Új Dunántúli Napló, 2004. jűlius (15. évfolyam, 178-208. szám)
2004-07-01 / 178. szám
2004. JÚLIUS 1., CSÜTÖRTÖK 13. OLDAL SZOLGA L T A T A S iAMDr'OGAS. Ma Horoszkóp www.astronethu Postabontás Dunántúli Napló Napkelte 4.51 — Nyugta 20.44 rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. HivaSKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230 HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. A E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 20.24 - Nyugta 3.07 TIHAMÉR, ANNAMÁRIA napja Tihamér. Szláv eredetű név, jelentése: csendes béke. Védőszentje: Szent Theodórosz. Annamária. Az Anna (jelentése: Isten kegyelme) és a Mária (jelentése: Istent szerető) név ösz- szekapcsolása. Védőszentje: Taigi Boldog Annamária. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505- 043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Nyaka Szabolcs. Vízállások, vízhőfokok: Mohács 477 cm, apadó, 19,9 fok, Őrtilos 250 cm, áradó, 18,0 fok, Barcs 282 cm, apadó, 16,5 fok, Dráva- szabolcs 413 cm, apadó, 20,1 fok. T ■ -Mobile- • ■ Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Partner KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Volán”: Kérnénk a több hónapja hiányzó menetrendi tájékoztatók pótlását a „Meszesi iskola” és a „Vasasi elágazás” buszmegállókban, a 6-os úton. „949”: Ha az Elll csak részben nyújt biztosítást, akkor a biztosítók miért nem csökkentik „e részben” amúgy magas díjaikat? „033”: Vivóca! Zsolti pontjaidnak akkor lesz számomra értéke, ha legalább egy kocsit meg tud előzni! tásában kisebb válsághelyzetet kell megoldania. Sikereit a kitartásának és a megfontolásának köszönheti. Anyagi gondjait ugyanakkor hajlamos áthárítani szeretteire vagy üzleti partnereire. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Itt a nyár, és az Oroszlán kalandokra vágyik. Ne ingadozzon sokat a partnerkapcsolatok kényes kötelén. Merész kötéltáncosként vágjon át a túlsó partra! szűz (Vili. 24—IX 23.), 0690-230-356. Nehezen fejezi ki önmagát mostanában és a véleményét is kénytelen visszatartani. Legszívesebben visszavonulna, mert a változások idegesítik. Érzelmeiben partnere szellemisége nagyban befolyásolja. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90230-357. A július azért van, hogy önnek minél több románcban, játékban, szórakozásban legyen része. Mindent bele, használja ki a hátralévő napokat. Itt az ideje, hogy nyáron saját magával foglalkozzon. 358. Ideje már kiemelkednie a hullámok közül. Elég volt a csalódásokból, a kudarcokból és a sikertelenségből. Segítségre csak akkor számíthat, ha látják, hogy mindent elkövet azért, hogy sikeres ember legyen. NYILAS IXI. 23-XII. 21.), 06-90230359. Önzetlenül ragaszkodik szeretteihez, és barátai is számíthatnak segítőkészségére. A társak nagyon fontosak, akár munkáról, akár szórakozásról van szó. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Szerencséje van, hiszen a Szaturnusz — az Ön bolygója megóvja minden bajtól. Ráadásul optimista és rengeteg energiája van, amit munkája során hasznosíthat. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,0090230361. Pozitív beállítottsága sokat segít a problémái megoldásában. Érzelmi élete gazdag. Ha valaki megbántja, felül tud emelkedni rajta, s a jövőbe tekint. dolgok nem úgy alakulnak, ahogyan szeretné, ezért nem képes az együttműködésre. Ösztönös megérzései segítik, hogy az akadályokat legyőzze. Szerelmi érzése mély. KOS (III. 2HV. 20.1,0090230351. Aktív, szereti a mozgalmas életet. Nem képes egy helyben ülni, s unatkozásra soha nincs ideje. Bolygója, a Mars erőt és kitartást biztosít munkavégzéséhez. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Szeretetre és kényeztetésre vágyik. Szabadságra is azért kívánkozik, mert ilyenkor partnere minden figyelmét Önnek szenteli. Gyermekeire érdemes lenne kicsivel több figyelmet fordítani: hogyan töltik a vakáció napjait. IKREK IV. 21-VI. 21.1,0090230353. Munkájában önálló, hiszen csak magában bízik. Minden esetben tudja, hogy mit és hogyan kell tennie. Párjához hűséges, a végsőkig kitart mellette. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JÚLIUS 1., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ -MŰSOR TV2 ________EK-TV________ 0. 00 ÉKújság (benne: kulturális intézmé- : nyék programjai, „Gpnoszkóp", recept, ese- : ménysoroló), 19.00 ÉKarchív: Az építészetről - 2004. 04. 13-i felvétel, 21.00 ÉrtÉK- j eink- Keveházi Gábor portré, 21.30 Paulus- Talkshow - Farkas Bertalannal és Magyari :: Bélával 2. rész, 22.30 Mexikói gitárest 2. rész, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- j nántúlon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Egyházak órája- Kossuth Rádió, 14.00-18.00 Dél-után..., FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunántúj li Krónika 17.30-kor régiós hírekkel, tudó- j sításokkal, közlekedési információkkal, ; időjárás-előrejelzéssel; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz, 22.30-tól: Kos- j suth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz i 9.00-10.30, 20.00-20.30, Némát műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30-21.30 _____Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 00.00 Éjféli folk - zenei válogatás, 1.00 Zene a javából, 5.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Zene a javából, 9.00 Közérdekű Magazin (ism.), 10.00 Helyi Erő, 10.15 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.00 Zene a javából, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zsizsik (pécsi egyetemisták műsora), 22.00 Zene a javából N. Geographic 18.00 Mérnöki csodák A vas mesterei (3/3.) 19.00 Egyenes adásban 19.30 Viharos történetek 20.00 Majomparádé 21.00 Érintetlen világ 22.00 Érintetlen világ Egy ieopárd- kölyök élete 23.00 Mérnöki csodák Magyar ATV 7.0 í Más-nap 9.00 Egyenes beszéd' 10.00 Arc elek 11.00 Délidő... 15.05 Kisfilm 15.25 Gokarthősök 17.05 Kaschmir Gold 18.35 Européer 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Egymás között 22.00 Híradó 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó - a Borsodi Beachen 9.00 Első szerelem (29.) 9.55 Szeretők és riválisok (86.) 10.55 Teleshop 12.35 Óz, a csodák csodája 14.35 Játékidő 15,35 Walker, a texasi kopó (am. ak- ciófilm-sor. - 61.) 16.35 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 4.) 17.30 Beverly Hills 90210 (87.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Tremors - Ahová lépek, ott mindig szörny terem (amerikai vígjátéksor. - 3.) 20.45 A tajpan - Hét tenger ura (am. ka- landfilm) James Clavell regényének filmváltozata Fsz.: Bryan Brown (Dirk Struan) Közben: Kenósorsolás 23.15 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Pokoli történetek 0.45 Drága testek (amerikai krimisorozat - 7.) Viasat3 115.35 Hetedik mennyország (5.) 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (96.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (34.) 18.00 Űrbalekok (94.) 18.30 Kaliforniába jöttem (13-14.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye (40.) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (106.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Autómánia (ism.) 13.35 Játék! 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf (amerikai akciófilm-so- rozat) Tűzvihar 16.30 Ármány és szenvedély (14.) 17.25 Édes dundi Valentina (86.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család 20.10 Barátok közt 20.45 Szupermozi Seriff az égből (olasz vígjáték, 1979) 22.25 Az utca törvénye (amerikai akciófilmsorozat) Túszhelyzet 23.25 Találkozások - este Sztármagazin 23.35 Moziklub 0.10 Nash Bridges-Trükkös hekus 1.05 Pont hu Humor1 17.00 Heccbrigád 17.30 Őrültségek 18.00 Rohanó szerelmek (18.) 18.30 Maggie Winters (2.) 19.00 Ikercsajok (51.) 19.30 Cybill (7-8.) 20.30 Cosby (86.) 21,00 Nőrület (2.) 21.30 Godot stand up comedy (2.) 22.00 Ikercsajok (51.) mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A legendás lovagok (50/14.) 9.50 Eszem- iszom (26/9.) 10.10 Telitalálat 10.55 Eb-liget 11.05 San Francisco utcáin (119/85.) 12.00 Híradó 13.05 Slovenski Utrinki 13.30 Együtt 14.05 Rockford nyomoz (25/24.) Csak egy baleset 15.00 Szerelmek Saint-T ropez-ban (105/9.) 15.55 Eb-liget 16.05 Telitalálat 16.55 Eb-liget 17.15 Határtalan 17.40 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/5.) Válások 19.00 A Tenkes kapitánya (13/4.) A tőzsér 19.30 Híradó 20.00 Telesport - Labdarúgó Eb Elődöntő Portóból A szünetben: Magyar olimpikonok ' 23.05 Eb-liget 23.10 Szurkoljunk együtt! 23.20 Csütörtök este 23.45 A csalétek 1.40 Végtelen nyár (178/56.) Filmmúzeum 14.00 Kövek üzenete (4-5.). 15.00 Sportmúzeum. 16.00 Itt a szabadság 17.30 Dokumú- zeum. 18,30 Éti-Kalauz. 19.00 Muppet-show (10.). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Fiúk az intézetben 22.15 Köd (magyarfilm, 1993) m2 12.45 Nemzeti értékeink A Balaton élővilága 13.10 Baywatch (88/15.) Hurrá, nyaralunk! 14.00 Családban marad (119.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Társasutazás - Európa csillagai (52/22.) Riccardo Gay - Torino - Chantal Menard 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Texasi krónikák: A Holtak Útján (3/3.) 19.30 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Szédülés 1.00 Közeli 1.05 Vigyázz! Kész! Dzsessz! HBO 8.35 Mindenütt nő 10.25 Úton hazafelé 11.50 Joshua 13.20 Gyógyír 15.20 Mozi! Mozi! Mozi! 15.45 Bella Martha 17.30 Emlékek rabságában 19.15 Boldog születésnapot! 21.00 Börtön pszicho 22.35 Keménykötésű- ek 0.50 A pók hálójában 1.45 Hollywoodi sztárok - Halle Berry Hír TV 17.00 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta, 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tükre. 22.00 Híradó, 22.30 BBC World Híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 12.25 Ének a búzamezőkről 13.45 Kézművek 14.00 A repülés titkai 15.00 Ablak a termé- \ szetre 15.10 Az állatok i birodalma 15.40 Magyar szellem a brit szigeten (4/2.) 16.10 Magyar emlékek az Adrián (12/7.) 16.30 Régiók - Ungvár 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen!; 18.00 Híradó 18.35: Őfelsége kapitánya ; (16/12.) 19.30 Mese 20.00 Indulnak a kirá- í lyok 21.50 Híradó 22.15 : Bekezdések 22.20 Váltó 22.50 Esti kérdés 23.35 A vad jövő (13/9.) SPEKTRUM 18.20 Csináld magad! (6.) 19.00 Hórusz szeme; (6.) Edfu, a megértés útja 20.00 Tibet tiltott tizenegye 21.05 Legendás labdarúgók (14.) 21.40 \ Mesterséges megtermékenyítés 22.15 Tudó-; mány és elektronika (9.) 22.55 A hadviselés művészete (6.) 23.55 Joystick és revolver C 0.55 Kincsvadászok Nickelodeon 14.15 Hódító hótok, 14.40 Ginger naplója, 15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő tipegők, 16.20 Hé, Arnold! j 17.10 SpongyaBob, 18.00 ) Tizenéves robot 18.25 A szüleim földön kívüliek! 18.50 Pacafejek, 19.15 \ Ginger naplója, 19.40 Rajz- \ filmek, sorozatok EUROSPORT 14.00 Atlétika, IAAF Nagydíj, Horvátország 15.30 Labdarúgó Eblegendák 16.30 Labdarúgó Eb Elemzések, tudósítások 17.00 Labdarúgó Eb-legendák 18.00 Szumó torna, Tokió 20.00 Labdarúgó Eb-hírek 20.15 Szuperverseny-hétvége 21.15 Ökölvívás felvételről SPORT1 13.00 Wimbledon (ism.) 14.00 Tenisz (élő) 21.00 Golf TV 21.45 j K0 TV (ism.) 22.15 Offline Action (ism.) 22.45 Atlétika 23.00 Zuhanyhíradó 0.00 Wimbledon 1.00 Kerékpár (ism.) 2.00 Labdarúgás, Libertadores-kupa, Once Caldas •- Boca Juniors (élő) Csalódott zenerajongók Igen sajnálatos módon zárult az elmúlt hetek programgazdag, változatos kulturális eseménysorozata. A meghirdetett zárókoncert: Orff Carmina Bu- ranája két kórussal és zenekari, valamint szólóénekesi előadókkal méltó zárása lett volna a programnak. Az ereded, június 28-i napon az eső ellenére a kórusok (pécsi és kaposvári), a zenészek, a műszakiak és nagy szántó közönség várta a vihar elálltát. Ha nem bontják le a ponyvát a színpad fölül, talán még zuhogó esőben is élvezettel végigálltuk volna sokan az előadást. Másnap délután ismét örömmel készültünk, mivel végre kitisztult az idő. A pécsi kórustagok (lányom is a pécsi kórus tagja) a Csontváry Múzeum előtt tébláboltak és csalódottan vették tudomásul, hogy valakik a , jössz időre való tekintettel” lefújták'az előadást. A kaposváriak el sem indultak. A Káptalan utcában és a Sétatéren még este fél kilenckor is több száz ember kereste és várta az előadást. Úgy látszik Pécsen minden utóbbi hónap április, tehát Pécs a tavasz városa. így minden hónapra jut egy április elseje Malomvölgyben vagy a Sétatéren. Pécs a kultúra fővárosa címre pályázna, így ez nem túl szerencsés dolog. Kassai Jenőné, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrziink meg és nem küldünk vissza. Ml lesz ma? - RENDEZVÉNYEK, programok Film Pécs, Uránia: Süsü, a sárkány (16.00), Kőtutaj (18.00), A rém (20.00). URH Mozikért - Uránia Mozikért a Rákban: Szamszára (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Shrek 2. (10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00) , A rém (felir. 17.15, 19.30), Padlógáz (mb. 16.15, 18.15, 20.15), Betörő az albérlőm (13.00, 15.15, 17.30,19.45), Harry Potter és az az- kabani fogoly (mb. 10.00, 12.30, 15.00, 17.45, 20.30), A Titkos ablak (felir. 14.00,16.00,18.30,20.30), Holnapután (mb. 12.30, 15.00, 17.30, 20.00) , Trója (felir. 11.00, 14.00, 17.15, 20.30), Von Heising (mb. 14.15) , Kill Bill 2. (felir. 13.30), Az 50 első randi (mb. 13.45, 15.45, 18.15, 20.15) , Underworld (14.45, 19.45), Életeken át (felir. 1730), Gothika (felir. 14.45), Szörnyek póráz nélkül (mb. 10.30, 12.45), Mackótestvér (mb. 10.15,12.15). Hangverseny BARANYA Bóly, katolikus templom: A vm. Országos Fuvolás Tábor résztvevőinek hangversenye (1700). Kiállítás Pécs, Széchenyi tér Természetfotó vándorkiállítás június 29-től július 8- ig, amely a nap 24 órájában megtekinthető. Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér): A Pécsi Művészeti Szakközépiskola 13. évfolyam vizsgamunkáinak kiállítása. A kiállítás július 10-ig tekinthető meg hétfőtől péntekig: 9.00-1700 óra között. Lenau Ház: Heü József festőművész kiállítása megtekinthető: augusztus 31-ig. BARANYA Városi Galéria (Vajda tér): Istókovits Kálmán Ferenc József-díjas festőművész életmű-kiállítása, Simon Béla Munkácsy-díjas festőművész hagyatékkiállítása. Nyitva: keddtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. __________Turmix__________ Pé cs, Vasutas Művelődési Ház: AAközösség (18.00-19.30), NAC-közös- ség (18.00-19.00). Dr. Berze Nagy János Fiók- könyvtár (Júlia u. 11.): Képzeletbeli séta az állatkertben sok rajzzal és mesével. Csoportos foglalkozás (10.30). Kilenc Király Gyermekkönyvtár (Király u. 9.): A világ hét csodája - Video - könyvajánlóval (9.00). Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bánki Donát u. 2.): Ausztrália csodái. Igazi vadon élő állatok (video). Igaz- hamis. Kérdezz-felelek játék vadállatokról (9.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi Sándor u. 45.): Magyarország kincsei... - történelem és legenda, királyi kincsek. A Kincsvadász játék V. fordulója (13.00). Meszesi Fiókkönyvtár (Dobó István u. 90.): Népek meséi. Cigány népmesék. Mesehallgatás és rajzolás (10.00). Vidámpark: Nyitva 10.00-18.00. Misina Természetvédelmi Egyesület: Nyár a Misina Természetvédelmi Egyesületnél. 8.00: Gyülekező, 8.30: Ismerkedés a madárre- patriálóval, 9.00: Madármegfigyelés a telep fölötti erdőben és réten. A kirándulás élményeinek megörökítése madártollal és tintával, 11.00: Madárvetélkedő, 13.00: Rongyszövés, gyógynövény ruhazacskó készítés, 14.30: Sétakocsikázás Sanyi bácsi pónifogatán, 15.00: Vigyük ki a jó levegőre a Mi- sinás kutyákat is! ________Buli, parti Pé cs, Bacchus Pince-Étterem: Latin jazzest, zenél a „No More Blues" (20.00). Los Bongos Coctail Bar & Café (Jókai tér 6.): Élőzene. Manito Saloon (Klimó Gy. u. 3.): Zenél az InterMagyar. Rák (Ipar u. 7): Csütörtöki pezsgés. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Alkonyaitól pirkadatig. Sopiana Étterem: Zene: Dörömbö- zőGéza. Ajánló: Szamszára Ismét egy film, amelynek minden egyes kockája a National Geographic címlapja lehetne - hiába, Tibet és környéke még mindig aduász, „köszönhetően” például annak, hogy még mindig nem indul oda hetente három járat Ferihegyről. A történet ezekután mellékes is lehetne, pedig nagyon nem az: két óra alatt kiderül, hogy a megvilágosodáshoz nem kell Buddha, elég egy szellős parasztház a hegytetőn. F. Z. BALATONI PROGRAMOK Fonyód, Dísz tén Kézművesvásár 10.00 órától. Csopak strand, a strand előtti nagy- parkoló és környéke: Táncház és játszóház Pintér Katalin és tanítványaival (15.00), Bakos Árpád népdalénekes műsora (19.00), Bartina Együttes koncertje és „Hétszín-vi- rág” gyermektáncház (20.00), Gencsapáti hagyományőrzők műsora (21.30). Balatonboglár, művelődési ház: V. Jazz és Bor Fesztiválja (20.00). Balatonlelle, Móló sétány: Borkóstolás és vendéglátás, kirakodóvásár egész héten egész nap. Balatonfüred: Balatonfüredi Művészeti Fesztivál. Fesztiválmegnyitó. Tagore sétány - Móló Színpad (Vitor- • lás tér): Gólyalábas felvonulás (18.00), János Vitéz - a Nevesincs Színház előadása (19.00). Lengyeltóti Művelődési Ház parkja: Esti zenés hívogató - Lengyeltóti Bras Band (20.00). (Eső esetén: Városi Sportcsarnok).