Új Dunántúli Napló, 2004. szeptember (15. évfolyam, 239-268. szám)
2004-09-18 / 256. szám
DUNÁNTÚLI NAPLÓ - 2004. SZEPTEMBER 18., SZOMBAT 14 SZOLGALTATAS Napkelte 6.27 - Nyugta 18.48 Holdkelte 10.51 - Nyugta 20.26 DIÁNA napja Diána. A római hitvilágban a vadászat istennője. A név jelentése: ragyogó, összefügg a nappal szóval. Védőszentje: Boldog Diána. HIRUGYELET Hírügyeletes 14.00-től 16.00 óráig: Balogh Zoltán. Mohács 129 cm, áradó, 19,7 fok, Őrtilos 2 cm, áradó, 14,0 fok, Barcs 0 cm, áradó, 18,2 fok, Drávaszabolcs 103 cm, apadó, 17,5 fok. T ■ »Mobile- ■ ■ Partner Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 SMS Várjuk véleményét 30-35-11111 „Sétáló”: Mikor lesz végre Pécs „biciklipályája” újra sétálóutca? Talán a télben lehet minden reményem? „Chiken”: Remélem, sírásásra fogja használni a tolvaj azokat a szerszámokat, amiket a komlói hegyikerékpárosok pályája mellől lopott el! Jíelikon": Azok ellen a szomszédok ellen, akik a komlói szurkáló sebesült feleségének kérése ellenére elmulasztották a segítségnyújtást, nem indul eljárás? MI LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK SZOMBAT-VASÁRNAP SZOMBAT Film PÉCS Uránia: Az idő urai (16.00), Tavasz, nyár, ősz, tél... tavasz (18.00), Zsernyákok (20.00). Apolló Artmozi: Francois Ozon és Lars Von Trier filmjei: Fehér léggömb, A bűn mélysége - egyszeri vetítési joggal (17.00), Swimming pool, Dogville (19.00), Homok alatt (21.00). Cinema City Pécs Plaza: Terminál (mb. 10.00, 12.30, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15), Pokolfajzat (10.15,12.45,15.15,17.45,20.15,22.30), Argó (mb. 15.30,17.30,19.30,21.45), Szüzet szüntess (mb. 10.15, 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30, 22.30), Én, a robot (mb. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.15, 22.30), 21 Gramm (felir. 19.15, 21.45), Arthur király (felir. 14.45, 17.15, 19.45,22.15), Zsernyákok (mb. 13.00), Macskanő (felir. 11.15, 13.30), Garfield (mb. 10.00, 12.00,14.00,16.00,18.00,20.00,22.00), A sötétség krónikája (felir. 11.45,1700) Szex, csajok, Ibiza (mb. 16.30,18.30,20.30, 22.30), Pókember 2. (mb. 15.00,17.30,20.00,22.30), A legelő hősei (mb. 10.45,12.45), Shrek 2. (mb. 11.30), Hány Potter és az azkabani fogoly (mb. 10.15), Holnapután (mb. 19.45), Trója (felir. 14.00). MOHÁCS Kossuth: Rossz nevelés (18.00), Lakótársat keresünk (20.00). Kiállítás PÉCS Pécsi Eöetemi Könyvtár (Szepesy Ignác u. 1-3.): „Európa kulturális öröksége a Klimo Könyvtárban" című kiállítás megnyitója. A kiállítást megnyitja dr. Fischemé dr. Dárdai Ágnes, a könyvtár főigazgatója és dr. Lénárd László, a FTE rektora (10.00). Pécsi Galéria (Széchenyi tér): AradART című kiállítás. A kiállítás megtekinthető október 10-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Ishida To- moko képzőművész és Seike Akik) fotóművész „Kokuikkoku - As Time Goes By” című kiállítása. A kiállítás október 3-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Uránia mozi emelete: Az Elvarázsolt játékok birodalma című fotó- és plakátkiállítás, amely a pécsi vidámpark majdnem elfeledett, ám jobb sorsra érdemes relikviáit is bemutatja. Szép-Míves (Király u. 18.): Tóth Virág divat-, textiltervező és Czékmány Vera keramikus iparművészek kiállítása szeptember 30-ig. Sabó Marcipán Múzeum (Király u. 36.): Marcipánból készült cukrászati díszek, különlegességek kiállítása. Nyitva hétfőtől szombatig 11.00-től 20.00 óráig BARANYA Szigetvár, Sóház Galéria: Pannon Galéria kiállítása. Nyitva szeptember 31-ig. Szigetvár, Vár Szász Endre és Sz. Hajdú Katalin kiállítása. Megtekinthető október 30-ig, hétfő kivételével 9-től 17 óráig. Mohács, Kossuth filmszínház kisgalériája: Bélavá- ri Zita öltözéktervező iparművész kiállítása. A kiállítás október 10-ig tekinthető meg hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 óráig. Emeleti kamaraterem: Simon András grafikusművész „Életed üzenet” című kiállítása. A kiállítás október 3-ig tekinthető meg naponta 10.00-18.00 óra között. Komló, Színház és Hang/eisenyteiem (Városház tér 1.): Komlói napok keretében Miklós János képzőművész (Belényes) kiállítása. Turmix PÉCS Pécsi Napok 2004. Fésztiváisátor Werkli zenekar koncertje (14.30), Forma fitt Sportaerobic Esésűiét bemutatója (16.00), Hastánc bemutató - Inci Tanieri ejyüttes (16.30), IH Euro Dance Táncegyüttes és a MuReCaS (Zágráb) tánccsoport műsora (17.00), Szkanderbajnokság (18.00) , Zsűri zenekar koncertje (19.00). Mecseki Planetárium (Szőlő u. 65.): Távcsöves bemutató. Főbemutató: Áts György (20.00). Mecseki Kisvasút Dömörkapu állomásnál: Előzd meg a kisvonatot! Futóverseny, sportjátékok, szórakoztató programok. Nevezés a futóversenyre (10.00-11.00), Gyermekek futóversenye (11.00) , Kötélugró verseny - Ki tud a legtöbbet folyamatosan ugrálni? (12.00), Serdülők futóversenye (13.00), Ingyenes, zenés kisvonatozás az állatkert és a vidámpark között (13.30), Felnőttek futóversenye (14.00), Kézen álló verseny - Ki tud legtovább kézen állni? (15.00), Nyugdíjasok futóversenye (15.30), Eredményhirdetés (16.00), In^enes zenés kisvonatozás az állatkert és a vidámpark között (16.30). Pécsi Nemzeti Színház előtti tér Szelektív hulladékgyűjtési road show a Biokom Kft szervezésében (10.00-18.00). Árpádtető: Erdei nyílt nap a Mecsekben 9.00-től. FTE Rákóczi úti aula: Pécsi diplomások köre IV. találkozója. Díszoklevél-átadó ünnepség (14.00). Ifjúsági Ház: Horvát nap. Rácz Aladár Közösségi Ház (József u. 4.): XIII. cigány kulturális napok Pécs 2004. Horvát partnerszervezet küldöttségének fogadása (14.00). Bóbita Bábszínház: III. Roma színházi találkozó keretében gyermek és ifjúsági színházi találkozó (15.00) , Délszláv roma esi Jótékony célú zenés műsor a hátrányos helyzetű j^ermekek megsegítésére (19.00). Alsószentmárton: A Fekete Nyilak E^üttes (Horvátország) fellépése (15.00). Belvárosi plébánia (Hunyadi u. 4.): Baráti találkozó a Lajos Gyula Eszperantó Múzeum megnyitásának negyedik évfordulója alkalmából (16.00). Állatkert (Mecsek-oldal): Nyitva tartás: minden nap 9.00-től 17.00 óráig. Újdonság: keselyű gyöngytyúk, amazon papagájok, törpe vidra, mókusmajom kölyök, lámacsikó. AkváriunvTenárium (Munkácsy M. u. 31.): Nyitva tartás: minden nap 9.00-től 18.00 óráig. BARANYA Diőswszló: Falunap. Kulturális műsorok 13.30 őrátóL Botykapeterd: Falunap 8.30 órától. Máza-Koromszó dűlő - Árpád-kori kolostor ásatása: ,A Kulturális Örökség napjai". Ismeretterjesztő előadások: Patton Gábor (feltáró régész, történész): Régészeti kalandozás a romok között, A kolostor története, Szerzetesek kertjei, ryójynövények szerepe a kolostori fogászatban (9.00, 14.00), „Csák Oroszlánjai” - Középkori hadijátékok, korhű viseletben - fefverbemutató, Íjászai bajvívás (16.00). Pellérd, Brázay Kastélypark: Pellérdi szüreti mulatság. „A Szőrét ízei” főzőverseny (9.00), MárkuSzín- ház: Laci királyfi című ferekelőadása (10.00), Játékos vetélkedők (11.00), Ünnepélyes megnyitó. Köszöntőt mond: Metzing József polgármester (14.00), Menettáncos, hintós szüreti felvonulás (14.15), Szőlölopás - zenekarral, tánccal (16.30), Biijáni művészeti csoportok és a Mezőszél tánc- együttes fellépése a kastélypark színpadán (1730), Részletek Hamvas Béla: A bor filozófiája c. művéből. Előadja: Varga Adrienn (18.00), Bordalok a Pannon Volán Rt Bartók Béla Férfikarának előadásában (18.15), Kézművesvásár és bemutató, légvár kerekeknek (10.00-19.00). A kastélypark rendezvényházában: Kiállítás, Múltunk szőlészeti és borászati eszközei címmel (13.30), Borbemutató, borkóstoló (18.00). Művelődési Ház: Szüreti bál. Zene: Joker (21.00), Vörösfenyő Kulcsosház: Régi turisták találkozója (9.30). Kijutási lehetőség: A 7.35-ös mekényesi járattal Máré csárdáig, onnan gyalog Film Buli, parti PÉCS I (Zsolnay V. u.): Élőzene - táncmulatság. Zenekar: Zűrzavar - Pálmai Péter, Sorosits Judit. Bacchus Pince (Irgalmasok u. 8.): Nyitóbuli. Pepita Club: Maestro party. Sopiana Étterem (Rákóczi út): Dörömböző Géza és zenekara játszik. Sújtólég (Esztergár u. 10.): Élőzene, tánc. BARANYA Boda: AKG-buli (21.00). Kislippó: Vendég: NOX. Kozármisleny: Sugár Band. Mohács, Művelődési Ház: Asterix bál (22.00). PÉCS Uránia: Az idő urai (16.00), Tavasz, nyár, ősz, tél... tavasz (18.00), Zsernyákok (20.00). Apolló Artmozi: Takeshi Kitano és Lars Von Trier filmjei: Bábok (17.00), Kikujiro nyara (19.00), Tüzvirágok (21.05). önetna City Pécs Plaza: Terminál (mb. 10.00, 12.30, 14.45,17.15, 19.45), Pokolfajzat (10.15, 12.45, 15.15, 17.45, 20.15), Argo (mb. 15.30, 1730.19.30) , Szüzet szüntess (mb. 10.15,1215, 14.15, 16.15, 18.15, 20.30), Én, a robot (mb. 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.15), 21 Gramm (felir. 19.15, 20.00), Arthur király (felir. 14.45, 17.15,19.45), Zsernyákok (mb. 13.00), Macskanő (felir. 11.15, 13.30), Garfield (mb. 10.00,12.00, 14.00. 16.00.18.00.20.00), A sötétség krónikája (felir. 11.45,17.00) Szex, csajok, Ibiza (mb. 16.30, 18.30.20.30) , Pókember 2. (mb. 15.00,1730, 20.00), A legelő hősei (mb. 10.45,12.45), Shrek 2. (mb. 11.30), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 10.15), Holnapután (mb. 13.45). MOHÁCS Kossuth: Rossz nevelés (18.00), Lakótársat keresünk (20.00). Kiállítás PÉCS Pécsi Galéria (Széchenyi tér): AradART című kiállítás. A kiállítás megtekinthető október 10-ig, naponta 10.00-18.00 óra, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Ishida To- moko képzőművész és Seike Akilo fotóművész „Kokuikkoku - As Time Goes By” című kiállítása. A kiállítás október 3-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Uránia mozi emelete: Az Elvarázsolt játékok birodalma című fotó- és plakátkiállítás, amely a pécsi vidámpark majdnem elfeledett, ám jobb sorsra érdemes relikviáit is bemutatja. Turmix PÉCS Pécsi Napok 2004.8.00: Séta a Rotary út mentén szakvezetéssel a Mecsekben, 10.00: Neves pécsiek sírjai. Látogatás a Pécsi Köztemetőben, szakvezetéssel, jeltolmácsolással, 10.00-18.00: Dómmúzeum (Káptalan u. 8.): A 2004. év tavaszán megnyílt Dómmúzeumban a románkori művészet különösen termékeny időszakának páratlan értékű szoboranyagát inf enesen tekinthetik mega látogatók, 14.00: Kirándulás a szársomlyói és a villányi templom-hef természetvédelmi területére, 20.00-23.00: Ókeresztény sírkamrák. Éjjeli hosszabbított, inf enes nyitva tartással. Sétatér. Kerek világ nap. 10.00: a Kioszk előtt Tolószékes verseny, bekötött szemű verseny és bedugott fülű verseny, Sétatér, 10.30: Kerekesszékes táncbemutató, 11.00: Siketek aerobic bemutatója. Kioszk 13.30: Egészségügyi, oktatási és szociális fórum, 15.00: Alapítványok verses, zenés bemutatkozása, Sétatér, 16.00: Repülési engedély - angyaloknak, a Baltazár Színház utcaszínházi előadása, Barbakán várárok, 11.00: Mosó Masa mosodája. A Bóbita Bábszínház előadása, Ifjúság Ház, 11.00: Az állati la Fontaine. A Bábovi együttes bábműsora, Széchenyi tér, 13.00-tól 18.00 óráigcAz egészséges jövőért Jótékonysági műsor, Sétatér, 15.00-től 18.00 óra: Kisinasok kézműves tanodája. Játszóház a Kaptár Ef esület kézműveseivel, 15.00-17.00: Az E.0N Dél-dunántúli Áram- szolgáltató Rt. programja Remekeknek és felnőtteknek, 18.00: Német nap, Kioszk előtt 18.00: Térzene, Dóm tér, 19.00: Folklórműsor és német táncház, Sétatér, 21.00: Német táncház az UnterRock efüttes közreműködésével, Barbakán várárok, 19.00: A Fúzió jazz Group koncertje, Szabadtéri színpad, 19.30: Botafogo táncegyüttes: Don Q - Táncjáték. TIT Mecseki Planetárium (Szőlő u. 65.): Planetá- riumi matiné (10.00). Előadó: Áts György. Állatkert (Mecsek-oldal): Nyitva 9.00-től 17.00 óráig Újdonság keselyű fönftyúk, amazon papagájok, törpe vidra, mókusmajom kölyök, lámacsikó. Akvárium-Tenárium (Munkácsy M. u. 31): Nyitva tartás 9.00-től 18.00 óráig. Újdonság: nyílméreg- béka, levélfarkú gekkó, smaragdzöld fapiton, madárpókok, üveghalak. Sétatér Német nap 16 órától. A Lenau Ház rendezvénye. BARANYA Komió, Városi Helytörténeti Múzeum: Kulturális örökség napjai. „Lélegző örökségünk” rendezvény. Előadások (14.10-15.30). Előadók: Jakab Józsefné, a múzeum vezetője, Bodó János Duna- Dráva Nemzeti Park lg. munkatársa, Körséta a városban (15.40-17.00). Haikány, római katolikus templom: Orgonahangverseny (20.00). Közreműködik: Bogár István orgona, Csáky-Bogár Rita hegedű. Zengővárkony. A Kulturális örökség napjai alkalmából a Míves Tojás Múzeum rendezésében szervezett séta a múzeum épületének és Zengővárkony más nevezetességeinek bemutatása. Találkozás 11.00 órakor a múzeum előtt A sétát vezeti: Hosszú László. Délután 13.30-tól a kultúr- házban karcolási technikával dolgozó tojásdíszíTELEVÍZIÓ-MŰSOR SZOMBATON www.tvrbet.hu TV2 RTLKlub MTV M2 Duna TV TV2 RTLKlub MTV M2 Duna TV 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmsorozatok) 8.25 Fox Kids (rajzfilmsorozatok) 10.00 Azok a csodálatos őslények (angol sorozat - 1-2.) 11.00 Jenny (amerikai vígjátéksor. - 17.) 11.30 Laktérítö 12.05 TotalCar Autósmagazin 12.40 Családjogi esetek (amerikai sorozat - 38.) 13.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (német-francia-amerik ai kalandfilmsorozat - 20.) 14.30 Trükkös halál (am. akciófilm-sor. - 20.) 15.25 Sliders (49.) 16.25 Csillagkapu (103.) 1725 Rex felügyelő (99.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán Tudományos utazás a Fold körül 19.30 Activity 20.20 Derék Dudley (am. vígjáték, 1999) 22.00 Testőrzsaru (am. akciófilm, 2000) 23.45 Esküdt ellenség (amerikai thriller, 1994) Viasatö 16.30 Lois és Clark - Superman legújabb kalandjai (36-37.) 18.30 Dr. Csernus (talk-show) 19.05 Jack, a mackó (amerikai dráma) 21.00 A halottkém (15.) 22.00 A tanú szeme 24.00 Sosemvolt éjszaka (ismétlés) 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-sorozat Tarzan legendája 7.00 Kölyök- klub Dibu, a kistesó Szamuráj pizzacicák Hupikék törpikék Poke- mon 9.10 Disney-rajzfil- mek Aladdin Lilo és Stitch 10.05 Az internet csodái 2. (angol dok.- film-sorozat) 11.00 Nikki 11.25 Ötletház 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 13.10 Autómánia 13.40 Tengerjáró 14.10 Conor, a kelta 15.05 Bette (amerikai vígjátéksorozat) 15.30 Az elveszett világ 16.30 Gyilkosság utánvéttel (am. krimi) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Survivor- A sziget 2. 20.20 Szupermozi Hudson Hawk (am. vígjáték, 1991) 22.20 Heti hetes 23.35 Vészhelyzet (amerikai sor.) 1.20 Az internet csodái 2. (angol dok.-film-sor., ism.) Humorl 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (164.) 17.00 Maksavízió 17.30 Őrültségek 18.00 Cheers 19.00 Caroline New Yorkban (56.) 19.30 Godot Stand Up Comedy Klub 20.00 Kabaréká- véház 20.30 Cosby (165.) 21.00 Cheers Eurosport 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Egy vízcsepp kalandjai (1.) 9.35 Johnny Mysto, a varázslófiú (amerikai ifj. film) 11.00 Srácok, csajok és kutyák (13.) 11.25 Idö- alagút (25.) 12.15 Hírek 12.25 Időalagút (26.) 13.20 Comeback - Freddy Baker visszatérése (német film) 14.55 Látogatás Mikronéziában (2/2.) 15.40 Nemzeti értékeink Az egri vár 16.00 Századunk Ötven éve történt 16.30 Régi idők mozija Tegnap, ma, holnap (olasz-francia vígj.) 18.25 Verssor az utcazajban Kemény István: Az utazók sebessége 18.35 Luxor-show Benne: Ötösfottó- sotsolás 19.30 Híradó este 20.05Aremageni híd (amerikai film, 1968) 22.05 Híradó este 23.10 Paraolimpia 22.25 Altman-sorozat Három nő (amerikai film) írta és rendezte: Robert Altman filmmúzeum 16.00 A hét filmje 17.30 Egyedül nem megy 18.15 Dokumúzeum 18.45 Privát filmhíradó 19.00 Andy Griffith Show 19.30 Sportmúzeum 20.30 Szép kis fürdőhely 22.05 A halál villamosa 23.35 Tv-papri- ka 120' 12.00 Rondó 12.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 12.55 ÉVA Női magazin 13.25 Délidőben 13.55 Telesport- Technikai magazin 14.35 Walter Melon, szuperhős rendelésre 15.00 Vissza Sher- woodba (4.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport- Magazin 20.05 Híradó este 20.35 Verssor az utcazajban Fodor András: Villámlik Elmondja: Hevér Gábor 20.40 Salzburg nagy ünnepe 21.10 Mestersége színész Csomós Mari 22.05 Bruch: Kol Nidré 6.30 Túl nagy család 8.20 Hollywoodi sztárok 8.45 Kutyahűség 10.10 Autós csajok 11.40 Only You 13.25 Anthony Minghella-interjú 13.40 Egy fecske csinált nyarat 15.20 Csodapalota 17.05 Én, a kém 18.40 Csavard be, mint Beckham 20.30 Jó barátok 21.00 A Gyűrűk Ura - A két torony Hír TV 13.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája hétvége 15.00 Spanyol kerékpáros körverseny 14. szakasz: Malaga-Granada Élő közvetítés 17.30 Szuperverseny-magazin 18.15 Olimpiai magazin 19.45 Atlétika, IAAF Nagydíj, Monaco 21.30 Ökölvívás 22.30 Rali-vb, Walesi Nagydíj 15.30 Heti gazdaság, Heti hírösszefoglaló, 16.00 Nézőtér, 16.30 Egy Nap, 18.00 Híradó este, 20.00 Itthon történt, Heti hírösz- szefoglaló, 20.30 Külföldön történt 21.00 Visszhang 22.00 Világjáró magyarok, Janitsáry Miklós műsora, 22.30 Késő esti híradó Sportl 12.10 Isten kezében 12.40 Nótacsokor 13.00 Félix és a vadállatok (26.) 13.30 A jégmadár gólja (olasz film, 1997) 15.00 A pandák birodalmában 15.30 A szellemek követei (11.) 16.00 IX. Grand Prix és VII. Körverseny - Szombathely 17.00 Csak a kötözött bolondok... (37.) 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Párizs, egy 19. századi metropolisz 20.00 Nyaraló gyilkosok (angol bűnügyi film, 2001) 21.40 Dunasport 21.50 Dühöngő bika 23.55 Az igazi Elvis (15.) ÉK TV 19.00 ÉKarchív: „Csak ülök és mesélek” - Vitray Tamás és Nagy Bandó András (1998. június), 20.55 Rövidfilm, 21.00 ÉKeskedő: Pécsi Harmadik Színház-a kezdetekről... II.; Vasutas Kórusok Találkozója; Japán képzőművészeti kiállítás, 21.30 Rövidfilm, 21.35 Ért- ÉKeink, 22.05 Siklósi szalon 2002., 22.40 Schu- bert-koncert II. rész Nickelodeon 9.15 Macseb, 9.40 Hé, Arnold! 10.05 Fecsegő tipegők, 10.30 Jimmy Neutron kalandjai, 11.00 SpongaBob, 11.50 Hé, Arnold! 12.40 Fecsegő tipegők, 1330 AThom- beny család, 14.20 Sok hűhó, 14.45 Kenan és Kel, 15.10 Amanda-show, 15.35 Unokatestvérem, Skeeter 13.30 Labdarúgás, Arsenal - Bolton (élő) 15.45 Labdarúgás, Crystal Palace - Manchester City (élő) 18.00 Labdarúgás, Dortmund - Bayern München 19.45 Sportl-percek 20.00 Labdarúgás, Espanol - Real Madrid (élő) 22.00 Labdarúgás, Valencia - Real Sociedad (élő) 0.15 Golf A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. TELEVIZIO-MUSOR VASARNAP www.tvrhet.hu 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban (63.) 6.45 Tv2- matiné 8.45 Fox Kids 9.50 Egyről a kettőre (am. vígjátéksorozat - 97.) 10.20 Csak egy kis para (3.) 10.55 Stahl konyhája Egyszerűen, gyorsan, finomat! 11.30 A szupercsapat (45.) 12.25 Xena (128.) 13.25 Országutak őrangyala (amerikai sorozat- 4.) 14.25 Kobra (am. akciófilm-sor. - 13.) 15.25 Air America (26.) 16.25 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor.- 109.) Lucas 2/2. 1730 JAG - Becsületbeli ügyek (amerikai krimisor. -156.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 A. I. - Mestersé(amerikai sci-fi, 2001) R.: Steven 22.55 Harcosok klubja (német-am. film) Fsz.: Edward Norton, Brad Pitt 1.45 Képírók Viasat3 16.30 Limbóláz (ausztrál vígjáték) 18.30 Odeon mozimagazin 19.05 Batman visszatér (amerikai akciófilm) 21.30 Melegítő (5.) 22.30 X-akták (181.) 23.30 Angel (am. akciófilm-sor. - 53.) 0.30 60 percben (3; 6.) 6.00 Szamuráj pizzacicák 6.25 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub Dibu, a kistesó Szamuráj pizzacicák Hupikék törpikék Pokemon Galidor 9.10 Inuyasha 9.40 Vasárnapi Receptklub 10.30 Labdarúgás - Arany Ászok Liga (öf.) 11.10 Labdarúgás Arany Ászok Liga Új- pest-Sopron A szünetben: Hírek 13.30 Forma-l-magazin 14.00 Szoknyás fejvadász (am. akciófilm-sorozat) Kincsvadászat 1. 15.00 Rejtélyek kalandorai 15.55 Hatoslottó-sorsolás 16.00 Egy rém rendes család 16.30 Tarzan 17.25 Cobra 11 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (magyar sorozat) 20.00 Szupermozi Pearl Harbor-Égi háború (am. háborús film, 2001) 23.35 Fókusz-portré Időjárás-jelentés 0.05 Országház 0.35 Maffiózók (amerikai sorozat) Humorl 16.30 Cosby (165.) 17.00 Maksavízió 17.30 Őrültségek 18.00 Cheers 19.00 Caroline New Yorkban (57.) 19.30 Godot Stand Up Comedy Klub 20.00 Ka- barékávéház 20.30 Cosby 21.00 Cheers 22.00 Zűrös fickók 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Egy vízcsepp kalandjai (2.) 9.25 Csoda a farkasokkal (francia kalandfilm, 1961) Fsz.: Jean Marais 11.15 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Kánon Vallás és kultúra 12.00 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.15 Időalagút (27.) 13.10 Mindentudás Egyeteme 14.05 A Morvamező Sáfrány József filmje 14.35 Csellengők Eltűntek nyomában 15.00 Örömhír 15.30 Delta 16.00 Európai Parlamenti Napló 16.55 Villanásról villanásra (kanadai tévéfilm) 18.40 Szívek szállodája (65/55.) 19.30 Híradó este 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz - A 22.35 Híradó este 22.40 Paralimpia Öszsze- foglaló a nap eseményeiből 22.55 Buddy Faro (11.) 23.40 Héthatár FUmmúzeum 16.00 Szép kis fürdőhely (francia film, 1948) 17.35 Dokumúzeum 18.45 Privát filmhíradó 19.00 Andy Griffith Show 19.30 Sportmúzeum 20.30 Vágyakozás (francia film, 1953) 22.15 A „Rudi" élete (magyar dok.-film) 12.00 Csendül a nóta 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 13.50 Gyorssegély 14.10 Walter Melon, szuperhős rendelésre 15.00 Vissza Sherwoodba (5.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este 20.30 A bomlás virágai Az Osztrák-Magyar Monarchia szóban, képben, zenében 21.15 Mindentudás Egyeteme 22.05 Lulu a hídon 23.50 Égen-földön szarvasok 0.30 Aranyfüst 1.25 A bomlás virágai HBO 8.20 A házimaci 9.50 Jó barátok 10.20 Házasság gyerekszemmel 12.20 Örök kaland 13.50 Második nekifutásra 15.25 Gomolygó viharfelhők 17.00 K-PAX - A belső bolygó 19.00 Hollywoodi sztárok 19.25 A kismenő 21.00 Chicago 22.50 Szex és New York 23.25 Ke- ménykötésűek Hír TV 15.30 Heti gazdaság 16.00 Nézőtér, Színházi magazin, 16.30 E® Nap - Borbás Mária országjáró műsora, 18.00 Híradó este, 20.00 Itthon történt 20.30 Külföldön történt Heti hírösszefoglaló, 21.00 Visszhang, 22.00 Világjáró madarak, 22.30 Késő esti híradó 12.10 Elő egyház 12.35 Nótacsokor 13.10 Csellengők 13.30 A beszélő köntös (magyar film, 1941) 15.00 Tizenkét olasz város - tizenkét olasz rendező 15.15 Mary Poppins rejtélye (ausztrál dokumentumfilm) 16.10 A kék mélység titkai (6/2.) 16.40 Emlékképek - Régi híradók 17.00 A világörökség kincsei 17.15 Robbie, a fókacsemete (16.) 18.00 Heti Hírmondó 19.00 Híradó 19.35 Mese 20.00 Szemtanú (olasz film, 1996) 21.35 Dunasport ÉK-TV 19.00 ÉKarchív: „Csak ülök és mesélek”, 20.55 Rövidfilm, 21.00 Ékeskedő (kulturális magazin): Pécsi Harmadik Színház - a kezdetekről... II.; Vasutas Kórusok Találkozója; Japán képző- művészeti kiállítás, 21.30 Rövidfilm, 21.35 Értékeink: Dörömböző Géza cigányprímás (portré), 22.05 Siklósi szalon 2002., 22.40 Schu- bert-koncert II. rész Nickelodeon 9.15 Macseb, 9.40 Hé, Arnold! 10.05 Fecsegő tipegők, 10.30 Jimmy Neutron kardjai, 11.00 Spon^aBob, 11.50 Hé, Amokü 12.40 Fecsegő tipegők, 1330 AThom- berry család, 14.20 Sok hűhó, 14.45 Kenan és Kel, 15.10 Amanda-show, 15.35 Unokatestvérem, Skeeter Eurosport Sportl 14.15 Szuperver ros körverseny C bajnokság 16.15 tok 19.30 Atlétik ieny-bajnokság, a futam 15.00 Spanyol kerékpá- : 10.15 Gilette World Sports 10.45 KO TV 11.15 Ökölvívás, De La Hoya-Hop- ■anada-Sierra Nevada (Élő) 15.15 Szuperverseny- : kins (ism.) 13.30 Motorcsónak 14.30 Televíziós vásárlás 14.45 Labdarúgás, Spanyol kerékpáros körverseny 17.30 Küzdőspor- • Bologna - Milan (élő) 17.15 Labdarúgás (élő) 19.45 Golf 20.15 Labdarúgás, a: IAAF Nagydíj, Monaco 21.45 Motorsporthétvége : Udinese - Parma (élő) 22.30 Amerikai futball, Arizona - New England (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.