Új Dunántúli Napló, 2004. január (15. évfolyam, 1-30. szám)
2004-01-30 / 29. szám
Röviden Közgyűlési előleg PÉCS, VÁROSHÁZA ÚJABB OB A BÁRTFÁBAN. A 14 éveseké után a hétvégén a 12 évesek országos fedett pályás teniszbajnokságának is a Pécs 2000 Siklós és Vidéke Takarékszövetkezet TC pécsi, Bártfa utcai pályája ad otthont. A viadal rangját jelzi, hogy az országos ranglista első tíz helyezettje mindkét nemben nevezett már. A házigazdákat Háber Iván, Tiszai Bence, Háber Evelin és Sofie Irma képviseli, míg a városi rivális PVTC színeiben a 6. kiemelt és a ranglistán is 6. Kovács Milán és Bencze Norbert lép salakra. A 32-es táblák kvalifikációs versenye szombat-vasárnap 9-kor kezdődik a fiúk meccseivel, a döntőket hétfőn délelőtt rendezik meg. (szz) NŐI KÉZI PÉCSVÁRADON. Zengő-kupa néven női kézilabdatornát rendeznek február 1-jén Pécs- váradon. A házigazdák mellett Hosszűhetény, Ko- zármisleny és Tolna csapata indul, az első hely sorsát körmérkőzésekkel döntik el. (fp) NYÍLT TÚRA. A Pécsbánya (Gesztenyés) - Tripammer-fa - Dömörkapu 10 km-es útvonalon indul nyílt túra szombaton. Találkozás,Szűcs György túravezetővel a Vasútállomás előtt, a 40-es busznál 8.15-kor. (szz) MEGLEPETÉS. Labdarúgó előkészületi mérkőzés: Beremend - Komló 3-1 (2-0). Beremend, 50 néző. V.: Illés. Beremend: Orgyán - Halász (Macsi), Kislőrincz, Bábli, Borsos - Újvári, Vida, Valkai, Ónodi (Juhász) - Polgári, Horváth. Játékosedző: Kislőrincz István. Komló: Demhardt - Tóth (Dinnyés), Augustin (Tallósi), Krausz, Fodor - Balázs, Méhn, Lantos (Prol), Madar - Koller (Bori), Kardos (Müller). Edző: Ótt József. G.: Polgári (2), Újvári, Ul. Müller. (n) CSIZMADIA JÓL VÉDETT. Az U13 asoknak ren deztek teremlabdarúgó-tornát Pécsváradon, amelyen tizenöt csapat vett részt, a külföldet az eszékiek képviselték. Az OTP-kupa végeredménye: 1. Lágymányos, 2. Ferencváros, 3. PMFC. A torna gólkirálya hét találattal Németh Zoltán (Lágymányos), a legjobb kapus Csizmadia Dániel (PMFC) lett. (kma) DIÁKFOCI. Korosztályos labdarúgótornát rendeztek Barcson. Ezen a szigetvári Bódi Focisuli csapata a 92-es évjáratúaknái első, a 95-ösöknél pedig harmadik lett. Az idősebbeknél a legjobb kapusnak Erős Mátét (Bófi Focisuli) választották meg. A Volkswagen Golf motorizáltságtól függő kombinált átlagfogyasztása: 5,0-7,0 1/lOOkm, C02-kibocsátása: 116-230 g/km. A Sportbizottság javaslatát támogatva a pécsi közgyűlés tegnapi ülésén több sportvonatkozású kérvény sorsáról döntött - mindannyiszor kedvezően. így a Pécsi Kajak-Kenu Club olimpiára készülő két sportolója (BabeUa Balázs, Sánta Viktor) külföldi edzőtáborozására egymillió forint odaítéléséről határoztak. A PMFC, a PVSK és a PEAC összesen tizenhárom szakosztálya számára 21,5 milliós előleget szavaztak meg idei várható önkormányzati támogatásuk terhére, hogy a klubok zökkenő- mentesen kezdhessék meg az új esztendőt. Elfogadott 2004-es költségvetés híján az idei sportbálra és a tavaly kiemelkedő eredményeket elérő sportolók jutalmazására ugyancsak a sportbizottsági támogatás előlegeként hétmillió forintot különítettek el. _________________________!*=! ww w.volkswagen.hu GOLF Örömmel mutatjuk be a Volkswagen legújabb családtagját, az ötödik generációs Golfot, amely kategóriája egyik legtágasabb, legbiztonságosabb személyautója, széles motor- és váltóválasztékkal, gazdag alapfelszereltséggel. Győződjön meg személyesen az új Golf előnyeiről és próbálja ki a Nyitott Napokon január 30. és február 1, között márkakereskedésünkben! Az alapfelszereltség része: • 6 légzsák és aktív fejtámlák elöl • Blokkolásgátló • Kipörgésgátló • Egyedülálló futómű • Elektromechanikus szervokormány magasság- és axiális állítással • Elektromos ablakemelők és fűthető, elektromosan állítható tükrök • Rádió-távirányítású központi zár • CD-s rádió 6 hangszóróval Az új Golf. Autó szeretettel. AutóCity 7630 Pécs, Diósi út). (Zsolnay-dombon) Tel.: 72/517-555 Fax: 72/517-560 E-mail: autocity@autocitypecs.hu Web: www.autocitypecs.hu Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA pplplAc C7prlrpc7tők' NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2004. január l-jétől egy hónapra 1495 forint, negyedévre 4485 forint, fél évre 8970 forint, egy évre 17 940 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133 20. OLDAL 2004. Január 30., péntek imm Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. Ismét győzelem Kaposvölgye - PMFC 2-3 (0-2) Labdarúgó előkészületi mérkőzés. Ordacsehi, 50 néző. V.: Balogh M. Kaposvölgye: Tánczas (Kakas) - Kadarkuti, Bozsó, Tamás, Szabó M., Bencze (Czék- mány), Horváth J„ Horváth Z„ Dede, Tóth G., Tolnai (Illés). Edző: Hanusz János. PMFC: Sólyom (Herbert) - Szabados (Szekeres), Dienes, Bajusz, Sípos, Berdó (Mihalecz), Vranjes (de Luca), Pest K., Erős, Horváth Gy., Gaál. Edző: Nagy Tamás. Optimális feltételek mellett mérhette össze erejét a két csapata Ordacsehiben. A jó iramú mérkőzésen végig egynrangú ellenfele volt az NB 11-es Kaposvölgye az élvonalban szereplő Pécsi MFC együttesének. G.: Tóth G„ Illés, ill. Horváthy Gy., Erős, Gaál. Mai spd tmüsor KOSÁRLABDA. Férfi NB L, A- csoport: Körmend - PVSK- Panthers, Körmend, 18.00. Férfi NB II.: PEAC - Tamási, Pécs, Egyetemi csarnok, 20.00. íz) mm VÉTEL ELAQÁS 258,00 266,50 ELADÁS 206,00 214,00 Érvényes: 2004. január 29. Jogi személyeket is kiszolgálunk! Iványiék diktálták a ritmust Mizo-Pécsi VSK - Valencia 79-56 (16-10, 23-18, 23-16, 17-12) Kosárlabda Euroliga, nők, B-csoport, alapszakasz, 12. forduló. Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 4000 néző. V.: Zurapovics (bosnyák), Kovacic (szlovén). MiZo-Pécsi VSK: IVÁNY120/15, TRANQU1LLI8/3, KÁROLYI 19/6, AMBRUS 4, KELLER 7. Cs.: BOJKO 10/3, Szakács 7/3, Fegyvemeky 4. Edző: Rátgéber László. Ros Casares Valencia: Aguilar 5/3, VALDE- MORO 22/9, Berthieu 2,. Falion 4, VAN GORP 12. Cs.: Holland-Com 6/6, Pons, Fernandez 5. Edző: Domingo Díaz. Az eredmény alakulása: 2. p.: 5-5,4. p.: 9-5, 6. p.: 9-8, 7. p.: 13-8,10. p.: 16-10,12. p.: 21-12,14. p.: 21-19, 17. p.: 31-23,20. p.: 39-28,23. p.: 42-30, 25. p.: 48-38, 27. p.: 5643,30. p.: 6244,32. p.: 7044,37. p: 79-51. A találkozó a hétvégén elhunyt Fehér Miklós emléké- . nek adózva egyperces gyászszünettel kezdődött. „Belépés csak szurkolóknak, a nézőknek ott a Sportl” tudatta a lelátó tetején egy hatalmas transzparens már a kezdés előtt, hogy mit is értenek errefelé a „hatodik játékoson”. És a nézők becsületére legyen mondva, ilyen lelkes hangorkánnal még az egyébként legendás pécsi csarnokban is régen találkozhattak a MiZo-kosarasok. És hogy rajtuk se múljon, Tranquilli rögtön a 8. másodpercben egy hármassal fokozta tovább az alaphangot. Ráadásul nem véletlenül, bizonyították a következő percek, hiszen régen látott triplazu- hatag hullott a palánkokra (a húsz perc alatt a 23 kísérletből kilenc végén a gyűrűben landolt a labda, ebből hatszor a spanyolokéban). A kezdeti bizonytalankodásból is a pécsiek ocsúdtak előbb, így Károlyi újabb távoli dobása után 21-12-es előnyt mutatott az eredményjelző. Hibátlanul működött a megbeszélt pécsi taktika, a kizárások, lepattanószerzések mellett a külső dobások terén is egyre inkább ellenfele fölé magasodott a sérültek miatt átalakított szerkezetű gárda. Amikor az odakint 21 ponttal nyerő, és talán emiatt is kissé elbizakodott vendégek érezni kezdték, hogy itt még baj lehet, hirtelen nem várt agresszivitásba csaptak át, a könyök- és ökölharc egyik áldozataként Keller, miután az arcát érte egy ütés, szó szerint a vérét hullatta a nagy cél érdekében. A folytatásban aztán Károlyit Iványi váltotta a triplagyártásban, Euroliga B 1. MiZo-PVSK 2. Gdynia 3. USVO 4. Brno 5. Valencia 6. Samara 7. Vilnius 8. Parma miközben a ke- mein pécsi cm I Ivriogushol,.] /ic I cerek jeles kidől I go/ásabol es eile I kesilésehol a más ÉEw jPT heiter ■ he szoruló csapat- I tagok is példásan I ' 'jl«aj uniók ki e rús/ii .. ,/Tj kot. A vegén mura * nagyobb W , JM8 o ■■■SKp jf t A /elem volt csak a B /■ cél, es hogy csa- Q ■ pat kezdett felsza- W/JMNH badulni, jelezte, H||f jSI hogy még a más- kor visszafogott Bojko is eddig HHv H 5^ nem látott bril- mm liáns akcióval lik / Jra Ä ^||| mert előrukkolni. I % m ■ Ugyan a névsor rau« rfy > alapján a katalá- Hl nők voltak az egy- Károlyi 19 pontot dobott fotó: l. l. értelmű esélyesek, a MiZo kosarasai a közönség rendkívüli biztatása közepette megmutatták, hogy a nagy szív és az odaadás olykor minden másnál többet ér. Rátgéber László: - Mindenkinek köszönöm, aki bármit hozzátett ehhez a győzelemhez. A szünetben azt mondtam a lányoknak, hogy most már csak akkor kaphatunk ki, ha vagy mindannyian kipontozódunk, vagy valaki beszalad a pályára, és egy géppisztollyal mindtmnyiunkal lekaszabol... A határtalan lelkesedés, az extra motiváció ezúttal is csodát tett. Domingo Díaz: - Mi kosarazni tudunk, nem kara- tézni, úgyhogy a pécsiek agresszivitása és a nagyon gyenge FIBA-bírók ellen nem tudtunk mü kezdeni. De gratulálok a győztesnek, és örülök, hogy egy ilyen lelkes kosamsvámsba érkeztünk. További eredmények: Vilnius - Szamara 56-59, Parma - USVO 80-106. sz. zs. 841 - 789 20 914- 886 20 933- 841 19 843- 799 811-794 779-813 826 - 856 808 - 977 19 19 17 15 15 Három játékossal erősödtek Szigetvár Mindhárom hétvégén látott próbajátékossal megegyezett az első osztályú férfi kézilabdaklub vezetése, így a tavasszal 17 fős kerettel vágnak neki a bent- maradásért folytatott harcnak. Lehmann Viktor és Kolsofszky Mátyás az ősszel még a Diacell-Pécsi KK-t erősítette. Ott azonban közös megegyezéssel szerződést bontottak velük. Messzebbről érkezett Ambrus József, az Orosházát és Százhalombattát is megjárt rutinos élvonalbeli játékos Ausztriából tért haza, és játékával meggyőzte a vezetőket, lehet rá számítani az NB I- ben. Ambrus átlövőben és irányítóban is bevethető, Orosházán Gúnya Péter csapattársa volt, ezért várhatóan nem jelent számára nehézséget^ beilleszkedés.- Úgy gondoljuk, ez a három játékos erősítést jelent, reményeink szerint velük id tudjuk harcolni a bentmaradást - fogalmazott Mike Ferenc szakosztályvezető. - További igazolást nem tervezünk, a három kapussal együtt most 17-en dolgoznak a cél eléréséért. Mike Ferenc egy Baranyában, kézilabdakörökben terjedő szóbeszédet is cáfolt. Mint ismert, a szigetváriak a bajnoki rajtra nem alakultak gazdasági társasággá, erre a szövetségtől november 30-ig haladékot kaptak. Bár lapunkban november végén megírtuk, beadták a bejegyzési kérelmet a cégbíróságra, a pletyka szerint ez valójában nem történt meg, és most január 31. az újabb határidő az MKSZ-től.- November 20-án nyújtottuk be a bejegyzési kérelmet, ekkortól előtársaságként működtünk, ami a versenykiírás szerint már elegendő a nevezési feltételek teljesítéséhez. Január 13-i keltezéssel kaptuk meg a cégbírósági bejegyzést, magyarán élvonalbeli szereplésünk teljesen jogszerű - mondta Mike Ferenc. A szigetváriak február 7-én hazai pályán a Nyíregyháza ellen játsz- szák következő bajnokijukat, előtte január 30-án, 18.30-kor az NB Il-es Barcsot fogadják előkészületi találkozón, február 3-án pedig Viroviticára utaznak. m. z. Csak egy új igazolás Pécs Új játékosa van a DiacelbPécsi KK NB I-es férfi kézilabdacsapatának. Mirko Vujovic a szerbiai Apatinból érkezett, 20 esztendős középjátékos. Elkelne több új szerzemény is a pécsieknél, de Füzesi Ferenc vezetőedző szerint ezzel számukra egyelőre lezárult az átigazolás. Tőlük eltávozott Lehmann és Kolsofszky Szigetváron folytatja, míg Nagy Romániában játszik tovább. A szakvezető számára gondot okoz néhány kézilabdázó sérülése. Bursac részleges térdszalagszakadást szenvedett, legalább 10 napra kidőlt a sorból, míg Kakasnak térd- bántalmak miatt kell néhány napot kihagynia. A pécsiek keretéből sítábor és iskolai vizsgák miatt most többen hiányoznak, de jövő hétre teljes lesz a létszám. _________h.l