Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)
2004-08-16 / 224. szám
14. OLDAL 2004. Augusztus 16., hétfő S P ŐRT Negyedórás pécsi örömfutball További eredmények Ferencváros - Diósgyőr 2-1 (1-0) Budapest, 5907 néző. V.: Sápi. G.: Vagner (31. p.), Tőzsér (81. p.), ill. Tisza (73. p.). A Diósgyőr találata szinte a semmiből érkezett, és ez némileg megzavarta a mérkőzést végigtámadó hazaiakat, akik végül komoly erőfeszítések árán tudták megszerezni a győzelmet Debrecen - Győr 1-3 (1-2) Debrecen, 6500 néző. V.: Erdős. G.: Halmosi (2. p.), ill Stark (31. pO, Vincze 0. (38. p.), Jaki (77. p.). A remek kezdés után a házigazdákat megfogta a kihagyott 11-es, a Győr pedig a lélektani előnyt kihasználva megfordította az állást Vasas - Nyíregyháza 2-0 (0-0) Budapest, 4000 néző. V.: Soly- mosi. G.: Rósa H. (52. p.), Bárdi (91. p.). A második félidőben kiegyenlítettebbé vált a játék, bár veszélyes helyzete továbbra is inkább a hazai csapatnak akadt, ebből kettőt ki is használt Békéscsaba - ZTE1-3 (O-l) Békéscsaba, 2500 néző. V.: Világi. G.: Potemkin (78. p.), ill. Kop- lárovics (19. p.), Waltner (85. p.), Balog Cs. (89. p.). Kiállítva: Grujic (39. pOA szervezettebben játszó vendégcsapat megérdemelten jutott előnyhöz az első félidőben a középpályán gyengén futballozó békéscsabaiakkal szemben. Aztán hiába egyenlített a tíz emberrel küzdő és jól játszó hazai alakulat, négy perc alatt két megvil- bnásból a vendégek bebiztosították győzelmüket Sopron - Kaposvár 0-0 Sopron, 3000 néző. V.: Saskőy. A mérkőzés abcsony színvonalú játékot hozott a soproniak körülményesen játszottak, így az újonc megérdemelten szerzett pontot Pápa - Videoton 2-2 (0-2) Pápa, 2000 néző. V.: Dubra- viczky. G.: Germán (64. p„ 11-es- ből), Medved (71. p.), ül. Kuttor (32. p.), Koller (36. p.). Kiállítva: Koller (83. p.). Az első félidőben a hazaiak játszottak fölényben, két nagy lehetőséget is elpuskáztak, a Vidoton pedig pontrúgásból kihasználta a lehetőségeit Fordu- bs után még nagyobb fölényben játszottak a pápaiak, így megérdemelten egyenlítettek, sőt akár a győzelmet is megszerezhették volna. ■ PMFC - Bp. Honvéd 3-1 (0-1) Labdarúgó NB 1., 2. forduló. Pécs, Újmecsekalja, 3000 néző. V.: Arany 8. PMFC: Németh 6 - Szekeres 5 (Montvai 7, 46.), Dienes 5, Kóczián 6 - Sipos 6, Szabados 6, Kulcsár 5, Erős 5 (Károlyi -, 57., Lantos -, 72.) - Baumgartner 6, Pest 6 - Horváth Gy. 6. Vezetőedző: Nagy Tamás. Bp. Honvéd: Silhavy 6 - Vámosi 5, Sztamenics 5, Budovinszky 4-2=2, Horky 5 - Bábik 5, Vén 5, Vadócz 5, Danes 4 (Takács 4,59.) - Herczeg 6 (Bojtor-, 78.), Csobánki 4 (Kozarek 4, 56.). Vezetőedző: Gálhidi György. Sárga bp: Vén (26.), Csobánki (29.), Budovinszky (79, 82.). Kiállítva: Budovinszky (82.). Szögletarány: 7-2 (2-1). 22. p.: Erős Gábor próbálkozott 21 méterről, Silhavy biztosan fogta a kapu közepébe tartó labdát. 34. p.: Bábik húzott el a jobb szélen, beadása után Herczeg fejelt 5 méterről a kapu közepébe (0-1). 45. p.: Sipos tűzte rá 32 méterről, a labda a bal felső sarok mellett zúgott el. 75. p.: Kóczián ívelt egy jobb oldali szabadrúgásból középre, Montvai 4 méterről fejelt a kapu bal oldalába (1-1). 80. p.: Horváth Gyula ugrott ki egyedül, közeli lövése kipattant Silhavyról, Pest pedig 7 méterről az üres kapuba belsőzött (2-1). 82. p.: Budovinszky hátulról lerántotta Horváth Gyulát, Arany játékvezető három percen belül a második sárga lapját is felmutatta neki. 89. p.: Horváth Gyula fejelte vissza a labdát a középen érkező Szabadoshoz, aki le is vehette, majd a kifutó Silhavy mellett higgadtan a bal alsó sarokba helyezett (3-1). Szinte még a stadionba sem lépett az ember, a hazaiak már a rossz híreket sorolták. A szombati edzésről előbb Berdó Balázs „kocoghatott” háza dolgavégezet- lenül a 39 fokos láza miatt, majd két órával a mérkőzés előtt Cse- domir Pavicsevics jelezte, hogy ő sincs teljesen rendben. Nagy Tamásnak tehát rövid időn belül két helyen is változtatni kellett kezdőcsapatán, Erős Gábor a középpályára, Szekeres Zsolt a védelem jobb oldalára került. Az első hazai mérkőzésen mutatkoztak be a korábbi ósdi betonbunkereket váltó modern kis- padok, ám a pécsi vezetőedzőnek sokáig kényelmetlennek tűnhettek az új székek. Csapata az első félidő nagy részében pontatlanul, sok hibával játszott, s az egyetlen veszélyes helyzetet Erős lövése jelentette. Igaz, a vendégek sem csipkedték magukat, masszívan védekeztek, s a gyors kontrákra játszottak, eredményesen: első épkézláb akciójuk után Herczeg fejelt Németh hálójába. Szünetig várt a cserékkel Nagy Tamás, ám a második félidőre már egy újabb csatárt, Montvai Tibort is a pályára küldte. Sokáig úgy tűnt, hogy hiába, a 75. percig ugyanis egyetlen igazi ziccerig sem jutott a PMFC. Egy pontrúgás aztán egycsapásra mindent megváltoztatott, a csereként beálló támadó gólját követően a hazaiak felpörögtek, s öt perc alatt fordítani tudtak. A pályán történtek a lelátón is felforrósították a hangulatot, a feldühödött kispestiek áttörték a biztonsági kaput, majd gyors pofozkodásba kezdtek a pécsi B- közép tagjaival. Háromnégy perc alatt szerencsére véget ért a csetepaté, a gyepen azonban még tartott a mérkőzés, s a pécsi szurkolók a Budovinszky kiállítása miatt végleg összeroppanó Honvéd elleni harmadik PMFC-találatnak tapsolhattak. A piros-feketék csak az utolsó tizenöt percben játszottak úgy, ahogy azt hazai pályán tenniük kell, ám szerencséjükre ezúttal ennyi is elég volt a győzelemhez. Nagy Tamás: - Tizenkét órán belül kétszer kellett kényszerűségből változtatnom. Fantasztikus érzés, hogy a kapott gól után is látszott csapatomon az elszántság és a győzni akarás. Gálhidi György: - Megnyert mérkőzést vesztettünk el, sokáig mi futballoztunk, a PMFC pedig helyzetig sem jutott. Sajnos a végjátékban lankadt a figyelmünk, de a döntőnek azt tartom, hogy a lábakban még benne volt a csütörtöki UEFA-kupa-mérkőzés. NB I. 1. Ferencváros 2 2 0 0 6 3 6 2. Zalaegerszeg 2 2 0 0 4 1 6 3. Pápa 2 1 1 0 5 3 4 4. Kaposvár 2 1 1 0 3 2 4 5. MTK 1 1 0 0 3 0 3 6. Vasas 2 1 0 1 4 3 3 7. PMFC 2 1 0 1 3 2 3 8. Újpest 1 1 0 0 2 1 3 9. Győr 2 1 0 1 5 5 3 10. Debrecen 2 1 0 1 3 4 3 11. Videoton 2 0 1 1 *1 3 4 1 12. Békéscsaba 2 0 1 2 4 1 13. Nyíregyháza 2 0 t 1 1 3 1 14. Sopron 2 0 1 1 0 3 1 15. Diósgyőr 2 0 0 2 2 5 0 Honvéd 2 0 0 2 2-5 0 K. MAYER ANDRÁS Pest Krisztián (piros-feketében) is az utolsó negyedórára pörgött föl igazán 1.416V 95LE motor 6 fokozatú sebességváltó légkondicionáló metátfény ABS dupla légzsák uk jár, neked a Stilo :íós i&btto: Öfj 4Ö Í4S2.4S » www,t’i&í,hu Most valamennyi Fiat Stilo Actual modellhez manuális légkondicionáló és metálfény az ajándék Ajánlatunk a 2004. szeptember 30 íg vásárolt autókra örvényes. Márkakereskedés Stoll Rt.. 7630 Pécs, Diosi u. 49., Tel.: (72) 517-869 Rekorddöntő siker Hungaroring A két Ferrari ismét nagyon elverte a port a Forma-1 mezőnyén a 19. Magyar Nagydíj alkalmával. Korántsem mellesleg Schumacher rekordot döntött idei 12. sikerével, míg az olasz csapat végképp bebiztosította zsinórban 6. márka-elsőségét. Miután szombaton a Ferrarik - mondhatni menetrendszerűen - megszerezték az első rajtsort, sokan csak legyintettek az egészre: Schumi úgyis nyer. Pedig ez azért nem ilyen egyszerű, mint Ross Brawn technikai igazgató is megjegyezte:- Kicsit mindig bosszant, ha azt olvasom a lapokban, hogy a Ferrari könnyű győzelmet aratott. Nem igaz, nincs könnyű győzelem, csak nehéz. Akkor lenne könnyű, ha Maranellóban nem kellene 800 embernek megfeszítve dolgoznia a sikerért, és mi meg délután háromkor elmehetnénk a pályáról megismerkedni Budapest nevezetességeivel. De a helyzet,az, hogy szombaton is este fél 11-ig tartott a műszak, Michaelnek ugyanúgy, mint nekünk. Ezzel együtt sokan érzik úgy, hogy a Ferrari idén is tönkrevágta a bajnokságot, és ezért sokszor minden egyéb érdekes, mint a világverő olasz gárda. A vasárnapi napon a VIP-vendégek jelentették ezt a színfoltot: Barrichello vendége Robert Carlos volt, de legalább olyan szenzációs volt Bernié Ecclestone famíliájának érkezése, a valahai horvát szépségkirálynő, Slavica egy 60 milliót érő Maybachhal gurult be a paddockba. Maga Ecclestone egyenesen az athéni olimpiáról érkezett, és mint elmondta, rossz érzéssel töltötte el, hogy csak ilyen méretű biztonsági intézkedések közepette lehet megrendezni a játékokat. Ami az olimpia és a FI összehasonlítását illetti:- A Forma-1 viszi a pálmát. Olimpia csak négyévente van, mi pedig kéthetente megrendezzük ezt a világraszóló show-t! Ecclestone-hoz és a „show”- hoz kapcsolódó hír az is, hogy vendégül látta Medgyessy Pétert is, akinek szintén megerősítette: 2011-ig biztosan lesz Magyar Nagy díj! Nos, ami a 2004-es kiadást illeti: a start után a két Ferrari meg tudta őrizni a 1-2. helyet a szenzációsan kezdő Alonso előtt, majd Schumi szokás szerint mind jobban elhúzott üldözői elől. A mezőny végén Baum- gartnerünk-- szintén szokás szerint - a legutolsó helyre esett visz- sza, a boxutcából induló Bruni is elébe került. Aztán a 10. körtől máris jött a kerékcserék első felvonása, és nyilvánvaló lett, hogy ez egy háromkiállásos futam lesz. Az első elhulló a 14. körben Ráikkönen volt (újfent!), a McLaren-Mercedese sztrájkba lépett. Aztán, mi tagadás, beállt az unalom, ezen a hétvégén a FI tényleg nem tudott versenyre kelni az olimpiával - ez egyébként a nézőszámon is meglátszott. Schumi óramű pontossággal rótta a köröket, majd a 70. kör végeztével nyert, immár 82,-edszer. Eredmény: 1.M, Schumacher, 2. Barrichello, 3. Alonso, 4. Montoya, 5. Button, 6. Sato, 7. Pizzo- nia, 8. Fisichella, ...15. Baumgartner. A bajnokságban Schumacher 120 ponttal vezet a 82 pontos Barrichello előtt. MÉHES KÁROLY Magyarok veresége nélkül BUNDESLIGA. A sérült Lisztes Krisztián nélkül felálló címvédő Werder Bremen magabiztos, 4-0-ás győzelmet aratott a német labdarúgó-bajnokság második fordulójában a Hansa Rostock otthonában. A Hertha BSC-ben Dárdai Pál végigjátszotta a Bayern München elleni 1-1-re végződött mérkőzést. Bódog Tamás az újonc FSV Mainz első hazai összecsapásán lehetett pályán 90 percet, ráadásul az együttes 2-1-re legyőzte a Hamburger SV-t. Szabics Imre ezúttal is kezdő volt a VfB Stuttgartban, ám a gárda egyetlen gólját Cacau szerezte, akit azonban a félidő végén kiállított a játékvezető a dönteüennel végződött mérkőzésen. A magyar támadónak a 72. percben kellett átadnia a helyét Kevin Kuranyinak. Eredmények: Bayern München - Hertha BSC Berlin 1-1, Schalke 04- Kaiserslautern 2-1, Hansa Rostock - Werder Bremen 0-4, FSV Mainz 05 - Hamburger SV 2-1, Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund 2-3,1. FC Nürnberg- VfB Stuttgart 1-1, VfL Bochum - Bayer 04 Leverkusen 2-2, VfL Wolfsburg - SC Freiburg 0-1. A Hannover 96 - Arminia Bielefeld mérkőzést szeptember 15-én játsz- szák. ANGLIA. Torghelle Sándor és Gera Zoltán is bemutatkozott az angol labdarúgó-bajnokságban: előbbi a Crystal Palace csapatában végigjátszotta a Norwich City elleSZU-KER SPORT r Mohács, tel.: 30/9598-217 UJ 0-4-4 o •AKCIÓS: Diadora mez+nadrág 2800 R! s w * * Kb. 80 fajta futball- és teremcipő akciós áron! c. • Meccslabdák s o 3 most 2800 R-érf o o > Csapatok, egyesületek részére egyedi kedvezmények! Q UMBRO 1 UHLSPOR1 ni 1-1-re végződött találkozót, míg a korábbi ferencvárosi kedvenc a 87. perben állt be a West Bromwich Albion együttesébe a szintén 1-1- gyel záruló, Blackburn Rovers elleni összecsapáson. Király Gábor, a Crystal Palace kapusa csak a cserepadon kapott helyett, s Fülöp Márton, a Tottenham Hotspur hálóőre sem jutott szóhoz. Eredmények: Tottenham Hotspur - Liverpool 1-1, Aston Villa - Southampton 2-0, Blackburn Rovers - West Bromwich Albion 1-1, Bolton Wanderers - Charlton Athletic 4-1, Manchester City - Fulham 1-1, Norwich City - Crystal Palace 1-1, Portsmouth - Birmingham City 1-1, Middlesbrough - Newcastle United 2-2, Everton - Arsenal 1-4, Chelsea - Manchester United 1-0. Bundesliga 1. Bremen 2 2 0 0 5-0 6 2. Stuttgart 2 1 1 0 5-3 4 3. Nürnberg 2 1 1 0 4-2 4 4. B. München 2 1 1 0 3-1 4 5. Leverkusen 2 1 1 0 4-3 4 6. Freiburg 2 1 1 0 1-0 4 7. Dortmund 2 1 0 1 4-4 3 8. Schalke 04 % 1 0 1 2-2 3 9. Wolfsburg 2 1 0 1 2-2 3 10. Mainz 2 1 0 1 4-5 3 11. VfL Bochum 2 0 2 0 4-4 2 12. Hertha BSC 2 0 2 0 3-a 2 13. Bielefeld 1 0 1 0 0-0 1 14. M.gladbacb 2 0 1 1 2-3 1 15. Rostock 2 0 1 1 0-4 1 16. Hannover 1 0 0 1 1-2 0 17. Kaiserslautern 2 0 0 2 2-5 0 18. Hamburg 2 0 0 2 1-4 0 Servette-vereség Továbbra is nyeretlen a svájci labdarúgó-bajnokságban az Újpest UEFA-kupa-ellenfele, a Servette, miután az 5. fordulóban idegenben 3-0-ra kikapott a Neuchatel Xamaxtól. A genfi csapat egy döntetlennel és négy vereséggel az utolsó helyen áll a tabellán, ráadásul három büntetőpontja révén mínusz két pontja van. i i