Új Dunatáj, 2000 (5. évfolyam, 1-4. szám)
2000 / 2. szám - 95 ÉVE SZÜLETETT JÓZSEF ATTILA - Szigeti Lajos Sándor: Az erotikus hármasok
Szigeti Latos Sándor • Az erotikus hármasok 51 nyelvén, ha nincsen bennem szeretet, zengő érc s pengő cimbalom leszek csupán, - Te látod lelkemet, Uram, s nem tükör által homályosan, de színről színre, hogy szerettem én élni - ha bűnben is! - e sártekén; sokat szerettem - megbocsáthatsz nékem... Az asztalvégre húzódnék szerényen, csak még ne küldj el innen, Istenem, és bort is tégy elébem! Úgy legyen! A vendéglét,3 amelyet a ciklus első darabja megfogalmaz, többszörös áttételt mutat, eszünkbe juttathatja Kosztolányi hirtelen ébredését az otthontalanság létérzéséből a Hajnali részegség konklúziójában: „Bizony ma már, hogy izmaim lazulnak, / úgy érzem én, barátom, hogy a porban, / hol lelkek és göröngyök közt botoltam, / mégiscsak egy nagy ismeretlen Úrnak / vendége voltam”, de felvillanhat bennünk Nagy László is, világlátásának az a pillanata, amikor költői-emberi vállalásának ellehetetlenülése íratja meg véle a kiválás panaszát: „Ó, miért is kellett kiválnod, / e földből messzire kilátnod! / Bajod a világ, mondhatod. / ... Ami áldott nevelőd nemrég, / félig már az is idegenség, / vendég vagy itt s elítélt, / félálom kell, hogy kinyújtózz, /vigaszért, játékokért.” {Sír a sas), de felidéződhetnek bennünk az idemutató Baka-versek is, mint a - Dsida-reminiszcenciákat, a Nagycsütörtök világát felélesztő - Átutazóként című („mint aki egy kihűlt váróterem / padján riad fel téli reggelen / átutazóként úgy születtem én / s hideg a csarnok és a pad kemény / s ma sem tudom hogy honnan és miért / űztek ki mily halálos bűnökért / vezeklek míg lesújt vagy megbocsát / az Isten és utazhatom tovább”) vagy még élesebben felidéződhetnek a Gecsemánésorai is. „Búcsúzni kéne” - olvashatjuk itt, a Gecsemánéban pedig: „Már évek óta csak búcsúzkodom”. Annál inkább is eszünkbe juthatnak e sorok, mert a Fredman szonettjeiből legerőteljesebben az Újszövetségből merít, mint ahogy maga az alaphelyzet: a nagy lakoma is bibliai, Jézus egyik példázatában szerepel {Máté22,2-14, Lukács 14,16-24), amely szerint „Hasonlatos a mennyeknek országa a királyhoz, aki az ő fiának menyegzőt szerze.” (Máté 22,2.) A példázat szerint mivel a meghívottak nem mentek el a vacsorára, a király fölkoncoltatta őket s ezt mondja: „A menyegző ugyan készen van, de a hivatalo