Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)

2004-08-02 / 210. szám

2004. Augusztus 2., hétfő S Z O L G Á L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás. ___________Ma___________ Napkel te 5.25 — Nyugta 20.15 Holdkelte 21.41 - Nyugta 7.03 LEHEL napja Lehel. Az ősmagyar Lél (lélek) név változata. Védőszentje: Szent Lullus, Németország egyik térítője. Egyéb névnapok: Alfonz, Al- fonza, Alfonzina, £lfrida, Gusz­táv, Lél, Mária, Mia, Szerénusz. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-igdíj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Pinczehelyi Zita. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 390 cm, apadó, 20,7 fok, Őrtilos -20 cm, apadó, 17,0 fok, Barcs 41 cm, apadó, 18,1 fok, Drávasza- bolcs 154 cm, apadó, 19,2 fok. T--Mobile­Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Partner KARAKTERES VELEMENYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Szomszéd": Kitalálhatnának egy új rendeletet a panellaká­soknál hétvégére, a dolgozó ugyanis pihenne, és nem a fú­rógépeket hallgatná. „Kátyú”: Üzenem az illetéke­seknek, hogy naponta mini­mum négyszer menjenek végig a Monostor utcán. Mi évek óta várjuk a javulást! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Tervezze meg augusztus ha­vi programját. Kitartása meghoz­za gyümölcsét, nem lesznek anyagi gondjai. Élvezze a nyár minden pillanatát, csak a sza­badban tartózkodjon... SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A nap első felében egy kis veszte­ség érheti. Anyagi ügyekben egy Önhöz közel álló személlyel kapcsolatban kínos helyzet ala­kulhat ki. A szerelem és az üzlet összekeverése felesleges bonyo­dalmakat eredményezhet. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. A bolygók kedvezően hatnak pénzügyeire. Minden feladatot könnyen megold, ha nem' hagy­ja, hogy figyelmét eltereljék. Egészsége érdekében sportoljon, szaunázzon. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Rendkívül kreatív. Munkája so­rán hallgassa meg mások véle­ményét, sőt segítséget is fogad­jon el. Kedvező változások tör­ténnek életében. _______Horoszkóp_______ NY ILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ne végezzen most megerőltető munkát, törődjön saját magával és igényeivel. Ne mindig mások­nak akarjon megfelelni. Váratlanul betör életébe a nagy szerelem. BAK (XII. 22-4. 20.1, 06-90-230-360. A za­jos társasági élet helyett ma in­kább a magányt választja. Meg­próbálja értékelni, rendszerezni a közelmúlt eseményeit és átte­kinteni a nyaralás utáni első pil­lanatra kissé zűrzavarosnak tűnő anyagi helyzetét. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1, 06-90-230-361. Ha vannak külföldi kapcsolatai, azokat most kitűnően hasznosít­hatja. Ha utazni szeretne, gon­dolkodás nélkül felkerekedhet. Semmi sem tart örökké (ez a nyár sem)', így hiba lenne bármit is későbbre halasztani. HALAK III. 21-11). 20.1,06-90-230-362. Fontos döntéseit halassza ké­sőbbre, most a nyaralásé, a ki- kapcsolódásé a döntő szerep. A barátaival való kellemes beszél­getést semmi sem pótolhatja. __________www.astronet.hu KOS (III. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Nyugtalan, és tele van kétségek-. kel. Fokozottan figyeljen érzelme­ire, belső világára. Lazítson sokat, menjen vízpartra vagy uszodába - sokkal jobb lesz közérzete. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Olyan feladatot bíznak Önre, amihez csak keveset ért, vagy amelyről úgy érzi, hogy túl komplikált Önnek. Szerencsére még időben belátja, hogy a túl­zott buzgalomból sok esetben csak kára származhat. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Már megint túlzásba esett. Attól, hogy a nyáron is megállíthatatla­nul bírja az iramot, másoknak szüksége van egy kis pihenőre. Legyen tekintettel rájuk. RÁK IVI. 22—VII. 22.1, 06-90230354. Most, hogy kipihente magát és kikapcsolódott, tervszerűen hoz­záfoghat a héten jelentkező fel­adatok végrehajtásához. Ezt ott­hon és a munkahelyén is most már elvárják Öntől. Ügyeljen a precizitásra! Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 2., HÉTFŐ - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 19.00 ÉKarchív: „Környezeti konfliktusok és a helyi társadalom” konferencia, I. rész, 20.25 Tájrehabilitáció, 20.35 ÉKarchív: „Környezeti konfliktusok és a helyi társada­lom” konferencia, II. rész, 21.55 Négyszem­közt a természettel, 22.10 ÉrtÉKeink: Sza­tyor Győző (portré), 22.40 Szentkereszti Ist­ván faszobrász kiállítása Régió rádió - Pécs 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunán­túli Krónika 6.15-kor és 7.15-kor; 12.00 Déli Krónika; 13.00 Egyházak órája - Kossuth Rádió; 14.00-18.00 Dél-után... FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 18.00:19.00 Esti Króni­ka, Háttér; 19.00-22.00 Új Estidőben! Szó­rakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz; 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel; Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30; Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00; Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30 Remény Rádió 00.00-1.00 Oldies party.(ism.), 1.00 Zene a javából... 5.55 Napköszöntő - reggeli maga­zin, 8.00 Zene a javából... 8.30 Délelőtti me­se 9,00 Közérdekű Magazin, 10.00 Zene a javából... 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.00 Zene a javából... 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zene a javából... Magyar ATV 6.10 700-as klub 7,00 Más-nap 9.00 Vasár­napi polshow 11.00 Délidő 15.05 World Net 15.30 One Cubed 18.30 Szemle 19.00 Hír­adó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíró­klub 22,00 Híradó 22.15 Ingatlanpiaci pano­ráma N. GEOGRAPHIC 18.00 Krokodilkrónika (11.) 18.30 Rovarok a pokolból 19.00 Múmiák nyomában a Föld körül (12.) 19.30 Viharos történetek A lova­kért bármit 20.00 Nílusi krokodil - a túlélés mestere 21.00 Haláli szakmák (4.) A hajóte­mető őrei 2 6.00 Norbi 6.30 Jó reg­gelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első sze­relem (51.) 9.55 Szere­tők és riválisok (107.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill (angol soro­zat) 12.45 Zűrös páros (amerikai vígjáték, 1989) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (amerikai akció- film-sorozat - 88.) 16.30 Bűbájos boszor­kák (amerikai sorozat - 26.) 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai soro­zat -109.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow 20.10 Mr. Bean Mr. Bean, a bébicsősz 20.40 A szörnyeteg (olasz-francia vígj., 1995) 23.10 Teledili (am. vígjá­ték, 1992) Közben: Kenósorsolás 0.50 TopSport 1.20 Jó estét, Magyarország! 1.55 A halhatatlan (17.) Viasat3 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (71.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (68.) 18.00 Űrba­lekok (116.) 18.30 Kali­forniába jöttem (8-9.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr (23.) 21.00 Szex és New York (12., 30.) 6.00 Hupikék törpikék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (128.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Já­ték! Játék! 10,30 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (36.) 17.25 Édes dundi Valen­tina (108.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Szeress most! J 20.45 A smaragd ro­mánca 22.50 Párbaj 0.30 Találkozások - es­te Sztármagazin 0.40 Nash Bridges-Trükkös hekus (amerikai akció- film-sorozat) A merény­let 1.35 Fókusz (ism.) Humor1 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (117.) 17.00 Isten kegyelméből (5.) 18.00 Kész röhej! 18.30 Maggie Winters (16.) 19.00 Ikercsajok (83.) 19.30 Cybill (61-62.) 20.30 Cosby (118.) 21.00 Mintapasik (19.) 21.30 Maksavízió 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi ker­tünk 9.35 A legendás lo­vagok (36.) 9.55 Hol-mi? 10.10 Út a mennyország­ba (21.) 11.05 San Fran­cisco utcáin (108.) 12.00 Híradó délben 13.05 Ro­ma magazin 13.30 Do- movina 14.05 Rockford nyomoz (21.) 15.00 Sze­relmek Saint-Tropez-ban (31.) 15.55 Egy rendes család (21.) 16.50 Angya­li érintés (13.) 17.40 Kö­zeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti hír­adók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (3.) 19.00 Kukori és Kotkoda 19.05 Pompom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 Tanár úr, kérem... 21.35 VOLT Fesztivál Öf. a soproni VOLT Fesztivál 2004-ről 22.05 24 (21.) 22.50 Hétfő este 23.25 Olimpiai híradóz Filmmúzeum 15.00 Sportmúzeum 16.00 A részleg 18(00 Privátfilm-múzeum 18.15 Nem lehet megun­ni! 18.30 Muppet-show 19.00 Andy Griffith Show (5.) 19.30 Sport­múzeum 20.30 Egyedül nem "megy 21.15 Mese habbal 12.50 Héthatár 13.35 Családban marad (140.) 14.20 Rajnán in­nen, Dunántúl.,. (16/3.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Társasutazás - Európa csillagai (46.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Ma­gazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó Sporthí­rek. 20.30 Záróra Tatár­járás 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget C Nyúl Zsuzsival és Novák Pé­terrel 22.55 Csak egy­szer élünk (2/1.) 0.30 Közeli 0.35 Válaszd a tudást! 1.40 Az élet szép, az élet minden... 2 HBO 9.25 Séta a múltba 11.05 Stuart Little, kis­egér 2.12.20 A szívem érted rapes 14.10 Robbie Williams-kon- cert 15.40 A John Lennon-történet 17.05 Anja és Viktor 18.35 Felvétel indul! 19.05 Va­gány nők klubja 21.00 Taxi 3.22.25 Éjféli exp­ressz 0.25 Tűz esetén 2.05 Mozi! Mozi! Mozi! Hír TV 16:30 Egy Nap - BorbásMá ria országjáró műsora, 18:00 Híradó este, 20:00 Itthon tör­tént, Heti hírösszefoglaló, 20:30 Külföldön történt Heti hírösszefoglaló, 21:00 Vissz­hang, Kóczián Péter műsora, 22:00 Világjáró magyarok, Janitsáry Miklós műsora, 13.45 Gyerekbetegsé­gek 15.00 A csodálatos állatvilág 15.30 Az igazi Elvis (9.) 16,25 Heuréka! Megtaláltam! 16.50 Az állatvilág titkai 16.55 Szín-vallás 17.20 Forrás­befoglalás 17.30 Régiók - Marosvásárhely 18.00 Híradó 18.35 Négyes fogathajtóink sikere Aachenben 19.30 Mese 20.00 Majd a komornyik (23/23.) 20.55 Tálen- tum 21.25 Híradó 21.50 Cigány-holocaust 22.05 Székeiké... 23.40 Piatea Luporum 23.55 Pa­varotti és barátai Afga­nisztánért SPEKTRUM 17.25 Az ősi Írország Hősök 18.30 A Jangce titkai (5.) Egy folyó szü­letése 19.10 Cikcakk­ban a Föld körül (7.) 19.45 A rovarvilág tün­dérei 20.45 A Burgess- pala - Letűnt idők tanú­ja 21.45 Nők háború­ban (3.) 22.45 Francia koktél (5.) Aquitánia 23.50 Legény-lakás 0.25 Latin-Amerika ízei Nickelodeon 13.50 Hé, Amoti! 14.15 Hó dító hódok, 14.40 Ginger naplója 15.05 Rocket Po­wer, 15.30 Fecsegő tipe­gők 18.00 Tizenéves ro­bot 18.25 A szüleim földön- kívüliek! 18.50 Pacafejek 19.15 Ginger naplója, 19.40 Amandashow, 20.05 Rajz­filmek, sorozatok 22:30 Késő esti Híradó EUROSPORT 15.00 Labdarúgás, női ifi Európa-bajnokság, Finnország (élő) 16.15 Motorsport hétvége 16.45 Spanyol kerékpáros körverseny 1. szakasz (élő közvetítés) 19.30 Atlétika, IAAF Nagydíj, Linz (élő) 22.00 Csupa sport 22.30 Ökölvívás 23.45 Hírek SPORT1 15:15 Labdarúgás, PortoGalatasaray (ism.) 17:30 Mai helyzet 17:45 Lab­darúgás Német Ligakupa, döntő (élő) 20:15 Salakmotor, csapat világbaj­nokság, 1. nap, Acsoport (élő) 23:45 RINGLISPÍL-a SPORT 1 ökölvívóma- gazinja (ism.) 00:30 T-mobile sportmagazin 00:45 Mai helyzet (ism.) A mfisnr As a kfi7ftésí id tonnt változtatásának íonát minden tévéadó fenntartja, s ezért lantink feieiösséaet nem vállal. Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-cimünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Kétféle zene egy helyen Július 23-án, pénteken volt szerencsém a 8. Pécsi Nemzetközi Kultúr- hét rendezvényéből ízelítőt kapnom a Szt. István téren. Jómagam a ba­zilikában voltam orgonakoncerten. Értesüléseim szerint ezek a bazili­kái koncertek egy évre előre be vannak ütemezve. Ugyanebben az idő­pontban egy teljesen más műfaj kedvelői lepték el a Szt. István teret. A probléma csak annyi, hogy a két műfajnak más-más a közönsége. Aki pénzt és időt áldoz arra, hogy meghallgasson egy orgonakoncertet, az szeretné élvezni is azt. Az azonos időpont azért volt kellemetlen, mivel a bazilikái hangverseny közönsége akaratlanul is kénytelen volt bele­hallgatni a szabadtéri előadásba. A két műfaj teljesen más élvezetet nyújt. Az a meggyőződésem, hogy a „kultúrhét” szervezői ezzel egy fi­karcnyit sem törődtek. Este a Szt. István teret sörösdobozok, kóláspalac- kok halmaza lepte el. Ezt a patinás, pécsiek által kedvelt helyet kár így lealacsonyítani. Talán lett volna a városban más alkalmas hely ennek a „kulturális” rendezvénynek a megrendezésére. Mielőtt bárki is azzal vádolna, hogy maradi vagyok, szeretném leszö­gezni, tudom, hogy az üyen rendezvények kellenek, és igen nagy az igény rájuk. Javaslom, hogy a rendezvények szervezői, engedélyezői (ha van ilyen) jobban figyeljenek az egyeztetésekre, és próbáljanak azok kedvére is tenni, akik a komolyabb műfaj kedvelői. Annál is inkább, mi­vel a bazilikái helyszín ugyebár adott. Név és rím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Himalája - A só útja (15.00), Shrek 2. (17.00), Comandante (19.00) , A titkos ablak (21.00). Cinema City Pécs Plaza: A legelő hősei (mb. 12.30,14.30,16.0,18.30), Megtorló (felir. 14.45, 17.15, 19.45), Hirtelen harminc (felír. 14.15,16.15, 18.15, 20.15), Holtak hajnala (felir. 13.00,15.15,17.30,19.45), A tűz óce­ánja (felir. 13.45,16.45,19.30), Shrek 2. (mb. 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Padlógáz (mb. 13.30, 17.45), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 12.30, 15.00, 17.45, 20.30), Holnap­után (13.00,15.15,17.45,20.15), Tró­ja (13.30, 16.45, 20.00), Az 50 első randi (mb. 15.30, 20.30), Under­world (felir. 19.45). MOHÁCS Kossuth: Barbárok a kapuk előtt (18.00) , Padlógáz (20.00). Kiállítás taival, 10.30: Allatlábnyom készítése, agyagozás (veregetős és hurkatech­nika, edényre applikálás), 13.00: Szemlélődés a Vasasi Helytörténeti Múzeumban. Téma: a termőföld a hagyományos gazdálkodásban, 14.00: Feledésbe merülő népi játék a szabadban: métázás, 15.00: Kavics­bogarak festése. Állatkert: Nyitva 9.00-től 18.00 óráig. Újdonság: Simogatóudvar szamárral, nyulakkal, tengeri malaccal, vadász­görénnyel, királysiklóvaL Idegenveze­tés 11.00 órakor víziló-simogatással és 14 órakor csimpánzetetésseL Akvárium-Terrárium (Munkácsy M. u. 31.): Nyitva 9.00-től 18.00 órá­ig. Újdonság: Állatcsodák udvara - törpe kenguruk, vidrák, mókus­majmok, flamingók, beszélő papa­gájok. PÉCS Buli, parti Rák (Ipar u. 7.): Buli. Balatoni programok PÉCS Művészetek Háza, Játékterem: Dél- Afrika népművészete. A dél-afrikai nagykövetség művészeti kiállítása. Megtekinthető au­gusztus 22-ig, hét­főtől péntekig 8.00- tól 13.30-ig. Pécsi Galéria (Szé­chenyi tér): A Pécsi Textil kiállítás. A kiállítás szeptem­ber 12-ig tekinthe­tő meg naponta 10.00- 18.00, vasár­nap 12.00-18.00 óra között. Vasár­nap a kiállítás meg­tekintése ingyenes! Lenau Ház: Heil József festőmű­vész kiállítása megtekinthető: au­gusztus 31-ig. Szabó Marcipán (Király u. 36.): Sza­bó Károly cukrászművész, tulajdo­nos, a szentendrei Szabó Marcipán Múzeum alapítójának marcipánüz­lete, melyben cukrászművészeti re­mekművek kiállítása ingyenesen megtekinthető hétfőtől szombatig 11.00- től 20.00 óráig. Minerva Könyvtár (Athinay János u. 22.): Paci Ábri Judit festőművész Flóra arcai című kiállítása augusztus 31-ig tekinthető meg. BARANYA Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): László Károly Bali-szigeti szo­Siófok, Coca-Cola Beach House: BOLS mix (20.30). Balatonszemes, Latinovits Zoltán Művelődési Ház: Szász Endre grafi­Ajánló: Megtorló ________ Az Ál/Arc ál- és a Kardhal igazi gonosza után John Travolta ismét a rossz oldal élére áll Az egykor tán­coslábú mester újat és erőset nem igazán hoz a főgonosz-karakterbe, egyetlen szerencséje, hogy a Thomas Jane alakította meg­torlót is szinte csak a jogdíjak kötik az eredeti képregényhős brutális figurájához. Persze a bos­szú az bosszú. Bóta B. ________________CINEMA CITY PÉCS PLÁZA: 14.45, 17.15, 19.45 kái és Serbakow Tibor (Pécs) alkotá­sai láthatók. Megtekinthető vasárnap kivételével 9.00-11.00 és 17.00-19.00 óra között. Balatonlelle, Móló-sétány: XII. Lei­lei Borhét FesztiváL 18.30: Ernőd vá­ros fúvószenekarának koncertje, 19.00: Ördöngös Gyermektánc - Lengyeltóti, 19.30: Berki Béla ci­gányzenekara, 20.30: Kolo együttes - Tököl, Táncház, 22.00: Hangula­tos zene a borkóstoláshoz. Városi Művelődési Ház (Kossuth L u. 2.): Afrikai trófea- és folklórkiállítás - ál­landó tárlat. Nyitva tartás: munka­bor- és grafikagyűjteménye. Nemes. napokon 9.00-től 16.00 óráig. Gróf Nágel-emlékszoba. Platthy György Somssich Pongrác és Soltész István festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00-12.00, 13.00-17.00 óra között. Turmix PÉCS Misina Természetvédelmi Egyesü­let: A nap állata: Kertész Vili, a földi- giliszta. 8.30: A telep megtekintése, ismerkedés egymással és a telep álla­gyűjteménye. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 11.00-18.00, szombaton 9.00-14.00 óra között. Vasárnap zárva. XXVII. Országos Faragókiállí­tás id. Kapoli Antal emlékére a mű­velődési ház nagytermében. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 11.00- 18.00, szombaton 9.00-14.00 óra között, vasárnap zárva. Badacsony, móló: Badacsonyi Bor­hét. 17.30: Kalimutu Saloonband, 18.30: Franz Kapelle, Zenés táncest. i r

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents