Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-12 / 71. szám
2004. Március 12., péntek SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás. Ma Napkelte 6.01 - Nyugta 17.47 Holdkelte-----Nyugta 8.33 GER GELY napja Gergely. Görög eredetű név, latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: ébren őrködő. Védőszentje: Nagy Szent Gergely pápa. A Gergely-járás adománygyűjtő népszokásaink egyike, a gyerekek a parasztportákon a tanítóiknak kértek ajándékot, aki azután ebből megvendégelte őket. A Ferencesek u. 1. alatti Olvasó- szolgálatunk és az ingyenes telefonunk március 22-ig szünetel. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Máté Balázs. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 210 cm, apadó, 3,0 fok, Őrtilos -100 cm, apadó, 2,0 fok, Barcs -81 cm, áradó, 3,6 fok, Drávasza- bolcs 24 cm, apadó, 4,1 fok. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „911”: Egy vezető kormánypárt szavahihetőségével, tetteivel, becsületével bizonyítson, ehhez nem kellenek kampány-gyáros Werberek. ,Andy": A városvezetésnek nem a „Marha drága” plakátokon kellene háborogni, ami egyébként igaz is, hanem a Nádoron, a 25 emeletesen, a lepusztult utakon, a nyilvános WC-k hiányán, a soha el nem készülő, csak ígérgetett M6- oson stb. Ezek a valóban felháborító dolgok! * asztrolap HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Munkája kedvére való, így megsokszorozódik lelkesedése és lendülete. A szerelem bolygója arra utal, hogy különösen nagy szerephez jut az erotika. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Ügyes, ravasz és nyugodt is. Üzleti érzéke jó, modora jó, barátai nagyra tartják, kikérik a véleményét is. Anyagiakban kedvező, új vállalkozás sikeres lehet, ne hallgasson másokra. Álljon a sarkára és tartson ki a véleménye mellett. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0690-230-352. A kínai horoszkóp szerint a Majom éve van, amikor is Ön tele van elevenséggel, mozgással. Intelligenciájával másokra is nagy hatást gyakorol. Új kaland van láthatáron. IKREK (V. 21—VI. 21.|, 06-90-230-353. Építő jellegű tervei vannak, de a váratlan meglepetések sem maradnak el. Sok energiára van szüksége, ezért relaxáljon, meditáljon. Szenvedélyes szerelem ígérkezik. Horoszkóp RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kicsinyes, csöppet sem látványos tevékenységgel kell töltenie napját. Elromlik valami a lakásban, és Önnek kell intézkednie. Utálja ezeket a dolgokat, pedig sajnos azokból van több. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Hajlamos arra, hogy az életét megváltoztassa. Indulatos, haragtartó, de speciális területen jó kutató. Partnerkapcsolatában legyen türelmes. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0690-230-356. Nehezen tudja feldolgozni a héten történteket, de talán még ennél is bonyolultabb az indítékok megértése. Kételyeit nem tudja megosztani senkivel, ezért önmagát vádolja, ami pedig nem helyénvaló. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 0640-230-357. Könnyelmű ígéretet tett valakinek, de a teljesítése már nincs ínyére. Emiatt jogos lehet a lelki- ismeret-furdalása, de a túlzott önmarcangolás indokolatlan. Találja meg a módját az ígéret teljesítésének. www.astronet.hu SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Kiválóan használja logikai képességét. Mindig rohan, új és új dolgokba kezd. Figyelmesebben szervezze meg dolgait. Partner- kapcsolatában érzelmi probléma jelentkezhet. Figyeljen kapcsolataira! NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Egy kis kalandba bonyolódik, ami igen kedvére való. Élvezi a flörtöt és kalandot, különösen, ha kedvese is rajong Önért. BAK IXII. 22-1. 20.], 06-90-230-360. Megbízható partnerekkel dolgozik, a csillagok mégis arra ösztönzik, hogy vegye kezébe sorsát, jövője irányítását. Kapcsolatait őrizze, legyen mindig egy hű társa, akivel kölcsönösen támaszkodhatnak egymásra. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Sok minden nem az elképzelése szerint történik. Most egy kis magányra vágyik, hogy rendezni tudja a történéseket. Szerencsére megbízható partnerre akadt. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. MÁRCIUS 12., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság, 19.00-20.40 ÉKest- ÉK: Pécsről indultak - Petschnig Mária Zita, Gombár János (1999. december 16.), 20.40-21.40 ÉKestÉK: A millennium jegyében - Pécs középkori értékei. Vendégek: Bachmann Zoltán, Kárpáti Gábor (2000, október 19.), 21.40-23.00 ÉKestÉK: Bemutatkozik Trier. Fórum a Magyar-Német Baráti Társaság képviselőivel (2000. április 20.), 23.00-00.00 ÉKújság. Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól-reggelig - Szerkesztő: Nagy Gábor, benne: Szenvedélybetegeket segítő szervezet Szekszárdon. Sokszínű és gazdag élete volt-a száz éve született Baranyai Aurélra emlékezünk. Hatvanéves a Pécshez is kötődő Kossuth-díjas zeneszerző, Vidovszky László. Portré a születésnapi baráti köszöntő koncert kapcsán. Nem csak az ünnepeken segítenek - Ételt az Életért! Civilek két év alatt ajándékcsomagot adnak minden rászoruló családnak Pécsett. Déldunántúli Krónika 6.15-kor és 7.15-kor. 12.00 Déli Krónika. 14.00-18.00 Dél-után... - Szerkesztő: Varga László. A tartalomból: Élő örökség - hagyományőrző magazin a dél-dunántúli halászat múltjáról és jelenéről. Filmmagazin - a kereskedelmi televíziók. Papp József erdélyi keramikus pécsi kiállítása. Roma-fesztivál Pécsett. Regionális krónika, telefonos játék. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér, 19,00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió-Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20,00, Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30-21.30. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Hittel emberként, 10.00 Kultúrkör - kulturális magazin, 11.00 Teljes élet (ism.), 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szórakoztató, zenés kívánságműsor, 1745 Napösszegző (benne: sport, BBC hírszolgálat), 18.00 MiZo-Pécsí VSK mérkőzés közvetítés, 19.30 Aprócska, 20.00 Zene a javából..., 22.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 6.00 Magellán (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 700 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9,25 Central Park West (amerikai sorozat- 8.) 10,20 Teleshop 11.35 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 16.) 12.30 Vadak ura 2. (amerikai kalandfilm, 1991) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.05 Egyről a kettőre (amerikai vígjátéksor.- 161.) 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai ifjúsági sor. - 10.) 16.35 Jakupcsek 17.35 A betolakodó (63.) 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Haláli fegyver (amerikai akcióvígjáték, 1993) Közben: Kenősorsolás 21.20 Logan bosszúja 23.00 Alföldi - Lesz ez még így se! 24.00 Jó estét, Magyarország! ■0.25 Halálos tanúvallomás RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub! (ism.) 9.10 Vad szenve-1 délyek (argentin sorozat - 30.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Ka-! valkád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat -10.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a létatét! 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág Újraa létatét! 21.55 Szerelem a Fehér Házban 0.10 Bele- ValóVilág Újra a lét a tét! 0.35 Találkozások - este Sztármagazin mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Ka- chorra - Az ártatlan szökevény (argentin sor. - 150/109.) 9.55 A broiler lazac 10.30 Az örök méreg 11.05 San Francisco utcáin (23.) 12.00 Híradó 13.05 Remix 13.35 A vadóc (16.) 14.00 Körzeti magazin ...végérája elérkezett" 14 .55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadóóra 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Labirintus - Az eligazodás magazinja 17.00 Álomsuli (42.) Szívbántalmak 17.30 Zöldpont 18.00 Híradó 18.20 Közeli 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 A nagy hoboJto- horgász 18.40 Foxi Maxi kalandjai 19.00 Társasutazás - Európa csillagai (21.) 19.30 Híradó 20.10 Holdkórosok 21.55 Magyar olimpikonok m2 12.00 Fekete gyöngy (146.) 12.50 A pesti slágerkirály Összeállítás Márkus Alfréd film- és operettslágereiből 13.20 Piknik 13.45 Bach: e- moll szonáta (BWV 1023) 14.00 Családban marad (71.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 MMM - Szemét 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Marc Körmend-ZTE Bajnoki férfi kosárlabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 NÉVshowR 22.50 Vigyázz! Kész! Dzsessz! (14/7.) 23.35 Záróra HBO 7.00 Diggity kincse 8.35 Stuart Little, a kisegér 2. 9.55 Bertie és Elizabeth 11.35 Gabriela 13.05 Hollywoodi sztárok - Hugh Grant 13.30 Merlin visz- szatér 15,00 Tom Jones- koncert 16.00 Fiúk az életemből 18.10 Jó barátok 18.40 Tanguy - Nyakunkon a kisfiúnk 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Gomolygó viharfelhők DUNA TV 13.40 Borvárosok - Hajós 14.05 „Azért a víz az úr” Ártéri gazdálkodás a Tiszán 14.35 Palóc trilógia (3/3.) 15.05 A filmhíradó nagy kalandja (4/2.) 16.00 Célkeresztben 16.30 Régiók - Kolozsvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Sci- fi akták (2.) 19.40 Mese 20.00 Jókívánságok határok nélkül 21.10 Századunk Ötven éve történt 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Olcsó cigaretta (görög film, 2000) 80' SPEKTRUM 16.20 Dizájn (10.) 16.55 Az elektronikus pénz (1.) 18.00 Mondén! (12.) Rio de Janeiro 18.55 Francia koktél (2.) 19.55 Az álom bölcsessége (2.) 21.00 Egy kis szafari.., 22.05 Útban a vágóhídra 22.55 A Sivatag Atyja - Almásy László 23.55 Az amerikai polgárháború (2.) 1.05 A technika jövője (7.) ViasatS Filmmúzeum Hir-tv Nickelodeon 12.50 Stingers (32.) 13.45 Charlie angyalai (110.) 14.45 Halálbiztos diagnózis (76.) 15.40 Alul semmi (15.) 16.10 Sabrina, a tinédzser boszorkány (65.) 16.40 Űrbalekok (15.) 17.10 Star Trek - Voyager (168.) 18.05 A Simpson család (amerikai rajzfilmsorozat) 18.35 Férjek gyöngye (117.) 19.05 Egy rém rendes család (228.) 19.35 Dr. Csernus 20.05 Ördögszoros 13.30 Az OKBT oktatófilmjei 14.00 Képtelen kaland (angol film) 15.00 Az égígérő paszuly (amerikai film) 16,30 Privátfilm-múzeum 16.45 Csempészek (magyar film) 18.15 Tavaszünnep 18.45 A buszon (5.) 19.15 Főiskolás vizsgafilmek (13.) 19.45 Diafilmmúzeum 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 Ámbár tanár úr 21.30 Alija 22.30 EU-kalauz (ism.) 26' 15.00 Híradó, 15.35 GyógyHír (ism.), 16.05 A birodalom titkai (ism.), 16.35 Belépő, 17.00 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper - Sportmagazin, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír + Háttér 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 17.30 SpongyaBob, 18.30 Pacafejek, 18.55 A szüleim földönkívüliek! 19.20 Ginger naplója 19.45 Rajzfilmek, sorozatok. EUROSPORT 13.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája (öf.) 15.00 Párizs-Nizza kerékpáros körverseny 5. szakasz 17.30 Síugró Világkupa, Norvégia 19,00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája-hétvége (öf.) 22.30 Rali- vb, Mexikó (ism.) 23.00 Extrém sportok 23.30 Hírek SPORT1 13.00 SPORT 1 percek 13.15 Kosárlabda, Valenciennes-Euroleasing Orsi Sopron (ism.) 15.15 NHL jégkorong-mérkőzés, San José-NY Islanders 17.15 Hódeszka-magazin 17.45 Jégkorong, bajnoki döntő, Dunaújváros-Alba Volán (élő) 20.30 Heti helyzet 21.15 Szuperbike Postabontás Dünántúli napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Embert próbáló kiállítás A Dunántúli Napló március 2-i számában megjelent, „Kétszázezer látogató” című cikkre az alábbi reagálás érkezett: Az írásból nem derül ki, hogy a „Monet és barátai” című kiállítás szerencsés kétszázezredik látogatóját 3,4 vagy 5 órányi sorban állás után fogják -e köszöntem. Nekem is volt szerencsém megnézni egy kisebb csoporttal a kiállítást, ami valóban nagyszerű és nem mindennapi. De sajnos a szervezők nem állnak a helyzet magaslatán. Mert hogy várni kell, az természetes. Abból van a probléma, hogy amíg mások becsületesen sorban állnak sok órát, addig különböző, 30,40,50 fős csoportokat engednek be, különböző bejáratokon. Sajnos ezt- saját bőrünkön tapasztaltuk. Talán megoldható lett volna, hogy ha idegenvezetők nagy létszámú csoportokkal bejelentkeznek, nekik külön napot tartanának fenn. így a „csak” kultúrára éhes pómép nem bosszankodna. Egyébként a „Monet és barátai ” című kiállítást szívből ajánlhatom mindenkinek. De csak akkor, ha állóképessége kibír minimum öt órát derék- és hátfájás, valamint WC nélkül. A fagyoskodásról nem beszélve. Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film IFI előtti paikolóból indul 15 órakor.) 1 Magyar Táncház. Zenél: Gyötgy-HorPÉCS váth László („Ladj^ny”), Huszár Péter, Uránia: Gyűrök ura 3. (15.00), OKÉ (18.30), Elveszett jelentés (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Derült éjitől My (M.15,16.15,18.15,20.15,22.15), Hideghegy (14.30,17.30,20.30), Getno (mb. 19.30,21.30), Az Met eladó (felir. 15.15.20.00) , Pelenkás bajkeverő (felir. 14.45, 16.45, 18.45, 2030, 22.30), Az utolsó szamuráj (felír. 14.30, 17.30, 20.30) , Túl közeli rokon (szinkr. 13.00, 17.45.22.30) , A felejtés bére (felir. 17.30, 20.00,22.15), Pán Péter (szinkr. 13.00, 15.15), Magyar Vándor (mb. 13.15, 15.15.17.15.19.30.21.45) , Mackótestvér (szinkr. 14.15, 16.00, 17.45), Pofa be (szinkr. 16.30, 18.30, 20.15, 22.00), A gyűrűk ura: A király visszatér (szinkr. 15.45.19.45) , Kémkölykök 3-D. (szinkr. 14.00) , Némo nyomában (13.45). Mohács, Kossuth: A pillangó (18.00), Az Amazonas kincse (20.00). Hosszúhetény: Gyűrűk ura - A király visszatér (19.00). Színház Marton G. Csongor, Hoffmann László (19.00) , Regionáfa Középiskolás Diákszínjátszó Találkozó 13.00 ólától. Lenau Ház: Német Klub: Az ófalusi kórus új CD-jének bemutatója (17.00). Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bánki D. u. 2.): A márciusi ifjak Csoportos foglalkozás általános iskolás tanulók részére (14.00). Kilenc Király Gyermek- könyvtár (Király re 9.): Az 1848as budapesti március. Csoportos foglalkozás (14.00) . Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi u. 45.): Az 184&as forradalom és szabadságharc 156. évfordulója ünnepére.. Ismerjük meg Táncsics Mihály életét! Csoportos foglalkozás könyvajánlóvá (13.00). BARANYA Bóly, Kolping Ház: Borverseny. Mohács, Városi Bíróság: Ünnepi műsor és koszorúzás a Fáik utca Alt. Isk rendezésében (12.00). Sziéchenyi tér: Az Ifjúsági Centrum átadása (17.00). ________Buli, parti________ PÉCS Nemzeti Színház: IV. Henrik (19.00), Sípos-bérlet. Hangverseny PÉCS Boccaccio (Bajcsy-Zs. u. 45.): Dance Old’s Party. Café Dante (Janus P.u. 11.): Parranda gitár duó. BARANYA Szentlőrinc, Ifjúság úti Általános Iskola: Baranya megyei ifjúsági bérietsoro- zat III. hangversenye (9.00 és 10.15). Kiállítás PÉCS Pécsi Műhely... 1968-1980... Ftczek Ferenc, Halász Károly, Kfamányoky Károly, Pinczehelyi Sándor, Sajártó Kálmán kiál- lításainak megnyitója. Pécsi Galéria Pincegalériája: IQ. Ftczek Ferenc installációja „Édesapám emlékére” (17.00). Hattyúház kiállító- terme (Király re 15., L em): Land-art és más művek, valamint folyamatos vetítés a Pécsi Műhely kísérleti filmjeiből az 197űes évekből és ___________ Gy enfa Tibor reakciója (18.00). Közelítés Galéria és Légó Galéria (Mátyás király u. 2.): Halász Károly performansz dokumentációi az 197CTes évekből Club 5 (Irgalmasoku. 24.): Buli. Don’Go Bár (Bartók B. a 59.): Don’Go partí. IH Billentyű: Freak party. - Karaoke (21.00). Labirintus DTs Club (Megyeri út 53.): Dance Party. All fiié night Dj. Spike. Nyitva: 22-05. Los Bongos Coctail Bar & Cafe (Jókai tér 6.): Latin Parti. Ajánló; Pelenkás bajkeverő Aki azt hinné, hogy a Ni- csak, ki beszá? és folyományai után már nem lehet ebben a műfajban újat adni, az téved. A pelenkás bajkeverő ugyanis alapvetően fordít a történeten, a főhőse egy (halott) felnőtt, aki lélekvándorlás révén bekerül a baba testébe, akinek apja ráadásul az egyik legnagyobb ellensége. BonyoluÜ, kérem, bonyolult. Bár az apróság időnként, hogy új apjának a legnagyobb bánatot okozza, még öngyilkosságon is tip- ródik, a film mégis vígjáték. Nevetni lehet. Ny. Sz. ___________ _________PÉCS PLAZA, CINEMA CITY Me mphis Kávézó (Megyeri u. 76.): live Dj set. Dj Nice. Pécsi Sorház (Xavér u. 19.): Sorház (19.00). Pannon Magyar Ház (János a 22.): Papp József marosvásártielyi keramikus kiállításának megnyitója (17.00). Turmix PÉCS ANK Művelődési Ház: Indián klub. Játszóház - 3. .Mackópárti Medveparti”. Benne: tárlatvezetés, vetélkedő (16.00). Civil Közösségek Háza: Füsti-Molnár Éva Színi Stúdió (15.00). Dominikánus Ház: Tavaszi Fesztivál 2004., JFlow my tears” a Massaino Consort régizene koncertje (19.00). Ifjúsági Ház: IH Borklub. A siklósi Fon- tányi-pincészet látogatása. (A busz az Feszt Dj Szeifert. Old Planet Music Pub (Király a 2.): Old’s party. Péntek 13. Söröző (Százszorszép a): Élőzene-Páti. Pepita (Balokányüget): Disco. ^ Piccola Perla (Ybl M a 2.): Élőzene - Szántó Istváa Prémium Söröző (Zsolnay V. a 29.): Búi RÁK (Ipara 7.): Kész Face Party. Stunczorgó (Lyceum a 4.): Rock diszkó hajnalig Sujtólég (Esztétára 10.): Disoo. BARANYA Bóly, Club T-Boy (Trfachler-domb): Dj Budai. Sza latnak, kul túrház: Jokerbuli.