Új Dunatáj, 2014 (19. évfolyam, 1-4. szám)
2014 / 4. szám - Rigó Béla: Versfaggatás: Nem tudhatom... tudatom
Rigó Béla • Versfaragás 75 Az élet aztán elintézte a két vallás szomorú szintézisét. Radnóti zsidóként halt mártírhalált, ugyanakkor igazi hívő keresztényként tudott mindezért (előre) megbocsátani. Ez az alapja annak, hogy Radnóti holokauszt-költészetéből hiányzik a bosszúvágy. (Egyszer beszél ugyan a majdani megtorlásról, de mások szavait idézi.) Pedig legnagyobb utolsó költeményeit a szögesdrót mögött, a halálmenetekben szerzett élmények ihlették. Talán ez a gyűlölethiány magyarázza a Radnóti-versek nem csökkenő népszerűségét egy olyan társadalomban, ahol időnként egyesek föl akarják szítani az egykori gyűlöletek lángjait. A Nem tudhatom... méltatlanul minősült le „hazaffyias” protokollverssé. Születésének drámai helyzetét talán nem mindenki érti, de a vers magában hordozza ennek a drámának a feszültségét. És csodálhatnánk bátorságát is, hiszen legnagyobb bátorság ahhoz kell, hogy a sajátjaink szemébe tudjunk mondani őszinte, kellemetlen igazságokat. A Nem tudhatom...-nál Radnótinak vannak szebb, izgalmasabb költeményei, de a hazáról, hazaszeretetről ez a vers a magyar irodalom egyik legjelentősebb üzenete. Ma is üzen.