Új Dunántúli Napló, 2004. április (15. évfolyam, 90-118. szám)
2004-04-26 / 114. szám
MH 2004. Április 26., hétfő 13. OLDAL S Z O L G A L T A T A S .Szabadfogás. Ma Napkelte 5.34 — Nyugta 19.51 Holdkelte 9.46 — Nyugta 1.58 ERVIN napja Ervin. Germán eredetű név, jelentése: hadsereg barátja, vagy a vadkan erejű jó barát. Védőszentje: Szent Ervin belgiumi apát. Egyéb névnapok: Ervina, Klé- tus, Marcell, Mária, Peregrina, Tihamér. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80- 200-088-as számon 8.30-10.30- ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Bozsik László. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Somlai Adrienn. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: ^Mohács 373 cm, apadó, 14,0, Őrtilos 6 cm, apadó, 12, Barcs 92 cm, áradó, 14,1, Drávaszabolcs 184 cm, áradó, 12,7 fok. IMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „428”: Gratulálunk azoknak, akik elintézték, hogy szombat reggel hétkor fűnyírógép hangjára ébredjünk! A Páfrány utca lakói. „Renitencs”: Mi lenne, ha követnénk a pesti autósok példáját? Megsüketülne a fél város! „Figyelő”: Szorgalmas kezek volt miniszterelnökünk látogatásáról szóló plakátokat ragasztottak a villanyoszlopokra és a kirakatokra a belvárosban. Reméljük, leszedni nem felejtik el őket! asztrolap BIKA (IV. 2l-V. 20.), 0690-230-352. Lassabban halad munkájával, mint tervezte. Ezzel ne törődjön, hiszen felesleges siettetni a dolgokat, úgyis elvégzi. Álmait most megvalósíthatja. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Túlságosan feszült a mai napon, kizárólag munkáján jár gondolata. Csillaga arra biztatja, hogy kerülje a stresszhelyzeteket. RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Ma bátran vállalkozhatnak a Rákok, jó az idő a kereskedésre, előnyös üzletek megkötésére, s ha szellemi területen tevékenykednek, ott is szép sikereket érhetnek el. Meglehetősen mozgalmas, változatos hét előtt állnak. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. A társas kapcsolatok napja a mai az Oroszlánoknál. Ha nincs partnerük, vagy új kapcsolatra vágynak, ne habozzanak, most nem tévedhetnek! Azután már csak azon kell munkálkodniuk, hogy a magánéletük is sikeresen alakuljon. Horoszkóp www.astronet.hu szűz (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Óvakodjon attól, hogy mindennek túl nagy fontosságot tulajdonítson. Ha ezt szem előtt tartja, ma nem lesz panasza a csillagokra, még akkor sem, ha családi körben a nap első felében adódhatnak félreértések. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Ne vesztegesse az időt, hanem mielőbb kezdjen bele tervei, titkai megvalósításához. Arra azonban ügyeljen, hogy egyszerre ne markoljon túl sokat. Most ugyanis arra is érdemes időt szakítania, hogy az élet örömeit, szépségeit élvezze. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Újszerű, de nehéz feladatot kell megoldania. Bátran vállalja magára a kivitelezést, mert nem jellemző Önre a meghátrálás. A siker újabb lehetőségeket ígér. nyilas (XI. 23-XII. 21.), 0690-230-359. Rengeteg tennivalója van. Estére megnő a belső feszültsége. Sétáljon hát, keresse a megértő és főként szórakoztató barátok társaságát. BAK (XII. 22-1.20.1, 0696236360. Érzelmi problémái megoldására teljesen megnyugtató választ talál. Nagyon felszabadultnak érzi magát. Ámor nyila szíven találja. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 0696236361. Rengeteg munkát kell elvégeznie ezen a héten. Ez kissé nyugtalanítja, de a saját érdeke, hogy minél hasznosabbá tegye magát. Időbeosztását tartsa be, és amikor kész, meglátja, milyen nagyszerűen fogja érezni magát. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Munkájával remekül halad. Változásokra is számíthat, ami Önnek új izgalmat hoz. Minden adódó lehetőség kihasználásával még nagyobb előnyökre tehet szert. KOS (III. 21-IV. 20.1,0696236351. Gondolkodás nélkül azonnal kimondja, ami a szívén van, emiatt most kicsit kínos helyzetbe kerülhet. A változásokhoz gyorsan kell alkalmazkodnia. Este lazítson és próbálja jól kipihenni magát. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. április 26., hétfő - Televízió-műsor ÉK TV TV2 RTL KLUB mtv 0.00-19.00 ÉKújság (benne: kulturális intézmények programjai, „Gonoszkóp” recept, eseménysoroló),. 19.00 Gyermekpercek, 19.10 Film: Boldog születésnapot, Marilyne! (sz, magyar szatíra), 20.30 ÉrtÉKeink: dr. Rajczi Péter (portré), 21.15 Vízin zenekar, 22.05 KörnyÉKünk - Melegmány, 22.10 Beszélgetés dr. Borhidi Attilával, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon - FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, 12.00 Déli Krónika, 13.00 Rádió-C, 14.00- 18.00 Dél-után..., FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, Dél-Dunántúli Krónika 17.30- kor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér; 19.00-22,00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal. FM 101.7 MHz; 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel - Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30; Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30- 20.00; Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00, 20.30-21.30 Remény Rádió Az FM 94.6 MHz-en, félóránként hírek, időjárás, közlekedés, 5.55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör, 11.30 Zene a javából..., 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, (benne, sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Jogász Rádió - PTE ÁJK műsora), 21.00 Zene a javából, 2400 Éjféli komolyzene - zenei válogatás, 01. Zenés éjszakai turmix N. GEOGRAPHIC 18.00 Haláli szakmák (3.) 19.00 Krokodilkrónika (3.) 19.30 A messzi Dél szerelmesei (1.) Az Antarktisz 20.00 Ragadozónak született (5.) 21.00 A holnap világa 22.00 A kalandok világa 23.00 Határtalan építészet Vízi parkok 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Megperzselt szívek (16.) 10.35 Tele- shop 11.50 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 12.15 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 44.) 13.15 Egy argentin New Yorkban (argentin romantikus vígjáték, 1998) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 39.) 16.30 Jakupcsek 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 92.) 6.00 Yugioh (japán rajzfilmsorozat) 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat -59.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) Heti magazin 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Dis- ney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (39.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Hol-mi? 10.00 Egészségére 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.00 Jelentés 13.20 Roma magazin 13.45 Domo vina 14.15 Rejtély a szigeten (4.) 14.50 Földközelben 15.15 Repeta 16.05 Élesben 16.50 Kachorra - Az ártatlan szökevény (132.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 1745 Mi és az EU 17.50 Körzeti híradók 18.30 Tények. 18.30 Híradó. 18.00 Híradó HBO 19.05 Aktív 19.45 Az ügyefogyott (francia-olasz vígj., 1965) 22.00 Szulák Andrea Show Nem harap a néni! Közben: Kenő Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15Szupermozi A dilidiák 22.55 Bele-ValóVilág 18.10 A klinika (5.) 19.00 Quizfire Tűz-vfekviz 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.00 Dolgozószoba Interjú Medgyessy Péterrel 8.30 A vér kötelez 10.00 Filléres ígéret 11.35 Hollywoodi sztárok - Jackie Chan 12.00 Varázsló a szomszédom 13.30 Vénusz és Mars 15.05 Álnokok és elnökök 16:50 Zoolander, a trendkívüli 18.20 Felvétel indul! 18.55 Későn kezdő 21.00 Nevem: Sam 23.10 Sorsfordítók 1.25 Gyilkos társ 23.00 A halhatatlan (4.) 24.00 TopSport 0.35 Jó estét, Magyarország! 1.00 Siska (német krimisorozat - 30.) Fsz.: Peter Kremer, Matthias Freihof 23.30 Találkozások - este 23.40 Híradó 23.55 Az igazság zsoldosai (amerikai akciófilm - 12.) 24.50 Fókusz (köz- szolgálati magazin) 21.45 Lámpaláz 22.35 Magyar olimpikonok 22.40 HÉTFŐ ESTE Időjárásjelentés 23.15 Provokátor 23.45 Telesport - Amiről nem beszélünk... Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Hír-tv 15.35 Hetedik mennyország (1.) 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (95.) 17.05 Buffy, a vámoltok réme (33.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi (46.) 19.00 Kaliforniába, jöttem (1.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A narancsvidék (16.) 16.30 Cosby (36.) 17.00 BűnTér(11.) 17.30 Teltház (4.) 18.00 Cheers (125.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (3.) 19.30 Kandikamera 20.00 Mintapasik (25.) 20.30 Cosby (38.) 21.00 Caroline New Yorkban (27) 21.30 Dave világa (30.) 14.45 Tárgy-eset (29.) 15.00 Sportmúzeum (ism.) 16.00 Dokumú- zeum 17.00 EU-kalauz 17.30 Varázslatos tárgyak (7.) 18.35 Lumiere- egypercesek 18.40 Régi-módi (1.) 19.00 Mup- pet-show.(23.) 19.30 Sportmúzeum 13.00 Híradó, 13.30 HL rek, beszélgetések, 15.00 Híradó délután, 15.30 Heti Gazdaság ism., 16.00 Itthon történt ism., 16.30 Külföldön történt ism., 17.00 Híradó este, 20.00 A Nap, 21.00 Lapzárta, 22.00 Ketten, 22.30 Késő esti híradó m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAPKELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.25 Héthatár 11.05 Friderikusz A szólás szabadsága 12.00 PREMIER 12.30 Európai utas 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 18.00 NAP-NYUGTA 19.05 Telesport - Magazin 20.00 Híradó este Sporthírek, Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán Régiók, megyék, helyi önkormányzatok 21.50 Egy rendes fiú 23.15 Közeli Kulturális híradó 23.20 Válaszd a tudást! 0.50 Magyar Ház Palackposta www.tvrhet.hu DUNA TV 12.50 A garda legendája : (ismeretterjesztő film) j 13.05 Egy cseppnyi Ma- J gyarország 14.00 Mánk I hiki, a fekete gyöngyök i szigete 14.50 Lelkiség és szellemiség 15.10 Halld, Izrael! 15.40 Emlékképek - Régi Híradók (ism.) : 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - Marosvásárhely 16.55 Öt perc zene 1700 Kalendárium 1750 Helyesen! f 18.00 Híradó. Sport 18.30 Gyilkos üzlet 19.25 Mese 20.00 Majd a komornyik (10.) 20.55 Tálentum 21.20 A világ- örökség kincsei SPEKTRUM 16.40 Gyűjtögetők (1.) | Játékok 17.10 D’vekut- j Zsidó miszticizmus és haszidizmus 18.10 Rán- dulj ki Rickkel! (17.) I 18.45 Az úti cél (32.) 19.20 Állati pofák (6.) j 20.20 Quantum mozaik (16.) 20.50 Technika- valkád (4.) 21.25 Hideg- háborús patthelyzetek (3.) 22.30 A szivárvány- ; nemzet királyságai Nickelodeon 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 Dóra, a felfedező, 9.20 Allegra ablaka, f 9.45 Euréka vára, 10.10 | Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő tipegők, 12.50 Jimmy Neutron kalandjai, jj 13.15 Unokatestvérem,- Skeeter, 13.40 Kenan és Kel EUROSPORT 14.00 Súlyemelő Eb, Kijev 15.30 Snooker-vb, Nagy-Britannia 18.00 Motorsport hétvége 18.30 Eurogólok 19.30 Csupa sport 20.00 Snooker-vb, Nagy-Britannia 23.00 Hírek 23.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések 0.15 A hét vendége SPORT1 14.15 Televíziós vásárlás 14.30 KO TV (ism.) 15.00 Kézilabda 16.45 Karatéka 17.15 Labdarúgás, spanyol öf. 18.15 Labdarú- \ gás, olasz öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol öf. 20.30 NBA 23.00 Snooker 1.00 Mai helyzet (ism.) Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Balesetveszélyes Zsolnay Újra elolvastam a Dunántúli Napló április 14-i számában megjelent, „Bajba került Zsolnay szobra” című írást, s valami hiányzik. A szobor mellékalakjának állapota. Ez jelenleg balesetveszély forrása. Könnyű dolog fotelből a televízió hírműsorát végignézve, újságot lapozgatva sajnálkozni, fejünket ingatni - mindaddig, amíg nem mi magunk fekszünk csigákkal kifeszítve egy kórházi ágyon. A cikkben megszólítottak végiggondolhatnák ezt, és azt is, hogy ez a szobor nem csak egy a sok közül. Ez „a Zsolnay”, a város egyik hangsúlyos jelképe! Hogyan leszünk „a kultúra fővárosává”, vonzó,idegenforgalmi célpont”, ha a város műemlékeinek megőrzését nem tudjuk megoldani, ha nem tudják,.kigazdálkodni” az erre valót azok, akiknek amúgy ez (is) a dolga. A szoborral kapcsolatban megfontolásra javaslom a következőket az érintetteknek. A Zsolnay Múzeum adattári anyagában található műszaki leírások, részletrajzok és Zsolnay-fotók megtekintését. Az önkormányzat birtokában lévő építészeti helyreállítási tanulmány újraböngészését, újragondolását. Egy kisebb terv elkészítésének lehetőségét a megrokkant mellékalak restaurálására. A Zsolnay-gyámak, hogy a szükséges elemeket legyárthatná, kicsit kevesebb nyereséggel. S végül, a város nagyobb cégeinek, bankjainak és közüzemeinek, hogy beszállhatnának a finanszírozásba. Utópia? Meglehet, de valóságalapja van! Csáki Klára, kerámiarestaurátor, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Belleville randevú (16.00) - Francia Filmnapok - Szamuráj (18.00), Maradok! (20.00,22.00). Cinema City Pécs Plaza: Underworld (felír. 17.00,19.30), Életeken át (felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Starsky és Hutch (felír. 14.00,16.00, 18.00, 20.00), Michel Vaillant - Fék nélkül (mb. 20.00), Gothika (feür. 15.30.17.30.19.30) , Szörnyek póráz nélkül (mb. 13.45, 15.45, 17.45), A macska - Le a kalappal! (mb. 14.15, 16.15), Elvarázsolt kastély (mb. 13.30.15.45.17.45) , Horrorra akadva (felír. 13.30, 18.30, 20.30), Rap, Revü, Rómeó (mb. 18.15), A Passió (felír. 12.30, 15.00, 17.30, 20.00), Rocksuli (mb. 13.15), Minden végzet nehéz (felír. 17.15,19.45), Torque (felír. 15.30) , Derült égből PoŰy (mb. 19.45) , Hideghegy (felír. 20.15), Az utolsó szamuráj (felír. 15.30), Pán Péter (mb. 13.15), Mackótestvér (mb. 14.45). Színház PÉCS Pécsi Harmadik Színház: Keszeku- sza (de. 10.00). Sóska, sültkrumpli (19.00) . Pécsi Horvát Színház (Anna u. 17.): Varázsfurulya (17.00) . Bali-szigeti szobor- és grafikagyűjteménye. Nemes Nágel emlékszoba. Platthy György festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. Nyitva hétfőtől péntekig: 10.00-12.00,13.00-17.00 óra között. _________Turmix_________ PÉ CS Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem: Házimozi - Francia Filmklub. Jean-Pierre Jeunet: Amélie csodálatos élete (18.00). Dominikánus Ház: Újhullám filmklub. Roncsfilm (19.00). PTE-OEC-ÁOK Elméleti tömb III. sz. tanterme (Szigeti út 12.): Felkért előadók: 1. Prof. Brian Fier, 2. prof. John Hutson (16.00). PAB székház (Jurisics M. u. 44.). Interaktív és reflektív tanulás a közoktatásban és a felsőoktatásban egy- egy kutatási-fejlesztési példán keresztül - előadással egybekötött műhelybeszélgetés (14.00). PTE, TTK, FI (Ifjúság útja 6.): Természeti csodák Izlandtól Anatóliáig - Mániái György előadása (16.00). Petőfi Sándor Művelődési Ház: Nyugdíjas klubfoglalkozás (14.00), Miért beteg a világ? Váczi Sarolta előadása (17.00). Ajánló: francia filmnapok Kiállítás PÉCS Pécsi Galéria: XVIII. Országos Kerámia Biennálé. Nyitva 10.00-től 16.00 óráig. Aranyhajó Fogadó (Király u. 3.): Gangéi Benjámin szabómester munkáiból kiállítás. A míves ruhadarabok minden délután 14.00-18.00 óra között tekinthetők meg. Delanta Panzió: A Medgyesi Ferenc művészeti műhely alkotó csoportja által készített munkákból rendezett kiállítás május 23-ig látogatható ‘naponta 10.00-től 22.00 óráig. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Szíj Kamilla (Budapest) képzőművész kiállítása május 9-ig naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér I): Molnár István Géza „Időszeletek” című fotókiállítása április 30-ig látogatható. Közösségek Háza (48-as tér 1.): Farkas László szobrászművész kiállítása május 6-ig, naponta 8.00-tól 20.00 óráig. Pécsvárad, Samu Géza Múzeum (Iskola u. 2.): Iskolatörténeti kiállítás. Samu Géza szobrászművész kiállítása. Nyitva keddtől vasárnapig 9.00- től 17.00 óráig. Vármúzeum (Vár u. 45.): Kígyós Sándor szobrászművész kiállítása. Nyitva keddtől vasárnapig 9.00-től 17.00 óráig. Városi Könyvtár (Pécsi út 2.): László Károly Hát csak elkezdődött: már nem sokadik alkalommal vagyunk abban a szerencsés helyzetben, hogy itt délen is premier előtt nézhetünk meg egy rakat francia filmet. Ma rögtön kettőt is: a Belleville randevú egy képregény-hagyományokra építkező rajzfilm egy kerékpárversenyről, a Maradok pedig egy klasszikus „szerelmi háromszöges” mozi, amelyben szintén fontos szerepet kap a bicaj. Náluk tehát így mennek a dolgok, ilyen gördülékenyen. F. Z. _______________________________________PÉCS, URÁNIA MOZI AN K Művelődési Ház: Sci-fi és ufóklub - Ufóváró esték (18.00). Hazugság vagy igazság az ufók bázisa a Földön? Bányász Kulturális Szövetség (Dobó I. u. 86-90.): Asszonytoma (15.00), ITFTaekwon-Do (17.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (14.00-17.00), Bridzsklub (18.00-22.0), Vagabond világjárók klubja (19.30-22.00). Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászati szakkör (18.00). Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Szomszédságban. Összefogás, részvétel, érdekérvényesítés. Lakossági civil szervezetek konferenciája 10.00 órától 16.00 óráig. _______Buli, parti_______ PÉ CS Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Classic Rock Night. Pécsi Sörház (Xavér u. 19.): Old School Party. Bogár Pistikével. Rák (Ipar u. 7.): Egyetemi buli. TK (Jakabhegyi u. 8.): Tesis buli nem csak tesiseknek (21.00).