Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)
2004-06-29 / 176. szám
I 2004. Június 29., kedd SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás. ________Ma________ Na pkelte 4.50 - Nyugta 20.45 Holdkelte 17.37 — Nyugta 1.54 PÉTER, PÁL napja Péter. Görög eredetű név, jelentése: kőszikla. Pál. Latin eredetű név, jelentése: kis termetű férfi. Egyéb névnapok: Aladár, Emma, Ivetta, Judit, Keve, Orbán, Orbó, Petra, Szalome, Szulamit, Urbán. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505- 043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Kozma Ferenc. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 485 cm, változatlan, 20,2 fok, Őrtilos 244 cm, apadó, 15,0 fok, Barcs 301 cm, áradó, 16,8 fok, Drávasza- bolcs 384 cm, áradó, 20,1 fok. T- • 'Mobile* •« Mobil hívószámunk: 06-30/ 247-0001 Partner KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Önámítók”: Még hogy „mozgósítási vereség”! Az MSZP annak örüljön, hogy sokan nem mentünk szavazni, különben még nagyobb lett volna a pofon! „Labda": Annyira sajnálom, hogy a héten vége az Eb-nek! Gyorsan hozzászoktam a jó focihoz, nehéz lesz lemondani róla! „Vágyálom": Szeretnék én is amerikai lenni, aki akkor is hitelre vásárol, ha megvan rá a pénze a bankszámláján. Nem félek az eladósodástól, mert már eladósodtam. # asztrolap RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Munkájában határozott és maximalista. Egyébként jó lelkű, melegszívű, igyekszik mindenkin segítem. A szerelemben érzékeny és gyengéd. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Sokféle mód van arra, hogy egy másik személlyel szoros kapcsolatot létesítsen. Eszközei lehetnek az érzelmek, az anyagiak. Legyen képes túllépni azon a furcsa kényszeren, hogy kéretlenül túl sokat adjon. szűz (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Türelmetlen a környezetében lévőkkel. Másokban csak a hibát veszi észre, pedig jobban tenné, ha nem vadítaná el maga mellől jóakaróit. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ez egy alkalmas nap arra, hogy némi időt szenteljen családja tagjainak. A kötetlen beszélgetéseken és a közös étkezéseken megosztja velük a nyári szünidő néhány kellemes pillanatát. Horoszkóp skorpió IX. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Személyes kapcsolatai kerülnek előtérbe a Rák időszakában. Talán túl sok volt az utóbbi időben a mindennapi munka, talán kevesebb időt szentelhetett kedvesének, szeretteinek. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Komoly feladatok és döntések várnak Önre, s nem is akar kitérni előlük. Addig csinál valamit, amíg sikerre nem viszi a dolgot. Amit megígér, biztosan teljesíti. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Az utóbbi időben túlzottan zárkózott, bizalmatlan az emberekkel. Próbáljon nyitottabb lenni, akkor talán könnyebb lesz sorsa. A kapcsolatok fontosak mindenki életében. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. Megnyirbált önbizalma visszatér. Többet szórakozik, mint egy rock- sztár, de menekül a szoros kapcsolatok elől, csak a futó viszonyokat kedveli. Legyen tisztában vele, hogy a gondok megosztása a szeretet és a bizalom jele, és nem a másik megterhelését jelenti. wvm.astronet.hu HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Szeretné megismerni az EU országait, tanulni akar új szokásokat, meg akar ízlelni új ízeket. Ön tisztában van azzal, hogy megfigyelései révén saját magáról is egyre többet tud meg. A nyári idő arra is alkalmas, hogy elvégezzen egy érdekes tanfolyamot. kos Ilii. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Munkavégzésben precíz és pontos. Szenvedéllyel dolgozik, és sikerre viszi, amit elvállal, vagy inkább hozzá sem fog. Romantikus kapcsolatában sok örömöt talál. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Meg akar ragadni minden alkalmat, hogy élvezhesse az életet. Környezetében még a mindennapi események is izgalmasak. Egy szakmai kapcsolatából házasság lehet. IKREK IV. 21—VI. 21.1,0690-230-353. Békében él társaival, de ha valaki keresztezi az útját, akkor nem tűr ellentmondást. Szeretne helytállni úgy a munka, mint a család terén. Tiszteletet, becsületet vív ki. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. június 29., kedd - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK-TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 0.00 ÉKújság, 19.00 ÉKestÉK: „Jöttünk, láttunk, vesztettünk" Beszélgetés az 1968-as csehszlovákiai bevonulás katonai parancsnokával, Simon Jánossal, 20.45 ÉrtÉKeink: Várnai Ferenc - portré, 21.15 Szentkereszti István faszobrász kiállítása, 21.35 Madarak szárnyán - Krics- kovics Antal koreográfiája II. rész, 22.20 Kis Esti Muzsika - Strauss műveiből, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Egyházak órája - Kossuth Rádió, 14.00-18.00 Dél-után, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunántúli Krónika, 17.30-kor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel, 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM101.7 MHz, 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30, Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00, Szerb műsor 873 KHz 1.3.00-14.00, 20.30-21.30 Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en óránként hírek, időjárás, közlekedés. 00.00 Éjféli komoly - zenei válogatás, 01.00 Zene a javából, 05.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 08.00 Másképp Európában (ismétlés), 09.00 Helyi Erő (ism.), 09.15 Zene a javából, 14.00 Munkaerő-piaci híradó, 15.00 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.00 Zene a javából, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Középpálya - az Ifjúsági Demokrata Fórum műsora, 21.00 Zene a javából N. GEOGRAPHIC 6.00 Laktérítő (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó 9.00 Első szerelem (27.) 9.55 Szeretők és riválisok (84.) 10.50 Teleshop 12.30 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 12.55 Dinkaszauruszok (am. kalandfilm) 14.35 Játékidő 15.35 Walker, a texasi kopó (59.) 16.35 Bűbájos boszorkák (2.) 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 85.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Mr. Bean Jó éjszakát, Mr. Bean! 20.15 Irigy Hónaljmi- rigy-show Szamár- padon 21.15 Nukleáris kapcsoló Közben: Kenósorsolás 23.10 Szeret, nem szeret (vfgjátéksor.) 23.25 Ablak Európára 23.55 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Tenger- party 0.35 Propaganda 1.05 Magyar film Nexxt Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (94.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (32.) 18.00 Űrbalekok (92.) 18.30 Kaliforniába jöttem (9-10.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Gyilkosság a múltból 21.45 A halottkém (4.) 22.45 X-akták (2.) 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (104.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne': 12.00 Híradó. 13.10 Fókusz-portré (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (12.) 17.25 Édes dundi Valentina (84.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család (amerikai vígjátéksorozat) Bruno, a nagy kan 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 20.45 Harmadik műszak 21.40 Alias (1.) Szemtől szemben 0.25 Találkozások - este Sztármagazin 0.40 Nash Bridges - Trükkös hekus Humor1 15.00 Ikercsajok (48.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (83.) 17.00 Heccbrigád 17,30 Show-tár 18.00 Rohanó szerelmek (17.) 18.30 Kis- anyám (1.) 19.00 Ikercsajok (49.) 19.30 Cybill (3-4.) 20.30 Cosby (84.) 21.00 Nőrület (1.) 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A legendás lovagok (50/12.) Tyrun 9.50 Eszem-iszom (26/7.) 10.10 Telitalálat 10.55 Eb-liget 11.05 San Francisco utcáin (119/83.) 12.00 Híradó 13.05 Srpski Ekran 13.35 Unser Bildschirm 14.05 Rockford nyomoz (25/22.) 15.00 Maradj velünk! 15.55 Eb-liget 16.05 Telitalálat 16.55 Eb-liget 17.15 Határtalan (jelek) 17.40 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/3.) 19.00 A Tenkes kapitánya (13/2.) 19.30 Híradó 20.05 Félszázadunk 21.05 Telesport-Labdarúgó Eb Összefoglaló 21.35 MMM - Szex 22.00 Magyar olimpikonok 22.05 Kedd este 22.40 Aranyláz 23.05 Eb-liget 23.10 Clarissa 0.55 Végfelen nyár Filmmúzeum 16.00 Dokumúzeum. 17.55 PrivátfiIm-múze- um. 18.10 Lumiere- egypercesek. 18.15 Régi-módi (2.). 18.30 Muppet-show (6-7). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Esti Kornél csodálatos utazása 22.10 Csókkal és körömmel 11.15 Héthatár 12.00 Fekete gyöngy (193.) 12.45 ...az én váram... Osskó Judit műsora 13.10 Baywatch (88/13.) A páncélautó 14.00 Családban marad (117.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Társas- utazás - Európa csillagai (20.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Texasi krónikák: A Holtak Útján (3/1.) 19.25 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Kisvárosi gyilkosság 0.45 Közeli Kulturális híradó HBO 10.25 Őrangyal a jövőből 12.00 Hollywoodi sztárok 12.25 Háromszoros visszavágó 14.05 Bazi nagy görög lagzi 15.45 Időstoppo- lók 17.20 Földre szállt angyalok 19.00 K-PAX - A belső bolygó 21.00 Szex és New York (39.) 21.30 Sírhant Művek (22.) 22.30 Tabu 23.50 Bazi nagy görög lagzi Hír TV 17.00 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír+Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta, 21.00 Híradó, 21.35 A Nap tükre, 22.00 Híradó, i 22.30 BBC World Híradó 13.25 Amíg élünk, tanulunk (6/3.) 13.40 Szemét 14.00 Vadon nőtt gyógynövényeink (2/2.) 14.25 Jelfák 14.40 Kubanizmo 15.30 Etűdök építészetre (2.) 16.00 Prizma Gombás betegségek 16.30 Régiók - Pozsony 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.35 Őfelsége kapitánya (16/10.) 19.30 Mese 20.00 Autók és emberek 20.15 Autó 21.30 Híradó 21.55 Bekezdések 22.05 Mindentudás Egyeteme 22.55 A tanú szeme SPEKTRUM 16.30 Miért nem halt ki az angol nyelv? (8.) 1735 Hórusz szeme (7.) 18.35 A legendás Orient-expressz 19.40 A Parkinson-kór - Új remények 20.40 Legénylakás (13.) 21.10 Latin- Amerika ízei 21.40, Európai Parlament 22.00 Európa Tanács (3.) 22.20 Autós legendák - Legendás autók (3.) Nickelodeon 8.00 Dóra, a felfedező, 8.50 Kicsi Bili, 9.15 Al- legra ablaka, 9.40 A kis piros traktor, 10.05 Kicsi Bili, 10.30 Dóra, a felfedező, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Hé, Arnold! 12.00 Kenan és Kel, 12.30 Unokatestvérem, Skeeter 18.00 Mérnöki csodák A vas mesterei (3/1.) 19.00 A Baktérítő kalandorai (7.) 19.30 Viharos történetek Őrült tornádók 20.00 Majomparádé 21.00 Határtalan építészet (3.) Vízi parkok 22.00 Légi katasztrófák (5.) Vakrepülés ________EUROSPORT________ 14 .00 Ökölvívás felvételről 15.30 Labdarúgó Eb-legendák 16.30 Labdarúgó Eb Elemzések, tudósítások 17.00 Atlétika, IAAF Nagydíj II., Csehország 18.45 Szumo, Tokió 19.45 Labdarúgó Eb-hírek 20.00 Atlétika, IAAF Nagydíj, Horvátország 22.00 Ökölvívás SPORT 1 13.00 Wimbledon, összefoglaló (ism.) 14.00 Tenisz, Wimbledon, 8. játéknap (élő) 21,00 Strandlabdarúgás 21.30 Sport)-percek 21.45 Kerékpár, felnőtt országúti ob., összefoglaló 22.45 Ringlis- píl 23.30 WNBA 0.00 Wimbledon, összefoglaló Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Használhatatlan padok A vásárcsarnok előttieket felújították, de az átellenben lévő padokról megfeledkeztek az illetékesek. Ezek alkalmatlanok a funkciójukra, ugyanis csak egy-egy szál deszka van rajtuk. Sokan várják itt is a buszokat, annak ellenére, hogy a legtöbb járat innét már csak a vasútállomásig megy, de többen pont oda akarnak eljutni. Főként idősek, akik a vásárolt vagy nem eladott árujukkal nem tudnak cipekedni, és állni is nehezükre esik. Ezért szeretnék, ha minél előbb helyrehoznák ezeket a padokat is. M. M„ Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: Segítség, hal lettem! (16.00) , Se ördög se angyal (20.00). URH Mozikért - Uránia Mozikért a Rákban: Szamuráj (22.00). Cinema City Pécs Plaza: A rém (felír. 14.45,17.15,19.30), Padlógáz (mb. 11.30.16.15.18.15.20.15) , Betörő az albérlőm (13.00,15.15,17.30,19.45), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 10.00, 12.30, 15.00, 17.45, 20.30), A titkos ablak (felír. 14.00, 16.00, 18.30, 20.30), Holnapután (mb. 13.00,15.15,17.45,20.15), Trója (felír. 13.30, 16.45, 20.00), Von Heising (mb. 1700,19.45), Kill Bill 2. (felir. 13.30), Az 50 első randi (mb. 11.45.13.45.15.45.18.15.20.15) , Underworld (19.30), Életeken át (felir. 14.45, 17.00), Gothika (felir. 14.45), Szörnyek póráz nélkül (mb. 10.30, 12.45), Mackótestvér (mb. 10.45). IH Billentyű Filmklub: Amadeus (19.00) . Hangverseny BARANYA Bóly, Erzsébet Vigadó: A VIII. Országos Fuvolás Tábor ünnepélyes megnyitó és tanári hangverseny (19.00). Kiállítás Pécs, Széchenyi tén Természetfotó vándorkiállítás június 29-től július 8- ig amely a nap 24 órájában mindenki számára ingyenesen látogatható. Civil Közösségek, Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér): A Pécsi Művészeti Szakközépiskola 13. évfolyam vizsgamunkáinak kiállítása. A kiállítás július 10-ig tekinthető meg hétfőtől péntekig: 9-19 óráig. Lenau Ház: Heil József festőművész kiállítása megtekinthető: augusztus 31-ig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Aknay János (Szentendre) Munkácsy-dí- jas festőművész kiállítása. Megtekinthető július 11-ig, naponta 10-18, vasárnap 12-18 óráig, kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Szabó Marcipán (Király u. 36.): Szabó Károly cukrászművész, tulajdonos, a Szentendre Szabó Marcipán Múzeum alapítójának marcipánüzlete ingyenesen megtekinthető mindennap 11-20 óráig Árkád Bevásárlóközpont kupola: „Nyári hangulatok Pécsett” c. fotókiállítás. Megtekinthető július 1-jéig. Ifjúsági Ház, Galéria (Nagy L. kir. útja 13.): Eszék város és folyója. Radovan Miscevic építész kiállítása június 30-ig. Nyitva hétfőtől szombatig 10.00-től 17.00 óráig. Minerva Könyvtár (Athinay u. 44.): Megmutatjuk értékeinket. A Kerek Világ Önálló Életvitel Központ művészeinek folyamatos kiállítása. Nyitva: H, Sze: 10-18, Cs-R: 13-18 óráig. Pécs 1. Posta (Jókai u. 12.): Egy pécsi művészcsalád. Ipar- és képzőművészeti kiállítás július 1-jéig. Nyitva: hétfőtől péntekig 7.00-18.00, szombaton: 7.00-13.00 óra között. BARANYA Szigetvár, Sóház Galéria és Kávéház (Vár utca 1.): Szigetvári belvárosi tömbrehabilitációs ötletpályázaton szerepelt művek kiállítása. Megtekinthető július 11-ig. Zengővárkony, Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves a zengővárkonyi történelem. Míves Tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak gyűjteménye. - Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óra között. Városi Galéria (Vajda tér): Istókovits Kálmán Ferenc József-díjas festőművész életmű-kiállítása, Simon Béla ,Munkácsy-díjas festőművész hagyatékkiállítása. Nyitva keddtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. Turmix Pécs, Kilenc Király Gyermek- könyvtár (Király u. 9.): Legendás harcosok, janicsárok, szamurájok, vikingek, a fáraó katonái (9.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi S. u. 45.): Kincsvadász - Játék. Keresd a kincset, s tiéd lehet a Kincsesláda! V. Forduló: Magyarország kincsei (13.00). Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bánki Donát u. 2.): Sivatagi show (video) 10.00 órakor. Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjas Egyesület választmányi ülése (10.00-12.00), Népdalkor (15.0017.00) , Rejtvényfejtők klubja (15.0019.00) , Dohánygyári nyugdíjasklub (16.00-20.00), Pannónia Tánccsoport próbája (18.00-21.00). Misina Természetvédelmi Egyesület: A nap állata: Taki, a tőkésréce. 8.00: Minden reggel környezetvédelmi totó és társasjáték, 8.30: Kirándulás Rücker-aknához, vízmintagyűjtés. Ismerkedés a környék növény- és állatvilágával, gyógynövényszedés, 11.30: Pihenő, játék a játszótéren. A gyógynövények kiterítése, szárítása, 13.00: A gyűjtött vízminta és a helyi víz vizsgálata mini laborral, mikroszkóppal. Kapott eredmények elemzése. Kiránduláson tapasztalatok megörökítése rajzban, festményen. 14.00: Fűszedés a baromfiudvar számára. Fényképezkedés a legkedvesebb állattal, 14.30: Métázás vagy kézműves tevékenységek. Szivárvány Gyermekház: Túrázók hete június 28-tól július 2-ig. Mihez kezdhetsz a természetben? Délelőttönként túrázás, délután kézműveskedés a Mandulás Kempingben. Vidámpark: Nyitva 10.00-től 18.00-ig. ______Buli, parti______ Pé cs, Pécsi Sörház: Dundi Pocakkoncert. Egyetemi záróbuli (21.00). Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Hajrá Magyarock! TK (Jakab-hegyi u. 8.): Buli. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Alkonyaitól pirkadatig. Ajánló: Sivatagi show Ha jobban belegondolunk, szinte megmagyarázhatatlan, miért lett kultuszfilm a Sivatagi show. Mert mit is látunk valójában: égy szépen fényképezett munkát a vadállatok küzdelmes életéről. És mégis: Sztan- kay hangja, a történések mögött kibontakozó drámák, az emlékezetes jelenetek (pl. amikor a komplett fauna lerészege- dik) mind-mind örökre megvannak és meg is lesznek. F. Z. _______________PÉCS, NVITHIKÉK GYERMEKKÖNYVTÁR, 10.00 J