Új Dunántúli Napló, 2004. jűlius (15. évfolyam, 178-208. szám)
2004-07-07 / 184. szám
HUHH I 2004. Július 7„ szerda SZOLGA L T A T A S 13. OLDAL ZABAD asz tiro lap Horoszkóp www.astronet. hu Ma Napkelte 4.56 — Nyugta 20.42 Holdkelte 23.57 - Nyugta 10.49 APOLLÓNIA napja Apollónia. Görög eredetű név, jelentése: Apollónak szentelt. Védőszentje: Szent Apollónia alexandriai vértanú szűz. Virága: a napraforgó. Egyéb névnapok: Bandó, Bódog, Cirill, Cirilla, Donald, Donát, Donáta, Éváid, Félix, Kasztor, Kira. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Mészáros Attila. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 433 cm, apadó, 20,0 fok, Őrtilos 167 cm, apadó, 17,0 fok, Barcs 246 cm, apadó, 18,0 fok, Drávaszabolcs 388 cm, áradó, 21,2 fok. T • -Mobile* ■ • Mobil 1 hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Partner KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Cseppek”: Kitört a kánikula, a nagyvárosban, mint betonrengetegben kétszer olyan meleg van, mint a kevésbé beépített településeken. Kíváncsi vagyok, mikor kezdik az utcák locsolását, ami portalanításra is jó. Mégy keréken”: Csak ámulok és bámulok. Nem érdekel különösebben a kerékpárverseny, de a Tour de France-t szívesen nézem. Szép tájakat, gondozott településeket és széles, sima autóutakat látok. Sehol egy gödör, egy kátyú... RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Remélhetőleg a még fennlévő gondokat sikerül a Rák idejében megoldania, így nyugodtan kivehet még néhány nap szabadságot. Magánélete a kedve szerint alakul, amit nagyrészt annak köszönhet, hogy türelmes szeretteivel. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-23(1 355. Nagy intenzitással dolgozik, elég keveset pihen. Pedig ha szeretné sokáig megőrizni energiáját, szüksége lenne egy kis pihenésre. Higgye el végre, hogy Ön sem pótolhatatlan a munkahelyén! SZŰZ (Vili. 2ÍHX. 23.1,06-90-230-356. Felelősségteljes napnak néz elébe. Ingatlan- és pénzügyi döntések állnak Ön előtt. A komoly gondok mellett ne feledkezzen meg vakációzó gyermekeiről, mert ők az Ön mosolygós arcát szeretnék látni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Némi visszafogottsággal ma többet érhet el, mint amikor teljes gőzzel veti magát valamire vagy valakire. A lehengerlő siker ma mindenképpen biztosított. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Megismerkedhet valakivel, aki nagyon tetszik Önnek, mégis tartózkodó. Fél attól, hogy csalódni fog. Munkájában is bizonytalan, szeretné tudni, hogy mire számíthat. Álljon a sarkára, ezzel a rosszat is jóra fordíthatja. NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359. Egy spontán tevékenység felidézi gyermekkori emlékeit. Meglepő módon meghökkentő bepillantást tehet a múltba. Az érzései alaposan megtréfálják, de ne higgyen a látszatnak. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-23(1360. Mai cselekedetével, önzetlenségével belophatja magát az emberek szívébe. A barátság fenntartásáért tennie kell, hogy az értékes kapcsolata ne sikkadjon el. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Ön most hajlamos a melankóliára, depresszióra. Keresse az optimista, pozitív beállítottságú barátai társaságát. A biztonság és a harmónia mindenkinek fontos. HALAK (II. 21—111.20.1,06-90-230-362. Tegyen erőfeszítéseket annak érdekében, hogy képes legyen uralkodni indulatain. Valószínű, hogy egészségi állapota okozza kedvtelenségét. KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. A mai nap csupa meglepetéseket tartogat a Kos-jegyűeknek. Olyan illetőtől kap segítséget, jó tanácsot, akitől a legkevésbé várta. Közeli barátainak adjon a véleményére! BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Kerülje a kihívó megjelenést, ne változtasson stílust. Maradjon elegáns, visszafogott, mint eddig. Kritikát csak olyanoktól fogadjon el, akikben eddig nem csalódott. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Mostanában az apró dolgokban is megtalálja az örömöt és a fényűző dolgok is elnyerik tetszését. A pozitív hozzáállás és gondolkodás színesebbé, változatosabbá teszi mindennapjait. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. JÚLIUS 7., SZERDA - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 00.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális intézmények programjai, „Gonoszkóp”, recept eseménysoroló), 19.00 50 éves az atomenergetika - konferencia 19.05 ÉKarchív: Az építészetről 2000.04.134 felvétel, 21.00 ÉrtÉKeink - Keve- házi Gábor (portré), 21.30 Paulus - Talkshow Farkas Bertalannal és Magyari Bélával, 2. rész, 22.30 Mexikói gitárest 2. rész, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9,00 Hajnaltól reggelig a DétDunántú- lon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne:-Dél- Dunántúli Krónika 6.154« és 7.154«; 12.00 Déli Krónika, 13.00 RádióC, 14.00-18.00 Délután.., FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Dél-Dunántúli Krónika 17.30-kor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel; 18,00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz, 22.3CHÓI: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30, Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30 Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en óránként hírek, időjárás, közlekedés. 00.00 Éjféli jazz - zenei válogatás, 01.00 Zene a javából, 05.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 08.00 Zene a javából, 09.00 Adótanácsadó, 09.30 Zene a javából, 10.00 Teljes élet 11.00 Zene a javából, 16.00 Közszolgálati magazin, 17.00 Sport 17.10 Zene a javából, 17.45 Napösszegző - hírösszefoglaló, 18.00 Zene a javából, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti' muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zene a javából. 6.00 Propaganda Kulturális magazin 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat- 33.) 9.55 Szeretők és riválisok (90.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill 12.55 Folytassa külföldön! (angol vígjáték, 1972)-14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.40 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor.- 66.) 16.35 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 8.) 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 91.) Fsz.: Jason Priestley 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok 20.15 Banánhéj 21.15 A tűz markában (am. katasztrófafilm, 2001) 23.15 Cinematrix 23.45 Jó estét, Magyarország! 0.05 Veled is megtörténhet Minden héten háború (am. film, 1999) Viasat3 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 110.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf (am. akciófilm-sorozat) 16.30 Ármány és szenvedély (18.) 17.25 Édes dundi Valentina (90.) 18.30 Híradó. Esü kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család 20.10 Barátok közt 20.45 Szupermozi Rajzás (am. katasztrófafilm, 1978) 23.55 Találkozások - este 0.05 Nash Bridges - Trükkös hekus (am. akciófilm-sor.) Veszélyesjáték 1.05 Antenna Humor1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.30 A legendás lovagok (18.) 9.50 Eszem- iszom 10.10 Út a mennyországba (3.) 11.05 San Francisco utcáin (91.) 12.00 Híradó délben 13.05 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Szerencsi, fel! (28.) 14.10 Rockford nyomoz (3.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (13.) 15.55 Egy rendes család (3.) 16.45 Kormányváró 17.15 Útmutató 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/9.) 19.00ATenkes kapitánya (13/8.) 19.30 Híradó este 20.05 Quizflre Sporttörténeti vetélkedő 21.05AZ Ügynökség (11.) 21.50 24 (am. akciófilm- sor. - 24/3.) 22.40 Szerda este 23.10 Olimpiai híradó 23.20 Aranyláz 23.50 Háborús játékok Filmmúzeum Magyar ATV 15.05 Csak természetesen! 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 18.05 Interaktív játék 18.25 Bűnügyi magazin 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-élek Vita az életünkről 22.00 Híradó 22.15 Kínai ablak N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (53.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (38.) 18.00 Űrbalekok (98.) 18.30 Kaliforniába jöttem (21-22.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A nővadász (am. krimi) 21.35 Sírhant Művek (6.) 22.45 X-akták (8.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (91.) 17.00 Se veled, se nélküled (2.) 18.00 Készröhej! 18.30 Pénz és szerelem (3.) 19.00 Ikercsajok (57.) 19.30 Cybill (17-18.) 20.30 Cosby (92.) 21.00 Mintapasik (4.) 21.30 Maksavízió 16.00 Meteo (magyar film, 1989) 17.45 Divatforgácsok 17.55 Autómúzeum 18.15 Régi-módi (6.) 18.30 Muppet- show (19.) 19.00 Andy Griffith Show (3.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Szerelmek városa 2. 21.55 Vakvagányok 12.00 Fekete gyöngy (198.) 12.50 Liszt: Esz- dúr zongoraverseny 13.10 Baywatch (18.) 14.00 Családban marad (122.) 14.45 Kárpáti krónika 15.00 Társas- utazás - Európa csillagai (27.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Szakácspárbaj (francia film, 1998) 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás '20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget Qka Mc-vel és Ricsipível 22.55 A királynő törvényszéke (am. sorozat - 4/2.) HBO 6.30 Nevem: Sam 8.40 A Jade skorpió átka 10.20 Felvétel indul! 10.50 Totál káosz 12.15 Varázsló a szomszédom 13.40 Kopog a szemem! 15.20 Meny- nyé’ má' 16.45 Buli a parkban, 2003 18.50 Nevem: Sam 21.00 Taxi 3. 22.25 Lengyelek Londonban 0.10 A kísértés csapdái Hír-tv 16.05 Dunakorzó ism., 1700 Híradó, 1735 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper - Sportmagazin, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír+Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta, 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tükre, 22.00 Híradó 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Élő egyház (ism.) 12.55 Amíg élünk, tanulunk (6/5.) 13.10 A szár- nyaszegett madarak (szerb film) 15.00 Csodás természet 15.55 Az állatvilág titkai 16.00 Selyemút - Stein Aurél nyomában (8/4.) 16.30 A világ- örökség kincsei 16.45 Elfeledve (2/1.) 17.30 Régiók - Székelyudvarhely 18.00 Híradó 18.35 Őfelsége kapitánya (14.) 19.30 Mese 20.0012 dühös ember (am. film) 21.35 Híradó 22.05 Gong Kulturális hetilap 22.45 Kenyér és virág SPEKTRUM 16.40 Továbbra is nő vagyok 17.20 Szentpétervár kincsei (3.) 17.50 Halkuló dobok 18.25 Négylábú páciensek (48.)18.55 Az élet hálója (8.) 19.25 Bazár (8.) 19.55 Sajttörténelem (4.) 20.25 Ismeretlen India (11.) 20.55 Lovasok (6.) 21.25 Álomhajók 22.10 A vadaspark kulisszatitkai (5.) Nickelodeon 15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő tipegők, 18.00 Tr zenévesrobot 18.25Aszü- leim földönkívüliek! 18.50 Pacaféjek, 19.15 Ginger naplója, 19.40 Amanda- show, 20.05 Hódító hó- dok, 20.30 Ren és Stim- py, 21.00 Rajzfilmek, sorozatok 17.00 Légi katasztrófák Vakrepülés 18.00 Mérnöki csodák 19.00 A robbantás mesterei (3.) 19.30 Viharos történetek Cápaveszély 20.00 Ragadozónak született (5.) 21.00 Sporttudomány 22.00 Határtalan építészet (2.) 23.00 Légi katasztrófák ________EUROSPORT________ 14 .00 Tour de France Élő közvetítés 18.00 Nemzetközi Alpesi Labdarúgó Kupa, Salzburg (élő) 20.00 Díjugrató Samsung kupa, Norvégia Közvetítés felvételről 21.00 Vitorlásmagazin 21.30 Atlétika, 19. Maratón des Sables, Marokkó 22.00 Tour de France (öf.) ___________SPORT 1___________ 15 .30 Labdarúgás, Copa America, Venezuela-Kolumbia (ism.) 17.45 Opel Astra-, Renault Clio-kupa (ism.) 18.15 Biliárd, MosconF kupa 19.15 Kerékpár 19.45 Strandlabdarúgás 20.15 Mai helyzet 20.30 SPORT 1 percek 20.45 Grand Prix 21.45 Labdarúgás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát mindentővóadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Kirekesztett nemzedék Mert hülye azért nem vagyok... így hirdeti híradástechnikai eszközök eladási akcióját az ismert áruház. Az akciót egy bank segíti úgy, hogy a vásárolt érték 20%-át készpénzben, a többi 4x20%-ot törlesztőrészként havonta kell fizetni. Mindezt pedig teszi kamat és kezelési költség nélkül. A szlogen így igaz: Hülye aki, ezzel nem él! Nem érzem magam annak... Itt volt a foci Eb, jön az olimpia, sokat ülök majd a tv előtt. Gondoltam - kímélendő szememet -, az egyébként jól működő tévém mellé vásárolok egy sík képcsöves, 72 cm-es, sztereó, 100 Hz-es készüléket! Feleségem és a magam utolsó nyugdíjszelvényével, folyószámlakivonattal, 30 ezer készpénzzel, no és a személyinkkel felkerestük az áruházban működő banki kirendeltséget. Közölték, feleségem nyugdíjának igazolásához kezes szükséges, és hozzak egy Matáv- számlát, mégpedig az utolsót. Visszaérve a személyimből kiderült, 74 éves vagyok és nekem már nem jár hitel. Szóval nem élek meg 4 hónapot! Mivel feleségem is elmúlt 70, így ő is le van írva. Számomra most vált világossá: mi vagyunk a kirekesztett, leírt nemzedék! Vagyis most már nem csak szabad, de előbb-utóbb kötelező lesz átmennünk a piroson! ? Danajka László, Pécs, Mária-dűlő 55. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Vük (15.00), Szamszára (16.30), Kőtutaj (19.00), A rém (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Shrek 2. (10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00), A rém (felír. 17.15,19.30), Padlógáz (mb. 16.15,18.15,20.15), Betörő az albérlőm (13.00, 15.15, 17.30, 19.45), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 10.00, 12.30, 15.00, 17.45, 20.30) , A Titkos ablak (felír. 14.00, 16.00, 18.30, 20.30), Holnapután (mb. 12.30,15.00,17.30,20.00), Trója (felír. 11.00,14.00,17.15,20.30), Von Heising (mb. 14.15), Kill Bill 2. (felír. 13.30) , Az 50 első randi (mb. 13.45, 15.45.18.15.20.15) , Underworid (fel- ir. 14.45, 19.45), Életeken át (felir. 17.30) , Szörnyek póráz nélkül (mb. 10.30, 12.45), Mackótestvér (mb. 10.15.12.15) . MOHÁCS Kossuth: Vodka Lemon (18.00), A Passió (20.00). Kiállítás PÉCS Széchenyi tér Természetfotó vándorkiállítás június 29-től július 8-ig, amely folyamatosan megtekinthető. Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér): Válogatás a hazánkban fogyatékkal élő művészek munkáiból kiállítás. Megtekinthető július 16-ig naponta 8.00-tól 14.00 óráig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Aknay János (Szentendre) Munkácsy-díjas festőművész kiállítása. Megtekinthető július 11-ig. Pannon Magyar Ház (János u. 22.): Paci Abri Judit festőművész Flóra arcai című kiállítása július 23-ig tekinthető meg. BARANYA Szigetvár, Sóház Galéria és Kávéház (Vár utca 1.): Szigetvári belvárosi tömbrehabilitációs ötletpályázaton szerepelt művek kiállítása. Zengővárkony, Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves a zengővárkonyi történelem. Míves Tojásmúzeum (Kossuth L u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Szalma kincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. - Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. Városi Galéria (Vajda tér): Istókovits Kálmán Ferenc József-díjas festőművész életmű-kiállítása, Simon Béla Munkácsy-díjas festőművész hagyatékkiállítása. Turmdc PÉCS Színház tér Román táncház. Falkafolk együttes - Budapest (19.00). Malomvölgyi Arborétum: IV. Malomvölgyi Rockmaraton. 15.00 órától koncertek Fellépnek: Rablóbanda, Los Pogos (ro), Éhenkórászok, Brigád, Prosectura, Konflikt (sk), Hétköznapi Csalódások, Reál Mckenzies (Can), Aljas Kúszób^b, Punk-tum. Tehetségkutató verseny a kisszínpadon mindennap 11.00 órától 15.00 óráig. - Kisbuszok indulnak naponta 16 órától óránként a Do- mus-parkolóból Malomvölgybe és vissza éjszaka is! Misina Természetvédelmi Egyesület A nap növénye a kocsányos tölgy. 8.30: Környékbeli fák feltérképezése, levelük, törzsük, termésük megfigyelése, rajzminták készítése, 10.00: Levéllenyomatos vagy batikolt póló, terítő készítése, 15.00-16.00: Most mutasd meg! Vidám csoportos játék állatokról. Vasutas Művelődési Ház: Fogadóóra nyugdíjasoknak (9.00-12.00), Vasutas koncert-fúvószenekar próbája a volt Park moziban (16.00-19.00), Veterán Autó- és Motorbarátok Egyesületének ülése (17.30-21.00), Pannon Tánccsoport próbája (18.00-21.00). ’ Árkád: Parlagfű-felvilágosító program. Mérgén növények bemutatója, szakorvosi tanácsadás, lakossági bejelentések fogadása (10.00-18.00). BUU, PORTI_________ PÉCS Los Bongos Cockail Bar & Café (Jókai tér 6.): Egyetemi buli. Balatom programok Balatonfüred, Hotel Árkád (Gyógy tér): Mediterrán udvar. Eckhardt Gábor zongoraművész előadással egybekötött „magyarázós” zongoraestje (21.00). - Nyári vásár színpad (Zákányi u.): Folyamatos gyermekprogramok - Beczás Áron színművész vezetésével népzenei programok, bábelőadás, mesterségek. Siófok, Aranykagyló Folklórfesztivál: Menettánc a pódiumtól a fesztiválsátorig (18.00), Nemzetközi táncház a Fő téren (20.00-22.00), Táncház a fesztivál- sátorban (22.00-24.00), - Coca- Cola Beach House: Chico és a Nap gyermekei. Vendégek: Dukai Regina, BI1B, LL Junior, Kamikaze, Club 54 (20.30). Ajánló: parlagfű-felvilágosító Miért, hát a görögök is lenyomták a portugálokat, nem? Ki mondta, hogy pont a parlagfű az, ami mindig a győztes oldalon áll? Lebegjen előttünk Deliasz, Hariszteasz és a többi halhatatlan példája, és bizakodjunk: ha megismerjük az ellenfelet, ha vannak jó tanácsadóink, mi is győzhetünk. És akkor felírhatjuk minden falra: pollenmentes övezet! F. Z. ÁRKÁD, PÉCS