Új Dunatáj, 1999 (4. évfolyam, 1-4. szám)
1999 / 3. szám - SZEMLE - Szabó József: Egy kötet tőle, egy pedig róla
Szabó József • Szemle 85 Szabó József EGY KÖTET TŐLE, EGY PEDIG RÓLA 1. Zalabai Zsigmondi Koszorúk Csemadok Területi Választmánya Dunaszerdahely, 1998. 79 oldal 2. Filep Tamás Gusztáv: Zalabai Zsigmond Nap Kiadó, Dunaszerdahely, 1998. 197 oldal Az utóbbi egy-két évtizedben - a nyelvtudományban legalábbis - a korábbi időkhöz viszonyítva szinte látványosan megszaporodott az olyan emlékkönyvek száma, melyek egy-egy kiváló tudós, jeles oktató 60., 70. vagy éppen 75. születésnapja alkalmából látnak napvilágot. Ezekben a kötetekben általában a pályatársak, kollégák, tanítványok írásai jelennek meg, melyekkel szerzőik az ünnepelt tudományos teljesítménye, oktatói tevékenysége előtt tisztelegnek. Régi és szép hagyomány ez, munkára ösztönözheti a köszöntőt, további kiemelkedő eredményre az ünnepeltet, érdemes tehát őrizni, továbbvinni. Bár a Koszorúk című legújabb Zalabai-kötet, melyet a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya adott ki, szintén kerek évforduló alkalmából, a szerző 50. születésnapján (pontosan 1998. január 29-én) jelent meg, de nem a pályatársak tisztelgő írásaiból, hanem magának az ünnepeknek korábbi esszéiből, tanulmányaiból és pl. a Hazahív a harangszó című kitűnő könyvének egyik részletéből állt össze. A későbbi kerek születésnapjaira pedig - kívánom, hogy így legyen - a hagyományt követve biztosan napvilágot lát majd kollégái, tisztelői tollából egy emlékkönyv is. A néhány fejezetből álló Koszorúk című kiadvány viszonylag kis terjedelme ellenére is jól érzékelteti Zalabai Zsigmond életszemléletét, a szlovákiai magyar nemzetrész megmaradásáért érzett felelősségét és tenniakarását, s emellett tanúbizonyságát adja sokoldalúságának, nyelvi-nyelvészeti kérdések iránti érdeklődésének és hozzáértésének is. Mindezt a könyv elé írt előszóban igen találóan fogalmazta meg Bodnár Gyula: „Az elsősorban kritikusként, irodalomtörténészként és irodalomszervezőként számon tartott Zalabai Zsigmond - egyetemi tanárként is - minden idegével az anyanydv-szülőföld-irodalom hármas egységében él és dolgozik, mindenkor (meg)érezve, hogy egy adott politikai-társadalmi helyzetben mire