Új Dunatáj, 1998 (3. évfolyam, 1-4. szám)
1998 / 1. szám - Buda Attila: A kis lord és a dedikációk
BUDA ATTILA • A kis lord és a dedikációk 13 bér ideálja előbb-utóbb sikeressé tesz az életben10. Az ajánlásból is látható, hogy a főhőssel könnyű volt azonosulni, s a viselkedésminták egy részét elsajátítani. A kötet címlapján Babits István tulajdonbélyegzője is megtalálható, ami azt mutatja, hogy e könyv a gyerekek között családi olvasmánnyá vált. Időben a következő könyvet nem Babits Mihály adta, hanem ő kapta. Ez Wosinsky Mór úti élményeit tartalmazza, s a következő sorok olvashatók benne: A jó Misikének húsvéti emlékül szeretettel küldik. 1898 évi Április hó 5". Ujfalusy Imre és neje. Ujfalusy Imre Babits Mihályné Kelemen Auróra anyjának, Kelemen Józsefné Raácz Cenci testvérének, Raácz Annának volt a férje. A rokonság tehát meglehetősen közvetett és távoli, de nem így az érzések. Az Ujfalusy házaspár egyetlen gyermeke korán elhalt, ettől kezdve szülői érzéseiket Kelemen Auróra gyermekeire vitték át, s ez azokban az években erősödött meg igazán, amikor a Béla, király térről a Kelemen házba költöztek. A ragaszkodás kölcsönös volt11. Az ajándékkönyv12, melynek címe: Keleti utam emlékei, a tudós szekszárdi régész és plébános naplószerű beszámolója Afrika északi részén tett utazásáról, alexandriai, kairói és jeruzsálemi élményeiről. Kiadója Ujfalusy Imre testvére volt, akiről Babits szintén ejtett néhány szót Szabó Lőrincnek. A könyvet hamar szétkapkodhatták, hiszen az áprilisi ajánló sorok már a második kiadás címlapján találhatók. A szekszárdi ajándékot egy ismerős vihette Pécsre, s az apa és a gyermekek válasza ugyanígy juthatott vissza a szülővárosba; annak ugyanis ebben a hónapban nincs nyoma, hogy Kelemen Ilona utazott volna, ahogyan korábban már sokszor megtette, Pécsre13. A közös levelet nem ismerjük ugyan, de Ujfalusy Imre köszönő soraiból kiderül, hogy húsvéti jókívánságokat biztosan tartalmazott, s esetleg Wosinsky Mór könyvét is megköszönték benne. Pillanatnyilag ez a lappangó levél az utolsó, közvetetten ismert üzenet, amit a gyerekek és apjuk közösen írtak, mivel idősebb Babits Mihály május 12-én hirtelen meghalt. A harmadik dedikáció Kupa Árpád A napszámosok14 című, kétkötetes regényében olvasható: Emlékszel-e, kedves anyuskám, mikor te felolvastad édes apámnak, és mindnyájan úgy dicsértétek ezt a gyönyörű regényt ? Azt hiszem, kedves ajándékot adok, mikor ezt szereztem meg neked a régi század utolsó karácsonyán Hűfiad Misi
