Új Dunántúli Napló, 2004. június (15. évfolyam, 148-177. szám)
2004-06-21 / 168. szám
I 2004. Június 21., hétfő SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás. # asztrolap Horoszkóp www.astronethu IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. ReVÍZÖNTŐ [1.21-11.20.), 06-90-230-361. Postabontás Dunántúli napló Pécs ÍIÍéé E-mail-címiink: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Rázós házimozi Szomszédom hirdetésben látott egy házimozit, neki megfelelő áron. Mondván, hogy ő nem nagyon konyít hozzá, megkért, menjek vele, nézzük meg, mit tud az a masina. El is autóztunk vidékről (30 km) a pécsi Tesco Áruházba. Megtekintettük a kiszemelt készüléket, megfelelőnek találtuk. Ez egy TR-6109R típusú házimozi volt. Otthon, beüzemeléskor derült ki, hogy a készülék erősen ráz! Miután meggyőződtünk róla, hogy biztosan nem máshonnan jön a veszélyes feszültség (75,9V) visszavitte azt a vásárlás helyére, ahol szó nélkül ki is cserélték egy másik ugyanolyanra. Ennek összeállításakor már nagyobb elővigyázatossággal kezeltük a rendszert, s a gyanúnk nem volt alaptalan. A második készülék ugyanúgy rázott! Ezt is visszavitte, és visszakérte az árát. Ezek után már nem volt bizalma hozzá. De kérdezem én, nem kellene átnézni az egész készletet? Nem kellene kivonni a forgalomból? Lehet, hogy csak 2 hibás volt, de nem valószínű! Ez a készülék életveszélyes áramütést okozhat, ha egyidőben érintjük ezt és a falat, vagy esetleg a radiátort! És a három potyaút költségei? Ki téríti meg? Név és rím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Baranya ________Ma________ Na pkelte 4.47 - Nyugta 20.45 Holdkelte 7.38 — Nyugta 23.39 ALAJOS, LEILA napja Alajos. Germán-német eredetű név, jelentése: bölcs. Leila. Perzsa eredetű, jelentése: sötét hajú. Egyéb névnapok: Alojzia, Alóma, Artúr, Demetria, Dömötör, Lujza, Olga, Radomér. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Somlai Adrienn. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 462 cm, apadó, 20,0 fok, Őrtilos 120 cm, áradó, 16,0 fok, Barcs 137 cm, áradó, 18,1 fok, Drávasza- bolcs 253 cm, apadó, 13,2 fok. T • -Mobile- ■ • Mobil hívószámunk: Partner KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30*33-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Osztályfőnöki pótlék”: A jelentős emelés nettó 1500 forint (6 liter benzin). A minőségi pótlék nettó 550 forinttal nő (2 liter benzin). A koldusoknak dobnak így oda pár forintot. Szégyen! De kié? „T.J.”: Szerencsére most mindennap láttunk jó focit, és nem ' a Magyar Labdarúgó Liga képtelenebbnél képtelenebb döntésein idegesítjük magunkat. mek hangulata van a csillagok jótékony hatásának köszönhetően. Alkalmazkodó természete kerül előtérbe, s meg is kapja az elismerő pillantásokat. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. A nyári napforduló napján a szerencse is a kezére játszik. A siker megsokszorozza munkakedvét, . szárnyakat ad Önnek. Olyannyira feldobott, hogy estére kitűnő vacsorát üt össze. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. A pozíció és a rejtett félelmek válnak a hét első napján. hangsúlyossá. Döntéseit és magatartását az ambíciók és a személyes aggodalmak befolyásolják. Érzelmi ügyekben is megfontoltságra figyelmeztetik a csillagok. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ez a nap nem akármilyen. Tele van meglepetésekkel. Fontos események részese lehet a munkahelyén, de fokozottan kell vigyáznia az épségére és a javaira! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Isten malmai lassan, de biztosan őrlik a nyári időt pénzügyi tervei megvalósításához. Érzelmi életére, magánügyeire alig jut ideje. Egészen más dolgok lelkesítik, a nyaraláshoz pénzt akar keresni. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Magánéleti feszültségre számíthat, mert sem a partnere, sem Ön nem tudnak engedni. Ha bármelyikük hajlandó lenne a kompromisszumra, elmúlna otthon a rossz hangulat. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Fontos hírt vagy üzenetet kap külföldről, amely nagy hatással van egy közelgő családi eseményre. A közeli barátai bizonytalanok a jövővel kapcsolatban. Segítsen nekik. bak (XII. 22-4.20.1,06-90-230-360. Hatalmas követelményekkel áll szemben, ezért feladataira kell összpontosítani. A munkán kívül ma nem is tud mással foglalkozni idő hiányában. Legalább az estét töltse kedvesével. Szerencsés csillagállása van, ezért használja ki a pénzügyi és üzleti lehetőségeket. Bármihez nyúl, garantált a siker. Szépítse meg a körülötte lévők napját, legyen kedves, nagylelkű. HALAK III. 21—111. 20.1, 06-90-230-362. Ha* valaki gátolni akarja Önt a munkájában, ne vegye észre. Őrizze meg jókedvét és humorát, ne okozzon azzal örömet, hogy aggodalmaskodik. így az illető nem éri el célját. KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. A pénzügyeknek kedvez a csillagok állása. Fantasztikus jó lehetősége van befektetésre - ne húzza az időt'. A szívügyeket beszélje meg partnerével, a szerelemről beszélni is kell. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Letargikus hangulat veszi körül. Igyekezzen felvidítani a környezetében lévőket, mutassa meg nekik a dolgok pozitív oldalát. Próbálja elfogadni mások tévedéseit. PÉCS Uránia: Az idő urai (15.00), Elefánt (17.00), Maradok! (19.00), Holnapután (21.00). Cinema City Pécs Plaza: Padlógáz (mb. 14.15, 16.15, 18.15, 20.15) , Betörő az albérlőm (felír. 13.00. 15.15.17.30.19.45), Harry Potter és az azkabani fogoly (mb. 12.30, 15.00, 17.45, 20.30), Csak az a szex.... (felír. 16.00, 20.00) , A titkos ablak (felír. 14.00, 18.30, 20.30), Holnapután (mb. 13.00, 15.15, 17.45, 20.15), Trója (felír. 13.30, 16.45, 20.00), Van Heising (mb. 17.00, 19.45), Kill Bill 2. (felír. 17.30), Az 50 első randi (mb. 13.45,15.45,18.15, 20.15) , Underworld (felír. 19.30), Életeken át (felír. 14.45, 17.00) , Gothika (felír. 14.45), A Passió (felír. 15.0), Mackótestvér (mb. 13.15). Kiállítás PÉCS Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér): A Pécsi Művészeti Szakközépiskola 13. évfolyam vizsgamunkáinak kiállítása. A kiállítás július 10-ig tekinthető meg hétfőtől péntekig: 9.00-17.00 óra között. Lenau Ház: Heil József festőművész kiállítása megtekinthető: augusztus 31-ig. Képcsarnok, Fe- renczy terem (Király u. 29-31.): Pécs-Baranya Művészeinek Társasága Iparművészeinek Találkozások c. kiállítása. Megtekinthető június 24-ig naponta 10.00-től 20.00 óráig, szombaton 10.00-től 15.00 óráig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Aknay János (Szentendre) Mun- kácsy-díjas festőművész kiállítása. Megtekinthető július 11-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00- 18.00 óra között. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Alkotás Galéria (Jókai u. 21.): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00- 18.00, szombaton 10.00- 13.00 óra között. Alkotás Galéria II. (Ferencesek u. 34.): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől péntekig 10.00- 18.00, szombaton 10.00- 13.00 óra között. Alkotás Galéria II. (Tesco Áruház): Kiemelkedő kortárs festőművészek alkotásaiból rendezett kiállítás. Nyitva hétfőtől szombatig 9.00-20.00 óra között, vasárnap 9.00-től 19 óráig. Szigetvár, Sóház Galéria és Kávéház (Vár utca 1.): Szigetvári belvárosi tömbrehabilitációs ötletpályázaton szerepelt művek kiállítása. Megtekinthető július 11-ig. Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Az elbűvölő természet. Áldozó László festőművész kiállítása június 30- ig. Nyitva: hétfőn, kedden, csütörtökön 9.00-16.00 óra között, szerdán 9.00-től 18.00-ig, pénteken 9.00-től 13.00 óráig. Zengővárkony: Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. Turmix PÉCS Művészeti és Gasztronómiai Hetek. Mai program: Sétatér: Varga János project: The Wings Ofrevelation. - Eső esetén az Ifjúsági Házban (20.00), Barbakán várárok: Álomidő. A Talea együttes koncertje (21.00). Vidámpark: Nyitva 10.00-től 18.00 óráig. IH Színházterem: Táncnapközi általános iskolások részére. Vezeti: Rovó Attila táncpedagógus (9.30-15.00). Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vá- radi A. u. 7/2.): Nyugdíjasklub (14.00-17.00), Bridzsklub (18.00-22.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi S. u. 45.): II. forduló: A kincskeresés módszerei (Eszközök, területek (13.00). Kertvárosi Fiókkönyvtár (Honvéd tér 1.): Készíts magadnak játékot! Számítógépes játékkészítés a Klik&Play játékkészítő program segítségével (13.00). Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászati szakkör (18.00). PÉCS Pécsi Sörház (Xavér u. 19.): Old School Party. DJ Bogár DJ Bokor. Rák (Ipar u. 7.): Egyetemi buli. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. június 21.. hétfő - Televízió-műsor wvm.tvrhet.hu EK-TV 00.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális intézmények programjai, „Gonoszkóp", recept, eseménysoroló), 19.00 Pécsről indultak (Bécsy Tamás, Ambrusné Ferincz Éva), 20.20 Lucidum Intervallum (A Fáklya Művészegyüttes előadása a Tettyén), 21.20 Ért- ÉKeink: Kistelegdi István (portré), 21.50 Egyetemes Percek, 22.20 Hadd legyek művész - Bornemissza Mária Énekiskolájának évadzáró műsora 2. rész, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon. Szerkesztő: Varga László, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Tolnai mezőgazdasági körkép; Törvénytelen összevonás két horvát iskolában; Európa Roma Nap Pécsett; Véget ért a Nemzetközi Bábfesztivál; Hajsza a szarvasgomba után, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Egyházak órája - Kossuth Rádió, 14.00- 18.00 Dél-után..., FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunántúli Krónika 17.30-kor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel, 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér, 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal, FM 101.7 MHz 22.30- tól: Kossuth Rádió - Éjjel, Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30, Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30- 20.00, Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00,20.30-21.30 REMENY RADIO 00.00 Oldies Party (ism.), 01.00 Zene a javából, 1.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 08.00 Másképp Európában (ism.), 09.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Zene a javából, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, (benne:'sport, Napösszegző, BBC l hírszolgálat), 18.00 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zene a javából. N. GEOGRAPHIC 17.00 Inka múmiák: egy elveszett birodalom titkai 18.00 Majomügyek (1 -2.) 19.00 A Baktérítő kalandorai (1.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Majomparádé Gorillák a vadonban 21.00 A holnap világa (41-42.) 22.00 A kalandok világa TV2 6.00 Norbi 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (21.) 9.55 Szeretők és riválisok (78.) 10.50 Teleshop 12.00 Benny Hill 12.30 Ne törd össze a szívem! (angol-amerikai vígj., 1999) 14.30 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.30 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sor. - 52.) 16.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 79.) Fsz.: Jason Priestley 17.30 A betolakodó (131.) 18.30 Tények, Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Ágyúgolyófutam (am. akcióvígjáték) 21.45 Három tökjó bűnbeesés (am. vígjáték) Közben: Kenósorsolás 23.45 Jó estét, Magyar- ország! 0.10 TopSport Sportmagazin 0.40 A halhatatlan (11.) Fsz.: Lorenzo Lamas, April Telek, Steve Braun Viasat3 17.05 Buffy, a vámpírok réme (26.) 18.00 Ürba- lekok (86.) 18.30 Kaliforniába jöttem (46-47.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr (17.) 21.00 Szex és New York (6., 24.) 22.10 Miami helyszínelők (am. bűnügyi sor., ism.) RTL KLUB 6.00 Hupikék törpikék (belga rajzfilmsorozat) 6.30 Reggeli Benne: 8.38- Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (98.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! Í0.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (6.) 17.25 Édes dundi Valentina (78.) 18.30 Híradó. Esd kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család (amerikai vfgjátéksorozat) 20.10 Barátok közt 20.45 Lángelmék (am. akctóvfgjáték) 22.50 Gyilkos aréna (am. akciófilm, 2002) 0.30 Találkozások - este Sztármagazin 0.50 Nash Bridges - Trükkös hekus 1.50 Fókusz (ism.) Humor1 17.30 Teltház (20.) 18.00 Cheers (165.) 18.30 Őrültségek 19.00 Ikercsajok (43.) 19.30 Öngól 20.00 Mintapasik (33.) 20.30 Cosby (78.) 21.00 Caroline New Yorkban (43.) 21.30 Dave világa (54.) 22.00 Cheers (165.) 22.30 Őrültségek mtv 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE 5.54 Híradó 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó 8.00 Híradó 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A legendás lovagok (6.) 9.50 Hol-mi? 10.10 Telitalálat 10.55 Eb-liget 11.05 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.05 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Rockford nyomoz (16.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (4.) 15.55 Eb-liget 16.05 Teli: találat 16.55 Eb-liget 17.10 Közeli Kulturális híradó 17.15 Uniós pályázati kalauz 17.20 Körzeti híradók 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.45 Telesport - Labdarúgó Eb Oroszor- szág-Görögország 19.30 Híradó este 19.55 Kékfény 20.20 Telesport-Labdarúgó Eb Horvátország - Anglia Közvetítés Lisszabonból 22.35 Telesport - Labdarúgó Eb A napi mérkőzések összefoglalója Filmmúzeum 17.25 EU-kalauz 17.55 Lumiere-egypercesek 18.00 Dokumúzeum 18.30 Muppet-show (21.) 19.00 Andy Griffith Show (1.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Eljött a gyilkosok ideje 22.20 Elveszett szavak (angol film, 1999) 78' m2 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.05 Az Angyal (43/5.) 10.55 Van öt perce? Mozart: Szöktetés a szerájból 11.05 Telesport - Labdarúgó Eböf. 12.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.35 NAP-NYUGTA 16.36 325/0273/04. 17.50 Texasi krónikák: A vad vidék (4/2.) 19.20 Életképek (6/5.) 19.50 Esti mese 20.05 Híradó 20.35 Telesport - Labdarúgó Eb Svájc-Fran- ciaország 22.45 Ki kicsoda a filmművészetben? Martin Scorsese 22.50 Dühöngő bika HBO 6.30 Dalban szőtt szerelem 8.20 Mi lenne, ha? 10.50 Mozi! Mozi! Mozi! 11.15 Harry Potter# és a titkok kamrája 13.55 Romantika forgatás alatt 15.20 Dalban szőtt szerelem 17.10 Nyitott szívek 18.45 Felvétel indul! 19.20 Bazi nagy görög lagzi 21.00 Vanília égbolt 23.15 A kísértés csapdái Hír TV 15.30 Heti Gazdaság ism., 16.00 Itthon történt ism, 16.30 Külföldön történt ism, 17.00 Híradó este, 20.00 A Nap, 21.00 Lapzárta - Kóczián Péter műsora, 22.00 Ketten - Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése, 22.30 Késő esti Híradó DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Zöldövezet (ism.) 12.50 A Bábolna-hegy lábánál 14.00 Az igazi Elvis (3.) 14.55 India hangjai 15.05 Kubaniz-: mo - Benny Móré: 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - : Marosvásárhely 17.00 Kalendárium 17.50 He- j lyesen! 18.00 Híradó; 18.35 Haldokló emlékezet 19.30 Mese 20.00 Majd a komornyik (17.) 20.55 Tálentum Lász-; lóffy Csaba 21.25 Híradó 21.50 Bekezdések | Kontra Ferenc 22.00 i; Középeurópai magazin j SPEKTRUM 16.50 Gyűjtögetők (9.) 17.20 Tito elvtárs, a tábornagy 18.25 Rándulj ki Rickkel! (25.) 18.55 Cikcakkban a Föld körül j (1.) 19.25 Tudomány a tengerért (5.) 20.25 Quantum mozaik (24.) 20.55 Technikavalkád I (12.) 21.25 A hadviselés művészete (5.) 2230 Automobillal San Fran- ( ciscótól New Yorkig (2.) Nickelodeon 14.15 Hódító hódok, 14.40 Ginger naplója ,15.05 Rocket Power, 15.30 Fecsegő \ tipegők, 1620 Hé, Arnold!, 1710 SpongyaBob, 18.00 Tizenéves robot 18.25 A ; szüleim földönkívüliek!, 18.50 Pacafejek 19.15 Ginger naplója 19.40 Rajzfilmek sorozatok EUROSPORT 13.00 Ökölvívás 14.15 Evezős Világkupa, Luzern 15.30 Labdarúgó EWegendák Olaszo. 1988-200016.30 Labdarúgó Eb Elemzések, interjúk 17.00 Atlétikai Spar Európakupa, Lengyelország (élő) 19.15 Motorsport hétvége 19.30 Csupa sport 20.00 Labdarúgó EPhírek SPORT1 20:15 Offline Action, Extrémsport-magazin (ism.) 20:45 Grand Prix, Autósmotoros magazin (ism.) 21:45 Bokszmágia Thomas Heamslran Barkley (ism.) 22:45 Szuperbike (ism.) 23:15 Kerékpár, Svájci körverseny, 9. szakasz (ism.) 01:15 Ralrman (ism.) 01:45 Heti hefyzet (ism.) Ajánló: Padlógáz _________ Ki mondta, hogy autós-száguldás filmet csak a tengerentúlon tudnak csinálni? Ott vannak például a franciák a maguk Taxijával - mekkora siker lett az is? Valami ilyesmi járhatott a német Michael Keusch fejében, amikor eldöntötte, hogy leforgatja a maga fékcsikorgósát. Az elkészült film pont olyan lett, mint a focijuk: magabiztosan darálós, mindenen és mindenkin áttaposós - szóval egy Zidane innen is nagyon hiányzik F. Z. : ::r : COMMA CfTV.I‘ÉC»H*I» Buli, parti