Új Dunatáj, 2008 (13. évfolyam, 1-4. szám)
2008 / 2-3. szám - Töttős Gábor: Babits Mihály szőlős-boros motívumai és jelképei
Töttős Gábor • Babits Mihály szőlős-boros motívumai és jelképei 105 gadhatatlanul Esztergomban járunk, de ezt kétsornyi utalásból nem könnyű tetten érni: „Régi présház: vinis hujatibus / s bús kulipintyó fönn a dombtetőn”. Az utóbbi talán az előhegyi Babits-ház, az előbbi viszont a Siszler utca felső végén ma is megtalálható bencés pince középkori konyhalatinságából kiemelt jellemző szópár. A „Vinis huiatibus celandis atque potandis” felirat azt jelöli, hogy ’megivásra és megőrzésre szánt helyi bor’. Nem tudjuk, milyen lehetett akkoriban, amikor Ádáz kutyám már az új gazdi körül ugrándozott, de Babits nem is szorult ennek ismeretére: itthonról - motívumainak és jelképeinek felfrissítésére is - rendre megkapta édesanyja borküldeményeit. Ő is, barátai is élvezettel, szeretettel és mértékkel fogyasztották. S persze némi áhítattal is, ami nemcsak a minőségnek szólt, hanem annak is, amivel ez a jó bor kínálója munkásságával nemesebb lett... Babits Mihály budapesti, Attila u. 65/b sz. alatti lakásában, 1938. április 7. és június 10. között
