Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)

2004-06-04 / 151. szám

BARANYA I

TÜKÖR

5. OLDAL

2004. Június 4., péntek

Aranyat hoztak a pécsi sörök

Értékes szakmai és minőségi sikert értek el a pécsi sörök az idei Monde Selection versenyén. A Pécsi Sörfőzde Rt. hagyományos Szalon világos és barna sörét nevezte be a minőségi megmérettetésre, és mindkét termék aranyérmet nyert.

Az 1961-ben alapított Monde Selection Nemzetközi Minőségkiválasztó Intézet évente végzi el különféle élelmiszertermékek tesztelését. A kémiai és bakteriológiai vizsgálatok, illetőleg a kóstolások után minősítik a világ különböző tájáról bevezetett mintákat.

A korábban is sikeresen szereplő Pécsi Sörfőzde Rt. idén különösen eredményesen szerepelt a brüsszeli minősítésen, ugyanis a tegnapi hír szerint mindkét beküldött mintája, a hagyományos világos, illetve barna söre is a legmagasabb elismerésben részesült, aranyérmet kapott.- A szép eredmény dolgozóink gondos munkájának, valamint annak a számos kisebb beruházásnak, technológiai újdonságnak köszönhető, amelyek mind a termékeink minőségének javítását szolgálják. Tavaly év végén született döntés arról, hogy tradicionális söreinket a régi hagyomány alapján, testesebb, tartalmasabb, finoman komlózott formában főzzük, a siker pozitív visszaigazolást jelent számunkra - nyilatkozta lapunknak Kurt Weiss, a cég termelési igazgatója. _______jce.

Dő

zsölnek a levéltetvek

Baranyai körkép

Köszönik, jól vannak a növényi kártevők, üdültek az idei enyhe tél során. Hiányoztak azok a hideg napok, amelyek az áttelelő állományt megritkították volna. Schmidt Mátyás, a pellérdi Kertbarát Klub elnöke szerint ennek is eredménye, hogy ezekben a napokban már tömegesen lepték el a fákat, más haszonnövényeket a levéltetvek és -bolhák, ahogy a szakember fogalmazza: valósággal begerjedt e rovarok második generációja. A levéltetvek főleg az új hajtásokat támadják, de már most károsítják a fiatal gyümölcsök közül elsősorban a szilva- és körteféléket is.

A megelőző védekezést nem végezték el kellő időben és mindenütt. A klub elnöke azt javasolja a gazdáknak, hogy július elejéig gyorsan felszívódó szereket használjanak, mert az egymást gyorsan követő esők a másféle kemikáliákat anélkül mossák le, hogy azok hatásukat kifejthetnék.

Tóth Béla, a megyei növényvédelmi szolgálat rovartanos szakembere szerint vészhelyzetről még nincs szó, 2000-ben nagyjából hasonló méretű volt ebben az időszakban a növényi kártevők rajzása. Idén viszont nem csak a gyümölcsösökben, de a dísznövények, parki fák, zöldségfélék esetében is számolni kell a levél- tetvekkel. A kártevő 10-14 naponként neveli fel újabb generációit.- Szinte beleszédülnek a sárga színbe a levéltetvek - mondja a szakember, ezért javasolja, hogy úgynevezett sárga ragacslapok kirakásával ellenőrizzük, megjelentek-e a gyümölcsösben, konyhakertben, de még a gazda sárga ruhája is jó jelző lehet. Ha a szárnyas egye- dek már ott vannak, 4-6 nap múlva számíthatunk a tetűkolóniák kialakulására. Jó az úgynevezett vizes csapda is, sárga tálban kis mosogató- szert tartalmazó víz, ez is időben jelzi jelenlétüket.

Miután egyéb növényi kártevők is szeretik az ilyen párás időjárást, Tóth Béla úgy véli, a védekezés

Aratni fog a peronoszpóra

Az esős, párás időjárás más növényi kártevőknek is kedvez. Számítani lehet a zöldségféléket, borsókat, szóját, kalászosokat és a kukoricát egyaránt támadó bagolylepkék tömeges megjelenésére. Nagytermetű hernyói egész ágyásokat rághatnak le. A szakemberek a szőlömoly elszaporodására is figyelmeztetnek, mint ahogy a szürkepenész elleni védekezést is idén fokozottabban javasolják. Tartani lehet attól, hogy a szőlőkben a megelőzés elmulasztása esetén a peronoszpóra fog aratni. Az időjárási viszonyok eredményeként gyakorlatilag minden kultúrnövény veszélyben van.

idén jóval többe kerül majd. Az erre a célra fordított költségek természetesen megjelenhetnek a zöldségfélék, gyümölcsök piaci árában is.

Az elszaporodott kártevők

Elképesztő mennyiségű levéltetű lepte el a kultúrnövényeket a hosszú ideje tartó párás időjárás eredményeként. A szakemberek szerint idén jóval kerül majd a növényvédelem, és ez jelentkezni fog a termények, gyümölcsök árában is.

színbe

Sínen a bécsi IC

Pécs-Budapest

Immár bizonyos, hogy decembertől naponta közlekedő, négy kocsiból álló városközi vonatjárat köti majd ösz- sze Pécset az osztrák fővárossal. Azonban az még egyelőre kérdés, mennyibe fog kerülni a vonatjegy, a szakemberek mindenesetre azon vannak, hogy megfizethető összegbe kerüljön az utazás.

A napokban Ljubljanában tanácskoztak Közép-Európa vasúttársaságainak vezetői, és a fórumon egyetértettek abban, hogy szükség van a Bécset Baranyával összekötő napi vonatjárat elindítására. Mindez azt jelenti, hogy az eleddig csak tervként dédelgetett elképzelés megvalósulhat, és decemberben valóban elindulhat az első szerelvény.

Bakos Pál, a GYSEV főelőadója kérdésünkre elmondta, a MÁV,

az osztrák vasúttársaság és a GYSEV közös vállalkozásában naponta közlekednek majd a vonatok, öt óra alatt téve meg a távot. A szerelvény összesen négy, első és másodosztályú kocsikból áll majd, és a vonaton büfé is üzemelni fog.

Egyelőre viszont az még nem dőlt el, mennyibe kerül majd a jegy, illetve a helyjegy. A főelőadó szerint a céljuk az, hogy ne a magas nemzetközi díjszabást alkalmazzák, hanem valahol a bel-, ü- letve külföldi vonatokon szokásos ár közötti szinten tudják azt tartani, azért, hogy az utasok minél szélesebb rétege számára elérhetővé váljék az új szolgáltatás.

Utóbbi kérdésről a végleges döntést a tervek szerint Pécsett, egy június végén esedékes tanácskozáson hozzák majd meg.

(Előzmények: www. dunantulinaplo. hu)

M. B.

Eladnák a volt pártházat

Siklós

Az intézmény-összevonásnak - a Zeneiskola a megszűnő kollégiumba költözik át -, illetve a Táncsics Mihály Gimnázium rekonstrukciójának köszönhetően felszabaduló egykori pártszékház értékesítését vette tervbe a képviselő-testület. A legutóbbi tanácskozáson a hasznosítás érdekében a vá- rosatyák kivették az épületet az intézményi körből, mivel az eddig a korlátozottan forgalom- képes kategóriában szerepelt.

A településen az elmúlt években elsősorban üzleteket adtak el óta parlagon áll

a tartós bérlettel rendelkező vállalkozók számára. Az értékesített ingatlanok árával kapcsolatban a hivatalban kérdésünkre nem adtak felvilágosítást, mondván, a döntések zárt ülésen születtek. Ami biztos: az egyik legutolsó tranzakció során elkelt egykori OTP-szék- házat - melyet a város 43 millió forintért vásárolt meg -, közel azonos —«I összegért vette meg az egyik helyi vállalkozó. A településen pillanatnyilag több értékesítésre váró ingatlan található a Zeneiskolán kívül; a volt filmszínház épülete például már évek

EGÉSZSÉGÜGYI ÜGYELETEK

Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel

7-ig. Pécs és a városkörnyék felnőttjeinek a Lánc utcai rendelőintézetben 19.00-től reggel 7-ig (72/214- 347). Kórházi. Gyermekbelgyógyászat: pécsieknek Gyermekklinika, Pécs környékieknek, Siklós, Sellye és környékieknek: Gyermek- kórház. Gyermeksebészet: Gyermekkórház. Égések: Gyermekklinika. Pécsi felnőtteknek belgyógyászat, sebészet: I. sz. Belgyógyászati, I. sz. Sebészeti Klinika, baleseti sebészet: Baleseti és Kézsebészeti Klinika (volt Honvédkórház) . Gyógyszertárak. Pécs: Őrangyal (Király u. 75.), Bóly: Panacea, Komló: Kenderföld, Mohács: Belvárosi, Pécsvárad: Szentháromság, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Harkány: Thermál, Szentlő- rinc: Fehér Kereszt, Szigetvár Szi- geü. Állatkórházi ügyelet: Mohács, Szent István u. 35., 69/311-068,

06-30-9027-729.

Saját színpad

Beremend

A településen évente több közösségi rendezvény lebonyolítására kerül sor - legutóbb épp a gyermeknap aratott osztatlan sikert -, azonban a szükséges színpadot ez idáig mindig bérelte az önkormányzat. A takarékosság jegyében született meg az elképzelés egy saját alkalmatosság megépítéséről. Amint azt Böbék Lajos alpolgármester lapunknak elmondta, a kivitelezéssel kapcsolatban már tárgyaltak a cementgyár vezetőjével, aki megígérte, amennyiben az önkormányzat biztosítja a szükséges tervet és az anyagot, ők elkészítik a 64 négyzetméteres mobil színpadot. Ha minden jó ütemben halad, a helyi búcsúkor már saját színpadon adhatják elő produkcióikat a fellépők.

___________________________________K. J.

KÖRNYEZETVÉDELMI VILÁGNAP PÉCSETT. Tegnap délután a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulája adott otthont a Biokom Kft. Zöld suli programja tanévzáró rendezvényének. Többek között hulladékdivat-bemutatót is láthatott a közönség, amelyre 42 diák jelentkezett.

_________ _____________________________________ FOTÓ: LÖFFLER PÉTER

Na

gytótfaluban és a környező településeken a szerda délutáni felhőszakadás során harmincöt milliméter eső esett. Szakértők tájékoztatása alapján Siklóson és körzetében éves szinten hatszázötven milliméter az átlagos csapadékmennyiség. Nem kizárt, hogy az alig fél óra alatt lezúdult víz károsította a föld felszíni termőrétegét is. (kj)

A Pécs-somogyi Misina Természet- és Állatvédő Egyesület a napokban ünnepli fennállásának tizedik évfordulóját. A jubileum alkalmából többek között lovasbemutatóval, állatszépségversennyel, sétakocsikázással várják az érdeklődőket szombaton az egyesület telephelyén. (sa)

Pécsett tegnap tartották az Oktatási Minisztérium támogatásával létrejött úgynevezett Világ- Nyelv Roadshow-t, amelynek keretében idegen nyelvi vetélkedőre is sor került. Az ország több részén megrendezett programot azért hívták életre, mert hazánkban igen alacsony a fiatalok idegen nyelvi tudásszintje. Az elsősorban a középiskolákat érintő rendezvényt csütörtökön a Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskolában tartották Medgyes Péternek, az Oktatási Minisztérium helyettes államtitkárának részvételével. (bl)

Pécs keleti határában, a laktanya mellett, a 6-os főúton, burkolathibák és vízaknasüllyedés miatt lezárták a jobb oldali sávot. Az útszakaszon átmenetileg negyven kilométer/h a megengedett sebesség. A munkálatok várhatóan a jövő héten fejeződnek be. (bl)

Romonyáról mintegy százhúsz ember vállalja az utazást, napi munkája érdekében. Túlnyomó többségük a megyeszékhelyre ingázik, majdnem kétharmaduk a szolgáltatási ágazatban talál munkát magának. A munkavállalás sikerességéről árulkodik, hogy a településen a pécsihez hasonló hat százalék körüli a munkanélküliségi ráta. (k)

A sásdi rendezési terv várhatóan két héten belül jogerőre emelkedik. A helyi képviselő-testület az elkövetkezendő napokban az ezzel kapcsolatos lakossági észrevételekről tárgyal. (sa)

SiklÓS térségében az elmúlt hónapban közel kétszázzal több munkanélkülit (2911) tartottak nyilván, mint egy évvel korábban. A negatív tendencia azért meglepő, mert az évnek ebben az időszakában a kedvező szezonális elhelyezkedési lehetőségek miatt csökkenni szokott az állástalanok száma. A dél-baranyai város körzetében így az egy évvel ezelőtti 17,9-ről 18,5 százalékra növekedett a munkanélküliségi ráta. (k)

A Siklósi Batthyány Kázmér Általános és Alapfokú Művészeti Iskola Napsugár tánccsoportja két ezüst és egy bronzérmet szerzett a VII. Apáczai Táncfesztiválon. A gyerekek felkészítője Tóth Anikó volt. (kj)

Sumonyban június 5-én, szombaton először tartanak együtt falu- és gyereknapot a Szent Zsig- mond futball-kupával egybekötve. Résztvevők érkeznek Gyöngyfáról, Királyegyházáról, Rózsafáról és Szentdénesről is. (cs)

Szajkón a nyári szünet ideje alatt felújítják az iskola tetőszerkezetét. A teljes beruházás több mint ötmillió forintba kerül majd, amelyet saját erőből valósít meg a falu vezetősége. (zsj)

Szalatnakon felújításra szorul a ravatalozó. A rekonstrukcióra az önkormányzat pályázaton próbált pénzt szerezni, és sikerrel is járt: a munkálatokra 4,1 millió forintot fordíthat a falu vezetősége, (zsj)

Szigetváron kétnapos rendezvénysorozattal köszöntik a helyi tűzoltóság fennállásának 120. évfordulóját. Június 5-én és 6-án egyebek mellett versenyek, térzene, kiállítások, koncertek, hagyományőrző felvonulás várja az érdeklődőket. (aa)

A Szigetvári Tinódi iskola 60 pedagógusa június 4-én horvátországi szakmai és kegyeleti úton vesz részt. Vukováron megkoszorúzzák a polgárháborús hősök emlékhelyét, Szentlász- lón nyelvápolási órára látogatnak, ismerkednek a tánccsoportokkal. Biológiai és kémiai taneszközöket ajándékoznak az iskolának 400 ezer forint értékben a Szigetvári Takarékszövetkezet nevében is. (cs)

Tésenfán először tartanak a cigány kisebbségi önkormányzattal együttműködve hamarosan falunapot. Gazdag programot ígér a községvezetőség, hiszen

utcai menetzenével várhatóan baranyahídvégi, vajszlói és adorjási muzsikusok szolgálnak. A nyári rendezvénytervezetben szerepel női-férfi futball, zsákban futás, népi hagyománynak számító lisztfújás és lepényevés. A lepényekbe a főzőasszonyok a régi hagyományoknak megfelelően mai pénzérméket sütnek bele. (cs)

Vázsnokra, Mindszentgodisá- ra, Mecseknádasdra, Orfűre és Oroszlóra is kivonultak a tűzoltók szerdán és csütörtökön, valamennyi községben vízbetörés történt a folyamatos esőzések miatt. Az anyagi kár valamennyi esetben jelentős. (bl)

Zengővárkonyban az egyházközség úgy határozott, hogy felújíttatja a műemlék értékű Angster-orgonát. A kivitelezést 100 ezer forinttal segíti a település önkormányzata, (cs)