Az Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola Tudományos Közleményei. 2000. [Vol. 6.] Eger Journal of American Studies. (Acta Academiae Paedagogicae Agriensis : Nova series ; Tom. 26)
Studies - Enikő Bollobás: "My son is a Magyar": Ideas of Firstness and Origin in Charles Olson 's Poems
ENIKŐ BOLLOBÁS MY SON IS A MAGYAR": IDEAS OF FIRSTNESS AND ORIGIN IN CHARLES OLSON'S POEMS Charles Olson's "On first Looking out through Juan de la Cosa's Eyes" is a poem that deals with several large themes: doing, knowing, and staying in process. Through the figure of Juan de la Cosa, cartographer and early explorer of the West Indies, captain of the Nina in 1493 and Columbus' "Chief Chart Maker," the author problematizes the nature of perception and in particular seeing, as well as the possibility of firstness and origin. This is how the poem begins: Behaim-and nothing insula Azores to Cipangu (Candyn somewhere also there were spices and yes, in the Atlantic, one floating island: de Sant brand an 1 St Malo, however. Or Biscay. Or Bristol. Fishermen, had, for how long, talked: 9