Új Dunatáj, 2000 (5. évfolyam, 1-4. szám)
2000 / 4. szám - V. Gilbert Edit: Szofja és Ruszlán
84 Úr Dunatát • 2000 december Bibliográfia: Bakcsi György: A túl hűséges Ruszlán. Könywilág 1990. április Bunyin, I.: Csang álmai. In: Bunyin, I.: A szerelem nyelvtana. Európa 1982. Ford. Gellért György Csukovszkaja, L.: Nyílt levél Mihail Solohovhoz. In: Tovább...Tovább...Tovább! 1953-1958. Szerk.: Szilágyi Ákos. Elsikkasztott orosz irodalom. Helikon 1993/2-3. Csukovszkaja, L.: Sorszáma: 344. Európa Budapest 1989. Ford.: Recski Ágnes Dalos György: Vendég a jövőből: Anna Áhmatova és Sir Isaiah Berlin: Egy szerelem története. Palatinus 1998. E. Fehér Pál: Az első tanú. Ligyija Csukovszkaja 48 éves késéssel megjelent regényéről. Népszabadság 1988. V. 7. 13.o. Forgács Iván: Könyvszemle. Népszabadság 1989. nov. 14. Gorkij: Barbárok. Jelenetek egy vidéki városból. Uj Magyar Könyvkiadó Bp. 1953. Ford.: Gábor Andor. Hoffmann, E.T.A.: MURR KANDÚR életszemlélete, valamint Johannes Kreisler karmester töredékes életrajza. Európa Bp. 1967. Ford.: Szabó Ede, Eörsi István. Kántor Péter: Iván Gyenyiszovicstól a Hűséges Ruszlánig. Holmi 1991/március Király Zsuzsa: Halászhajón. ÉS 1976/25. 10.o. Lágerirodalom. Beszélgetés Balassa Péterrel, Kertész Imrével és Szilágyi Ákossal. In: Kritika 1994/április Levi, Primo: Akik odavesztek és akik megmenekültek. Európa Bp. 199o. Ford.: Betlen János M. Nagy Miklós: Vlagyimov: Hűséges Ruszlán. Egy őrkutya története. Nagyvilág 1991/6. M. Nagy Miklós: Utószó. In: Ligyija Csukovszkaja: Sorszáma: 344. Orwell, G.: Állatfarm. Európa Bp. 1989. Ford.: Szíjgyártó László Puskin, A.: Elbeszélő költemények. Mesék. Európa Bp. 1977. Ford.: Fodor András. Ribakov: Az Arbat gyermekei. Magvető Bp. 1988. Ford.: Nikodémusz Elli. Rónay László; Sorozatos próza. Magyar Hírlap 1989. november 17. Schiller Erzsébet: „Megértük” (Ligyija Csukovszkaja: Sorszáma: 344; Szpuszk pod vodu; Pamjatyi gyetsztva). Nagyvilág 1992/1. Schneider, P: Az őrkutyák. Nagyvilág 1992/1 Szaharov-díj Ligyija Csukovszkajának. ÉS 1991/3. 10.o. Szolzsenyicin, A.: A GULAG szigetvilág 1918-1956. Európa Bp. 1993. Ford. Soproni András Tinyanov, J.: Tetik hadnagy. In: Kegyetlen szerelem. Európa 1969., 2.k. Ford. Apostol András Vlagyimov, G.: Egy őrkutya története. Magvető Bp. 1989. Ford.: Árvayjános Vlagyimov: Az igazi érc. Európa Bp. 1963. Ford.: Galgóczy Árpád, Ahmatova, A.: Szocsinyenyija. Moszkva, „Hudozsesztvennaja lityeratura” 1990. Bunyin: Szni Csanga. In: Bunyin: Szobranyije szocsinyenyij v csetirjoh tomah. Moszkva, Izdatyel’sztvo „Pravda” 1988. t.2. Vlagyimov, G.: Vernij Ruszlán. Isztorija karaul’noj szobaki. Znamja 1989. Voszpominanyija o Kornyeje Csukovszkom. Moszkva, „Szovjetszkij Piszatyel” 1977. Gor'kij, M.: Varvari. „Goszudarsztvennoje Izdatyel’sztvo Hudozsesztvennoj Lityeraturi” Moszkva 1950. Gor’kij, M.: Rasszkazi, p’jeszi, Maty’. Moszkva, „Hudozsesztvennaja lityeratura” 1977. Jean-Philipp Jacqkar: Danyiil Harmsz i konyec russzkogo avangarda. Szpb. 1995 Mandelstam, O.: Sztyihotvorenyija. „Szovjetszkij piszatyel” 1974. Puskin, A.: Poemi. Moszkva, „Hudozsesztvennaja lityeratura” 1982. Szolzsenyicin, A.: „Ogyin gyeny’ Ivana Gyenyiszovicsa”. Moszkva, „Szovjetszkij piszatyel” 1963. Ribakov, A.: Gyetyi Arbata. Druzsba narodov 1987/4-6. Tinyanov, Ju.: Podporucsik Kizse. In: Russzkaja novellisztyika szovjetszkoj epohi. Red. M. Varga. Tkk. Bp. 1982. Csukovszkaja, L.: Szofja Petrovna. Nyeva 1988/2. Csukovszkij, Kornyej: Dnyevnyik. (1918-1923.) Russzkaja lityeratura 1970/7.
