Új Dunántúli Napló, 2003. december (14. évfolyam, 327-355. szám)
2003-12-12 / 338. szám
24. OLDAL SPORT 2003. December 12., péntek (ilesiel Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. lilesiel Kosárlabda Női Euroliga, B-csoport, alapszakasz, 1. visszavágó-forduló Újra K. 0. a világbajnoknak MiZo-Pécsi VSK - Szamara 70-62 (20-16,11-18,19-12,20-16) Pécs, Lauber Dezső sportcsarnok, 3500 néző. V.: Lukes, (cseh), Csukalovics (szerb-montenegrói). MiZo-Pécsi VSK: IVÁNYI 9/9, TRANQUILLI 12/6, Károlyi 11, BRANZOVA 13/9, ANDERSON 15. Cs.: Bojko 4, Ambrus 2, Keller 4. Edző: Rátgéber László. BC Volga- burmas-Szamara: Rahmatulina 8, Ferdinand 5, KORSZTYIN 22, SCSE- GOUEVA 9, SZTYEPANOVA 9. Cs.: Andersonon nem találtak fogást Vodicskova 2, Podkovalnyikova 6, Koroljeva 1. Edző: Igor Grugyin. Az eredmény alakulása: 2. p.: 4-2,4. p.: 12-8,6. p.: 15-12,8. p. lóló, 10. p.: 20-16,13. p.: 23-24,16. p.: 27-27,18. p.: 29-34,20. p.: 31-34,22. p.: 33-38,24. p.: 39-38,26. p.: 45-38, 30. p.: 5046, 33. p.: 5848, 36. p.: 66-55,38. p.: 70-56. (Először is tisztába kell tenni egy korábbi tévedésünket, amely egy hírügynökségi jelentés alapján az egész magyar sajtót bejárta, miszerint Sabtaj Kalmanovics a Jekatye- rinburg mellett a Szamarában is tulajdonosként működik. Mint tegnap kiderült, az orosz milliárdosnak utóbbi csapatban mégsincs érdekeltsége. Aztán, aki kritizálni mer, dicsérni se féljen: pár hónapja nehezményeztük, hogy a nemzetközi mécseseket megelőzően a B-közép meglehetősen fals hangon adja elő Himnuszunkat. Nos, ha nem is feltételezzük, hogy írásunk hatására ének leckéket vettek volna, de tény, hogy tegnap este egészen hall- gathatóvá szelídült a kórus...) A vendégek nem kevesebb mint négy kontinensbajnok kezdője dacára lendületes MiZo-támadá- sokkal indult a mérkőzés, amelyet az 5. percben csak időkéréssel tudott megállítani Igor Grugyin mester - aki a jelek szerint a korábbi pécsi információ és csapata vereségsorozata ellenére egyelőre tartja magát a kispadon. Aztán feljavult a vendégek védekezése, majd a pontgyártásba fogó Korsztyin mellett néhányszor a nádszálvékony, de mégiscsak 201 centis Sztyepanova is megrázta magát, úgyhogy a hazai drukkerek nem kis bánatára a 8. percben egált, majd váltakozó kosarak után a 17.-ben már vendégelőnyt mutatott az eredményjelző. Feltűnő volt, hogy a hibák miatt a vendégpalánk alatt egyre többet járt fölöslegesen kézről kézre a labda: az elbátortalanodó pécsiek közül ugyanis senki sem merte magára vállalni a dobásokat. Aztán a szünetben kézhez kapott statisztikák feketén-fehéren igazolták a látottakat: a 33%-os pécsi „do- báspontosságból” Károlyi 10-ből 2, Tranquilli 7-ből 2 jó kosárral vette ki a részét. FOTÓ: LÄUFER L. (Már az első pillanatban feltűnt, majd később jól hallhatóvá vált, hogy a lelátó vendégsarkában Euroliga-meccshez képest szokatlanul, síppal-dobbal és ukrán(l) zászlókkal felszerelkezve egy busz- nyi ellendrukker igyekszik biztatás dolgában versenyre kelni a pécsi túlerővel. Mint kiderült, a 31 szurkoló lelkes ungvári Szamara-rajon- gó és egy ottani utazási iroda megkeresése nyomán a PVSK „vízumgyorsító” meghívólevelével érkezett a Mecsekaljára.) A szünet után még másfél percig „aludttejként” mozgó MiZo-alaku- lat ezután váratlanul, de örömtelién megrázta magát: Tranquilli gyors egymásutánban három triplával vette be a volgaiak gyűrűjét, iványi pedig olyan labdákat osztogatott a lendülettől szinte megtáltosodó társainak, hogy a közönség szinte folyamatos ovációjától zengett a csarnok. Ennek hatására egyre jobban ellépett a PVSK, így a végére a klubvilágbajnok az egykori volgai hajóvontató „őseihez” hasonlóan megtörve kullogott csak az eredmény után. Rátgéber László: - Az első félidőben lassúbb fordulatszámon mozogtunk, mint szoktunk, hiányzott az agresszivitás is a játékunkból A csapatom nagyon értelmes, a szünetben felfogta az utasűásokat, így nagy harc árán megszereztük második győzelmünket a Szamom ellen, amely nem jut tovább, ez is bizonyítja, hogy milyen erős a csoportunk. Elértük, hogy a klubvilágbajnok az utolsó negyedben feladja ellenünk a meccset. Igor Grugyin: - Nagyon jó mérkőzés volt, mindkét csapat hajtott, ez tetszhetett a nézőknek. A Pécs jobban megérdemelte a győzelmet, mert szervezettebb volt és kevesebb hibával játszott. Talán azért is, mert összeszokottabb, mint mi, akik csak két és fél hónapja kosarazunk így együtt. További eredmények, B-cso- port: USVO - Vilnius 81-66. A Parma - Gdynia és a Valencia - Bmo meccs lapzártánk után ért véget. SZŰCS ZSOLT LXC1.U5IVC CHAMOIS Jobbak a tartalékok ELADÁS 258,50 267,00 VÉTEL USD ELADÁS 212,50 219,00 Érvényes: 2003. december 11. Jogi személyeket is kiszolgálunk! Komló Asztalitenisz bajnoki eredmények. Komlói Bányász - Szondi SE 15-3. NB II. nők, Benkő-csoport. Komlói győztesek: Drinóczi, Szentesi, Wágnerné 44, Pintér 2, és a Drinóczi, Szentesi páros. A KBSK az 5. helyen áll. Komló I. - Lengyeltóti 8-10. NB III. férfiak. K. gy.: dr. Czuczor, Rozina, Leipold 2-2, Baranyai, és a Baranyai, Leipold páros. Megszorongatták a listavezetőt. Komló II. - Nagymányok 9-9. NB III. férfiak. K. gy.: Nemes 3, Vágó 2, Kohajda, Komjáti, a Nemes, Komjáti és a Kohajda, Vágó páros. A komlói tartalékok másodikok, az első csapat az ötödik helyen található. Egyéni csúcs, még döntő nélkül Dublin A csütörtök esti középdöntőkben három magyar versenyző volt érdekelt a dublini rövidpályás úszó Eu- rópa-bajnokságon, köztük a pécsi TASI két úszója. A férfi 100 mellen szereplő Bodor Richárdnak és Fi- nancsek Gábornak azonban nem sikerült beverekednie magát a pénteki fináléba. Financsek a mellúszók első középdöntőfutamában lépett rajtkőre, s 1:01,19 perccel a 8. helyen végzett, ami végül a 16. pozícióhoz volt elég. Bodor új egyéni csúcsa (1:00,31) ellenére is csak az utolsó lett a második futamban, összesítésben a 12. idő volt az övé. A reggeli előfutamokból az első információk szerint még csak BoBodor egyéni csúcsa is kevés volt a döntőbe jutáshoz FOTÓ: L. L dór jutott tovább l:00,86-tal, éppen pécsi klubtársa előtt megszerezve az utolsó, 16. középdöntős pozíciót. Ám kiderült, hogy napközben a 16-ból egy úszót kizártak, így Financsek l:00,91-e mégiscsak folytatást jelentett. Már késő este, szállodai szobájába visszatérve mondta diplomatikusan Bodor Richárd az eredményt kommentálva, hogy „elégedett vagyok, bár lehetett volna jobb is”. A pécsiek számára ma szünnap következik, „ennek ellenére az ír fővárosból sokat nem fogunk látni, hiszen a szálloda az egyik, az uszoda a másik irányban fekszik jó tíz kilométerre a várostól, így az ezek közötti buszozással telik az időnk”, ismertette a programot. Szombaton mindketten 50, majd vasárnap 200 mellen állnak rajtkőre. Bodor utóbbi számban vár jobb eredményt magától, bár annak számszerűsítésére nem vállalkozott. sz. zs. Elfogadták a pólósok óvását Pécs-Budapest Újra kell játszani a vízilabda OB I. B-szezonzáróján az Abay Nemes Oszkár sportuszodában lejátszott PVSK-TÁSI - Tatabánya mérkőzést - hozta meg döntését tegnap a vízilabda-szövetség versenybizottsága. A múlt vasárnapi összecsapáson alig egy perccel a találkozó vége előtt, 9-9-es állásnál a játékvezetők egy szabálytalan cserénél nem a vétkes játékost küldték ki újra a vízből, ahogy a paragrafusok előírták volna, hanem négyméterest ítéltek a vendégek javára, akik ezután egy góllal meg is nyerték a mérkőzést. A találkozó kimenetele pedig azért különösen fontos mindkét csapat szempontjából, mert a pécsiek az esetleges győzelemmel a felsőházi rájátszást jelentő 3. helyre kerülnének, míg az ellenfél az alsóbb régióktól akar elszabadulni. A versenybizottság első fokon elfogadta a pécsiek érvelését, amely szerint súlyos, a mérkőzés Röviden A HEALTHY AZ 5. Healthy-Tex - Szeged 4-8 (0-2). Futsal NB II. Pécsvá- rad. V.: Bojtor. Healthy-Tex: Erdei Sz. - Balázsics 3, Koroknai 1, Dezső, Schweier.Cs.: Kremniczky, Bodovics I. Játékos-edző: Balázsics Mihály. A Healthy-Tex e vereséggel az 5. helyen zárta az őszi bajnokságot, (szz) FELSOSZE NTMÁRTONBAN FUTBALLOZTAK. Mikulás kupa ama tőr teremfocitoma, Felsőszentmárton (12 csapat): 1. Smici papa, 2. Tippmix, 3. Redos, 4. Anna Jolly. Legsportszerűbb csapat: Anna Jolly, legjobb kapus: Szlovák Szabolcs (Smici papa), gólkirály: Varga István (Tippmix). (n) MIKULÁS-KUPA A TATAMIN. A nagykanizsai cselgáncs Mikulás-kupán a Beremendi Építők versenyzőinek eredményei. Diák D-korcso- port: 1. Tóth Sándor és Kondor Bianka, 2. Csőri Roland, Molnár Dzsenifer, Baranyai Bettina, Baranyai Bianka és Daka Dominic. Diák C: 2. Németh Tamás. Serdülő: 5. Csőri Péter. Ifi: 1. Illés Judit. Edző: Horváth Sándor. (kma) HERBERT BRAVÚRJAIVAL A pécsi 12. Baranya-Trans-Am Legea-ku- pa teremlabdarúgó-tornán idén is a fővárosi Rutinmix csapata szerezte meg a győzelmet, miután a döntőben 2-1-re nyert a mohácsi Bősz és Társa együttese ellen. A legnagyobb meglepetést a komlói FC Disc okozta, amely a PMFC kapusának, Herbert Rolandnak ragyogó védéseivel a legjobb négybe került. Végeredmény: 1. Rutinmix (Budapest), 2. Bősz és Társa (Mohács), 3. Róth Kér Dromi (Pécs), 4. FC Disc. Legjobb játékos: Tóth Miklós (Rutinmix). Legjobb kapus: Herbert Roland. Gólki- rály: Somodi Péter (FC Disc) 13 találattal. ________________ ikmai ki menetelét befolyásoló műhiba történt, ráadásul nem is egy vízbeli szituációt „néztek el” a síp- mesterek, hanem egy, a játékszabályokban pontosan rögzített helyzetben hibáztak. Épp ezért döntöttek az újrajátszás mellett, az új időpontot pedig a tavaszi nyitány előtti első hétvégére, március elejére írták ki. A döntés még nem jogerős, mert a Tatabánya nyolc napon belül fellebbezhet. . Téli edzőtáborok Mohács Bár az igazi „vizes” idény véget ért az evezősöknél, a hajók a csónakházba kerültek, a Mohácsi TE versenyzői mégsem pihennek. Lakatos Tamás tanítványai a tornatermet vették birtokba, illetve a tanmedencében húzzák a lapátokat. A Heraklész-programban részt vevő négy tehetséges fiatal, Dara- zsacz Péter, Cselinácz János, Pankovics Tibor és Bende Zsófia a jövő héten Budapesten edzőtáborozik. A felnőtt válogatott jelenleg Tatán készül a következő idényre, ám ide a mohácsiak közül csak Verőd Lídia utazott el, Bencsik Gábor betegsége miatt kihagyja ezt az összetartást. Az evezősök december 27-én 18 órakor tartják évadzáró bankettjüket a csónakházban, amelyre hivatalos Melis Zoltán szövetségi kapitány és az utánpótlás-válogatott edzője, Ficsor László is. PÉCS TAXI A Volán Taxi az egyik legolcsóbb taxi és rövid időn belül az Ön rendelkezésére áll. Utazzon velünk: « 333-333, 70T 555-555, 06-30/9333-333 Jól válasszon, hogy gond nélkül utazhasson! Végigszurkolta a szezont Pécs A 4. fordulóban, az Újpest elleni hazai bajnokin lépett pályára utoljára a PMFC-ben Kulcsár Árpád, azóta csak a lelátóról szorított csapattársainak. A piros-feketéknél alapembemek szánított az NB I. B-ben, majd az élvonalban is a többnyire a pálya bal oldalán, akár a védelemben, akár a középpályán használható játékos, aki súlyos sérülése miatt hónapok óta a lelátóról figyelheti társait. Szeptember 15-én műtötték a bal térdében a keresztszalagot, azóta az edzések helyett a gyógytornászt látogatja, „sprintekre” pedig egyelőre csak a medencében vállalkozhat.- Ez az első ilyen komoly sérülésem, eddig nem is tudtam, mindez mivel jár, hát nem irigylésreméltó - mondta a 29 éves Kulcsár. - Az orvosok szerint ha minden jól alakul, hat hónap alatt jöhetek rendbe, addigra leszek százszázalékos. A fiúk most pihennek, én viszont tovább dolgozom, lassan elkezdhetem a futást is. Januárban a közös felkészülésbe is bekapcsolódhatok, de a labdás gyakorlatokkal még valószínűleg vámom kell. A csapat mérkőzéseiről nem hiányzott, ha tehette, idegenbe is elkísérte a többieket. A lelátón ücsörögve fájt a szíve, hogy nem lehet velük a pályán, ám rendkívül örült minden sikernek. Úgy érzi, az erőviszonyok alapján a PMFC bentmarad az NB I-ben, sőt, kis szerencsével a felsőházas tagságot is kiharcolhatja _________ K. MAYER A. Dunántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA pplplAc C7prlípí7tők' NIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az ■ adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2003. január 1-jétől egy hónapra 1395 forint, negyedévre 4185 forint, fél évre 8370 forint, egy évre 16740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133
