Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 2000. [Vol. 6.] Eger Journal of American Studies. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 26)

Bibliography - Lehel Vadon: Henry Wadsworth Longfellow: A Hungarian Bibliography

17. ESŐS NAP. [=THE RAINY DAY.] Translated by Károly Szász. In: Károly Szász: Gyöngyvirágok. [=Lilies-of-the-valley.] Pest: Ráth Mór, 1862. pp. 172-173. 18. EXCELSIOR. [=EXCELSIOR.] Translated by Gyula Greguss. In: Külföldi lant. Magyar költők műfordításai külföldi remek írókból. [=Foreign Lyre. The translations of Hungarian poets from great foreign writers.] Pest: Heckenast Gusztáv, 1862. 1. kötet, pp. 69-71. 19. EXCELSIOR. [=EXCELSIOR.] Translated by Károly Szász. In: Károly Szász: Gyöngyvirágok. [=Lilies-of-the-valley.] Pest: Ráth Mór, 1862. pp. 66-68. 20. HAJNALKOR. [=DAYBREAK] Translated by Béla Szász. In: Külföldi lant. Magyar költők műfordításai külföldi remek írókból. [=Foreign Lyre. The translations of Hungarian poets from great foreign writers.] Pest: Heckenast Gusztáv, 1862. 1. kötet, pp. 64-65. 21. INDIÁNOK SERENADJA. Translated by Zsigmond Ács. Külföldi lant. Magyar költők műfordításai külföldi remek írókból. [^Foreign Lyre. The translations of Hungarian poets from great foreign writers.] Pest, Heckenast Gusztáv, 1862. 1. kötet, pp. 72-74. 22. A LÁBAS ÓRA. [=THE OLD CLOCK ON THE STAIRS.] Translated by Károly Szász. In: Külföldi lant. Magyar költők műfordításai külföldi remek írókból. [=Foreign Lyre. The translations of Hungarian poets from great foreign writers.] Pest: Heckenast Gusztáv, 1862. 1. kötet, pp. 7-10. 23. A LÁBAS ÓRA. [=THE OLD CLOCK ON THE STAIRS.] Translated by Károly Szász. In: Károly Szász: Gyöngyvirágok. [=Lilies-of-the-valley.] Pest: Ráth Mór, 1862. pp. 96-99. 24. NAPPAL S ÉJJEL. [=DAYLIGHT AND MOONLIGHT.] Translated by Károly Szász. In: Károly Szász: Gyöngyvirágok. [=Lilies-of-the-valley.] Pest: Ráth Mór, 1862. pp. 171-172. 25. A NYÍL ÉS A DAL. [=THE ARROW AND THE SONG.] Translated by Károly Szász. In: Károly Szász: GyöngyMi