Új Dunántúli Napló, 2004. április (15. évfolyam, 90-118. szám)

2004-04-02 / 91. szám

2004. ÁPRILIS 2., PÉNTEK BARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL Hitelre alapozott építkezések A közgyűlés legutóbbi ülésen 577 milliós hi­telfelvételről határozott, de ez lehet a fórrá­Nagy Csaba, a közgyűlés pénzügyi bizottságának fideszes elnöke lapunk­BERUHÁZÁSRA FORDÍTOTT HITELEK PÉCSETT Forrás: költségvetési rendelet B sa a tömegközlekedés mintegy félmilliárdos nak kifejtette, a település eladósodott­A 2003. évről áthúzódó támogatásának - emellett egy 866 milliós el­sága közelít a kritikus mértékhez, rá­Magasház megerősítése 8879000 Ft kötelezettség már a költségvetésben is sze­adásul az eddigi tapasztalatok szerint Bálicsi út, útépítés 2625000 Ft repel. Az ellenzék szerint az eladósodás kö­a bevételi oldalt is túltervezték, kevés Bánki D. U. Ált. Isk. korszerűsítése 132597000 Ft zelít a kritikus mértékhez. A koalíció úgy az esély, hogy 2,3 milhárdot kasszí­ISPA 2003. évi folytatás, tervezés 12441000 Ft vélekedik, vétek lenne kihagyni a fejlesztési lehetőségeket, az egyensúlyra pedig ügyel­rozhat a város az ingatlaneladásokból. Pince-támfalprogram, 2003. év • 5791000 Ft Soó László, a költségvetési bízott­Szoftverlicenc 4756000 Ft nek. Idén már több mint félmilliárd forint megy el a korábbi hitelek törlesztésére. ság MSZP-s elnöke elmondta, megér­ti képviselőtársa aggodalmát, hiszen Panelprogram, 2003 Pécs-Pogány repülőtér-fejlesztés 65074000 Ft 139808000 Ft elvileg a fejlesztési és a 2 milliárdos Összesen 371 971 000 Ft Pécs működési hitel teljes kihasználásával elérhetné a település az önkormány­zati csődtörvényben megszabott mértéket - ám arra a gyakorlatban nincs reális esély, hogy ez meg is va­lósuljon, erre ügyelni fognak. A szoci­alista politikus szerint a hitelfelvéte­2004. évi új hitei A pécsi közgyűlés legutóbbi ülésén több beruhá­zásról is határozott: a reptérre tervezett további fej­lesztések 577 milliós hitellel valósulhatnak meg, míg várhatóan ugyancsak banki kölcsönből kerül­het sor szeptemberben a Pécsi Közlekedési Rt. 240 milliós tőkeemelésére, illetve 280 müliós támoga­tására. (Toller László polgármester az ülésen úgy nyilatkozott, az adott helyzetben forrás lehet egy nem várt bevétel is a kölcsön helyett, vagy annak egy részét kiváltva. Ám az ingatlaneladásból befő­Fecskeházépités 131 826000 Ft 116 db szociális bérlakás építése 149599000 Ft Batthyány u. 1-3. Középf. Okt. Központ 93333000 Ft Rácvárosi Általános Iskola felújítása 52000000 Ft ANK rekonstrukciója Bánki D. U. Ált. Isk. korszerűsítése 5125000 Ft 10583000 Ft lekre azért is szükség van, mert vétek lenne „elengedni” a kínálkozó pályá­zati lehetőségeket az önrész hiánya miatt, hiszen most így jelentős beru­Miroslav Krleza. Horvát-Magyar Isk.-közp. Összesen 52023000 Ft 494489000 Ft A közgyűlés legutóbbi ülésén döntött: pogányi repülőtér-fejlesztés 577500000 Ft házások valósulhatnak meg. Nagy Mindösszesen 1443960000 Ft lyó összegek eddig elmaradtak a várttól.) A bü­dzsében egy 866 millió forintos beruházási hitelsor található (lásd mellékelt ábránkat), valamint egy 1,8 milliárdos keret, amelyből az év közben meg­valósítható programokat finanszíroznák - ebből juthat például a tömegközlekedés támogatására. Csaba ellenben úgy látja, éppen a vá­ros rossz anyagi helyzetét mutatja, hogy szinte A települési hiteleket persze törleszteni is minden beruházás kölcsönre épül. A fideszes vá- kell, hiába a lakosságinál jóval kedvezőbb kamat rosatya szerint tapasztalható, hogy a „Több pénzt és futamidő. A pécsi költségvetésből kiderül, az önkormányzatoknak!” kormányzati szlogen idén már több mint félmilliárdot kell ilyen célra mit is jelent valójában. visszafizetni. nyaka sz. Tovább dúl a zajos háború Szigetvár Újabb demonstráció vár­ható a város nyugati ré­szén, ahol a 6-os út a la­kott területek közepét sze­li át. Az itt élők csaknem pontosan egy évvel ezelőtt már tiltakoztak a szerin­tük elviselhetetlen zaj- és rezgésártalom miatt. A na­pokban az önkormányzat elfogadta a zaj- és rezgés- védelmi rendeletét, de a városrész elcsendesedése ettől sem várható. Jóllehet, a múlt évben a Szé­chenyi utca hatalmas forga­lom által érintett szakasza új burkolatot kapott, az itt élő la­kók elégedetlenek az ered­ménnyel. Még ennek elké­szülte előtt készült az a felmé­rés, amely szerint van olyan nap, amikor 9000 jármű hajt át a városon. Ez a nagyság­rend azóta sem csökkent. Az új rendelet tartalmazza a megengedett zaj-, illetve terhe­lési határértékeket. Például a kertvárosias jellegű lakóterüle­ten - mint amilyen a Széchenyi utca is -, az érték nappal 50, éj­jel 40 decibel lehet. Új mért adatok ugyan nincsenek a zaj­ról, azt azonban határozottan állítják a városban, hogy most is lényegesen erősebb a megen­gedettnél. Ezért április végére újabb demonstrációt terveznek - tudtuk meg Fazekas Róbert­tól, a közlekedés okozta ártal­mak elleni tiltakozó megmoz­dulások egyik szervezőjétől. Tavaly már egy interpelláció is elhangzott a parlamentben a 6-os út szigetvári belvárosi sza­kasza miatt. A miniszter akkori válasza szerint legkorábban 2004 után nyílhat mód a főút elkerülő szakaszának megépí­tésére, ám arra, hogy idén el­kezdjék, nincs semmi remény. Több nyomvonalra is van el­képzelés, az egyik esetében csak a szükséges terület kisajá­tításához közel félmilliárd fo­rintra lenne szükség. Ez az ösz- szeg a városi büdzséből előte- remthetetlen. M. A. Bővül az Ormánság-skanzen Harkány A fürdőváros egyik népszerű látvá­nyosságának bővítését tervezi az önkormányzat az idei szezonban. A helyi református templom mel­lett kialakított mini skanzenben, ahol már jelenleg is több objektum található, az Ormánságra jellemző népi hagyományokat őrzik. Amint azt Bédy István polgármester el­mondta, feltett szándékuk egy újabb talpas ház - melynek jelleg­zetes tulajdonsága, hogy állati erő­Egészségügyi ügyeletek Körzeti orvosi. Gyermekeknek a Gyermekklinikán, 17.00-től reggel 7- ig (72/535-974). Pécs és a városkör­nyék felnőttjeinek a Lánc utcai ren­delőintézetben 19.00-től reggel 7-ig (72/214-347). Kórházi. Gyermek- belgyógyászat: pécsieknek Gyer­mekklinika, Pécs környékieknek, Siklós, Sellye és környékieknek: Gyermekkórház. Gyermeksebészet: Gyermekkórház. Égések Gyermek- klinika. Pécsi felnőtteknek belgyó­gyászat, sebészet: I. sz. Belgyógyá­szati és Sebészeti Klinika, baleseti se­bészet: Baleseti és Kézsebészeti Kli­nika (volt Honvédkórház). Gyógy­szertárak: Pécs: Mozsonyi (Bajcsy- Zs. u. 6.), Boly: Panacea, Komló: Kö- könyös, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Vajszló: Ormánság Har­kány: Thermál. Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár Szigeti. SOS- ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390-es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. vei húzatták odébb árvíz, illetve esetleges más veszély esetén -, va­lamint egy melléképület és egy gó- ré (terményszárításra, tárolásra al­kalmas hely) felállítása. Tájékozta­tása szerint amennyiben nem sike­rül eredeti állapotban fellelni a szükséges darab mindegyikét, úgy a fennmaradt alkotóelemeket pó­tolják ki hagyományos technológiá­val készített alkotórészekkel, ugyanis céljuk, hogy a legtermésze­tesebb állapotot mutassák be a vá- rosba látogató vendégeknek, k. j. Elkelnek a telkek Szentlőrinc Várhatóan már a jövő héten megkötik az előszerződéseket a szentlőrinci önkormányzat által értékesítendő telkekre. Mint azt Kövesdi Szilvia, a város beruhá­zási előadója elmondta, előrelát­hatólag huszonhat vevővel köt­nek megállapodást az elkövet­kező napokban, amennyiben mindenki kifizeti a telkenkénti 550 ezer forint foglalót. Az elképzelések szerint szep­temberben adnák át a város ke­leti felében lévő 17 hektáros te­rületen kialakítandó 34 közmű­vesített telket. A képviselő-testü­let az egyeztetések után úgy döntött, hogy 3300 forintban szabja meg a négyzetméteren­kénti árat. Ennek köszönhetően egy átlagos méretű telek még ol­csóbbá is vált, mint az eredetileg meghatározott egységes 2,7 mil­lió forint. SOMLAI A. Malom és Mediterrán déli kapu Eurómilliók érkeznek Baranyába az Unió PHARE-programja keretében Bóly csaknem hétszázezer, Siklós pedig 1,6 millió eurós terület- fejlesztési támogatásban részesült a PHARE 2002-2003 Orpheus- program keretében. Bólyban az öreg város széli malom és kör­nyékének rendbetétele, Siklóson pedig a „Mediterrán déli kapu” elnevezésű program megvalósítása kezdődhet el rövidesen. Bóly-Siklós Az első kisvárosi eurók érkezésé­nek híre nyilvánvalóan jókedvre hangolta mindkét baranyai telepü­lés önkormányzati tagjait és polgár- mesterét. A mai pénzszűke időben ugyanis mindkét településen látvá­nyos program megvalósításának ígéretével köszönthetik az uniós csatlakozást. Hárs József, Bóly polgármestere lapunkból értesült a kedvező dön­tésről, és úgy véli, hogy a „Malom a város szélén” programra kapott 594 000 euróból sók mindenre fut­ja. Nemcsak az egykori patinás épületet újítják meg, hanem a vá­ros délkeleti részének, közterüle­teinek rendbetétele is szerepel a terveik között. Olyasféle beruhá­zások, amelyek a malom környéki ingatlanárakat jócskán megeme­lik. A rekonstrukció során az épü­letet eredeti homlokzatával és tető­zetével őrzik majd meg, kiemelve annak műemlék jellegét. Az épület 450 négyzetméteres földszintjén bevásárlóközpont lesz, az első emeletén civil szervezetek kapnak közösségi helyiségeket és ide ke­rül a fúvószenekari próbaterem is, a harmadik szint pedig a felnőttok­tatást fogja szolgálni. Siklóson hosszú évtizedek óta az első lehetőség nyílt meg a bel­városi rekonstrukció megkezdésé­re, miközben a városházán tudják azt is, hogy nagyon kevés pálya­munka nyerte el az eurót osztoga- tók tetszését. Marenics János pol­gármester úgy véli, a pályázatot készítő városházi fiatal csapat ér­deme, hogy nyerő programot tet­tek az asztalra. Beérett a hivatali átalakítás gyümölcse. Hogy mire futja az eurókból? Elsősorban a pi­ac rendbetételére, a Mária utca mediterrán hangulatú sétálóutcá­vá való átalakítására - díszburkola­tot és különféle hangulati eleme­ket kap -, végül pedig a Vértanúk útjának teljes felújítására és meg­hosszabbítására a várost elkerülő útig. így ebből az irányból is elér­hető majd Siklós belvárosa. A pol­gármester tegnap esti sajtótájékoz­tatóján mindehhez hozzátette, bár az uniós közbeszerzési pályázat meglehetősen hosszas és kétfor­dulós, ám így is van esély arra, hogy a jól előkészített program végrehajtását az idén megkezdjék. K. F. - K. J. A városszéli malom épülete Bólyban és a Mediterrán kapu részeként felújítandó siklósi piac látványterve Pécs-Üszögpusztán nagyta­karítást tartanak. A település lakói már a múlt hét végén elkezdték a körforgalomtól a kozármislenyi el­ágazásig terjedő terület tisztítását, de a megrendelt két konténer pú­posán megtelt, így abba kellett hagyniuk a munkát. Most szom­batra ismét két konténert kértek, ezekbe gyűjtik a szétdobált hulla­dékot. Miemer József, az Üszög­pusztáért Egyesület tagja szerint a település 213 lakója eddig szemé­lyenként hatvan liternyi szemetet szedett össze. (p) A pécsi városházán tárgyalt teg­nap Art Schankler, az EBRD Bank londoni központjának vezetője. Az üzletember befektetési ajánla­tok ügyében járt a városvezetés­nél. (sa) Pécsdevecseren a községve zetőség ezen a szombaton újabb faluszépítési közösségi munkára várja a lakókat. Most a nemrég megújult kultúrház udvarán taka­rítanak és terepet rendeznek, hogy a későbbiekben betonoz­hassanak. A majdani szilárd bur­kolatú udvarrészre idővel ping­pongasztal is kerül, de helyet biz­tosítanak a nagyobb rendezvé­nyeknek is. (cs) Piskón ezen a tavaszon legkeve­sebb kétszáz új facsemetét, köz­tük hársat, platánt, valamint dísz­cserjéket ültetnek el községi pén­zen. Ifjú Matyi Dezső Zoltán pol­gármester megemlítette, hogy a védett öreg hársfák mellé újakat telepítenek. A világháborús ke­gyeleti hely körül újabb cserjék fognak sorakozni. (cs) Rádfalván az önkormányzat udvarán megújult a játszótér köz­ségi pénzből, valamint lakossági munkával. Felállítottak két új hin­tát, valamint mérleghintát is. (cs) Sárokon idén arról emlékeznek meg a tanévzárókor, hogy 30 esz­tendeje zárt be a helyi alsó tagoza­tos általános iskola, amely 1928- ban épült. Vajdics László, a telepü­lés helytörténettel is foglalkozó polgármestere kérdésünkre el­mondta, hogy márvány emléktáb­lát avat a községvezetőség. A tábla felületére rávésik az öt egykori néptanító nevét is. (cs) Sásdon a városi fúvószenekar Elek Péter karnagy vezetésével - aki egyben a vásárosdombói zene­iskola igazgatója is -, az együttes fennállásának 30 éves jubileumára készül. Ebből az alkalomból dr. Várnai Ferenc pécsi népzeneku­tató és zeneszerző fúvószenekari darabot írt, amelyet már tanulnak a hegyháti város zenészei. (cs) SiklÓS térségében közel 300 fő­vel gyarapodott a munkanélküli­ek száma az egy évvel korábbi adathoz viszonyítva. A több mint 3100 állástalan számára ugyanak­kor mindössze 300 bejelentett be­töltetlen munkahelyet tud kínálni a Baranya Megyei Munkaügyi Központ helyi kirendeltsége. A negatív tendencia következtében - 1 százalékkal - 18,2 százalékra emelkedett a körzetben a munka­nélküliségi ráta. (k) Siklóson ma 10 órai kezdettel tartják a Tenkesvíz Kft. által a Víz világnapja alkalmából kiírt rajzpá­lyázat eredményhirdetését a vár kongresszusi termében. A díjak átadását követően az erődítmény egykori szállodai szárnyában kiál­lítás nyűik a cég illetékességi terü­letéhez tartozó 48 településről be­érkezett pályaművekből. (kj) Somogyapátiban a községve­zetőség és az egyház együtt pá­lyázik azért, hogy a templom fel­újításához elegendő pénzt te­remtsenek elő. A műemléki elő­írások szellemében fog megszé­pülni a sisak, a kerítés, az előtte lévő buszváró. Ezenkívül tervez­nek külső vakolást és nyílászá­rócserét is. (cs) Sumony faluvezetősége az okta­tási és nevelési központ udvarán az óvoda bővítését tervezi, hogy minden kicsi helyben járhasson az óvodai foglalkozásokra. Előte­remtették az önerőt, hogy pályá­zat útján elegendő pénzhez jussa­nak. A településen az óvodások száma 34. (cs) Szárászon néhány év szünet után idén ismét szeretnének falu­napot tartani, amennyiben sikerül elegendő pénzösszeghez jutni. A lakók rendezői öntevékenysége viszont aktív, hisz a nőnap is sike­resen zajlott le. Megköszöntöttek minden 14 év feletti hölgyet, ösz- szesen 26 személyt. A legidősebb asszonyt, a 89 éves özvegy Simon Józsefnét a lakásán keresték fel az önkormányzat testületének férfi tagjai. (cs) A SZGOtlÖrinci önkormányzat elfogadta a közútkezelő kht. leg­újabb árajánlatát a Pécsi utca be­ruházására vonatkozóan. A ter­vek szerint az önkormányzat az Erzsébet és az Ifjúság utca közti szakaszon zárt csapadékcsatornát építtet ki, a Pécsi utcai árokrend­szer fölötti részt pedig füvesíte­nék, amelynek köszönhetően az útszakasz szélesebb lesz. A város első számításai szerint legfeljebb 15 millió forintba került volna a beruházás - amely tartalmazza a támfalkészítést, a járda aszfalto­zását, illetve a szegélyezést is -, ám a kivitelező közútkezelő kht. 21 millió forintra módosította ár­ajánlatát. (sa) Zengővárkonyban a Míves To­jás Múzeumban már javában zaj­lanak a húsvéti rendezvénysoro­zat előkészületei. A programsor egyik kiemelt rendezvénye lesz április 4-én, a múzeum alapításá­nak évfordulóján, az Országos If­júsági Tojásfestő Verseny. A vetél­kedő előkészítésében és lebonyo­lításában részt vesz a Tojásdíszí­tők Nemzetközi Társasága is. (k)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents