Új Dunántúli Napló, 2004. december (15. évfolyam, 328-356. szám)
2004-12-13 / 340. szám
2004. DECEMBER 13., HÉTFŐ - DUNÁNTÚLI NAPLÓ 7 KULTÚRA - RIPORT FÚVÓSPARÁDÉ KÉT PÉCSI ZENEKAR IS KONCERTEZETT. Elkényeztették a zenerajongó pécsi közönséget a hét végén. A POTE-aulában a Vasutas (felvételünkön), míg a Zene Parkban az Ércbányász Koncert-fúvószenekar tartotta évadzáró hangversenyét. FOTÓ: TÓTH L Napos oldalon állsz? A poklot és mennyet megjáró szobrász, a szülőföldjéhez vonzódó ember százszínű története Karácsony Benő múlt század eleji alkotása. A ko- Juhász Mátyás (jobbról) a főpróbán lozsvári ügyvéd ezzel a művével aratta legnagyobb sikerét, színpadi változata azonban csak most készült az írásnak, miután igen sok szereplővel, számtalan szálon szalad a cselekmény.- Venyige Sándor direkt az egyetemi színpadnak készítette a színjátékot, no és dramaturgként még ezt is alaposan megnyirbáltam - mondja Mikuli János rendező. Most lesz a mű ősbemutatója, eddig csupán egy tévéfilmes adaptáció született a regényből. Elsősorban a nyelvezete, hangulata fogott meg. Az a finom irónia és távolságtartás, ahogy az önéletrajzi elemeket kezeli, a szeretet, amely az erdélyi világhoz köti az írót. A darab számtalan áthallást kínál a nézőknek, így például az önmagát kereső munkanélküli fiatal értelmiségi figurája ma is itt jár közöttünk. A siker visszahatása az emberi kapcsolatokra, a szerelemre a barátságra és a családra ugyancsak időszerű. Örök eldöntendő kérdés az is, hogy a karrier nyomvonala „művészi” vagy tisztes polgári életpályát jelöljön ki, de a szülőföld (Erdély) iránti vonzalom is sajátos aktualitást hordoz. Nem könnyű egy epikus művet átültetni a színpadra, a rengeteg helyszínt, a több tucatnyi szereplőt, a sajátos nyelvezetet visz- szaadni. Végül is a JESZ adaptációjában egytucat- nyi figura jeleníti meg az eseményeket, a szűkí- fotó: t. l. tést dramaturgiai meglepetésekkel oldották meg. A játszók közt is van új arc: Lipics a Dukics, vagyis a Pécsi Nemzeti Színház művésze is beszállt a produkcióba - no és több fiatal kapott nagy játéklehetőséget. Igen eredeti a díszlet, Németh Pál munkája - egy szobrászműhelyben elevenednek meg a múlt pillanatai, a befutott művész innen idézi fel viszontagságos útja főbb állomásait. A díszlettervező ugyanis maga is szobrászművész, a PTE adjunktusa, így könnyen azonosult a feladattal. Kispálék költői gondolatát boncolgatja a Janus Egyetemi Színpad ma esti színjátéka, miután Karácsony Benő': Napos oldal című regényének ősbemutatójában az élet értelmét több szálon is felgöngyölítik. Mészáros B. Endre MIKULÁS ÚR, ezzel a 48 forintos Balaton-szelettel hat forinttal túllépte az 500 forintos adómentes értékhatárt, ami után fizessen 44% adóelőleget! Príma-díj Dévényi Sándornak A napokban adták át a Prima Primissima díjakat Budapesten, a Nemzeti Színházban. Dévényi Sándor, pécsi építész Prima elismerést kapott. Cs. L. A díjat 2003-ban alapította Dem- ján Sándor üzletember a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége elnökségének közreműködésével. A magándíj azzal a céllal jött létre, hogy pártoktól, politikától mentesen támogassa és fejlessze a magyar tudományos, művészeti és kulturális életet, őrizze a magyar értelmiség eredményeit, értékeit A díjazottakat minden évben titkos szavazással, széles társadalmi-szakmai körből összeállított harmincfős jelöltlistából választják ki. A közönségdíjról a telefonon és interneten elküldött szavazatok alapján döntenek. Az elismeréshez az 50 ezer eurós jutalom mellé a Zsolnay-gyár Kin- csem-szobra is jár, mint a kitartás jelképe. A közönségdíj ugyancsak 50 ezer eurót jelent, valamint a Kincsemnek az Ajkai Kristály Kft által megformált kristályalkotását A Prima Primissima díj mellett a kategóriák további két- két jelöltje Prima elismerést, az azzal járó 10 ezer eurós jutalmat kapta, köztük idén egyetlen pécsi, Dévényi Sándor építész. Nem volt megalázó a „vert mezőnyben” végezni, mondta érdeklődésünkre a kitüntetett, hiszen ez olyan társaságot jelentett, amelynek tagja volt többek között Závada Pál író, Szabó István filmrendező, Udvaros Dorottya színművész, Grétsy László nyelvész, a Benkó Dixieland Band vagy Kocsis Zoltán zongoraművész. Azt, hogy a három jelölt közül ki is kapja meg a Prima Primissima díjat, előre sejteni sem lehetett, magyarázza a Kossuth-díjas építész, az csak ott, a borítékok kinyitása után vált nyilvánvalóvá. Dévényi Sándornak egyébként az építészetre ezentúl több ideje lesz, hiszen politikusi pályafutását a napokban befejezte. Jelenleg a János utcában épül két lakóháza, a Hal téren a régóta várt foghíjbeépítés is az ő tervei alapján alakul, s lassan elkezdődik a Rákóczi úton a pinceklub és a felette lévő lakóépület és üzletház felhúzása is. Nemcsak Baranyában valósulnak meg elképzelései, hiszen hamarosan sor kerül a barcsi strand kivitelezésére, s elkezdődnek Marcaliban a gyógyszálló munkálatai. A város legócskább utcája Mészáros B. E.- Nincs még egy ilyen rossz állapotú utca Pécsett. Ha leesik egy kis eső, fél küométeren át bokáig érő tócsákban lehet csak közlekedni. A tíz-húszesztendős családi házakból kilépő elegáns anyukák időnként a kerítésekre kapaszkodva próbálnak átjutni a legkritikusabb szakaszokon, pocsolya pocsolyát ér, járda nincs, a gödrök pedig több helyen 20-30 centinél is mélyebbek - panaszkodik Pécsújhegy Nagykozár felé eső részén egy Fátyol utcai lakó.- A gumicsizma, a kalucsni itt alapvető felszerelés, induljon az ember színházba, templomba, vagy bármiféle ünnepségre, de a gyerekekkel suliba, oviba készülve sem lehet nekivágni a napnak másként - kontráz rá a felesége. - A nyugdíjasok rossz időben ki sem mozdulhatnak otthonról, de babakocsival is háromszor meg kell fontolni, hogy mikor kel útra valaki.- És csak romlik a helyzet. Voltunk az önkormányzatnál, a képviselőnknek és a polgármesternek is panaszlevelet küldtünk, jártunk a közútkezelő cégnél, a városüzemeltetési társaságnál, de érdemi lépés nem történt. Tüdőm, hogy nevetséges, de már az is felvetődött, hogy egy nagy fémszekrényt szereljünk fel az utca végén, kinek-ki- nek saját boxszal, ahol egy sátortető alatt átcserélhetné mindenki a lábbelijét XXI. századi viseletre. így élünk itt Pécs egyik legfiatalabb városrészében tanyasi körülmények között, a harmadik évezredben - kapcsolódik be egy szomszéd. A Fátyol utca 684 méter hosz- szú, hatvan család, mintegy kétszáz ember él itt. Csapadékelvezető árok nincs, járda sem, de nem is nagyon lenne rá hely az egyautónyi széles vonalon. Az árokkal továbbá az a gond, hogy teljesen sík szakaszról van szó, így csak akkor folyna el a víz, ha az utca végére hét méter mélyen haladna.- A történet 1990-ben kezdődött, azóta fólvágták az aszfalt- utat gáz-, víz-, szennyvíz-, telefonvezeték fektetése miatt is. A különböző beruházások tíz éven át váltották egymást, miközben az útminőség egyre rosszabb lett. Megbontották az alapokat, fellazították az egyébként sem masszív altalajt - vázolja az előzményeket Gombás Zsolt, aki Út az Unióba címmel írta meg a három hete a gondjaikat Pécs polgármesterének, választ azonban eddig még nem kaptak. Hozzáteszi, a súlyosabb problémák két-három éve kezdődtek, mert a teherautók annyira szétnyomták a meggyengült útszerkezetet, hogy csapadékos időben bokáig érő patak az egész utca. A térség ön- kormányzati képviselője megmozgatott mindent az ügyben, de a környéken több utcában is hasonló gondok voltak, és mindig az került sorra, ahol kisebb költséggel lehetett eredményt elérni. Márpedig itt a csatornázás, a hosszú útszakasz jelentősen ront a mutatókon.- A hétvégén a lakók segítségével ideiglenesen helyreállították a Fátyol utcában a burkolatot, több teherautónyi törmelékkel feltöltve a gödröket. Tény, hogy ez csak átmeneti megoldás, pár hónap múlva kezdődhet minden újra elölről - mondja Sík László Lajos önkormányzati képviselő.- Hat éve ismerem az utca gondjait, melyet az is fokoz, hogy több házból pinceüreg fut a nyomvonal alá. Sajnos a hatvanas években készült rendezési terv alakította ki ilyen szerencsétlenül ezt az építési területet Készült egy tanulmányterv a helyreállításról: a csatornázás és a burkolatcsere előreláthatólag 50 millió forintba kerülne. A város programjában a főközlekedési utak rendbetétele az elsődleges, Újhegyen pedig nem egyedi az efféle baj. Hat kilométer útfelújítási, kilenc kilométer útépítési, tizenhét küomé- ter járdakialakítási, két küomé- ter támfalfelhúzási és tizennégy kilométer csapadékelvezetési igény van a városrészben, ami együttesen milliárdos nagyság- rendű beruházás. Kétségtelen az is, hogy a Fátyol az egyik legrosszabb állapotú utca. A képviselő mindemellett szó szerint „lerántotta a fátylat” az utcáról, személyesen is a polgár- mester elé tárta a helyzetet A válasz az volt, Pécsújhegyen 2005- ben egy rövidebb és egy hosz- szabb utca rendbetételét tervezik a költségvetésbe. A Fátyol utca is esélyes a munkára, de a tervkészítés, a közbeszerzési eljárás miatt legjobb esetben is 2006han lehet ebből új aszfaltút. Egy esős nap a Fátyol utcában