Új Dunántúli Napló, 2004. május (15. évfolyam, 119-147. szám)

2004-05-10 / 127. szám

16. OLDAL

2004. Május 10., hétfő |

SPORT

mm

» KaptiolíJ

Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt.

IiIhsíhI

Totóeredmények

1. Bayern München - Bremen

1-3

2

2. Hamburg - VfB Stuttgart

2-1

1

3. Hannover - Frankfurt

3-0

1

4. Hertha BSC - Dortmund

6-2

1

5. Kaiserslautern - Wolfsburg

3-2

1

6. Leverkusen - 1. FC Köln

2-0

1

7. Mönchengladbach-Schalke 04

2-0

1

8. Bochum - Freiburg

3-0

1

9. Rostock - 1860 München

3-0

1

10. Brescia - Lazio

2-1

1

11. Internazionale - Parma

1-0

1

12. Juventus - Sampdoria

2-0

1

13. Roma - Perugia

1-3

2

+1

14. Reggina - Milan

2-1

1

Röviden

A JANUS ÉS A BABITS NYERT.

Kézilabda diákolimpia, megyei döntő. V. kcs.: Fiúk: 1. Janus, 2. Széchenyi, 3. Pollack, 4. 500-as. Lányok: 1. Babits, 2. Radnóti Pécs, 3. Radnóti Mohács, 4.

Kér. és Vendégl. (n)

FUTBALLEDZŐK FIGYELMÉBE!

Idén elkészíttetik és kiadják az UEFA B-licenccel rendelkező fociedzők működési engedélyét. Felvilágosítás: a Baranya Megyei Labdarúgó Szövetségben, Rónai Istvánnál és Éles Andrásnál (tel.: 72/532-705), valamint Pfilf Lászlónál (72/312-433).

_________________________(Ml

Ta

rtalékosán is közel a sikerhez

Egri Vízmű -PVSK-TÁSI 6-4 (2-0, 2-3, 1-0, 1-1)

Vízilabda OB I/B., férfiak, rájátszás. Eger, városi sportuszoda, 100 néző. V.: Bors, Móni. PVSK: Kajdy - Biltsik, Lassú, Baróthy, Zilai, Lukács D. 1, Lukács G. 3. Cs: Osztrovszky. Edző: Homola István.

Emberelőny: 3/2 ill. 4/0.

Négyméteres: -, ill. 1/1.

Homola István: - Ennél tartalékosabban már nem hiszem, hogy játszhatunk volna, ennek ellenére nem voltunk messze a győzelemtől. A fiataloknak még van mit tanulniuk, de a jövőre nézve biztató a játékuk. ________________________!**?)

EXCLUSIVE

CílAriQE

'nkaTiteseolWiar'1

ÁrfolysTOnto (73/344-116)

VÉTa mm FXADÁS

247,50 257,00

VÉTEL

205,50

ELADÁS

214,00

Érvényes: 2004. május 7.

Jogi személyeket is kiszolgálunk!

Labdarúgó NB 11^25. forduló

A jobb erőnlét döntött

——;—„— -----• ínifftifciiiiBlÉ’11 ^2Eseú...ja., '■ ■■ --J

Zá

voda Gábor (kékben) állította be a végeredményt fotó. l. p.

Újra döntős lett a MiZo-Pécsi VSK

Komlói Bányász - Budakalász 3-1 (1-1)

Komló, 300 néző. V.: Szabó R. Komló: Demhardt - Tóth, Augustin, Fodor - Balázs, Méhn (Istókovics, 66. p.), Lantos, Madar (Priol, 75. p.) - Závoda (Krausz, 81. p.) - Müller, Kardos. Edző: Ott József. Budakalász: Szendrei - Gál, Kult, Maczó (Fabró, 56. p.) - Blaskó, Lázár (Kiss, 64. p.), Lestán, Rézmányi (Völgyi, 59. p.), Craveró - Kané, Sagát. Játékos-edző: Kult Ferenc.

6. p.: Tóth lábáról saját kapuja felé szállt a labda, Demhardt menteni akart, ám rettentően balszerencsésen ért bele, a gólvonal elé ütötte, így Sagátnak két méterről már csak a hálóba kellett passzolnia (

0-1).

7. p.: Balázs jobb oldali szöglete után Kardos 8 méterről fejelt a jobb alsó sarokba (1-1).

48. p.: Müller kapott kiváló indítást, 11 méterről Szendrei lábai között higgadtan lőtt a hálóba (2-1).

67. p.: Závoda vezetgette a labdát, majd 23 méterről laposan a jobb alsó sarokba bombázott (3-1).

Egy hatalmas kapushiba miatt ugyan korán hátrányba kerültek ' a komlóiak, ám Demhardt szerencséjére Kardos a legjobbkor, egy perccel később egyenlített. A félidőig kevés helyzet akadt, a hazaiak irányítottak, ám ziccerig nem jutottak. Szünet után Müller gyors gólja megnyugtatta a Bányászt, ezután Lantosék lendületesebben, ötletesebben támadtak. Závoda szép gólja eldöntötte a mérkőzést, amelyet helyzetei alapján a komlóiak nagyobb különbséggel is nyerhettek volna a végére elfáradó vendégek ellen.

Ott József: - Nagy iramú mérkőzésen jól küzdő csapat ellen nyertünk.

Kult Ferenc: - Jól kezdtünk, de a hazaiak korán egyenlítettek, s erőnlétben felülmúltak bennünket.

Jók: Závoda, Augustin, Fodor, ill. Lestán, Sagát.

További eredmények: Tata - Mezőfalva 2-0, Barcs - Celldö- mölk 3-2, Szigetszentmiklós - Balatonlelle 1-0, ESMTK - Kaposvölgye 1-7, MOTIM - Pénzügyőr 4-1, Sárvár - Veszprém 1-2, . Budafok - Paks 1-3.

A Komlói Bányász legközelebb május 12-én játszik, a Tata otthonában a 16. fordulóból elhalasztott mérkőzését pótolja.

____ K. M. A.

NB II. Nyugati cs.

1. MTE-Motim

25

17

2

6

57

29

53

2. Paks

25.

14

8

3

39

23

50

3. Komló

24

14

7

3

45

15

49

4. Veszprém

23

11

8

4

36

29

41

5. Barcs

25

12

3

10

40

35

39

6. Sárvár

24

6

14

4

30

27

32

7. Kaposvölgye

25

9

5

11

37

35

32

8. Celldömölk

25

9

4

12

40

38

31

9. Tata

24

7

8

9

35

33

29

10. Budakalász

23

7

7

9

24

35

28

11. Mezőfalva

23

8

3

12

27

41

27

12. B.lelle

23

6

7

10

25

33

25

13. ESMTK

25

6

6

13

29

43

24

14. Szszmiklós

23

6

5

12

20

37

23

15. Budafok

24

6

5

13

21

40

23

16.Pénzügyőr

23

4

8

11

16

28

20

DKSK - MiZo-Pécsi VSK 65-71 (15-21, 18-17, 16-16, 16-17)

Kosárlabda NB I., nők, bajnoki elődöntő, 2. mérkőzés. Diósgyőr, 1500 néző. V.: Valovics, Kóthay.

DKSK: Brosovszky 7, Nieu- wveen 23, Hadzovic 2, Eördögh 23/3, Abromaite 8. Cs.: Koncz, Valovics, Fodor 2. Edző: Földi Sándor. MiZo-Pécsi VSK: Iványi 5/3, Bojko 15, Károlyi 22/12, Keller 6, Branzova 18/6. Cs.: Béres, Szakács, Ambrus 5. Edző: Rátgéber László.

Az eredmény alakulása: 3. p.: 3-6, 6. p.: 7-14, 10. p.: 15-21, 13. p.: 22-29, 17. p.: 30-33, 20. p.: 32-38, 23. p.: 39-44, 27. p.: 43-54, 30. p.: 49-54, 34. p.: 53-58,

Dobószázalékok. Mezőny: 21/45 (46%), ill. 24/58 (41%); hárompontos: 1/12 (8%), ill. 7/20 (35%); büntető: 22/26 (85%) ill. 16/21 (76%).

A bajnoki elődöntő második mérkőzése egyperces gyászszünettel kezdődött, a héten autóbalesetben elhunyt Fegyvemeky Zsoltra, a csapat fiatal játékosa, Fegyvemeky Zsófia édesapjára, egyben a MiZo-Pécsi VSK mindig lelkes szurkolójára emlékezve. Ugyanez okból a mintegy ötven főt számlálópécsi szektort is fekete zászló borította be a kezdés előtt.

A csapat amúgy is nehéz helyzetét tetézte, hogy ezúttal Fegyvemeky Zsófia sem állt Rátgéber László rendelkezésére, ám ennek, valamint a szokatlan bírói szigor ellenére (már az első perc végén 3-3 személyinél tartottak a csapatok, és Iványi már a 17. percben összeszedte negyedik hibáját) az első pillanattól magához ragadta a kezdeményezést a PVSK, és főképp Károlyi és az ukrán Boiko találatainak köszönhetően a félidőben 33-38 volt az állás. A folytatásban a Rátgéber-együttes biztosan tartotta előnyét, és mivel a

DKSK-ban csak Eördögh és a holland Nieuwveen nyújtott kiemelkedő teljesítményt, megérdemelten nyerte a második mérkőzést is.

Rátgéber László: - Nagyon nehéz helyzetbe kerültünk Iványi gyorsan összeszedett hibái miatt, ám szerencsére ezúttal nagyon okosan és taktikusan játszott a csapat, büszke vagyok rájuk bátorságukért és magabiztosságukért. Sajnos, ismét bebizonyosodott viszont, hogy amint cserélnünk kell, rögtön bajba kerülünk. Most abban bízom, hogy ha már légiósainkat elvesztettük, Fegyvemeky Zsófi mielőbb vissza tud térni a csapatba.

A két győzelemig tartó párharcot a MiZo-Pécsi VSK nyerte

2-0 arányban, így elsőként jutott a már három győztes összecsapást igénylő fináléba.

A másik ágon tegnapi, 67-51-es hazai győzelmével egyenlített a Szolnok ellen az EO Sopron, így csütörtökön dől el, ki lesz a pécsiek ellenfele a döntőben.

Nők, az 5-8. helyért, első mérkőzés: Szeged - Szekszárd 86-75. Az állás: 1-0 a szegediek javára.

Hétvégi férfieredmények.

Elődöntők, harmadik mérkőzések: Albacomp - Atomerőmű SE 67-84. Az állás: 1-2; Debreceni Vadkakasok - Kaposvári KK 79-70, állás: 2-1.

A párharcok három győzelemig tartanak, a negyedik mérkőzéseket szerdán rendezik.

___________________sz. zs.

A fiatalok is sokat játszhattak

Siklósi Takarék - Balaton KC 26-30 (11-15)

Férfi kézilabda NB I. B. Siklós, 250 néző. V.: Herczeg, Sápi. Siklós: JANDÓ - Molnár 1, BALOGH 4, Virág 3, Frányó 4, Várnai 4, CSÁSZÁR 8. Csere: Mészáros (k), Géczi 1, Varga, Viola 1, Kóti, Schuszter. Edző: Borbandi István.

A mérkőzés előtt búcsúztatták el a hazaiak Molnár Gábort, aki tíz évig kézilabdázott siklósi színekben. A kitűnő iramú találkozón a vendégek az első

félidő végétől 4-5 góllal vezettek, amit a hazaiak nem tudtak ledolgozni.

Borbandi István: - Győzni szerettünk volna Molnár búcsúmecs- csén, de ilyen a kézilabda, egyszer fent, egyszeriem.

Komlói BSK-Fűtőerőmű - Várpalota 33-24 (23-16)

Férfi kézilabda NB I. B. Komló, 400 néző. V.: Hargitai, Makó. Komló: Pókos - PAPP I. 6, PÉTER SZABÓ 5, PAPP L. 2, ANDRÁS 1, DÖMÖS 12, EGRI 7. Csere: SZABÓ T., Vincze, Minya, Drinóczi, Ányos, Gráber, Hőgye. Edző: Czimmer Tamás.

A vendégeknél csak egyetlen mezőnyjátékos ült csereként a kispadon, ezt már az első félidőben kihasználták a komlóiak, akik gyors indításokból rendre betaláltak. A hazai kapuban Szabó Tamás remekül védett, s a második félidőben az elfáradó várpalotaiak ellen Czimmer Tamás bátran adhatott lehetőséget a tehetséges fiataloknak is.

Czimmer Tamás: - Miután helyreraktuk a védekezésünket, már nem volt kérdéses a mérkőzés eredménye. Örülök, hogy minden fiatal játszhatott.

Tatabánya - PTE PEAC Pikker 25-43 (7-26)

Kézilabda NB I. B, nők. Tatabánya, 50 néző. V.: Székely, Vattai. PTE-PEAC-Pikker: Takaró - Somlai 5, Savanyú 2, Lutz 5, CSÍKOS 7, SZÉKELY 3, Kiász 7. Cs.: Braxatórisz (kapus), HORVÁTH 4, Berta 5, Peringer 2,

Szánti 2, Vasas 1. Edző: Danyi Gábor.

A pécsiek kitűnő játékkal már az elején dűlőre vitték a mérkőzést (2-16-tal indult az összecsapás), úgyhogy a végén a fiatalok is több lehetőséghez jutottak, a csapat Vasas Edina személyében újoncot is avatott.

Danyi Gábor: - Megoldottuk, amiért jöttünk, jól védekeztünk, a szünet előtt úgy játszottak a lányok, ahogy a nagykönyvben meg van írva. k. m. a., sz. zs., m. i.

Miért választaná a hosszabb utat...

© 06-40-48-48-48

hitelek.rotffeisftn.hu

...amikor létezik rövidebb is?

Lakáshitelhez jutni gyorsan, zökkenőmentesen is lehel. Ha a Raiffeisen Bankot választja, a kedvező kamatozású hitel mellé korrekt, mindenre kiterjedő tájékoztatást is kap. így Ön a lehető leghamarabb eléri célját.

Raiffeisen Lakáshitelek

évi 3,95% kamattól*

Bankfiókjaink: Pécs, írgalmasok útja 20.

Pécs, Árkád Üzletközpont

* Plusz kezdési költség; deviza alapú hitel

VELÜNK KÖNNYEBB

Raiffeisen

BANK

Papírforma

Mohács

Horvátország - Magyarország

8-12

Ökölvívó férfi válogatott mérkőzés, Vukovár.

A nemzetek közötti meccsen a várakozásnak megfelelően magyar győzelem született. A találkozón a nemzetközi minősítéssel rendelkező mohácsi versenybíró, Cseperka Zoltán is közreműködött.

_________________________t®

Mai s

portműsor

LABDARÚGÁS. Dunántúli Napló-kupa, Pécs város kispályás bajnoksága, Pécs, Várkői-stadi- on, 16.00.

TENISZ. DDGÁZ T. A.-kupa nemzetközi korosztályos verseny, főtábla, Pécs, Balokányli- get, 9.00._________________ini

Du

nántúli Napló

Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT

Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA Felelős szerkesztők:

NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR

Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája.

Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY

Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134.

Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345.

Kiadói telefax: 72-505-017.

Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068

Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója.

Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700.

Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE

A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásává, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásává és feldolgozásává kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautáványon és átutáássá a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2004. január l-jétől egy hónapra 1495 forint, negyedévre 4485 forint, fél évre 8970 forint, egy évre 17 940 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypáyázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásává hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgátatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ átá auditát.

ISSN 0865-9133