Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)

2003-11-07 / 303. szám

18. OLDAL

SPORT

2003. November 7., péntek

Csúcsokat döntöttek Monacóban

A labdarúgó Bajnokok Ligája szerdai fordulója hosszú ideig emlékezetes marad, hiszen Monacóban egy elképesztő mérkőzésen a hazai csapat 8-3-as győzelmet aratott a Deportivo La Coruna ellen. A D-csoportban a Juventus viszont éppen a gólnélküli döntetlennek köszönheti, hogy már továbbjutott a legjobb 16 közé.

A labdarúgó Bajnokok Ligája históriájának eddigi leg- gólgazdagabb mérkőzését, a 8-3-ra végződött AS Monaco - Deportivo La Coruna találkozót követően egyik tréner, a boldog Didier Deschamps és a lesújtott Javier Irrureta sem talált magyarázatot a történtekre. A 4. forduló előtt a C-csoportot vezető spanyol csapat a monacói II. Lajos-stadionban 30 perc játékot követőn már 4-0-ás hátrányba került, s hiába zárkózott fel a 44. percre két gólra (4-2), a félidő hosszabbításában a szenzációsan játszó, s összesen négy gólt szerző hor- vát csatár, Dada Prso újra betalált, gyakorlatilag végleg eldöntve a találkozó kimenetelét. A meccs több szempontból is BL-csúcsot hozott: 11 gól még sohasem született a csoportküzdelmek során, s egy csapat sem talált még nyolc alkalommal az ellenfél kapujába, mint tette azt most a miniállam együttese. Az eddigi rekordot egy francia - norvég mérkőzés, a 2000. október 24-i, a vendéglátók 7-2-es sikerével zárult Paris SG - Rosenborg összecsapás jelentette. Ráadásul a születésnapos Prso parádés, mestemégyest eredményező teljesítményére korábban csak a holland Marco van Basten (AC Milan, 1992) és az olasz Simone Inzaghi (Lazio, 2000) volt képes.

A C-csoport eredményei: AS Monaco (francia) - Deportivo La Coruna (spanyol) 8-3 (5-2), g.: Rothen (2.), Giuly (11.), Prso (25., 29., 45., 49.), Plasil (47.), E. Cisse (67.), illetve Tristán (39., 52.), Scaloni (44.). PSV Eindhoven (holland) - AEK Athén (görög) 2-0 (0-0), g.: Bouma (51.), Robben (63.).

A C-csoport állása: 1. AS Monaco 9 pont, 2. Deportivo La Coruna 7,3. PSV Eindhoven 6,4. AEK Athén 1.

A legutóbbi döntős olasz Juventus a spanyol Real Sociedad elleni idegenbeli mérkőzésen taktikus játékkal 0-0-ás döntetlent ért el a D-csoportban, s ezzel a Real Madrid után másodikként biztosította helyét a legjobb 16 csapat között. Marcello Lippi, az olaszok edzője rendkívül elégedett volt a megszokottól eltérő összeállításban szereplő együttesével, amely fegyelmezett védekezésének és Gianluigi Baffon kapus remeklésének köszönheti a továbbjutást jelentő egy pontot.- A csapatom hihetedenül taktikusan és okosan játszott. A hazaiak hiába támadtak többet, szinte egyetlen tiszta helyzetet sem tudtak kialakítani. Az AC Milánnál

Prso négyszer integetett a közönségnek fotó, epa

közösen vezetjük a bajnokságot, a BL-ben már nyol- caddöntősök vagyunk, azt hiszem, nem kérhetek ennél többet - jelentette ki a tréner.

A D-csoport eredményei: Olympiakosz (jgörög) - Galatasaray (török) 3-0 (2-0), g.: Mavrogenidisz (6.), Castillo (34.), Giovanni (94.). Real Sociedad (spanyol) - Juventus (olasz) 0-0.

A D-csoport állása: 1. Juventus 10 pont (már továbbjutott), 2. Real Sociedad 7,3. Olympiakosz 3 (4-4), 4. Galatasaray 3 (3-7).

Az A-csoport eredményei: Celtic Glasgow (skót) - Anderlecht (belga) 3-1 (3-0), g.: Larsson (12.), Miller (17.), Sutton (29.), illetve Dindane (77.). Bayern München (német) - Olympique Lyón (francia) 1-2 (1-1), g.: Makaay (14.), illetve Juninho (6.), Elber (53.).

Az A-csoport állása: 1. Olympique Lyon 7 pont, 2. Celtic Glasgow 6,3. B. München 5,4. Anderlecht 4.

A B-csoport eredményei: Intemazionale (olasz) - Lokomotív Moszkva (orosz) 1-1 (1-0), g.: Recoba (14.), illetve Loszkov (54.). Arsenal (angol) - Dinamo Kijev (ukrán) 1-0 (0-0), g.: A. Cole (88.).

A B-csoport állása: 1. Intemazionale 7 pont, 2. Dina- mo Kijev 6,3. Lokomotív Moszkva 5,4. Arsenal 4. ■

A Fradi visszakapta a hat pontot

lyezte a fellebbviteli bizottság döntéseit, s új eljárás lefolytatását rendelte el. Az MLSZ elnöksége augusztus 7-én úgy döntött, hogy hat pont levonással sújtja az FTC-t a Debrecen elleni Üllői úti találkozó után történt szurkolói rendbontás miatt. A testület rendkívüli ülésén arról is határozott, hogy az FTC-nek ebben az idényben csak három otthoni mérkőzését kell zárt kapuk mögött megrendeznie. Szeiler Józsefet, az FTC Rt. vezérigazgatóját december 31-ig eltiltották a täälko- zók látogatásától és 1,2 millió forintot kell fizetnie. Az elnökség jóváhagyta az MLL fegyelmi bizottsága által a klubra kiszabott 40 millió forintos pénzbüntetést. A Legfőbb Ügyészség október 27-én négy óvást nyújtott be a botrányt követő MLSZ- és MLL-döntések ellen. ■

Döntetlen Szalonikiben

PAOK (görög) -Debrecen 1-1 (1-1)

Labdarúgó UEFA-kupa, 2. forduló, 1. mérkőzés. Szaloniki, 11 ezer néző. V.: Trivcovic (horvát). PAOK: Atmacidisz - Vokolosz, Ha- sziodisz (Voszkaridisz, 71.), Ude- ze - Hagan, Kucisz, Feutchine, Vangelisz (Kucopulosz, 56.), Ka- radimosz (Spasic, 66.) - Jaszu- misz, Szalpingidisz. Debrecen: Törnie - Nikolov, Éger, Szekeres (Flavio Pim, 60.), Szatmári - Dombi (Sumudica, 88.), Habi, Sándor, Kiss, Böőr - Bajzát (Halmosi, 66.).

Gól: Karadimosz (17.), illetve Bajzát (24.).

__________ ___■

SI

KER A NYITÁNYON. A tava lyi világbajnok szlovákok 4-2-es (1-1,2-1,1-0) legyőzésével szenzációs sikert ért el a magyar jégkorong-válogatott a budapesti AstraZeneca-kupa nyitómérkőzésén. ■

Nagy Zsófia is aranyérmes

A cseh világbajnokot utasította maga mögé

Göteborg-Pécs

Újabb ragyogó pécsi siker született a göteborgi légfegyveres lövész Európa-bajnok- ságon, Nagy Zsófia megnyerte a juniorok légpuska 40 lövé- ses versenyszámát, csapatban pedig második lett.

Csonka Zsófia a szerdai Európa- bajnoki elsősége után csütörtökön már a puskás klubtársának, Nagy Zsófiának szoríthatott, aki a tegnap esti döntőbe 397 körrel (negyven lövésből csak háromszor vétette el a lőlap közepét, a tízest!) a negyedik helyen került be. A fináléban aztán hihetetlen izgalmak között, 104,2-es kiváló teljesítménnyel, az utolsó lövéssel ugrott az első helyre Hermé Kiss Éva tanítványa.- Nem gondoltam volna, hogy így sikerül az Eb, a dobogóra fel szerettem volna állni, de a győzelemben csak legbelül reménykedtem - mondta a kontinensbajnok. - A döntő roppant nehéz volt, de érdekes módon nem nagyon izgultam. Az utolsó lövés után hátranéztem, láttam, hogy Csonka Zsófia és Herbai János mutatják, első vagyok, de még akkor sem akartam elhinni.

Az aranyérmet még tovább „fényezi”, hogy a pécsi versenyző a felnőtt világbajnok cseh Karkovát utasította maga mögé, harmadik az orosz Nizkosapszkaja lett. Csapatban a másik két magyar lövész, Nagy Dóra és Miskolci Julianna is kitett magáért, így a trió végül 1175 körrel a második helyen végzett.

K. MAYER ANDRÁS

07-0016-02

A Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Kft. 2003. decemberében

TÖLTŐÁLLOMÁS-KEZELŐ,

ELADÓ

tanfolyamot indít.

Jelentkezés személyesen: MIOK Kft. 7632 Pécs, Apáczai Csere János körtér l. Telefon: 72/547-054,547-053

V________________________)

KODÁLY ZOLTÁN GIMNÁZIUM

OM azonosító: 027398

A 2004/2005-ös tanévben az alábbi osztályokat indítjuk:

• Magyar-olasz két tanítási nyelvű (belső kód: 01)

• Magyar-spanyol két tanítási nyelvű (05)

5 éves képzés, előkészítés évfolyammal

• Ének-zene speciális tantervű (02)

Zenei előképzettség nem feltétel

• Emelt tantervű humán (03)

Általános tantervű (04)

• Nyelvi előkészítő osztály (angol-német) (06)

Heti 12 órában idegen nyelvet, 8 órában informatikát tanítunk.

Központi felvételi (magyar nyelv és matematika) 2004. január 31. Előkészítő tanfolyam indul 2003. november 11-én.

A kitűnő tanulóknak felvételi mentességet biztosítunk.

Érdeklődni: (06-72)539-040-es telefonon. *770803*

C a 'N

A Dél-Dunántúli Regionális Forrásközpont

ingyenes tanfolyamot

hirdet

ABC eladó, pincér, szakács

szakmában

16-25 év közötti fiatalok részére!

Jelentkezni a KIDerül Programnál lehet személyesen az alábbi címen:

Pécs, Zsolnay Vilmos u.45. II.em.6.

514-109

Montenuovo Nándor Szakközépiskola és Szakiskola

Cím: 7754 Bóly, Rákóczi út 2.

Tel./fax: 69/369-369 Nyílt nap: 2003. november 11., 8 óra.

E-mail: sulil215@pecs.sulinet.hu

1. Szakközépiskola (4 év),

az érettségi után szakma tanulására van

lehetőség:

Érettségi után megszerezhető szakképesítés Szociális asszissztens Európai üzleti asszisztens Számítástechnikai szoftverüzemeltető

2. Szakiskola (2 év)

utána szakma tanulására van lehetó'ség Szakiskolai képzés után tanulható szakma:

Szociális gondozó és ápoló

Számítógép-kezelő

Asztalos

Dísznövény-kertész

Kőműves

Géplakatos

Minden szakmát tanulónak gyakorlati helyet biztosítunk. Német nemzetiségi nyelv, informatika szakmacsoportban angol nyelvtanulására is van lehetőség.

A SZÉCHENYI ISTVÁN GIMNÁZIUM ÉS SZAKKÖZÉPISKOLA a 2004/2005 -ös tanévben az alábbi osztályokat indítja 8. osztályos tanulók részére:

Gimnáziumi osztályaink: humán 9-12. évf., fizika, számítás- technika 9-12. évf., nyelvi előkészítő + emeltszintű idegen nyelvi (angol + német) 9-13. évf.

Szakközépiskolai osztályaink: autóelektronikai műszerész 9-1 3. évf., távközlési technikus 9-13. évf.

Nyílt napok: 2003. december 01. gimnáziumi rész 8.30 órától 2002. december 02. szakközépiskolai rész 8.30 órától

Előkészítő tanfolyamok: nyelvtan, matematika, fizika, angol, német nyelv: 2003. október 1 3-től Jelentkezés a gazdasági hivatalban : 72/513-t 68 Pécs, Király u. 44.

Pécsi Szociális és Egészségügyi Szakképző Iskola

7621 Pécs, Mária u. 5-7.

nyílt napot

rendez

2003. november 12-én 9-11 óra között,

melyre minden érdeklődő diákot és szülőt szeretettel várunk. Bemutatjuk iskolánkat és a következő' tanévre meghirdetett érettségire és 10. osztályra épülő OKJ-s képzéseinket.

ff*"**

ÚSZÓISKOLA (

I

Baba „úszás" 2 hónapos | I kortól 1 éves korig ~ Bölcsis „úszás" 1-4

éves korig

~ Gyermek úszótanfolyamok |

| 4 éves kortól, tudásszintek |

1 szerint

Felnőtt úszótanfolyamok

| kezdőtől a mélyvízes I haladóig

Úszóedzések óvodások és f iskolások részére

' Zenés vízi torna

felnőttek részére tanmedencében és mélyvízben

Pécs, Hullámfürdő

510-347 ,

A Magyar Iparszövetség Oktatási Központ Kft.

KÉZ-ÉS LÁBÁPOLÓ, MÜKÖRÖM-ÉPÍTŐ

tanfolyamára még elfogad jelentkezést.

Jelentkezés személyesen: MIOK Kft. 7632 Pécs, Apácai Csere János körtér J. Telefon: 72/547-054,547-053

f jCs,

A Dél-Dunántúli Regionális Forrásközpont

fémipari szakmák iránt érdeklődő fiatalok részére

hirdet

képzést és garantált munkalehetőséget!

Jelentkezni a KIDerül Programnál lehet személyesen az alábbi címen:

Pécs, Zsolnay Vilmos u.45.II.em.6. 514-109

i

1

Várjuk jelentkezését

ÍCSI REGIONÁLIS támOgütOtt

i és képző központ tanfolyamainkra!

m Hő- és hangszigetelő H NC-CNC gépkezelő p Minősített hegesztő Angol alapfokú

„A" típusú nyelvvizsgára felkészítő képzés

■ Vállalkozóvá válásra felkészítő képzés jg Munkaerőpiaci felkészítő tréning

1! Számítástechnikai

szoftverüzemeltető + CAD + ECDL Start U Számítástechnikai

szoftverüzemeltető + ECDL Start Mohácson (CYES-en lévők számára)

■ Gyorsétkeztetési eladó Siklóson Tájékoztatás: PRMKK Pécs, Bázis u. 10 Telefon.:72/55-22-11

Jelentkezés: a Munkaügyi Központ kirendeltségein

Akkreditációs lajstromszám: 0013

PERFEKT^rLporu

OKEV: 07-0041-02

Jelentkezzen induló tanfolyamainkra:

Marketing- és reklámügyintéző, Marketing- és reklámmenedzser tanfolyam most csak 99.000 Ft-ért!

Személyügyi ügyintéző (ind.: 11.10.) TB ügyintéző/szakelőadó (ind.: 11.10.)

Vámkezelő (ind.: 11.12.) Pénzügyi-«zámv. szakellenőr (ind-.iui.) Adótanácsadó (ind.: 11.12.) Munkaügyi tanfolyam (ind.: 11.hó)

MÉRLEGKÉPES

KÖTELEZŐ

TOVÁBBKÉPZÉS

Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 7623 Pécs, Szabadság u. 23. Tel: 212-232,516-119

mm.Derfekt.hu Decs@Derfekt.hu

iwmmíiisixs

Kedvezmények: 30% SZJA kedvezmény.

részletfizetési lehetőség, egyes képzésekre a Munkaügyi Központ támogatása

1

Ö 1 vQ'7 APÁCZAI NEVELÉSI ÉS ÁLTALÁNOS MŰVELŐDÉSI KÖZPONT GIMNÁZIUM ÉS SZAKKÖZÉPISKOLA

L MU 9(W7 H-7632 PÉCS, APÁCZAI CSERE JÁNOS KÖRTÉR 1. •7;. ÁjAf TELEFON: (72) 550-613,550-618

TELE FAX: (7i) 550-638

Induló osztályaink: a 2004-2005. tanévben:

• Angol nyelvi előkészítő osztály (O.évfolyam)

• Angol-magyar két tanítási nyelvű osztály (felvételi: magyar, matematika, angol)

• Általános gimnáziumi osztály emelt óraszámú számítástechnika képzéssel

• Általános gimnáziumi fél osztály emelt óraszámú német (német nemzetiségi nyelvoktató) programmal

• Általános gimnáziumi fél osztály emelt óraszámú angol képzéssel

• Általános gimnáziumi osztály humán szolgáltatás (társ.ismeret, pedagógia, pszicliológia) képzéssel (Az általános gimnáziumi osztályokba a felvétel magvar és matematika írásbeli és az általános iskolai tanulmányi eredmények alapján történik.)

• Középiskolai érettségivel rendelkezőknek:

13-14. évfolyamon rendszerinformatikus szakközépiskolai képzés (OKJ54 4641 03)

• Nyílt nap időpontja: 2003. november 10. (8 órától tájékoztató a Nevelési Központ színháztermében, majd óralátogatási lehetőségek a gimnáziumban)

• Felvételi előkészítők: angol nyelvből heti 2 óra,

német nyelvből heti 2 óra

________________________________

\

i

t

A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége kizárólag a Legfőbb Ügyészség óvásai miatt csütörtökön hatályon kívül helyezte a május 30-án lejátszott Ferencváros - Debrecen bajnoki mérkőzést követő botránysorozat kapcsán hozott határozatait, az FTC és Szeiler József kérelmét pedig elutasította.

Budapest

Az MLSZ egyben javasolja a Magyar Labdarúgó Liga elnökségének, fellebbviteli és fegyelmi bizottságának, hogy az ügyészség óvásait fogadja el, korábbi döntéseit semmisítse meg, és a jogszabály szerinti legrövidebb időn belül új eljárást indítson meg. Ez azt jelenti, hogy csütörtöktől nem érvényes a bajnoki tabellán a zöld-fehéreket sújtó 6 pontos büntetés, így Garami József együttese került az élre.

A futballszövetség elnöksége ezt a határozatot annak ellenére hozta

meg, hogy nem ért egyet az ügyészség indoklásának valamennyi jogi álláspontjával, a sportág érdekét szem előtt tartva azonban az ügyet a lehető legrövidebb időn belül le akarja zárni. A mostam döntés egyetlen indokának az MLSZ azt hozza fel: ha az ügy bíróságra kerülne, az eljárás esetleges elhúzódása azzal járhat együtt, hogy a bajnokság végeredményét nem lehetne kihirdetni.

Az FTC július 28-án az MLSZ- hez fordult azzal a kéréssel, hogy semmisítse meg a liga július 21-i határozatát, amely hatályon kívül he-