Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)
2004-08-23 / 230. szám
I 2004. Augusztus 23., hétfő SPORT 17. OLDAL r r OLIMPIAI JÁTÉKOK, ATHEN 20 MAGYAR PONTSZERZŐK arany Nagy Tímea (párbajtőr, egyéni), Igaly Diána (sportlövészet, skeet), Annus Adrién (atlétika, kalapácsvetés) ezüst Nemesik Zsolt (kard, egyéni), Gyúrta Dániel (úszás, 200 mell), Kruizter Eszter (súlyemelés, 60 kg) bronz Cseh László (úszás. 400 4. Iiely Risztov Éva (úszás, 400 vegyes), Mincza Ildikó (párbajtőr, egyéni), Kovács Ágnes (úszás, 200 vegyes), Mohamed Aida (tőr, egyéni), Cseh László (úszás, 400 vegyes), Varga Viktória (súlyemelés *75 kg) 5. hely Kovács Ágnes (úszás, 200 mell), térti kardcsapat (Nemesik Zsolt, Ferjancsik Domonkos, Fodor Kende, Lengyel Balázs), női párbajtőrcsapat (Mincza Ildikó, Hormay Adrienn, Tóth Hajnalka, Nagy Tímea), Varga Tamás. Hiriing Zsolt (evezés, könnyű súlyú kétpár) 6. hely Cseh László (úszás, 100 hát). Varga Gabriella (tör, egyéni). Pars Krisztián (atlétika, kalapácsvetés) A HÉTVÉGI GYŐZTESEK ÉS MAGYAR EREDMÉNYEK ASZTALITENISZ. Női egyes: Csang Ji-níng (Kína). Sátor# Mö és Fazekas Mária a 2., Tóth Krisztina a 3. fordulóban búcsúzott. rám Férfi 100 m: Justin Gatlin (USA) 9,85. Női maraton: Mizuki Nogucsi (Japán) 2:26,20, ...45. Staicu Simona 2:48,57, ...48. Rakonczai Beáta 2:49,41, ...60. Kovács Ida 3:03,21. Férfi magas: Stefan Hobn (Svédország) 236 cm Férfi hármasugrás: Christian Olsson (Svédország) 17,79 m. Nőt hétpróba Carolina Klűft (Svédország) 6952 pont. Női diszkosz: Natalja Szadova (Oroszország) 67,02 m. Női 100 m: Julija Nyesztyerenko (Fehéroroszország) 10,93 mp. Férfi ^, 100 m: Németh Roland középdöntós futamában 10,38 mp-cel a 6. helyen ért célba, ami kevés volt az elődöntőbe kerüléshez. Molnár Krisztinának sem sikerült döntőbe jutnia női rúdugrásban: 4,10 méteres kezdőmagasságát elsőre, míg a 4,30at másoefikra teljesítette ugyan, ám a 4,40-nel már nem tudott megbirkózni. EVEZÉS. Női kétpár: Georgina EversSwindell Caroline EversGwsndel (ÚRéhnd) 7:01,79 p. Férfi kormányos nélküli kétpár: Robert Sycz, Tornász Kucharski (lengyel ország) 6:20,93 p, ...5. Varga Tamás, Hiriing Zsolt 6:24,69. Női négypá: Németország (Boron, Rood, Houghton, Romero) 6:29,29. Férfi négypác Oroszország (Fedorovcev, Kravzov. Szvirin, Spinev) 5:56,85. Női nyolcas. Romária Férfi nyolcas: USA Férfi kormányos nélküli négyes: Nagy-Britannia (Pinsent Coode. Cracknel Williams) 6:06,98 p. Női könnyűsúlyú kétpár Constanta Burdca, Angela Alupei (Románia) 6:56,05 p, ...Cdöntő 3, összesítésben 15.: Remsei Mónika, Stílt Edit ÍJÁSZAT. Férfi csapatverseny: Korea. KERÉKPÁR. Női 3000 mes üldözőverseny: Sarah Ulmer (Új-Zéland). LOVASTUSA. Óvás utáni módosított végeredmények. Csapat Franciaország. Egyéni: Leslie Law (Nagy-Britannia) 44,40 büntetőpont MŰUGRÁS. Női toronyugrás (10 m): Chantelle Newbery (Ausztrália) 590,31 pont. ÖKÖLVÍVÁS. Férfi 75 kg, nyotcaddönto: Yordani Despaigne Herrera (kubai) - Baizsay Károly 38-25. Balzsay vereségével egy magyar bokszoló sem ma radt versenyben. TENISZ. Női egyes: Justine Henine-Hardenne (Belgium) - Mauresmo (fr.) 6-3,6-3. Férfi páros, döntő: Nicolas Massu, Fernando Gonzalez (chilei) - Kiefer, Schüttler (német) 6-2,48,3-6,78 (9-7), 64. Női páros döntő: li Ting, Szun Tiervtien (kínai, 8.) - Martinez, Rua- noPascual (spanyol 2.) 6-3, 6-3. TOtiASUISM. Férfi egyes: Taufik Hidayat (Indonézia). Női páros, olimpiai bajnok: Csang Csfa-Ven, Jang Vej (Kína). SPORTLÖVÉSZET. Férfi gyorstüzelöpisztaly: Ralf Schmarrn (Németország) 694,9 kör (592), -12. Pálinkás Lajos az alapversenyben 577 kört lőtt, így nem jiríott a 60s cKn- tőbe. Férfi puska 3 x 40 lővéses összetett Csia Csan- po (Kína) 1264,5 kór (1171), „19. Sidi Péter 1157 kör (398,381.378) Sdi búcsújával a magyar sportlövők számára befejeződött az olimpia Férfi skeet: Andrea Bénél (Obszország) 149 korong (124) szétlövésben: 5. SÚllfEIIIELÉS. Női +75 kg: Tang KungHung (Kína) 305 kg, világcsúcs (1225,182,5, világcsúcs), ...4. Varga Viktória 282,5 kg, országos csúcs (127,5 kg, 155). Férfi 85 kg: George Asanidze (Grúzia) 382,5 kg (177,5.205). ÚSZÁS. Női 50 gyors: Inge de Bruijn (Hollandia) 24,58. 1500 férfi gyors: Grant Hacked (Ausztrália) 14:43,40. 4 x 100-as férfi vegyes váltó: USA (Peirsol Hansen, Crocker, Lezak) 3:30,68, világcsúcs, „7, Magyarország (Cseh László 54,89, Bodor Richérd 1:00,99, Gáspár Zsolt 53,32 Zubor Attila 49,00) 3:37,46. Női 4 x 10tkas vegyes váltó: Ausztrália (Rooney, Jones, Thomas, Henry) 3:57,32, világcsúcs. VITORLÁZÁS. Finndngi: Ben Ainsfe (Nagy-Britannia) 38 helyezési pont, ,.:23. Hajdú Ba8zs183. Férfi 470es: Paul Foerster, Kevin Burnham (USA) 71, ...27. Czégai Péter, Cserép Csaba 229. Női 470«s: Szófia Bakatora, Aimilia Culfa (Görögország) 38, ...19. Weöres Márta Payr Anna 128. Ynglíng, nők: Nagy-Britannia (Sarah Webb, Sarah Ayton) 39. Laser: Robert Scheidt (Brazilra) 55. Europe: Siren Sundby (Norvégia) 47. VÍVÁS. Férfi tör, csapat Olaszország (Vanni, Sanzo, AZ OLIMPIA HÉTFŐI MŰSORA ATLÉTIKA. 8: női 20 km gyaloglás (Füsti Edina); 8.10: női kalapácsvetés selejtező A-csoport (Divos Katalin, Orbán Éva, Tudja Júlia); STB: tíz- próba (Zsivoczky Attila) 100 m, 9.15: tfzpróba távolugrás: 9.40: női kalapácsvetés selejtező B- csoport (Divos?, Orbán? Tudja?); 10: női 200 m előfutam: 11.10: tízpróba súlylökés; 17.30: tíz- próba magasugrás: 7.45: női hármasugrás döntő; 18: női 100 m gát elődöntő; 18.30: férfi 400 m gát előfutam; 19.20: férfi diszkoszvetés döntő (Fazekas Róbert Máté Gábor, Kővágó Zoltán); 19.25: női 200 m középdöntő; 19.55: női 800 m döntő; 20.05: férfi 400 m döntő; 20.20: tiz- próba 400 m: 21: női 5000 m döntő. KAJAK-KENU. 7.30 : férfi k-1 1000 m előfutam (Kökény Roland 7.30); 8: férfi c-1 1000 m előfutam (Vajda Attila 8.20); 8.30: női k-4 500 m előfutam (Kovács Katalin, Szabó Szilm, Viski Erzsébet Bóta Kinga 8.30); 8.50: férfi k-2 1000 m előfutam (Benkó Zolién, Béé István 8.50); 9.10: férfi c-2 1000 m előfutam (Kozmann György, Kobnics György 9.20); 9.40: férfi k-4 1000 m előfutam. KÉZILABDA. Nők: 13.30: Franciaország - Korea (B); 15.30: Kína - Brazília (A); 18.30: Magyarország - Ukrajna (A); 20.30: Dánia - Angola (B). TORNA. Szerenkénti döntők (Gál Róbert, ugrás, 19). VITORLÁZÁS. 12: Tornado, Csillaghajó, és szörffula- mok (GidoriaKi Áron, Győrbírú Lívia). VÍZILABDA. Férfiak: 8.30: Németország - Ausztrália (B), 9.45: Horvátország - Kazahsztán (A), 16.00: Spanyolország - Egyiptom (B), 17.15: Oroszország - Magyarország (A), 20.00: Egyesült Államok - Szerbia és Montenegró (A), 21,15: Olaszország - Görögország (B). Döntök további 7 versenyszámban ASZTALITENISZ. 12: térti egyes a 3. helyért, 13: döntő. BIRKÓZÁS. Kötöttfogás, helyosztók és döntők: 17.20: női 48 kg; 17.50: női 55 kg; 18.30: női 63 kg; 19.10: női 72 kg. KERÉKPÁR. 16.37: férfi 4000 m csapat üldözőverseny döntő. SOFTBALL 15: döntő. Kalapácsot vetett, babért aratott Annus Adrián aranya mellett Pars Krisztián a hatodik lett Annus Adrián 83,19 méteres dobással, fantasztikus sorozattal aranyérmet szerzett kalapácsvetésben. A második helyen a japán Ko- dzsi Murofusi, a harmadikon a fehérorosz Ivan Tyi- hon végzett. Pars Krisztián hatodikként, azaz pontszerzőként zárt. Az Olimpiai stadionban telt ház várta a vasárnap esti versenyeket, köztük a férfi kalapácsvetés döntőjét, két magyarral, az Európa-bajnok és világbajnoki ezüstérmes Annus Adriánnal, valamint Pars Krisztiánnal. Az első sorozat után Annus vezetett, a szombathelyi dobó a résztvevők közül egyedüliként repítette a 80-as vonal mögé (80,53 m) a szert. Annus másodszorra megerősítette első helyét, Annus Adrián kezéből az olimpiák történetében immár ötödször repült a legmesszebbre a magyar kalapács javított, 82,32-vel majd a harmadikban rátett még egy lapáttal: 83,19. Japán riválisa nem tudott javítani (81,16), Tyihon harmadikra odatette magát, s 78,55-tel átmentette magát a nyolc közé. Pars 77,55-tel következett. A hatodik sorozatban a hátul állók nem tudtak közelebb kerülni az élbolyhoz - Pars 77,26-tal búcsúzott -, így már csak Tyihonra és Kodzsira kellett figyelni. A fehéroroszon látszott, hogy nincs csúcsformában, le se mérette utolsó - egyébként 75 m alatti - dobását. A japán viszont hatalmasat dobott, Annus éppen elindult a kör felé, de amikor meglátta,-hogy 82,91 jelenik meg a kijelzőn, örömében a levegőbe hajította a kalapácsot és győztesként már nem dobta le utolsó kísérletét. Majd kislánya arcképével trikóján boldogan futott a magyar szurkolók csoportja elé, megköszönni a biztatást. Annus Adrián folytatta a magyar kalapácsvetők dicsőséges olimpiai szereplését, ebben a számban a kilencedik ötkarikás érmet szerezte, az ötödik aranyat. Előtte utoljára a pályafutását idén befejező Kiss Balázs állhatott dobogóra, 1996-ban Atlantában a legfelső fokára. Annus egyben a magyar atlétika 10. olimpiai bajnoki címét gyűjtötte be (11 ezüst és 17 bronz a további mérleg). Koreával a negyeddöntőben Magyarország - Görögország 26-22 (12-12) Kézilabda, férfiak, B-csoport, 5. forduló. Magyarország: Szathmári - Nagy 6, Laluska 1, Pásztor 3, Mezei, Diaz 2, Iván- csik 1, cserék: Perez 7/2, Ilyés, Lendvay 4, Harsányi, Gál 2. Hétméteresek: 3/2, illetve 1/1 Kiállítások: 2, illetve 2 perc. Roppant kemény védekezéssel kezdett mindkét válogatott, s a gólok a 10. percig felváltva estek. Ekkor a magyarok kihasználták a rivális kisebb megingásait, és Nagy révén 6-3-ra elhúztak. A lendületbe jött hazaiak később még fordítottak is, majd a kapkodás tíz perce következett. Aztán jött az újabb fordulat, de a szünet előtt megint egyenlő lett az állás. Nehéz hajrá várt a magyarokra. Az egykori Jugoszláviából honosított Zivulovic duplával mutatkozott be, de a Skaliczki-seregnek is voltak külhonból származó klasszisai: az ex-kubai Diaz és Perez a lélektanilag fontos pillanatokban talált be, s vált így biztossá a siker. A magyarok a keddi negyeddöntőben a dél-koreaiakkal találkoznak, míg a horvátok a görögökkel, a németek pedig a spanyolokkal csatáznak. Egyedül a franciák várnak még ellenfélre, vagy a címvédő oroszok, vagy az izlandiak (e meccs lapzártánk után) ellen lépnek pályára kedden. Magyarország - Brazília 35-26 (19-14) Kézilabda, nők, A-csoport, 4. forduló. Magyarország: Pálinger - Kirsner 7, Ferling 2, Görbicz 1, Kulcsár 3, Radukmcs 10/6, Lovász 3, cserék: Sirina (kapus), Bohus, Pigniczki 1, Farkas 4, Siti 1, Pálffy 1, Mehlmann 2. Hétméteresek: 7/6, illetve 6/4. Kiállítások: 10, illetve 8 perc. A mérkőzés elején a magyarok jól védekeztek és támadtak, a brazilok legfeljebb szabálytalanság árán tudták megakasztani az akciókat. Radulovics könyörtelen büntető-végrehajtónak bizonyult, Görbicz (gól)passzai pedig élményszámba mentek. A fordulást követően sok volt a pontatlanság, öt percig egyik háló sem rezdült. Sitit gyors egymásutánban kétszer kiállították, mégsem változott a különbség. Az utolsó negyedóra 26-19-es előnynyel kezdődött, s a hajrára elfáradt brazil csapat csak azt tudta megakadályozni, hogy ne jegyen kiütéses, azaz tízgólos vagy nagyobb különbségű a veresége. A csoport másik mérkőzésén: Ukrajna - Görögország 29-20. Az állás: 1. Magyarország 6 pont/3 mérkőzés (96-70), 2. Ukrajna 6/3 (76-60), 3. Kína 2/3 (78-67), 4. Brazília 2/3 (74-77), 5. Görögország 0/4. A magyar nők legközelebb - a csoportelsőségért - a szintén százszázalékos ukránokkal találkoznak hétfőn 18.30-kor. Ezüstös párbajtőrcsapat Ezüstérmet szerzett a Kovács Iván, Boczkó Gábor, Kulcsár Krisztián, Imre Géza összeállítású férfi párbajtőrcsapat az athéni olimpián. A döntőben - amelyben Kovács, Boczkó és Kulcsár lépett pástra - a magyar együttes 43-32-re kapott ki a francia válogatottól. A harmadik helyen a világbajnok oroszokat magabiztosan legyőző németek végeztek. Kovácsék elkeseredetten, lehajtott fejjel vették tudomásul a vereséget, pedig nem volt okuk a szégyenkezésre, hiszen nagy bravúrral végeztek a második helyen. Sikerük értékét növeli, hogy az év elején még erősen kérdéses volt, hogy egyáltalán indulhatnak-e az olimpián. Az elődöntőben: Magyarország - Oroszország 34-26; Franciaország - Németország 45-44. A 3. helyért: Németország - Oroszország 37-29. A döntőben: Francia- ország - Magyarország 43-32. A végeredmény. Olimpiai bajnok: Franciaország, 2. MAGYAR- ORSZÁG (KOVÁCS IVÁN, BOCZKÓ GÁBOR, KULCSÁR KRISZTIÁN, IMRE GÉZA), 3. Németor- szág, 4. Oroszország. ________■ El utasított óvás A nemzetközi szövetség a várakozásoknak megfelelően elutasította a magyar csapat óvását, amelyet az 54 kg-os Bedák Zsolt péntek esti veresége miatt nyújtott be. A panasz az ukrán Makszim Tretyak elleni találkozó vezetőbírójának ténykedése miatt fogalmazódott meg, a magyarok szerint ugyanis a käme runi Mbemap Moise, Mfongwot számtalanszor indokolatlanul szakította félbe a mérkőzést, akadályozva ezzel a támadó felet, azaz Bedákot. Csötönyi Sándor elnök tájékoztatása szerint a nemzetközi szövetség felemás ítéletet hozott, hiszen a panaszt elutasította ugyan, tehát a mérkőzés eredményét jóváhagyta, ugyanakkor a kamerunit négy évre eltiltotta.__________■ Kosaras „magyarok” Az A-csoport élén végzett a nyár ele jéig Pécsett légióskodó Allison Tran- quillivel felálló ausztrál női kosárlabda-válogatott. A bedobó két pon- ntal járult hozzá a brazilok elleni sikerhez (84-66) az 5. fordulóban. A túloldalon a Sopronban is megfordult Alessandra 12, a tavaly ősszel a MiZo-Pécsi VSK-ban játszó Erika pedig két pontig jutott. Az Eb-ezüst- érmes csehekkel szemben alulmaradó új-zélandiak legjobbja ezúttal is a Szolnokot erősítő Gina Farmer volt 19 ponttal. A csoport végeredménye: 1. Ausztrália 10 pont, 2. Oroszország 9,3. Brazília 8. Csak az ötödik helyért játszhatnak Éremért jöttek, csak az ötödik helyért játszhatnak, így érthető a pólósok csalódottsága fotó, epa Tippeljen az olimpián Magyarország - Kazahsztán 14-4 (3-1, 4-0, 4-2, 3-1) Vízilabda, férfiak, A-csoport, 4. forduló. Góldobók: Kiss G., Kásás 3-3, Madaras, Biros, Benedek 2-2, Vári, Fodor 1-1, illetve Elke, Szevosztjanov, Ziljajev, Zaj- cev 1-1 Olykor a legkönnyebbnek tetsző meccsek tudnak a legnehezebbé válni, a tetszetős siker helyett marad a nyögvenyelős, kínkeservesen kicsikart győzelem, mivel a jóval esélyesebb félvállról veszi a tuti meccset. A magyar csapat nem esett ebbe a hibába, a kazahok ellen is úgy szállt vízbe, ahogy kell: teljes erőbedobással, lazsálás helyett végigdolgozva az összecsapást a minél fölényesebb diadal érdekében. További eredmények. A-csoport: Szerbia - Horvátország 11-8, Oroszország - USA 9-7. A csoport állása: 1. Magyarország 8 pont, 2. Szerbia 6 (28-22), 3. Oroszország 6 (26-21), 4. USA 4, 5. Horvátország 0 (30-37), 6. Kazahsztán 0 (17-37). Olaszország - Magyarország 8-5 (2-1, 2-2, 2-2, 2-0) Vízilabda, nők, az elődöntőbe jutásért. Góldobók: Di Mario 3, Ragusa, Miceli, BosUrgi, Grego, Maláto 1-1, illetve Stieber, Drávücz 2-2, Pelle 1. Az alaphelyzet végtelenül egyszerű, és végképp drámai is volt: amelyik csapat nyer, elődöntős, amelyik veszít, csak az ötödik helyért játszhat. Utóbbiként magyarok a görögökkel szemben vesztes oroszokkal szállnak vízbe a keddi matinés műsorban. ■ Az athéni olimpiát a lapunkban minden nap megjelenő játékkal is megpróbáljuk izgalmasabbá tenni Kedves Olvasóink számára, hogy ne csak a képernyők előtt szoríthassanak kedvenceikért, hanem esetenként tegyék próbára saját tudásukat is, tippeljék meg, egy-egy versenyző, vagy csapat mire lehet képes. Nincs más dolguk, mint az aznapi újságban megjelenő eseményre megadott három, H, D, illetve V kimenetellel jelölt lehetséges válasz közül egyet kiválasztani, és ezt a 06-72-505-064-es szerkesztőségi telefonszámon hétköznapokon 11-13 és 14-16 óra, szombaton 14-17 óra között bediktálni. (A vasárnapi mérkőzésekre már szombaton le kell adniuk tippjeiket!) A helyes tippet le- adók között minden alkalommal sorsolással dől el, hogy ki lesz a nyertes. Hétfői esemény Fazekas Róbert (férfi diszkoszvetés): Fazekas 1-2. lesz (H) Fazekas 34. helyen végez (D) Fazekas nem kerül a legjobb négy közé (V) A pénteki esemény D kimenetelét (az Oroszország - Horvátország férfi kézilabdamérkőzésen Horvátország 14 góllal nyer) tizenheten találták el, közülük a sorsolás Szentesi Gyulánénak (Komló, Vörösmarty u. 7.) kedvezett, aki a FotO- plus 5000 Ft értékű ajándékcsomagját nyerte. A szombati esemény V kimenetelét (a Magyarország - Brazília női kézilabdamérkőzésen Magyarország több mint hét góllal nyer) tizenöten találták el, közülük a sorsolás Schneider Mikének (Pécs, Melinda u. 25.) kedvezett, aki a Fotoplus 5000 Ft értékű ajándékcsomagját nyerte. A hétfői eseményt helyesen eltalálok között az Oké Fotó 5000 Ft-os ajándékcsomagját sorsoljuk ki. ■ i A l V