Új Dunántúli Napló, 2004. április (15. évfolyam, 90-118. szám)
2004-04-17 / 105. szám
20. OLDAL SPORT 2004. ÁPRILIS 17., SZOMBAT A Pécs Euroleague Women Final Four kiemelt támogatója lilesiel A Brno ellen szépíthet a MiZo MiZo-Pécsi VSK - USVO 53-75 (13-19, 13-22, 15-16,12-18) Kosárlabda női Euroliga, Final Four, elődöntő. Pécs, Lauber Dezső városi sport- csarnok, 3000 néző. V.: Voreadisz (görög), Ohrimenko (orosz). MIZO-PÉCSI VSK Kettes Hármas LepatPont dobás dobás Büntető tanó Tranquilli 10 7/2 3/1 4/3 4 Iványi 9 8/3 5/1 0/0 6 Branzova 6 8/3 3/0 0/0 5 KELLER 9 9/3 1/0 4/3 5 Szakács 5 3/1 3/1 0/0 3 Fegyverneky 0 0/0 1/0 0/0 0 Bojko 0 2/0 0/0 0/0 3 AMBRUS 12 8/5 1/0 3/2 1 Béres 2 1/1 0/0 0/0 0 US VALENCIENNES OLYMPIC Kettes Hármas LepatP°nt dobás dobás Büntető tanó Soha nem látott médiaérdeklődés kíséri a négyes döntő mérkőzéseit LE DREAN 12 9/6 1/0 0/0 6 Feaster 4 3/1 2/0 4/2 1 Batkovic 6 5/2 1/0 4/2 6 SAURET 15 9/4 6/2 2/1 4 WAUTERS 19 8/6 0/0 8/7 4 Gomis 0 Ó/Ó 0/0 0/0 0 Lawson 6 2/2 0/0 2/2 1 Dieng 0 0/0 1/0 0/0 0 BROWN 13 6/5 0/0 4/3 3 Bertái 0 0/0 0/0 0/0 0 A dobásoknál a kísérletek melleti a sikeresek szerepelnek Az első öt játékos alkotta a kezdő ötöst Az eredmény alakulása: 2. p.: 0-4, 4. p.: 5-5, 8. p.: 9-15, 10. p.: 13-19, 12. p.: 1821, 14. p.: 19-29, 17. p.: 21-34, 20. p.: 26-41, 22. p.: 26-46, 25. p.: 37-50, 30. p.: 41-57, 32. p.: 41-62, 35. p.: 43-68, 37. p.: 49-72. Kipontozódott: Ambrus, 39. p. Felemásra sikerült, mi több visszájára fordult Rátgéber László meccs előtti óhaja, miszerint a siker kulcsa az lehet, ha olyan keményen védekezünk, hogy a csontok ropogása Villányig hallatsszon. A vörösborok hazájába ugyanis párszor talán tényleg eljuthattak ebből eredő hangfoszlányok, ám sajnos, nem a francia, hanem a pécsi lányok csontjainak ropogásától. A két év előtti győztes és Pécsett eddig mindig alulmaradó gall bajnok ugyanis vehemens rohamokkal indított, és az előző két szezon MVP-jévé választott belga Wauters révén nemcsak az első kosarat szerezte meg, hanem a nyitónegyed végére sikeres gyorsindításainak köszönhetően hatpontos előnyhöz is jutott. A pécsiek megszeppenten futottak az eredmény után, miközben a franciák remekül használták ki palánk alatti fölényüket, miközben a MiZo láthatólag nem tudta kivel pótolni a cserepad utolsó szegletében köny- nyeivel küszködő Károlyi hiányát. Nem ment a pontszerzés a külső sornak (az első negyedben 39/59 % volt a mezőnybeli dobások százalékos aránya - amely aztán a nagyszünetig még tovább romlott), aminek nyomán Iványi kezdte magára vállalni a célzást, ez viszont kissé visszavetette hagyományos szervező munkájában, így félidőben az értőbb szurkolók ha nem is adták még föl, de fölmérték, hogy nagy a baj. Érdekes és fájdalmas momentuma volt a játéknak, amikor Bojko sokadik hibája után az időkérésnél levonuló játékost Rátgéber mester szó szerint alaposan „megtépte”, mielőtt keresetlen szavakkal tudtára adta nemtetszését a megoldásaival. A folytatásban az eddig mindössze két percet pihenő vendégcsapat-kapitány, Sauret révén a 22. percre húsz pontra nőtt a különbség. Továbbra is csak árnyéka volt önmagának az évad legeredményesebb labdaszerzője, Iványi Dalma, aki ugyan egy triplával, egy bravúros labdalopással, majd egy ziccerrel egy perc alatt faragott picit a hátrányból, de aztán ismét az Olympic akarata érvényesült. Az utolsó felvonásnak 16 pontos hátrányból vágtak neki az együttesek, s Laurent Buffard tapasztalt gárdája rutinosan tartotta a különbséget. A PVSK láthatóan ekkorra lélekben is föladta a reménytelen harcot, egyre jobban szétesett a játéka, többször vissza sem értek időben a saját palánkjuk alá az ellentámadásokkal. A vendégek mestere már három perccel a lefújás előtt biztos volt a sikerben, legalábbis ezt jelezte, hogy csapata legjobbját, Wauterst innen kezdve pihentette és a helyére a meccsen először a Bertáit küldte föl a tartaléksorból. A vége megérdemelt francia siker lett, így a szokatlanul sok pontot kapó Pécs vasárnap megismételheti 2001-es eredményét, amikor bronzéremmel tért haza Messi- nából. K. M. A. - M. Z. - SZ. ZS. FOTÓ: LÄUFER LÁSZLÓ Bmo - Gdynia 52-57 (15-11, 14-14, 7-17, 16-15) 3000 néző. V.: Drabikovszkij (ukrán), Sancha (spanyol). Bmo: HAMZOVÁ 5, MACHOVÁ 14/6, Vesela 8, Kovacová, Vecerová 8. Cs.: Cintia 2, VITECKOVÁ 10/6, Zirková, Sarenac 5/3, Uhrová. Edző: Jan Bobrovsky. Gdynia: BIBRZYCKA 10, POWELL 9, VODOPIANOVA 10, Melvin 8, Dydek 5. Cs.: Cuprys 4, Mizrahi 11/3, Pawlak. Edző: Krzysztof Koziorowicz. Kipontozódott: Kovacová, 27. p., Vecerová, 29. p. Az első két negyedben tökéletesen kikapcsolták a csehek az óriás Dydeket (képünkön), vezetgettek is néhány ponttal. Szünet után azonban jelentősen föl- javuhak a lengyelek, egyszer tíz ponttal is elhúztak. A végén, ha szorosabban is, de megérdemelten nyertek a jó iramú, de sok hibával tarkított mérkőzésen. m Károlyi elpityeredett A leghangosabban talán a kispad szélére lehuppanó Károlyi Andreát éltette a pécsi közönség. A csöndesen, kezeit combjai között nyugtatva ücsörgő játékos még egy picit el is pityeredett, amikor társai bemelegítését figyelte, majd a Himnusz felcsendülő dallama is könnyeket csalt a szemébe.- Nagyon nehéz volt Így kívülről figyelni a csapatom küzdelmét - mondta a mérkőzés után a MiZo-PVSK 15-öse. - Az elejétől éreztem, hogy fölénk kerekedtek. Sok lepattanót szedtek le és rengeteg ziccert dobtak, mig nálunk a legnagyobb helyzetek is kimaradtak. Talán a pályán segíthettem volna, bár úgy érzem, nem mezőnyben dőlt el ez a találkozó, velem együtt sem nyertek volna a lányok. Egyelőre nem tudom, hogy vasárnap a bronzmeccsen játszhatok-e. A 3. helyért MiZo-PVSK - Brno, vasárnap, 15.00 Az 1. helyért USVO - Gdynia, vasárnap, 17.30 Nyilatkozatkosár Jß%, 1 Rátgéber László: a'} - Nagyon szomorú este > i volt, tudat alatt éreztük, " í I hogy ez megtörténhet. Fizikailag leradíroztak bennünket, az ütközéseket nem tudtuk elviselni, néhány játékosomban hiányoltam a keménységet. Harcoltunk, küzdöttünk, ez most eme volt elég. Szurkolóink úgy buzdítottak bennünket, mintha mi fizettünk volna nekik. Laurent Buffard:- Idegenben a Pécs ellen nehéz játszani. A felkészülésünknek köszönhetően nyertünk, de sokat segített Károlyi hiánya is. A hazaiak nem ismertek megalkuvást, de védekezésben kiválóan harcoltunk, és ez volt az este fő erénye. Mindenben kontrolláltuk a mérkőzést, nem hagytuk, hogy a pécsiek triplákkal felzárkózzanak. Igazából csak az utolsó negyedben dőlt el minden. Allison Tranquilli:- Fizikailag padlóra kerültünk és sokat számított Károlyi hiánya is. Sajnálom, hogy szurkolóink előtt nem sikerült nyernünk, de most már csak a vasárnapra szabad koncentrálnunk. Ambrus Erzsébet- Fáradtan mozogtunk és talán nem is voltunk elég agresszívek. A franciák ezt remekül kihasználták. Béres Tímea:- Ma erősebbek voltak a franciák, vasárnap jobb teljesítményt kell nyújtani. De megszerezzük a bronzot! B i Ann Wauters:- Tudtuk, hogy itthon a Pécs kemény ellenfél, és j sokat segít a hazai közönség. A szigorú védekezésünk plusz tizenöt-húsz pontot jelentett. Bodrogvári Iván, az MKOSZ főtitkára: - Nagy volt a teher a PVSK-n, ez látszott a játékon is. Centerposzton végig fölényben játszottak a vendégek, a pécsiekből pedig sokat kivett, hogy állandóan felállt védetem elten kellett volna kosarat szerezniük. A rendezés viszont kitűnő, talán a Final Fourok legjobbika. A FIBA vezetősége elismeréssel beszél a rendezvényről és a hazai szurkolók által teremtett csodálatos hangulatról is. Várhalmi Zsolt, egykori nemzetközi bíró:- Károlyi és az ebből fakadó pontok hiánya össze- roppantotta a csapatot. Az akarattal nem volt hiba, de a célzás ezúttal nagyon nem ment senkinek, a máskor ponterős játékosok, mint Branzova csak árnyéka volt önmagának. r£°rso Egy csészényi vidám hangulat! lódi kávé Síppal, dobbal... Órákkal az első elődöntő előtt szurkolók hada vonult a sport- csarnok felé. Többségük természetesen a hazai csapat kellékeit, MiZo-sálakat, pólókat, sapkákat viselt, de a vasútállomáshoz közeli egyik sörözőnél a lengyel drukkerek húszfős csoportja is hangolt már az esti mérkőzésre. A csarnok előtt többszáz méteres sorok kígyóztak a két, beléptetőkapunak használt MiZo-teherautónál. Toller László ünnepélyes megnyitóbeszédéig, valamint a csapatok bemutatásáig még csak háromnegyedig telt meg a lelátó, kívül rengetegen izgultak, tülekedtek, hogy időben bejussanak. Nem mindenkinek sikerült, a franciák elleni találkozó már jócskán ment, amikor még mindig jöttek befelé a szurkolók, ám mint másfél órával később kiderült, ők sem tudtak segíteni kedvenceiknek. Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA FpIpIAq c7prkpR7tőlí' NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának teijesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2004. január l-jétől egy hónapra 1495 forint, negyedévre 4485 forint, fél évre 8970 forint, egy évre 17 940 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133
