Új Dunatáj, 1998 (3. évfolyam, 1-4. szám)

1998 / 4. szám - Szilágyi Miklós: A Puszták népe társadalomnéprajzi nézőpontból

40 Új Dunatáj 1998. december- apró gyermekként megízlelhetett olyan, a komor színekkel ábrázolt cseléd­nyomorhoz képest „elérhetetlen csemegéket”, mint az ajándékcsomagban érkezett gesztenye, a vásárból hozott szardínia, az elsőáldozáskor kapott narancs;- náluk „mindenkinek volt nemcsak külön kanala, hanem kése és villája, sőt po­hara is”, amit a juhász-nagyapa dohogva vett tudomásul: „Úgy éltek, akár a gróf!” Ezzel a le nem tagadott, a cselédnyomort azonban nem szemléltető, leginkább a polgári kultúra felé tájékozódó kisiparos-kispolgár mentalitást sejtető gyermek­kori élményanyaggal kellett egyeztetnie a plebejus szemléletű Illyésnek az ember­hez méltatlan pusztai létezés - létküzdelem és vegetálás - vádló felmutatásának írói (s persze politikusi) programját. Azaz: az öntudatosan vállalt, de gyermekkorában inkább csak szemlélt, a „belül, s mégis kívül” gyermeki kíváncsiságának köszönhe­tően virtuálisan mégis átélt élményeivel „ábrázolta” tehát azt a világot, mellyel azo­nosulni akart. „Néha úgy rémlik - írja pl. egyhelyütt - mintha egész gyerekségemet valóban én is azokban a szobákban töltöttem volna, amelyekben születéstől, sőt fogantatástól a halálig minden mások füle hallatára megy végbe.” Volt persze személyes - bár alkalmi - élménye a legmélyebb cseléd-nyomorról is: nagyanyjával többször meglátogatták Ürgepusztán (az amúgy fogadott rokon) Szerentséséket. Akik - a szó szoros értélmében, akkori felfogása szerint - valóban éheztek. Ezzel az ürgepusztai nyomor-példával azonban nem tudott igazán mit kez­deni. A személyiségjegyek jelzésével is, életvitelük részletes ismertetésével is kinyil­vánítja ugyan, hogy legalább annyira a „maguk szegényei” voltak, mint „Isten sze­gényei” (fogalmuk sem volt pl. a beosztásról: „fertálykor éjjel-nappal folyt a sütés­főzés”, egy hétig palacsintát ettek, mert nagyon szerették). Mégis az „általánosan jellemző” - s az éves cselédbér napra, személyre eső hányadának kiszámításával is meggyőző módon bemutatott - pusztai nyomor szemléltető „ábrájává” teszi meg Szerentséséket: azért nélkülöztek - hozzájuk képest - „mert az általános pusztai élet az övék volt”. A két nagyapától (s nyilván nemcsak tőlük) hallott, a „valóságnál mindig ragyo­góbb és jellegzetesebb történetek” - azaz: a folklórszövegek - élménnyé átlényegí­­tésének szintén volt módszerbeli következménye: ha az író emlékezetében, ameg­­idézéskor is - akaratlanul természetesen - egymásra csúsztak az időrétegek. Ezzel pedig kortalanná - szinte-szinte örökké valóvá - stilizálódtak a gyermekkorban hallottak, melyek akkor - mint „a közösség tulajdonai”, s ebben az értelemben ta­nulságos és szórakoztató „igaz” történetek, anekdoták, tréfák - a 19. század köze­­pére-második felére is, de napi eseményekre is reflektálhattak; valamint a jóval ké­sőbbi, a rokonlátogatások közben folyamatosan újabb meg újabb elemekkel bővü­lő, csak az 1920-1930-as évekre vonatkozó hallomások. Vannak persze olyan, egy­­egy jellem vagy élethelyzet „ábrázolása” kedvéért felidézett kvázi-folklórszövegek, melyeknél egy félmondat félreérthetetlenül utal a gyermeki rácsodálkozására (pl. a

Next

/
Thumbnails
Contents