Új Dunatáj, 2015 (20. évfolyam, 1-4. szám)
2015 / 1-2. szám - Dobos Gyula: Gondolatok Vadas Ferenc tudományos, helytörténeti munkásságáról
Dobos Gyula • Gondolatok dr. Vadas Ferenc munkásságáról 45 Az intézmény irányítása mellett a Pécsi Akadémiai Bizottság kezdeményezésére és felkérésére 1973-ban vezetésével megkezdődött Tolna megye földrajzi neveinek gyűjtése. A pedagógusok, népművelők és számos önkéntes segítségével a megye 108 településén folyt az aprólékos munka. A gyűjtés első fázisának lezárulásáról már 1974-ben a Pécsi Tanárképző Főiskola tudományos közleményeiben (Seria 3.) olvashatunk értékelő összesítést Vadas Ferenc tollából. A szakmai fogadtatást, megelőlegezett elismerést jelzi, hogy 1974-ben a Pécsi Akadémiai Bizottság Irodalom-, Nyelvészet- és Történelemtudományi szakbizottságának a tagjává választották, ezt a tagságot 5 évenként ezt követően megújították. A TM földrajzi nevei végül az Akadémiai Kiadónál 1981-ben jelent meg. Avaskos, 842 oldal terjedelmű kötet értékét növeli, hogy tartalmazza a megye valamenynyi településének bel- és külterületi helyneveit, mind az élő szóbeli neveket, mind pedig a múlt század közepétől kezdődően a különféle térképek és a Pesty Frigyesféle gyűjtés anyagát.2 Tolna megye sajátos történeti viszonyaiból következik, hogy egy-egy település nevei nemcsak a magyar névadási szokásokról adnak képet, hanem a különböző területekről ide telepített más népcsoportok gyakorlatáról is. így az adatok alapján a párhuzamos névadás és a névkölcsönzés kérdése is vizsgálható. A kötet értékes adataival nemcsak a nyelvtudományt gyarapítja, hanem hasznos tájékoztatást nyújt a régészet és a néprajztudomány művelőinek egyaránt. Nem véletlen tehát, hogy dr. Vadas Ferencet a kötet megjelenésének évében, tehát 1981-ben a Magyar Nyelvtudományi Társaság Csűry Bálint emlékéremmel tűntette ki.3 1976. április elején kinevezték a TM Tanács Művelődési Osztálya élére. Igazgatási feladatok mellett az MTA elnökének megbízásából nyelvi-kommunikációs vizsgálatokat végezett a cigány tanulók körében. A kutatás eredményeit A cigánygyerekek nevelése és oktatása című kötetében 1981-ben adta közre. Vadas Ferenc Csányi Lászlóval (főszerkesztő) és Szilágyi Miklóssal 1978-tól alapítója és szerkesztője a Dunatáj című folyóiratnak. A Dunatáj 1978. évi számai 2 Pesty Frigyes (1823-1889) 1877. május 24-én lett az MTA rendes tagja, székfoglaló beszédét helynevek a történettudományban felhasználásáról tartottad helynevek és a történelem címmel. Nyomtatásban 1888-ban jelent meg Magyarország helynevei történeti, földrajzi és nyelvészeti tekintetben című kötet. 3 A díjat nyelvjáráskutatás, a földrajzinév- és személynévgyűjtés, illetőleg az önkéntes nyelvjárásgyűjtés területén végzett számottevő eredmények elismerésére alapították. Először 1972-ben ítélték oda a Csűry-emlékérmet. Díj 1992 óta társul hozzá. A magyar Nyelvtudományi Társaság honlapján Vadas Ferenc neve helytelenül Istvánként szerepel.