Dunatáj, 1982 (5. évfolyam, 1-4. szám)
1982 / 4. szám - Laczkó András: Zichy Mihály Obsitos-illusztrációi
Rátérek tehát kérelmem előadására. Tolnavármegye közönsége vagyis jobban mondva Szegzárd felejthetetlen költőjének, Garay Jánosnak jövő májusra szobrot állít. 1857-től folyik a gyűjtés s nem minket Szegzárdiakat kell és lehet vádolni, hogy a nemzet érdemes költőjével szemben fennálló régi tartozásunkat csak most, 42 esztendő múlva törleszthetjük; az ország hálájának és lelkesedésének lángja aludt ki, mert az összegyűlt 15 ezer forintban csekély az a rész, mely a vármegye határán kívül lakóktól jött össze. A szobor kivitelével pályázat útján Szárnovszky Ferenc Párisban lakó szobrász hazánkfiát bíztuk meg, Ki a segédmintákat már el is készíté. A végrehajtó bizottság ezenkívül csekély személyemet azzal is megtisztelte, hogy a leleplezés alkalmára emlékalbumot szerkesszek és adjak ki. Lelkesedéssel vettem kezembe az ügyet s most látom csak; milyen egyedül állok! Nevesebb íróink közül ugyan többen megígérték közreműködésüket; a művészi gárdát azonban elfoglalja a ma, a megélhetés nehéz gondja s nem vádként mondom, - mert a vádszó csak akkor lenne jogosult, ha a fiatal művész nemzedéknek Kalácsot nyújtanánk a száraz Kenyér helyett; - de úgy áll a dolog: nincs senki, vagy legalább én nem tudok senkit, ki feladatom megoldásához csupán hazafias buzgalomból segédkezet nyújthatna. Mélyen tisztelt mester, méltóságos uram ezért bátorkodtam soraimmal felkeresni. Méltóságod mesteri illusztrációi az »Aradi emlékalbumnak« többszöri kiadását eredményezték -, s ha Aranyunk remek balladáinak ékes szavú magyarázóit az ön fölséges kompozícióit tekintem, jobban-jobban megérlelődik bennem a gondolat, hogy a mi könnyen elfeledett Garaynkat, kinek elvitázhatatlan érdemei felett hovatovább kezd napirendre térni a nagy Közönség, - méltóságod mesteri ónja támaszthatja fel új életre. Illusztrációért esengek Önhöz, nagyhírű mester, méltóságos Uram! És ha előbb még haboztam, most már érzem, hogy a magam elé tűzött hazafias cél nem zsugorodott össze olyan kisszerű, csupáncsak helyi hazafiság által kívánt s úgy-ahogy megoldandónak ítélt feladattá; s kérő szavam gyengeségét még csak nem is az láthatja el csupán - meggyőző erővel, hogy országos jelentőségű ügy szolgálatába szegődtem; de ennek a mi egész mozgalmunknak, mintegy magasabb erkölcsi tartalmát éppen az adja meg, hogy egy régi mulasztást pótolva, igazságot akarunk szolgáltatni Garaynak, Kit az ország elfeledett, de a Kit ismét közkedvességűvé kell tenni. Ennek a célnak eléréséhez Kérem én méltóságod sikert biztosító közreműködését s hogy szerénytelenségemet még nagyobb szerénytelenséggel tetézzem, bátor vagyok becses figyelmét, már most Garay Obsitosára irányítani. Ha áll az, hogy a költő halhatatlansága attól függ, hogy eszméi és gondolatai mennyire mennek át a Köztudatba, úgy sokakkal együtt megjósolhatom; Garaynak nevét Obsitosa tartja fenn legtovább. Ennek a naiv humorával kaczagtató költeménynek illusztrálását kérem én Méltóságodtól. Ezt tenném Albumom címlapjának, - de a könyvben az eredeti kézirat hasonmásával szintén közölném. 46