Új Dunántúli Napló, 2004. szeptember (15. évfolyam, 239-268. szám)

2004-09-09 / 247. szám

■ Hfl 2004. Szeptember 9., csütörtök KULTÚRA -RIPORT 7. OLDAL Magyarul - magyarán NyeM és emberi kapcsolataink Közhelynek számít az a gyakran mondott és hallott megállapítás, amely szerint a nyelvi magatar­tás az emberi viselkedés tükröző­je. Más szóval: köszönéseink, nyelvi fordulataink emberi kap­csolatainkat tükrözik. Szinte fel- sorolhatatlan azoknak a bíráló megjegyzéseknek a száma és ter­mészete, amellyel az emberek egymáshoz való nyelvi, beszéd­beli viszonyát illették. Az utcai- ság, útszéliség, árokpartiság, ökörködés csupán a jelenség olyan szélsőségeit jelzik, amelye­ket a valóságtól elrugaszkodott társas lények is észrevesznek, s nagyjából használatuk határait is érzékelik józan állapotban. Szinte mindenki tapasztalta, hogy a nyelvi kapcsolat alapvető formája, a köszönés rövidebb vagy hosszabb ideig, néha napo­kig meghatározza az ember han­gulatát. Ha valaki az ismerősének meghatározhatatlan okból a szo­kásos napszakos köszönés rövi­debb formájával köszön (Jó na­pot!), a köszöntöttben hosszú gondolatsort indíthat el a meg­szokástól való eltérés indokaként. Az ismert általánosságokat fél­retéve a kérdésnek ún. negatív vo­natkozását is érdemes érinteni, a hallgatás etikettjét. Ugyancsak ál­talános tapasztalatra hivatkozom, amikor a hallgatásról mint kom­munikációs zavarról beszélek. Az iskolai élet, a tanítási órák gyakor­lata szinte megszámlálhatatlan példát nyújt erre. Hallgatni is sok­féleképpen lehet. A megfelelő he­lyen és a megfelelő ideig tartott rövid szünet a kifejező, értelmes beszéd része: tagol, kiemel, elvá­laszt, figyelemfelhívó, nem utol­sósorban élettani szükséglet. A hosszabb szünet nem egyszerű­en csak a beszéd hiánya, fenyege­tő, bántó, elgondolkodtató jelen­téstartalma is lehet. Különböző kultúrákban más és más lehet a szünet változatainak sora. A ma­gyar közmondások egy része is erre utal: A hallgatás beleegyezés; Hallgatni arany; Ha hallgattál vol­na, bölcs maradtál volna. De a fordítottjára is van bölcs mondás: Hallgat, mint a sült hal; Lenyelte a nyelvét. Nagyon általános az a szabály, mely szerint bizonyos körülmények között nem illik, sőt nem tanácsos. Súlyos hiba, ha valaki társalgás közben belevág a másik mondanivalójába, nem várva meg, amíg az a szövegét be­fejezi. Van, amikor a megszólalót gorombán figyelmeztetik a hall­gatásra. A nem éppen udvarias KUSS! után az következik, hogy itt én beszélek! A nyelvhasználatnak szinte minden területe szerepelhet aller- génként, azaz sérthet egyéni ér­zékenységet. Az allergia általában a túlérzékennyé vált szervezet fo­kozott immunválasza, és ennél­fogva a hallgatás kultúrája a má­sik ember megbecsülésének a fo­kát is jelzi. Rónai Béla ORSZÁGOS VERSENYT NYERTEK A MEZŐSZÉLI DIÁKOK. Három fordulóban bonyolították le az Irány az Unió! című országos vetélkedősorozatot, amelyet felső tagozatos iskolásoknak hirdettek meg. A feladatok célja a résztvevők nemzeti identitástudatának erősítése volt, azaz hogy felkészülésük során gyűjtsék össze azt a számtalan értéket, amelyet magunkkal viszünk Európába. Ebben a munkában sokat segített Scheitler Adrienn tanárnő a pécsi Mezőszél Utcai Általános Iskola csapatának, akik végül az első díjat nyerhették el Csillebércen júliusban. E szép eredményről tegnap számolt be Erdei Dániel (ő már el- sős gimnazista), Fülöp Luca, Maróti Péter és Herold Anna az iskolában. __________ fotó:tóth l. Ré gi szabás, új fazon Idei Pécsi Napok: tíz nap, negyven helyszín, százhuszonöt program A rendszerváltással egyidős Pécsi Napok Fesztiválja rendezői folyamatosan törek­szenek arra, hogy az értékek megőrzése mellett a város mindig újabb és újabb kulturális arculatát jelenítsék meg. Ha az ember azt érzi, jó pécsinek lenni, célt ért a rendezvény. Mert minden egyéb ezen alapszik, hangsúlyozta a Pécsi Napok fő ren­dező intézménye, a Városi Kulturális Központ osztályvezetője, Somlyai Jolán. Három nagy területet lehet meghatározni az idei rendezvé­nyek sokszínű palettáján is. Ezek: az úgyne­vezett magas kultú­ra, a szórakoztatás­tanulás és a családi programok.- A rendszervál­tással egyidős ren­dezvényt immár át- meg átszövik a tradí­ciók - hangsúlyozta Kanszt Márta alpol­gármester, miután a tegnapi sajtótájékoz­tató résztvevői meg­A roma nap minden év egyik legjellegzetesebb színfoltja. Pécs minden nemzetisége képvi­selteti magát ezúttal is a népzenében, néptáncban a nemzetiségi napokon, valamint a Sző­lő és bor ünnepén. fotók: tó™ l. Lacikonyha, sör, borharapók ezernyi íze-zamata. étel-ital kóstolások kísérik végig a fesztivál napjait idén is a sétatéri öreg gesztenyék alatt. A népi iparművészeti kirakodóvásár sok is­mert alakja, portékája, izgalmas hangulata sem hiányozhat. emlékeztek a napok­ban elhunyt „öregem­berről”, a pécsi feszti­válok szellemi atyjáról, Bükkösdi Lászlóról. - A Pécsi Napok bevált, régi, jól szabott köntö­sét nem elrontva, évről évre cél a fazon meg­újítása is - folytatta. Idén ezt a Kulturális Örökség Napjai képez­hetik a fesztivál kere­tén belül „Lélegző örökségünk” címmel. Ez a program az „Euró­pa Kulturális Főváro­sa” jegyében zajlik, annak ismert fogalomkö­rébe illeszkedve. E programban az épített és a természeti környezet legfőbb értékei jelenné­nek meg a Pécs-Sopianae Örökség Kht. és a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatósága égi­sze alatti rendezvények egész sorában. Laknemé Brückler Andrea, a Központ igaz­gatója azt emelte ki, hogy a rendezvények a kulturális esélyegyenlőség jegyeit viselik ma­gukon. Végül az intézmény munkatársai is­mertették a Pécsi Napok 2004 fesztiváljának 10 nap alatt, 40 helyszínen zajló 125 program­ját. Ezen belül bolgár, görög, szerb, horvát, német és roma napok váltják egymást. A záró­napon a hagyomány szerint a Szőlő és bor ünnepét tartják. __________ BEBESSI K. Na gy játszmára készül a Pécsi Harmadik Színház Több mint húsz különböző színpadi előadásból válogat­hat a közönség a Pécsi Har­madik Színház idei program­jában. Az összeállításból min­den bizonnyal az a sorozat lesz a legnépszerűbb, mely színészegyéniségeket állít a középpontba, olyan sztárokat, mint Eszenyi Enikő, Szacsvay László vagy Dörner György.- Csupán egy esztendőre látunk előre az anyagiakat illetően, és a városi önkormányzat még mindig adós a múlt évi költség- vetésünk negyedével, 10 millió forinttal. Mindemellett elmond­hatom, hogy több új bemutató­val, és a szokásoknak megfele­lően meghívott társulatok „be­fogadott” előadásaival várjuk ebben a szezonban is az igé­nyes színház kedvelőit - vázol­ta tegnap a Pécsi Harmadik Színház új programját Vincze János igazgató.' Már szeptemberben új bemu­tatóval jelentkezik a teátrum, 26- án; a Meseurópa című gyermek­darabot Steiner Zsolt rendezi - Thuróczy Katalin a Harmadik külön kérésére írta meg a művet, melynek további sajátossága a pécsi InterMagyar zenekar aktív szerepe az alkotásban és a szín­revitelben. A másik idei bemuta­tó A játszma vége lesz, az első Beckett mű, melyet a városban műsorra tűznek (a főszerepben Krnm Ádámot láthatjuk újra). A színészegyéniségeket felso­rakoztató fix programba - az e héttől egy hónapig megvásárol­ható bérlet négy új (fix) darabot és egy választható táncszínházi, vagy újrajátszott előadást tartal­maz: a Szomorú vasárnap került még be Szacsvay László címsze* repével, továbbá az Ég és nő kö­zött, mely Eszenyi Enikő és Mi­lan Mikülcik közös játéka, vala­mint Moliere-től A fösvény Dör­ner György és a Forrás Színházi Műhely adaptálásában. A vá­lasztható kínálatot olyan tánc­színházak produkciói jelentik, mint a Dunaújvárosi, a Buda­pest, a Kelet-Európa és a Mecsek, de műsoron marad és megtekint­hető a Herner Ferike faterja, a Rose, a Macskajáték, vagy a Sós­ka, sültkrumpli is. A gyerekek sem fognak unat­kozni, a Keszekusza, a Mátyás mesék, a Csillaglány és a Pinok- kió ezután is látható lesz. Összes­ségében tehát tíz saját előadással és még egyszer ennyi meghívott darabbal várja a nézőket a Har­madik. MÉSZÁROS B. E. Mindennapi kenyerüket add meg nekik ma... Dodó, az ötéves kisszentmártoni kö­lyök csibészes mosollyal állja a te­kintetem.- Mi a kedvenc ételed?-A jégkrém...- Anyu mit szokott főzni otthon?- Pörköltet, babgulyást, paprikás krumplit... De itt jobban főznek.- A szüleid mit csinálnak?- Apu a traktorral segít most a krumplisban a kocsmárosnak, az anyu meg vigyáz a kicsikre.- Mennyien vagytok testvérek?- Tízen.- Biztosan tudod már, mi leszel, ha felnősz.- Persze. Traktoros. Feltéve, ha kell majd új traktoros Kisszentmártonban, vagy Vajszló más környékén, egyáltalán: az Or­mánságban. Feltéve, ha lesz egyálta­lán munka. Feltéve, ha Dodó nem vándorol el. Végül is alig bő évtized van addig - és az utóbbi bő évtized­ben ez a vidék egyre gyorsuló moz­gással zuhant a nem is képzeletbeli mélybe. Dodónak két kistestvére is idejár már a vajszlói óvodába. A kisfiú ta­valy még hazavitte - lehet, nekik - az uzsonnáját. Idézet a fővárosi székhelyű Gyer­mekétkeztetési Alapítványnak au­gusztus 30-án küldött, segítségkérő levéből: „Két hatalmas intézményt működtetünk, az iskola 500, az óvo­da 160 gyermeket lát el Vajszló és vonzáskörzetével együtt (13 telepü­lés). Olyan gyermekeket, akiknél az esetek 90%-ában mindkét szülő munkanélküli, így képtelenek sok­szor még a betevő falatot is biztosí­tani gyermekeik számára. Van úgy, hogy az éhségtől legyengülve jön­nek hétfőn reggel iskolába, óvodá­ba. ...Nehéz itt felnőttként élni, és még nehezebb gyermekként. Ké­rem, segítsenek az itt élő gyermeke­ken, hiszem, hogy vannak még em­berek, akik érzékenyek mások problémáira.” A levelet Denke Valé­ria polgármester, Matouics Mihály- né iskolaigazgató és Bónia Erzsébet óvodavezető írta alá. Nem mintha Vajszlón nem segí­tenének: megadják mindazoknak azt az étkezési támogatást, akiknek és ami a törvény szerint jár, és az önkormányzat még ezen felül is vállal terhet magára. Önmagában beszédes a szám: a Vajszlóra járó gyerekek több mint kétharmada ré­szesül kedvezményben. Akkor, amikor az óvodában például a há­romszori étkezés fél doboz köze­pes cigaretta árába kerül. Csakhogy az óvoda, az iskola kerítésén túl egy egészen más világ kezdődik: olyan, amelyben számolatlan he­lyen nincs napi háromszori étke­zés. Vagy néha egy sem.- Sokan szinte úgy szédülnek be hétfőn, mert a hétvégén csak zsíros kenyér volt otthon. Vagy arra sem futotta. És háromszor-négyszer kérnek a tízóraiból Amit éppen ezért már fél kilenctől osztunk. Hét közben pedig azért éhesek, mert nem vacsorázhattak. Ha új gyerek jön hozzánk, általában először meg kell ismertetni az ételekkel, az új ízekkel. Ugye, nem kell bizony­gatnom, hogy sikernek tudjuk be, ha fél év után már azért reklamál, mert véletlenül nincs szalvétája? - tűnik végtelenül edzettnek a halk szavú óvodavezető monológja.-Amikor szá­mot kellett ad­nunk a Kincs­tárnak a támogatandó gyerekek kö­réről, visszahívtak: rossz adatokat adtunk meg... - mondja az iskola igazgatója. - Nem. Az idejáró gyere­kek családjainak több mint felében vagy az egyik, vagy mindkét szülő munkanélküli, sokan már minden­féle ellátási formából kiestek. Csoda, ha van olyan kislány, aki délelőtt azért lett rosszul, mert előző nap utoljára itt evett, uzsonnát, az isko­lában? Csoda, „A (Mindenki ebédel) program első lépéseként a Gyermekétkeztetési Alapítvány azon településekre, ahol a leginkább rászoruló gyermekek élnek, miszercsomagokat küld. A csomagok tartós élelmiszereket tartalmaznak, melyek felhasz­nálásával a családok meleg ételt tudnak gyer­mekeiknek adni. Az egyes településeken az iskola, óvoda pedagógusaira bízzuk, hogy ki­válasszák a leginkább nélkülöző 15 gyermeket, akik a „Mindenki ebédel" programban nivalót megkaphatják. Kezdetben egy településen legfeljebb 15 gyermek számára küldünk ennivalót, a program kiteljesedésével fogjuk valamennyi nyomorgó gyermekre kiterjeszteni az ellátást." (A Gyermekétkezte­tési Alapítvány honlapjáról: www.gyeu.hu.) ha néhány szülő a pedagógusaink összegyűjtötte ruhákból nem a gye­rekét öltözteti, hanem eladja, hogy élelmet vegyen? A két vezető és a polgármester te­hát a Gyermekétkeztetési Alapít­ványhoz fordult, annak Mindenki ebédel-programját megcélozva. É hét hétfőjén már jött a válaszlevél, mutatja Denke Valéria. A támoga­tóknak szóló részében egyebek kö­zött az áll, hogy „Az összegyűlt ado­mányokat október 14-én 10 óra­kor fogjuk átadni a vajszlói gyerekeknek a vajszlói ál­talános iskolában.” A polgármestert tegnap még felhívta az alapít­vány egyik munkatár­sa, hogy a jövő héten Vajszlóra utazik, egyeztetés céljából. Csak halkan jegy­zem meg: Buda­pest sincs a világ végén, ám Vajszló Baranya bármely pontjáról jóval könnyebben elér­hető. BALOGH ZOLTÁN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents