Új Dunántúli Napló, 2004. augusztus (15. évfolyam, 209-238. szám)
2004-08-09 / 217. szám
2. OLDAL VILÁGTÜKÖR Hírek Reaktorindítás Leonyid Kucsma ukrán elnök vasárnap engedélyt adott a nyugat-ukrajnai Hmelnyickijben lévő atomerőmű kettes számú reaktorának elindítására. Az Európai Unió összesen mintegy 67 millió eurós kölcsönt adott Ukrajnának, hogy atomreaktorait a legkorszerűbb biztonsági feltételek mellett állíthassa munkába, de a londoni EBRD bank is folyósított hasonló célból 34 millió eurót. Az ország vállalata, hogy mind a 13 atomreaktorát korszerűsíti, mti Mentőöv Dubai olajsejkség uralkodó családja, a Maktumok képviselőit és a Jukosz-vezér Hodorkovszkij egykori üzlettársát, Konsztan- tyin Kagalovszkijt is magába foglaló befektetői konzorcium kész lenne 10 milliárd dollárral megmenteni a csőd előtt álló orosz olajvállalatot. A The Sunday Times című brit lap szerint a konzorcium levelet küldött Putyin orosz elnöknek, amelyben azt ajánlja, hogy kivásárolja a Jukosz fő részvényeseit, beleértve Hodorkovszkijt is. mti Politikai paktum Közös politikai platformban egyezett meg az Izraelben kormányzó jobboldali Likud párt és az ellenzéki Izraeli Munkapárt egy esetleges új közös kormánykoalíció jegyében. Benjamin Ben Eliezer parlamenti képviselő, a munkapárt korábbi elnöke a feltételek egyikeként említette, hogy pártjának beleszólása legyen a jövő évi költségvetésbe, még mielőtt azt a kneszet elé terjesztik, mti Rombolás Izraeli páncélosok hatoltak be vasárnap hajnalban a Gázai övezetben lévő rafahi palesztin menekülttáborba. A mintegy 15 harcjárműt 4 földgyalu követte a település 0-s jelzésű szektorába. Az izraeli hadsereg egyik szóvivője elmondta: a művelet célja az, hogy biztosítsák azt az útszakaszt, amely a közeli egyiptomi határ mentén húzódik, és izraeli ellenőrzés alatt van. Az ENSZ palesztinokat segélyező szervezete, az UNRWA adatai szerint 2000 szeptembere, a palesztin felkelés, az intifá- da kezdete óta ebben a térségben az izraeli katonák 1500 házat romboltak le. mti Megfigyelők Európai megfigyelőket hívott meg az amerikai kormány a novemberi elnökválasztásra. A The Washington Times amerikai napilap online beszámolója szerint Paul V. Kelly amerikai külügyi helyettes államtitkár demokrata párti képviselőket arról tájékoztatta: az amerikai kormány az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) demokratikus intézmények és emberi jogi hivatalát kérte fel megfigyelők küldésére, mti Kőomlás Újabb két bányász holttestét hozták felszínre azok közül, akik még kedd este kőzetomlás miatt rekedtek 565 méter mélyen az észak-oroszországi Vorkuta Szevernaja bányájában. Ezzel háromra emelkedett a szerencsétlenség halálos áldozatainak száma. A Szevernaja nevű bányában eddig ismeretlen okból történt a baleset, annyi biztos, hogy a bányában a szerencsétlenség előtt sem robbanás, sem tűz nem volt. mti Bányarobbanás Hét iráni bányász vesztette életét az észak-iráni Mázenderán tartomány egyik bányájának berob- banása miatt. Taki Deraksandeh körzeti kormányzó az ÍRNA hivatalos iráni hírügynökségnek elmondta, hogy a robbanást gáz- szivárgás okozta, mti _____________■ 20 04. Augusztus 9., hétfő KAMPANYOLAS EGEN-FOLDON - ES VONATON. Az amerikai demokraták elnökjelöltje, John Kerry FOTÓ: EUROPRESS/EPA és John Edwards alelnökjelölt egy Las Vegas-i gyűlésen. Közkegyelem és halálbüntetés Fegyverletételre és Nedzsef városának elhagyására szólította fel a síita felkelőket vasárnap a síiták szent városban tett váratlan látogatásán Ijád Allávi iraki kormányfő, miközben az iraki átmeneti kormány szombaton közkegyelem meghirdetéséről, vasárnap viszont a halálbüntetés visszaállításáról hozott döntést Bagdad Adnán al-Dzsanábi államtitkár közlése szerint a halálbüntetés visszaállítására az ország biztonsági helyzete miatt volt szükség. A legsúlyosabb büntetést csak a kiemelt bűntettek, így a gyilkosság, a drogkereskedelem és a nemzetbiztonságot veszélyeztető bűncselekmények, mint például az emberrablások esetében fogják majd alkalmazni. Amint a biztonsági helyzet stabilizálódik, a halálbüntetés intézményét ismételten megszüntetik. Az Európai Unió tisztségviselői megpróbálták meggyőzni az iraki vezetést a lépés elkerüléséről, de a kormány szerint a felkelés- és bűncselekményhullám megállításához szükség van a nagyobb állami elrettentésre. A halálbüntetést Szaddám Húszéin volt iraki elnök tavaly áprilisban történt megbuktatását követően átmenetileg felfüggesztették Irakban. Egy nappal korábban az iraki ideiglenes kormány közkegyelmet hirdetett az olyan felkelők számára, akik kevésbé súlyos bűncselekményeket követtek el. A 30 napig tartó amnesztiával azok az irakiak élhetnek, akik fegyvert, illetve robbanószert birtokolnak, illetve akik támadásokban való részvételt terveztek. Büntetlenséget biztosítanak azoknak is, akik terrorista tevékenységről szóló információikat megosztják a hatóságokkal. A közkegyelem a 2003. május 1-je - a Szaddám-rendszer bukása - óta elkövetett törvénysértésekre vonatkozik, és nem terjed ki azokra, akik gyilkosságot vagy nemi erőszakot követtek el, sem a fosztogatókra vagy azokra, akik kormányépületek elleni támadásokban vettek részt. Az amnesztiarendelettől is azt reméli az iraki átmeneti kormány, hogy segít megfékezni az országban dúló erőszakot. Az iraki kormány bejelentette, hogy szintén 30 napra bezárja az al-Dzsazíra arab hírtelevízió bagdadi irodáját, „az iraki nép védelmével” indokolva döntését. Az al- Dzsazíra „bátorította a bűnözőket és a gengsztereket” - közölte egy magas rangú kormánytisztviselő. Eközben Abu Muszab az-Zarkávi terrorista csoportja azzal fenyegetőzött, hogy meggyilkolja Ijád Allávi kormányfőt és más iraki vezetőket. A síiták szent városában Allávi látogatása idején is folytatódtak a harcok. Iraki tisztségviselők közlése szerint legalább 43 ember esett el a hétvégén Bagdadban és Nedzsefben, a síita gerillák és az amerikai katonák között dúló harcokban. Az iraki egészségügyi minisztérium közleménye szerint 22-en a bagdadi Szadrvárosban és más kerületekben zajló összetűzésekben, míg legalább 21-en a Nedzsefben dúló tűzharcokban vesztették életüket. A minisztérium tisztségviselője hozzátette: Nedzsefben a helyzet rosszabb, a folyamatos lövöldözések miatt Allávi iraki kormányfő nem lehet összegyűjteni a halottakat, így számuk vélhetően magasabb lehet. A síita szent városban csütörtök óta tartanak a harcok az amerikai katonák és a Muktada asz- Szadr síita radikális hitszónok fegyveresei között. A városi rendőrség közlése szerint a Mahdi Hadseregének több száz tagja vesztette életét, és 1200 fegyverese adta meg magát az iraki hatóságoknak a hét végéig. A Nedzseftől délre fekvő Kornah- ban vasárnap harckocsi-elhárító rakétagránátokkal és más fegyverekkel lőttek járőröző dán katonákra, de a támadásban senki sem sérült be - közölte szombat este Koppenhágában az északeurópai ország hadseregének műveleti főnöksége. A dán katonák viszonozták a tüzet, majd visszavonultak. Iraki ellenállók vasárnap elraboltak egy iráni diplomatát. Ezt maguk a ellenállók jelentették be az arab nyelvű ai-Arabíja televízióban. Faridun Dzsiháni, Irán kerbelai konzulja elrablásának hírét a bagdadi iráni nagykövetség is megerősítette. A magát Irak Iszlámista Hadseregének nevező csoport azzal vádolta az iráni diplomatát, hogy felekezeti háborúskodást gerjesztett Irakban. ÁLLÁSPONT Az olvasó mondja AZ ÁLLAMTITKÁR PEREI - JÚLIUS 26. Férfi: - Nem hiszem, hogy támogatni kellene az adatvédelmi biztost abban, hogy a közpénzügyi államtitkár semmisítse meg a vadászati naplókból összegyűjtött adatokat. Akkor, amikor megalkották a vadászati törvényt, az volt a cél, hogy a napló alapján mindenkiről lehessen tudni, hol van a vadászaton, ki mit csinál a terepen. Nincs abban semmi elítélni való, hogy teríték-nyilvántartást vezetnek; ez demokratikus dolog, bárki belenézhet, ki mit lőtt. Vagyis: Keller úr nyugodtan támadja meg jogi úton az ombudsman megállapításait. Nő: - Ha nem Polt Péter állna az ügyészség élén, sok minden kiderült volna az előző kormány disznóságairól. Nő: - Magyarországon ma kétféle igazságügy van: a köznépé és a Fideszé. A legfőbb ügyész a Fidesz embere, tőle nem várhatjuk, hogy pártatlanul kideríti az igazságot. Férfi: - A demokráciának is van határa. Ha a legfőbb ügyészről egyértelműen kiderült, hogy egy meghatározott pártpolitika szolgálatában áll, meg kellene találni a módját annak, hogy leváltsák. Tarthatatlan, hogy az igazságszolgáltatás egy része a politika szolgálatában áll, függetlenül attól, hogy milyen kormány van hatalmon. Nő: - Kétségtelen, hogy a közpénzügyi államtitkár kevés ügyben tudott eredményt felmutatni, de ez azért van, mert az előző kormány emberei jogilag jól körülbástyázták visszaéléseiket. Hiába ítélik el ezért erkölcsileg őket, még a becsület- sértés címén indított pereket is megnyerik. EZ A HARC LESZ A VÉGSŐ - JÚLIUS 27. Férfi: - Való igaz: a pártoknak a rendszerváltozás óta hálás téma a sorozások, illetve a sorkatonaság megszüntetése. Ettől függetlenül azonban tessék belegondolni, mi lenne a mai cse- nevész fiatalokkal, ha 24-36 hónapra bevonultatnák őket, és teljes menetfelszerelésben kellene gyakorlatozniuk hóban- sárban? ELLENŐRÖK SZEZONJA - JÚLIUS 27. Férfi: - Nem kell az ellenőröknek keresni a szabálytalanságot a vendéglátóiparban, úgyis mindig találnak valamit, mint a rendőr, aki megállítja az autót. A szomorú az, hogy az ellenőrök nem segíteni akarnak, hanem kéjelegnek abban, hogy a kisvállalkozókat megbüntetik. Nagyon szomorúak e téren a tapasztalatok. ÉDES ÉLET - JÚLIUS 28. Férfi: - Vitatható intézkedés, hogy megszigorították a cukor behozatalát az országba. Miközben a milliárdos sikkasztások büntetlenül maradnak, a postabanktól kezdve az autópálya-építéssel kapcsolatos visszaélésekig, a kis ügyeskedők ellen indítottak hajszát. Méhész vagyok, sok cukorra van szükség a méhek etetéséhez. A multik felverték az árakat, drágán adják a cukrot, ugyanakkor a mézet olcsón akarják felvásárolni. Ez ellen próbálnak meg sokan védekezni a maguk módján. GYÓGYNÖVÉNYMÉREG - JÚLIUS 30. Nő: - A közterületen gyűjtött hazai gyógynövények valóban szennyezettek lehetnek. Kérdés, vajon ugyanilyen veszélyt jelentenek-e a külföldről behozott növényi medicinák? HITELEK ÖRVÉNYÉBEN - AUGUSZTUS 5. Férfi: - A bankok könyörtelenek, és vezetik azoknak a listáját, akik nem tudják törleszteni a vásárolt tartós fogyasztási cikkek utáni hiteleket. De vajon csak őket kell-e ezért hibáztatni, kötelessége-e a kormánynak, hogy kisegítse a felelőtlen állampolgárokat, akik bekerültek a hitelek örvényébe? Egyszer talán igen, de ezt a segítséget a többi adózó polgárnak kell megfizetnie. Férfi: - Magyarországon azért is könnyen eladósodnak az emberek, mert az EU talán legmagasabb adókulcsa van érvényben. Ez ördögi kör. Ha ugyanis mindenki rendesen és tisztességesen befizetné az adót, több maradna a közkiadásokra, az egészségügyre, a nyugdíjakra, s az állam nem kényszerülne arra, hogy magas szinten tartsa az adókat. Pénz szociális juttatás helyett Az orosz parlament felsőháza vasárnap jóváhagyta a szociális juttatások pénzre váltásáról szóló törvényt, s ezzel megszületett az a szabályozás, amelynek közgazdászok szerint a legnagyobb társadalmi kihatása lesz az 1991. évi árfelszabadítás óta. Moszkva A jövő év január 1-jén hatályba lépő törvény több mint harminc- millió, eddig természetbeni szociális ellátásban részesült embert érint, az ő ingyenes közlekedésüket, telefonjukat, gyógyszerüket, közüzemi szolgáltatásokkal való ellátásukat váltja havi 600 és 2000 rubel (20 és 66 dollár) közötti összegre. A jogszabály kidolgozói azzal érveltek, hogy nagyobb szabadságot ad az érintetteknek, mint a természetbeni ellátás, mert maguk dönthetik el, mire költik a pénzüket. Másrészt igazságosabb is, mivel a városi közlekedés, a telefon olyan juttatás, amelyet a vidéken, kis falvakban lakók nem vehetnek igénybe. Az új szabályozás bírálói szerint viszont - akik az elmúlt hetekben sokszor zajos tüntetéseken fejtették ki nézeteiket - a törvényt kizárólag a takarékoskodás szándéka szülte: míg a juttatások jelenleg több mint 2 milliárd rubelbe kerülnek a központi költségvetésnek, a pénzkifizetések nem fogják meghaladni az 500 millió rubelt. Ez annak is köszönhető, hogy a törvény szerint a rászorultak felének szociális ellátását ezután a területi közigazgatásnak kell majd kigazdálkodnia, amely ehhez nem kap pluszforrásokat. Egy hasonló intézkedés történt már 2002-ben, mondják a bírálók, amikor a köztisztviselők központilag elhatározott fizetés- emelését a régióknak kellett előteremteniük; akkor országszerte hússzorosára, több mint 2 millióra nőtt a télen több mint egy napra központi fűtés vagy áram nélkül maradottak száma, mert pénzhiány miatt erőműveket kellett leállítani. Erős bírálatok érték a törvényt igazságtalansága miatt is, azért, mert a rászorultság alapján történő juttatás helyett egyfajta érdemsorrendet állít fel, s míg a II. világháború alatt frontmunkán lévőknek csak havi 600 rubelt juttat, a Szovjetunió, Oroszország s a szocialista munka hőseinek kis létszámú, de nagyobb érdekérvényesítő képességű csoportjába tartozóknál változatlanul hagyja, nem váltja pénzre az eddigi természetbeni juttatásokat. Politikai portré Kovácsról Berlin Horn kísérője címmel közölt írást a Frankfurter Allgemeine Zeitung Kovács Lászlóról a politikai portrék számára fenntartott rovatban. Georg Paul Hefty, a német konzervatív újság rovatvezetője a külügyminiszter új feladatköre kapcsán rámutat: már május elsején tudni lehetett, hogy Balázs Péter EU-biztosi kinevezésével még nem hangzott el Budapesten az utolsó szó ebben a kérdésben. Sokan csodálkoztak ugyanis azon, hogy nem az európaügyi miniszter került a brüsszeli bizottságba, hanem annak államtitkára. A miniszter inkább az Európai Bíróságot választotta. Kovács László pályafutását bemutatva a FÁZ cikkírója tapasztalt külpolitikusnak nevezi őt, akinek pályája két politikai rendszerben is töretlenül ívelt fölfelé. Jóllehet Németországban ismeretlen, a németek közül sokan neki köszönhetik életük döntő fordulatát. Horn Gyula akkori külügyminiszter államtitkáraként ugyanis Kovács részt vett a vasfüggöny lebontásának előkészítésében, és a NDK-s menekültek kiengedésében. 2002 óta ismét a Külügyminisztérium élén áll. Magyarország fölvétele a NATO-ba és az EU-ba egyúttal Kovács személyes sikere is. Ezzel azonban túl is jutott karrierje csúcspontján - állapította meg Hefty, aki szerint Kovács László legkiválóbb tulajdonsága a körültekintő cselekvés. „Eközben mindig súlyt helyezett arra, hogy maradjon ideje a teniszezésre.” * 4 A » é