Dunántúli Protestáns Lap, 1943 (54. évfolyam, 1-52. szám)
1943-10-24 / 43. szám
1943. 225. , oldal. DUNÁNTÚLI PROTESTÁNS LAP ■el az iskolák s az egyházi épületek szükséges tatarozását, sőt ezeknek jókarban való megtartása érdekében hozzanak meg minden áldozatot. A külföldi kapcsolatok tárgyalása során köz. gyű lés01 sajnálattal kénytelen tudomásul venni, hogy ezek a kapcsolatok a háború miatt nagyrészt szünetelnek, csak Svájccal, Németországgal és Hollandiával sikerült az összeköttetést fenntartani dr. Keller Adolf theologiánk. tb. tanára, dr. Michaelis Vilmos berni, dr. Brunner Emil zürichi és dr. Obbink H. T. nvug. utrechti egy. tanárral folytatott levelezés útján. Hálás köszönetét érez Weisz Leó (Zürich) és Welti Henrikné (Basel) iránt értékes könyvadományaikért. Örömét fejezi ki afelett, hogy Csajági Dezső s.-lelkész Finnországba mehetett tanulmányútra, valamint, hogy a Protestáns Világszövetséggel való kapcsolat ápolása Jongen Antal titkár látogatása révén lehető volt. Hasonlóképen örömét fejezi ki afelett, hogy az Egyházak Világtanácsának genfi központi képviselője Ehrenström svéd theol., tanár magyarországi látogatása alkalmával egyházkerületünk főgondnoka püspök úrral és dr. Trócsányi Dezső theologiai tanárral résztvettek a konventi székházban tartott megbeszélésen. Felhívja közgyűlés a külföldön tanult lelkipásztorokat, hogy igyekezzenek megújítani összeköttetéseiket volt professzoraikkal és barátaikkal s őket tájékoztatni egyházi és hazai viszonyaink felől. A Protestantische Rundschau c. folyóirat megrendelését intézeteink és lelkészértekezleteink figyelmébe ajánlja. Felhívja közgyűlés a lelkipásztorokat, tanítókat és 'presbitereket s az egyház minden hivatalosát, hogy igehirdetéssel, pásztori látogatással, baráti érintkezéssel s az iskolánkívüli népművelés alkalmainak felhasználásával, elsősorban pedig személyes példaadásukkal neveljék népünket takarékosságra, mértékletességre, egyszóval tiszta keresztyén életre; népkönyvtárak megszervezésével pedig vezessék el népünket annak meglátására, hogyiaz olvasás a legjobb szórakozás^ s a leghűségesebb jóbarát a jó könyv. Közgyűlés annak tudatában, hogy a reverzális harcot nem mi idéztük fel, mégis tisztában van azzal, hogy bármennyire károsnak ítéljük is, nem helyezkedhetünk a passzív rezisztencia álláspontjára, épen azért igen komolyan felhívja az őrállókat a fokozott vágyására, s a kapcsolatos törvényes utasítások, rendszabályok szigorú alkalmazására. (Folyt, köv.) { KÖNYVISMERTETÉS 1 .......................................................................Dods Márk D. D.: Mózes első könyvének magyarázata. Angolból átdolgozta Lukácsy Imre ny. ref. lelkipásztor. 241 oldal. Budapest, 1942. Ára fűzve 5 P, kötve 6 P. Szinte felbecsülhetetlen munkát végzett Lukácsy Imre nyugalmazott lelkipásztor, amikor a szerzőnek általa fordított és három kiadásban is megjelent „Szent János evangéliomának magyarázata“ című munkája után az elmúlt évben lefordította és átdolgozta szerző másik munkáját, Mózes első könyvének magyarázatát. Magyar theologiai és egyházi irodalmunkban men igen dicsekedhetünk sem tudományos, sem gyakorlati irányú kommentárokkal, amikre nagy szükségük lenne az Ige magyarázásában és hirdetésében. így azután annál nagyobb szolgálatot tesz Lukácsy Imre azzal, hogy egyegy ilyen hézagpótló kommentárnak lefordításával és átdolgozásával jön segítségére a lelkipásztoroknak. Ez a munka — amint a Fordító írja az Előszóban — „azon alapelven épült fel, hogy a Teremtés könyve már kezdetben visszatükrözi — előképben — a Krisztust és evangéliumát, az 0- és Újtestamentumot meggyőző, tanulságos formában, úgy, hogy nagyon használható segédkönyve lesz a lelkipásztoroknak, thcplogusoknak, ifjúsági egyesületek, leánykörök és vasárnapi iskola vezetőknek“. Ezenkívül hozzájárul még az, hogy annyira egyszerűen és annyira világosan írja le, magyarázza meg a legelvontabb és leghomályosabb részeket is, hogy ezeknek megértéséhez és megmagyarázásához valóban nagy segítséget nyújt ez a könyv, amit éppen ezért minden lelkipásztornak és más egyházi munkásnak melegen ajánlhatunk. B. S. ® SS I VEGYESEK @®S®®S>®®®®®®®®®®®®@g®®S&i)(e@S®S®;S®®@®®30g Felhívjuk a Nagytiszteletű Lelkipásztor Urak figyelmét, hogy a reformáció ünnepi perselypénz az országos református egyházi közalap javára lesz fordítandó. A begy ült persely pénzt az egyházmegyei közalapi pénzkezelő úrhoz kell beküldeni. — Eskütétel. Az újonnan megválasztott egyházkerületi tanácsbirák : fáji Fáy István m. kir. titkos tanácsos vallás- és közoktatásügyi államtitkár, orsz. gyűl. képviselő, főisk. világi gondnok, Fazekas Mihály püspöki titkár, Vágó Ede nemeshodosi és Kovács Sebestény József perőcsényi lelkipásztor, felsőházi tag, az okt. 12-iki ehkerületi közgyűlésén tették le a hivatalalos esküt, amely alkalomból dr. Balogh Jenő v. b. t. t. egyházkerületi főgondnok lelkes szavakkal méltatta a megválasztottak eddigi értékes munkásságát. A megválasztottak nevében Fáy István államtitkár válaszolt és köszönte meg társai nevében is az egyházkerület presbitériumainak bizalmát. Beszédében többek között a következőket mondotta : a mi ősi református hitünk szerint mi nem szoktunk imádkozni földi életünk anyagi előnyeiért, rangért, tisztségekért, hanem belátva a földi életünknek bűnös, vétkes voltát, egyedül az örökkévaló Istenhez, azért szoktunk imádkozni, hogy a legfőbb jót, az örökéletet adja meg számunkra. Mi, akik Isten eleve elrendelő akaratából ezt a tisztséget vállaljuk, szerény és igénytelen igyekezettel rajta leszünk, hogy azokat a célokat, amelyeknek szolgálatába állíttattunk, lehetőleg hasznosan szolgálhassuk. Az örökkévaló Isten hatalmas segítsége mellett kérem, társaim nevében is, az egyházkerület kipróbált vezetőinek szíves támogatását. A közgyűlés lelkes éljenzéssel köszöntötte az esküt tett új tanácsbírákat. — Báró Radvánszky Albert m. kir. titkos tanácsos, egyetemes felügyelőt koronaőrré történt megválasztása és díszes méltóságába való ünnepélyes beiktatása alkalmából egyházkerületünk közgyűlése annak tudatában köszöntötte, hogy ez a szép megbízatás báró Radvánszky Albert értékes közéleti munkásságának újabb elismerését jelenti. — Dr. Raffay Sándor m. kir. titkos tanácsos, bányai ev. püspököt 25 éves értékes püspöki szolgálata alkalmából egyházkerületünk közgyűlése táviratilag üdvözölte, köszöntve benne a tudós theologust, a kitűnő bibliafordítót, a bölcs egyházkormányzót és a magyar nemzeti gondolat bátor, áldozatos életű harcosát.
