Új Dunántúli Napló, 2004. március (15. évfolyam, 60-89. szám)
2004-03-11 / 70. szám
12. OLDAL ABAC AS. SZOLGALTATAS 2004. Március 11., csütörtök Ma Napkelte 6.03 - Nyugta 17.45 Holdkelte 23.36 - Nyugta 8.04 SZILÁRD napja Szilárd. Újmagyar név, a latin Constantinus magyar fordítása. Védőszentje: Szent Constantinus angol király, aki felesége halála után szerzetes lett. A skótok térítése közben vértanúságot szenvedett. i Ferencesek u. 1. alatti Olvasó- szolgálatunk és az ingyenes telefonunk március 22-ig szünetel. Hírszerkesztő: Bozsik László. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig: Kozma Ferenc. Telefon: 72/505-000, fax: 72/505-043. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 214 cm, apadó, 3,3 fok, Őrtilos -108 cm, apadó, 2,0 fok, Barcs -80 cm, áradó, 3,8 fok, Drávasza- bolcs 23 cm, áradó, 4,1 fok. IMobil hívószámunk: 06-30/247-0001 % asztrolap HALAK III. 21—III. 20.1,06-90-230-362. Ingerült és makacs. Vegye észre, hogy egy kis kompromisszummal sokkal hamarabb eléri célját. Magánéletében feszültségre számíthat, amiért mást nem szabad okolnia. KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Ön rendkívül maximalista munkavégzése során, emiatt nehezen tud szót érteni másokkal. Legyen elnéző, mert ez bajok forrása lehet. A Vénusz szerelemre tereli figyelmét. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Ha csak teheti, ne bonyolódjon vitába. Az biztos, hogy Önnek van igaza, de ezt nem tudja meggyőzően előadni. Mély érzések kavarognak Önben, de ezt még önmagának sem meri bevallani. ikrek (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Az anyagi javakért túl sokat vállal önmagára. Szereti a luxust és a gondtalan életet, s ezért mindenre képes. Mégis vigyázzon a belső erőtartalékaira. Horoszkóp . www.astronet.hu RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. A Rák-szülött a napsütést, a meleget kedveli. A hosszú tél elked- vetleníü, visszahúzódóvá teszi. Képtelen megtalálni a megfelelő hangot, ezért baráti körben újabban egyre népszerűtlenebb. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,06-90-230- 355. Összetett hatások, szélsőséges befolyások érik. A nem kedvére való időjárás a kedvét szegi, ugyanakkor a magánéletében megindult kedvező változások továbbtartanak. SZŰZ (VIII. 24—iX. 23.1, 06-90-230-356. Köztudott, hogy a Szűz-jegyű híres a kézügyességéről. Ma módja lesz rá, hogy kamatoztassa tehetségét. Sziporkázó ötletei és lenyűgöző „alkotásai” osztatlan sikert aratnak. Alkotókedve teljében van. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. „Jóakarója” felhívja a figyelmét partnere kicsapongásaira. Mielőtt ajtóstul rontana a házba, hogy számon kérje a hallottakat, győződjék meg igazságukról! Miben más? SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. Túlságosan elnéző gyermekei iránt, vagy a környezetében lévő gyermekek, fiatalok iránt. Ha ezt nem veszi észre, ki fogják használni. Kora tavasszal még ne vegye ki a szabadságát akkor sem, ha hirtelen elege lett a télből. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Az Oroszlán csillagképben látható Jupiter feszített tempót diktál. Több kikapcsolódásra és aktív pihenésre van szüksége, mert szervezete nincs felkészülve a tartós és kimentő igénybevételre. bak (XII. 224.20.), 06-90-230-360. Váratlan kiadásokra számíthat. Új vállalkozásba most ne kezdjen, különösen rokonokkal vagy barátokkal ne, mert könnyen ráfizethet. A Vénusz szívügyekben segítségére lesz. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Munkájában legyen precíz és nagyon körültekintő. Egy kis meggondolatlanság is galibát okozhat. A szerelemben minden az elképzelése szerint alakul. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „477”: A helyi adók első felét március 15-ig kell megfizetni. A jegyzőségtől még nem kaptuk meg az ehhez szükséges csekkeket, határozatokat. Remélem, hogy utóbbiba szégyellik majd beírni a késedelmes befizetőt fenyegető szakaszt. „Marha drága Pécs”: Nem szép, de igaz. A távhő-, a vízdíj-, a parkolás-, a taxi-, a buszjegy- stb. árakban Pécs dobogós helyen áll az országban. Miért? Miért? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni] 2004. MÁRCIUS 11., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR EK-TV 19.00 UPC nyereményjáték, 19.15 ÉKest- ÉK. A rendőrség története című könyv bemutatója. Vendég Ernyes Mihály, 2T0O ÉKestÉK Újjászerveződik a Független Kisgazdapárt, 22.00 A bor filozófiája. Pécsi Rádió ___ 5. 55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon - Szerkesztő: Zsoldos László. FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Mindenki eladni, kereskedni szeretne. Egy gazdaság erejét azonban a termelő vállalatok biztosíthatják. Az iparkamarában annak jártunk utána, hogy Somogy megyében hogyan működnek az üzemek, gyárak. A Tavaszi Fesztivál egyik jelentős programsorozata a hagyományos Pécsi Frankofon Hét, amelyet már 12. alkalommal rendeznek meg. A Pécsi Alliance Francaise új igazgatója mutatkozik be. Horvátország: Kalandra fel! A Pécsi Rádió utazási magazinja ezúttal a horvát nemzeti parkokat mutatja be. Dél-Dunántúli Krónika 6.15-kor és 7.15-kor. 12.00 Déli Krónika, 13.00 Rádió-C, 14.00- 18.00 Dél-után...-Szerkesztő: Nagy Gábor. FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Dél-Dunántúli Krónika 17.30- kor régiós hírekkel, tudósításokkal, közlekedési információkkal, időjárás-előrejelzéssel. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor FM 101.7 MHz 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00, 20.30-21.30. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű Magazin (ism.j, 10.00 Helyi Erő (ism.), 10.15 Zene a javából..., 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából..., 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, időjárás,Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zenés éjszakai turmix TV2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Central Park West (amerikai sorozat - 7) 10.35 Teleshop 11.50 Szeretők és riválisok (mexikói sore zat-15.) 12.50 A vadon szava (olasz-amerikai kalandfilm, 1993) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.05 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. - 160.) 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai ifjúsági sor. - 9.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.35 A betolakodó (62.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Mr. Bean 20.15 Eddie 22.20 Robotzsaru 2. (amerikai akciófilm, 1990) Közben: Kenósorsolás 0.50 Jó estét, Magyarország! 1.10 Különleges kommandó (11.) Fsz,: Brad Johnson, Tim Abell, David Eigenberg, RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfílm: Aladdin 6.30 Reggeli Ébresztőshow 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 29.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Vidám magazinműsor Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13,10 Antenna (ism.) Euroatlanti magazin 13.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm: Aladdin 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (9.) 16.35 Balázs 1725 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 VaJóVilág Újra a létatét! 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Esti showder Fábry Sándorral 23.00 Az utca törvénye 23.50 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 0.15 Találkozások - este Sztármagazin 0.30 Híradó mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Ka- chorra - Az ártatlan sző- | kevény (108.) 9.55 Divat és más bolondságok (7.) 10.10 Ami szívemen, a számon Behár György szerzői estje 11.05 San Francisco utcáin (22.) 12.00 Híradó 13.05 Borostyán (40.) 14.00 Slovenski Utrinki 14,25 Roma Fórum 14.55 Az Árpád-kor templomai (30/17.) Tornaszentand- rás 15.10 Anyanyelvi szószóló 15.40 Élesben 16.30 Labirintus 17.00 Álomsuli (41.) 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.20 Közeli 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 A nagy hoTio-ho- horgász 18.40 Foxi Maxi kalandjai (amerikai rajzfilmsorozat) 19.00 Társasutazás - Európa csillagai (20] 19.30 Híradó 20.05 Até- vé ügyvédje 21.05 A királynő törvényszéke (3.) 12.00 Fekete gyöngy (145.) 12.45 A Mandel quartett műsorából 13.00 Emlékalbum 14.00 Családban marad (70.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Sorstársak 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telésport - Atomerőmű-Debreceni Vadkakasok Bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 A bunyós 23.00 Záróra 0.05 Több mint doktor (olasz sorozat - 32/21.) 1.00 ABLAK - Esztétikus HBO Viasat3 12.50 Stingers (31.) 13.45 Charlie angyalai (109.) 14.45 Halálbiztos diagnózis (75.) 15.40 Alul semmi (15.) 16.10 Sabrina, a tinédzser boszorkány (64.) 16.40 Űrbalekok (14.) 17.10 Star Trek - Voyager (amerikai sci-fi sor. -167.) 18.05 A Simpson család 18.35 Férjek gyöngye (116.) 19.05 Egy rém rendes család (227.) 19.35 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye (24.) ____Filmmúzeum___ 13 .30 Az OKBT oktatófilmjei 14.00 BKV-archívum 14.30 Divatbemutató anno 15.30 Holtomiglan, holtodiglan (amerikai film) 17.00 Privátfilm-múze- um 17.15 Ékezet 18.45 A buszon (4.) 19.15 Főiskolás vizsgafilmek (12.) 19.45 Diafilmmúzeum 19.58 Lumiere- egypercesek 20.00 EU-kalauz 20.30 Autómúzeum (8.) 20.45 Húsz óra (magyar film) 22.45 Hagyaték 6.30 Jó barátok 7.00 Út- talan út 8.50 Pokemon 3. -A film 10.20 Felvétel indul! 10.50 A királynő titkos ügynökei 12.30 Dickens szelleme 14.05 Hollywoodi pletykák - Brad Pitt 14.35 Az időgép 16.10 Diggity kincse 17.45 Stuart Little, akisegér 2.19.05 Úttalan út 21.00 Lantana 23.00 Szex és New York (42.) Hír-tv 15.00 Híradó, 15.35 Világjáró magyarok (ism.), 16.05 Keresztmetszet (ism.), 1700 Híradó, 17.35 Naptár extra, 18.00 Híradó, 18.15 Stopper - Sportmagazin, 18.30 Gazdasági Híradó, 19.00 Hír + Háttér, 19.30 Híradó, 20.05 A Nap vendége, 20.35 Lapzárta www.tvrhet.hu DUNA TV 13.45 Piszkos játék (angol film, 1968) 114' 15.40 A csodálatos állatvilág (német ism.-ter- jesztő film) A víziló álma 16.10 Nyelvőrző (ism) 16.30 Régiók -Szabad- ka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 | Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Szív- , tipró gimi (ausztrál sorozat - 181.) 19.35 Mese 20.00 A Rózsaszín Pár- dúc nyomán (angol film, 1982) 21.35 Bekezdő-1 sek 21.45 Híradó. Sport 22.10 Váltó - Magazin 22.40 Esti kérdés SPEKTRUM 16.35 A Francia idegenlégió 17.40 Az Umbria új- j jászületése 18.45 Főzzünk megint egyszerűen! (10.) 19.15 Lélekfrissítő (10.) 19.45 Kelet fényei (2.) 20.50 Tükröm, f tükröm... 21.20 Viselkedjünk! (24.) 21.50 Mérföldkövek (1.) 22.25 A molekulák új világa (1.) j 23.00 Hadszínterek (4.) 24.00 Tudósportrék (1.) Nickelodeon 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Global Guts 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 17.30 j SpongyaBob, 18.30 Pacafejek, 18.55 A szüleim földönkívüliek! 19.20 Ginger naplója, 19.45 Rajzfilmek, sorozatok. EUROSPORT 12.30 Alpesi sí Világkupa 14.00 Sílövő Világkupa Férfi 10 köves sprint 16.00 Párizs-Nizza kerékpáros körverseny 4. szakasz 18.00 Sílövő Világkupa 20.00 Ökölvívás 22.15 Labdarúgás, UEFA kupa, 4. forduló 23.30 Hírek 24.00 Labdarúgás, UEFA kupa A nap mérkőzése SPORT1 15.30 Labdarúgás, Libertadores-kupa, Sao Paulo-LDU Quito 17.45 Jégkorong, bajnoki döntő, Álba Volán-Dunaújváros (élő) f 20.30 Kosárlabda, negyeddöntő, Valenciennes-Euroleasing Orsi I Sopron (élő) 22.30 Mai helyzet 22.45 SPORT1 percek Postabontás Dunántúli Napló Pécs Pf.: 134 7601 E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu • PAX: sokaknak megfizethetetlen A Dunántúli Napló február 2-i számában megjelent „Kábeltévé: csak hangolás kérdése?” című cikkre az alábbi reagálás érkezett: Valóban régóta kérjük a UPC-t, hogy legyenek szívesek lehetővé tenni a PAX tévé adásainak vételét, hiszen más városokban, sőt Pécs belvárosában is régen van rá mód. Örömmel olvastuk, hogy végre a UPC is lehetővé teszi ezt, de érthetetlen számunkra, hogy miért tették a családi csomagba (ami havi 4445 Ft), mivel ez a nyugdíjasoknak megfizethetetlen. Az alapcsomag díjemelése is érzékenyen érintett bennünket (ez most 3280 Ft). Többen a lemondást fontolgatják. Az lenne a kérésünk, hogy tegyék a PAX-ot az alapcsomagba. Hisz köztudott, hogy ez vallási témájú adás, amit nagyrészt idősek szeretnének nézni. AHl. kerület nyugdíjasai A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? ~ RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Turmix PÉCS Leőwey Klára Gimnázium, Díszterem: Zene határok nélkül - komolyzenei koncert cseh, szlovák, holland, néPÉCS Uránia: Gyűrűk ura 3. (15.30), OKÉ (18.00), Elveszett jelentés (20.00). Cinema City Pécs Plaza: Derült égből (14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Hi- met, osztrák és leőweysta diákok köz- deghegy (14.30,17.30,20.30), Getno reműködésével (18.00). (mb. 19.30), Az ítélet eladó (felír. Művészietek Háza, Fülep Lajos Te- 15.15, 20.00), Pelenkás bajkeverő rem: Sine Moibo Művészeti Estek. Haj- (felir. 14.45,16.45,18.45,20.30), Az nóczy Júlia énekművész és Vígh And- utolsó szamuráj (felír. 14.30, 17.30, reá hárfaművész estje (19.00). 20.30) , Túl közeli rokon (szinkr. 13.00, 17.45), A felejtés bére (felír. 17.30, 20.00), Pán Péter (szinkr. 13.00, 15.15), Magyar Vándor (mb. 13.15.15.15.17.15.19.30) , Mackótestvér (szinkr. 14.15,16.00,17.45), Pofa Dominikánus Ház (Színház tér 2.): A magyar ház. - V. Molnár József előadása (18.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi u. 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat (10.00-12.00). be (szinkr. 16.30, 18.30, 20.15), A PTE Rákóczi úti aula (Rákóczi u. 80.): gyűrűk ura: A király visszatér Március 15-i megemlékezéssel egybe- (szinkr. 15.45, 19.45), Kémkölykök kötöttdíszdoktoravatóünnepiszeríátu- 3-D. (szinkr. 14.30), Némo nyomá- si ülés. Díszvendég: Magyar Bálint okban (13.45). Színház tatás! miniszter (14.00). Lenau Ház (Munkácsy u. 8.): Anémet nemzetiségi gimnáziumok országos fordítói és tolmácsversenye (10.00). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos kir.u. 13.): Fejezetek a magyarság őstörténetéből. Megszentelt múltunk mesét mond... Előadó: Szőke István nyelv- és irodalomkutató (18.00). PÉCS Nemzeti Színház: Az ördög (19.00), Petőfi-bériet. Szobaszínház: Grace és Glória (19.30). MOHÁCS Kossuth Filmszínház: Színházbérlet Vasutas Művelődési Ház (dr. Várady IV.-Bubus (19.00). Hangverseny BARANYA Sellye, Sportcsarnok: Baranya megyá ifjúsági bérletsorozat DL hangversenye (9.30), Siklós, Művelődési Ház: (11.45), Harkány, Művelődési Ház: (13.30). A u. 7/2.): AA Közösség (18.00-19.30), NAC Közösség (18.00-19.00), ÉkestÉK nyilvános fóruma (20.00). Bányász Kulturális Szövetség (Dobó 1. u. 86-90.): Gyógytorna nyugdíjasoknak (15.00), Zené; aerobik (18.00). Ajánló: Zene határok nélkül A Leőwey Napok egy hete zajlanak, és a hagyományőrző diákfesztivál ■végére egy különleges komolyzenei koncert tesz pontot. A társiskolák - Utrecht, Brno, Nyitra, Bécs és München gimnáziumai - legjobb zenész nebulóinak közreműködésével nyilvános ingyenes koncertet adnak a fiatalok. A 9. alkalommal megrendezett zenei találkozón hangszeres szólók, ének, fuvola-, és klarinétdallamok hallhatók 25 zenekedvelő tanuló jóvoltából. M. B. E. __ LEŐWEY GIMNÁZIUM, 18 ÓRA Kiá llítás PÉCS Teleki Blanka Kollégium, Galéria: Tám László fotóművész „A fák fohásza” című kiállításának megnyitója 17 órakor. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Ge- Berze Nagy János Fiókkönyvtár (Jú- bauer Galéria: Martta Wendelin lia u. 11.): Az éledő természet Csopor- Kalevala-ülusztrációjának kiállttá- tos foglalkozás általános iskolás tanúsa március 16-ig tekinthető meg. lók részére (10.30). Halász Rezső Galéria: Szabó Béla, a Győri Fotóklub ügyvezető elnökének „Más-világ” című fotókiBARANYA Komló, Színház: „Nagy' László Napok” a Nagy László Gimnázium ünneállítása. Megtekinthető március pi műsora. Népdaléneklési verseny 16-ig a Ház nyitva tartási idején. 10.00 órától. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Kutnyán- szky Géza festményeinek kiállítása március 26-ig látogatható. Komló, Közösségek Háza: Kovács Imre festőművész „Hogy el ne veszítse a feledékeny idő” című kiállítása megtekinthető április 2- igZengővárkony (Arany J. u. 97): Fülep Lajos- és Császár János-em- lékszoba. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óra között. Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Látogatható hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óra között. Buli, parti PÉCS Tavaszi Fesztivál 2004 Pécs. Zene. Ifjúsági Ház (Nagy Lajos Mr. a 13.): Hobo Blues Band koncert (20.00). Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Jó mulatság, férfimunka. Bacchus Jazz Pince (Iigalmasokaó.): Élő jazz koncert. Pécsi Sorház (Xavér a 19.): Söiház Feszt: Amorf ördögök, Dj bodocrt-bangya. RÁK (Ipar u. 7): CsütörtöM pezsgés. BARANYA Vajszló, művelődési ház: United-koncert (21.00). A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.