Dunatáj, 1981 (4. évfolyam, 1-4. szám)

1981 / 1. szám - Téglás János: Egy elmaradt szekszárdi Babits-est dokumentumai

ket”-nek nevezi! — És odaajándékoztam a Kaszinónak a Nyugat Babits-számát

— és Pestről elküldöm neki mind az öt vagy 4 Babits kötetet — mert Gocklertől tudom, hogy csak a Recitatív van még a Kaszinóban. —

De ha megvár Szekszárd és én élek: akkor boldogan jövök ide vagy 928 őszén vagy 192.9 tavaszán friss erővel és friss lélekkel! — S ha nem vár meg,

— akkor is, — mert amit én csinálok, — az úgyis más, — mint bárkinek a teljesítménye! Lehet az övé szebb, vagy értékesebb, — de mégsem az, ami az enyém! —

*

Én legkésőbb ápr. 3-án utazom Pestre, ahol csak 1/2 napig leszek s ahova valószínűleg előmbejön az uram és együtt megyünk haza. — Direkt nem látogatom meg magukat (időm sem lesz reá) — mert csak akkor akarok találkozni magukkal: amikor Babits verseket szavalok akár Pesten, akár máshol. — De nagy örömet szereznétek, — ha kiengesztelődésetek és megbocsátásotok jeléül vagy ide, — vagy pesti címemre: Dr. Bóka Károlyné címére VII. Zugló, Gyarmat u. 73. alá nehány sort írnátok, — hogy megnyugodjam a tudatban, hogy nem haragusztok! —

És most már beválthatjátok eredeti terveteket: hogy a húsvétot Olaszországban töltsétek! — Egyedül az vigasztal, hogy idejekorán megírhattam itteni estélyem elmaradását és nem tartalak fenn utazásotokban sokáig.

Ha pedig igazán meghalnék és nem látjuk egymást többé e földi életben: őrizzétek meg jó emlékemet lelketekben, — mint egyik legigazabb barátotok emlékét! — Én pedig: a túlvilágon az aetheri könnyűségű felhők szélén ülve: Babits-verseket fogok citálni halott testvéreim mulattatására! —

De imádkozzatok, hogy életben maradjak, — s hogy inkább az élő testvéreknek citálhassam Babitsot még legalább 20 évig! —

Szomorú szeretettel

N. TESS1TOR1 NÓRA

Notabene: ha élek és nem veszítem el a hangomat: akkor Pesten is tartok egy tiszta Babits-estélyt, — és milyen jó, hogy készen vagyok annak műsorával, — s akkor csak „ismételnem” kell! De egyre kérlek: ne áruljátok el más előadónak, hogy mi lett volna itteni Babits műsorom! Különösen a „Sziget a tenger”-beli verseket — mert akkor kedvet kapnak mások is ugyanezekre. Én nem vagyok irigy! „tín: én vagyok!” — De jöjjön reá mindenki önmagától hogy mit kell szavalni valamely költő teljes megismertetéséhez! — Én leszek az első aki akár Ascher Oszkárnak, akár Holló Klárinak, akár Péchy Blankának tapsolni fogok, — testvéri örömmel ha megfognak engem verselőadásukkal, s alig várom, hogy halljam őket — mert igazán kiváncsi vagyok — hogy más hogyan csinálja?

Ezer üdv:

N. T. NÓRA

43