Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)

2003-11-28 / 324. szám

2003. November 28. péntek S Z 0 L G Á LTATÁ S 19. OLDAL ___________Ma___________ Na pkelte 7.08 — Nyugta 15.56 Holdkelte 11.56 — Nyugta 20.36 STEFÁNIA napja Stefánia. A görög eredetű Stephanus (jelentése: koszorú) nőnemű párja. Védőszentje: Boldog Stephana észak-itáliai vezeklő apáca. Virága: a viaszvi­rág. Egyéb névnapok: Dezdemóna, Jakab, Rúfusz, Terestyén, Trisz­tán. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Máté Balázs. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Máté Balázs. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 117 cm, apadó, 8,0 fok, Őrtilos -6 cm, áradó, 9,0 fok, Barcs -32 cm, áradó, 8,8 fok, Drávasza- bolcs 44 cm, apadó, 7,4 fok. lilesíel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Ikarus-fan”: Az új Merciken a belső világítás fele nem megy. Va­jon ez véletlen? „S”: Túlzásnak. Majd ha lesz ködlámpád megtudod, különben a 97-es KRESZ engedélyezi bizo­nyos feltételek megléte esetén. Ami zavaró: a hátsó ködlámpa la­kott területen belül. „Szülő": A Hétköznapi intoleran­cia című levélhez. A kulturált vi­selkedést lehet tanítani, de már otthon, gyermekkorban el kell kezdem. Üasztrolap Horoszkóp www.astronet.hu NYILAS (XI. 23—XII. 2U, 06-90-230-359. Pénzügyei jól alakulnak, még akkor is, ha egyesek szűkmarkú­nak tartják. Egy kicsit lazábban kellene felfogni az életet. A vilá­got nem csak a pénz tartja moz­gásban. Próbálja meg hasznosí­tani mások tapasztalatait is. BAK (XII. 22-I. 20.), 06-90-230-360. A mások önfejű viselkedése Önt nagyon irritálja. Igyekezzen tü­relmesen kezelni ezt a helyzetet, és ellenszenvét ne mutassa ki. Fortuna Önre mosolyog, adjon esélyt a nyerésre. VÍZÖNTŐ II. 2l-ll. 20.), 06-90-230-361. A költekezéssel legyen visszafogott, különben nagy összeget adhat ki a semmire. Másokhoz legyen jó indulatú. Néha csupán néhány kedves szó is elég ahhoz, hogy boldogságot szerezzünk vele. HALAK III. 21—DL 20.1,0690-230-362. A csillagok állása kedvező az Ön szá­mára, de negatív hatás is keveredik a légkörbe. Tegyen meg mindent a jó közérzete eléréséhez. Sportol­jon, ússzon, legyen fitt. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Büsz­ke lehet eredményeire, amit sa­ját munkájával és személyiségé­vel vívott ki. Remek kommuni­kációs képességgel rendelkezik. Megérzései vezérlik. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0696230-352. A kapcsolatoknak és társasági élet­nek kedveznek a csillagok. Fon­tos, hogy ne maradjon egyedül, menjen emberek közé vagy hív­jon magához barátokat, akikkel jól érzi magát. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A lelkiismeretes munkavégzés meghozza gyümölcsét. Több be­vételre számíthat és már nekilát­hat a karácsonyi ajándékok vá­sárlásához, amit nem lehet elég hamar elkezdeni. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0696236354. Szá­mítani kell arra, hogy váratlan fordulatok esetleg keresztülhúz­zák számításait, megzavarják programját. Partnere szokatlan megnyilvánulása is ingerültebbé teheti. Próbáljon meg türelme­sebb lenni vele. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 0696236 355. A szerelemben a régi kap­csolatok, s a biztonság érzése le­nyomhatják kalandvágyát. Tit­kos kapcsolatai azonban most is kísérteni fogják. Minden energiá­ját hajlamos egyetlen cél érdeké­ben összpontosítani. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0696236356. Szeretné pontosan és jól megcsi­nálni munkáját, de olyan hiá­nyosságok merülnek fel, ami megnehezíti feladatát. Érzelmei­ben a mások iránt érzett felelős­ség lesz fontos. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,0696236357. Nehezen viseli el az egyedüllétet. Most is ettől szenved a legjob­ban. Még ilyen állapotban sem képes bántani azt, aki valaha na­gyon sokat jelentett Önnek. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 0696236358. Úgy tűnik, hogy nem tud mit kezdeni a saját lehetőségeivel. A régi megszokott sémákat mára már nyugodtan a sutba dobhat­ja. Az anyagi dolgait könnyedén kezeli. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. NOVEMBER 28., PÉNTEK- Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK-TV J1 TV2 | RTL KLUB mtv m2 1 1 DUNA TV 00.00-19.00 ÉKújság (Benne: közérdekű informá dók, színházak, kulturális intézmények napi prog­ramjai, kulturális rendezvények, horoszkópok, re­cept) 19.00-20.20 ÉKestÉK: Pécsi Egyetemi Lel­készség vendégek: Czövek Olivér, az Egyetemi Lel­készség református lelkésze, Gál Károly az Egyete­mi Lelkesség katolikus papja (2003.október 16.), 20.20.ÉrtÉKeink: Körtvélyesi László fotográfus: 21.00 ÉKestÉK, Köztünk élő tudósok: Dr. Kiss Lász­ló alkotmánybíró (2003. szeptember 25.); 22.30 Érzelmek Áramlása - A Fáklya művészegyüttes előadása a Horvát Színházban (Kricskovics Antal koreográfiája). Pécsi Rád» 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a DéFDunántúlon - Szerkesztő: Nagy Gábor, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Közbiztonsági fórumot rendeztek Bonytiádon, országosfőkapitányi részvétellel; Az or­szágban egyedüliként Pécsett az önkormányzat ki­fizeti a közszféra 13. havi bérét: legtöbben a peda­gógusok vannak; Az Európai Unió a kapuk előtt - tanácskozás Pécsett vállalkozóknak, gazdasági egységeknek; Wagner-operabemutató Pécsett: Howard Williams vendégkarmester az előadásról; Sikeres fodrász tett egy pályakezdő a Munkaügyi Központ segítségével. 14.00-18.00 Délután... Szerkesztő: Kis Tünde, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Miért előnyös a biotermékek használ­ta?; A csontkovács véleménye arról, hogyan kelle- . ne egészségesnek maradnunk?; Érdekességek, tények a pécsi Gruncfsuliról; Apró modellek, apró csodák - a hét végén rendezik a XIV. vasútmodell- kiállítást Dél-dunántúli Krónika 17.30kor. 18.00- 19.00 Esti Krónika Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játé­kokkal FM 101.7 MHz 22.30ÍÓI: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00- 20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12.00,19.30-20.00 Szerb műsor 873 KHz 13.00-14.00,20.30-21.30. Remény Rád» ___ Fo lyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reg geli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Hittel, em­berként 10.00 Kultúrkör - kulturális magazin, 11.00 Étetmódmagazin (ism.), 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szóra­koztató, zenés kívánságműsor, 17.45 Napösszegző (benne:sport, BBC őrszolgálat), 18.05Zenéseste, 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika 20.00 Zene a javából..., 22.00 Házibuli, 02.00 Zenés éjszakai turmix. 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Maria De! Carmen (60.) 10.30 Teleshop 11.20 Bébile­sen (am. vígjátéksoro­zat) 11.50 Kastélyszálló (30.) 12.50 Kópé kobol- dok (amerikai kaland­film, 1995) 14.30 Kap­csoltam Telefonos vetél­kedő 15.00 Egyről a kettőre (amerikai vígjá­téksor. - 94.) 15.30 Charlie - Majom a csa­ládban (74.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Kata­lin bírónő Jogi-show 18.30 Tények 19.05 Aktív Magazin 19.35 Hárman párban 20.00 Bűbájos boszorkák (23.) 21.00 Dalnokok Ligája - A hangadók rangadója | 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reg­geli 8.38 Találkozások - I Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (54.) 10.15 Játék­i zóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó j 12.10 Kavalkád 12.40 | Ünnepnaptár 13,05 j Pont hu (ism.) 13.35 Já- | tékzóna 14.25 Recept I Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Miami Vice (18.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Az utolsó dobás (amerikai akciófilm) 22.50 Zsaru a kifutón 23.05 Alföldi - Lesz ez j 0.25 Találkozások - Es- még így se! 0.15 Jó es- | te 0.35 Híradó 0.45 tét, Magyarország! 1.00 | Sportklub 0.55 Fókusz Egy lépés a halál 3.30 j (ism.) 1.25 Tiszta Holly­Vers éjfél után wood (am. vígjátéksor.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra - Az ártatlan szöke­vény (46.) 10.00 Szóra­koztató percek 10.10 Szuperbuli (2/2.) 11.05 Az Angyal (19.)12.00 Hír­adó délben 13.05 Remix 13.35 A vadóc (26/2.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadó­óra 15.40 Élesben 16.30 Labirintus - Az eligazo­dás magazinja „Lábhoz! Fekszik! Ül! Öl!” 17.00 A Black Rose vár titka (12.) 17.25 Mozi zongorára (28.) 17.30 Zöldpont 18 00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrika (12/8.) 19.25 KfvüFbelül 19.30 Híradó este 20.05 Ghost (amerikai film) 22.15 Péntek este Ben­ne: Híradó 22.50 Várom a méltányos ítéletet Her­nádi Gyula-portré 23.45 Little Voice (angol film) Viasat3 13.15 Halálbiztos diagnózis (1.) 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (32.) 15.25 Charlie angyalai (35.) 16.25 Star Trek: Voyager (96.) 17.20 Z-akták (6.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (108.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (27.) 19.15 Férjek gyöngye (42.) 19.45 Egy rém rendes család (150.) 20.15 A Profi (francia akciófilm) 22.35 Fanny Hill (am. erotikus film) Filmmúzeum 13.15 A BKV archívumából 13.45 Privátfilmmúzeum 14.00 A kis lord 15.45 Hungária, Európa rejtett kin­cse (1.) 16.30 Diafilmmúzeum 16.45 Ábrándozás 17,15 Privátfilmmúzeum 17.30 Hollywoodi arcképcsarnok (23.) 18.00 Mici néni két élete (ma­gyar film, 1962) FF 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Aranykor (Bacsó Péter) 20.30 Hamvadó cigarettavég 12.00 Fekete gyöngy (86.) 12.50 Néprajzi ér­tékeink Őrségi konyha 12.55 Zongoraszó 13.50 Családban marad (18.) 14.35 Kárpáti kró­nika 14.45 Nagyítás | 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Komé- ta Kaposvár-Vegyész j RC Kazincbarcika Bäjno- [ ki férfi röplabdamérkő-1 zés 19.40 Esti mese [ 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Klasszi- í kus 21.05 Önök kérték! 22.00 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (6/2.) 22.50 Budapesti Őszi Fesztivál, 2003. (2/2.) HBO 8,00 Atlantisz gyermekei 9.40 Kate és Leopold 11.35 Enigma 13.30 Simply Red-koncert 14.35 A Broadway vér- szopói 16.05 Szóljatok a görögnek! (görög vígjá­ték) 17.30 Irány Eldorá- dó! 19.00 Földre pot­tyant tündér 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Gladi­átor 23.30 Késő bosszú (am. akcióvígj.) Hír-Tv 12:00 Híradó délben 12:30 Hírek beszélgetések 13:00 Híradó 13:30 Hírek beszél­getések 15:00 Híradó dél­után 15:30 Ketten ism. 16:00 Hírvilág Nemzetközi magazin 16:30 Vágatlanul 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kó- czián Péter műsor 14.35 A világkultúrák színterei Krakkó arany­kora 15.35 Kötő-jel (is- m.) 16.30 Régiók - Ko­lozsvár 16.55 Öt perc zene 17,00 Kalendári­um 17.50 Mi dolgunk a világban? 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 10 éves a Dunasport (2/2.) i 19.20 Ép testben ép lé- s lek 19.40 Mese 20.05 Holnap lesz fácán 21.25 Vízkereszt 21.35 Bekezdések Sára Sán-. dór filmrendező 21.45 Híradó 22.10 Ments meg, Uram! (amerikai j film, 1995) SPEKTRUM 17.35 Nigella falatozója Csak lazán! 18.10 Álom­utazások (4.) Báli 2. 18.45 Háború és időjá­rás (4.) 19.45 Menyeg­zőőrület (4.) 20.35 Küz­delem a diszlexia ellen 20.50 Ötlet, kutatás, al­kalmazás (2.) 21.50 Ha­lál és betegség a brit ki­rályi udvarban Rossz vér 22.55 A Sinn Fein és az IRA (2.) Nickelodeon 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 17.30 SpongyaBob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódió hódok 19.20 Ginger naplója 19.45 Rajzfilmek sorozatok EUROSPORT SPORT1 12.30 UEFA, Bajnokok Ligája 5. forduló 16.30 Síugró Világkupa 17.15 Síugró Világkupa Élő közvetítés 19.00 UEFA, Bajnokok Li­gája hétvége 21.00 Alpesi sí Világkupa Női óriás-műlesiklás Élő 22.00 Sznúker, brit bajnokság, Anglia Élő közvetítés az 6. napról 14.15 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin (ism.) 15.15 Hódeszka-ma- gazin 15.45 Alpesi sí-magazin 16.15 Tenisz, Davis-kupa 17.15 Rali- mánia 18.15 Karatéka-a SP0RT1 karatemagazinja 19.15 Heti helyzet 20.00 NHL jégkorong-mérkőzés, Minnesota-San Jósé (élő) Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantuIinaplo.hu 7601­I Tolvajok garázdálkodnak Két hónapja nincs elfogadható közvilágítás Pécsett, a Rét utcában. Az utcának a gyermekklinika felőli oldalán egyáltalán nem égnek a lámpák, a másik oldalon pedig csak egy-egy. Hetekkel ezelőtt beje­lentettük a meghibásodást, s tudtommal azóta többen is jelezték, de nem történt semmi. Korán sötétedik,, kellemetlen a világítás nélküli utcán való közlekedés. További problémánk, hogy a tolvajok na­gyobb biztonságban érzik magukat és „szorgalmasan dolgoznak.” Ez idő alatt nekünk már a második visszapillantó tükröt lopták le a kocsinkról, van, akinek a dísztárcsákat szerelték le az autójáról. Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Némo nyomában (16.00), Grazia szigete (18.00), Kill Bill (20.00). Cinema City Pécs Plaza: Titokzatos folyó (16.00,18.45,21.30), Kapitány és katona (13.30,16.15,19.00,21.45), Kü­lönleges kommandó - emelt helyáras (felír. 13.30,15.45,18.00,20.15,22.30), Kontroll (szinkr. 14.30, 16.30, 18.15, 20.30, 22.30), Balhé (15.15, 19.30), Némo nyomában (14.00,16.00,18.00, 20.00. 22.00), Mátrix 3. Fonadalmak - emelt helyáras (szinkr. 15.00, 17.30, 20.00, 22.30), Kegyetlen bánásmód (szinkr. 13.15, 15.30, 17.45, 19.45, 21.45), KU1 Bill: Volume 1. (felír. 17.30, 22.00) , Bad Boys 2. Már megint a rossz fiúk (szinkr. 16.30,19.15,22.00), Ame­rikai pite: Az esküvő (szinkr. 14.15, 16.15,18.15,20.15,22.15), A Karib-ten- ger kalózai (felír. 13.45), Segítség, hal lettem! (szinkr. 14.15), Oviapu (szinkr. 13.00) . MOHÁCS Kossuth: Bad Boys 2. (19.00). Színház PÉCS Nemzeti Színház: 2 Bartók- balett-est (19.00), Mendelényi-bériet. Stúdiószínház: Kolosi csoda (19.30). Hangverseny PÉCS Akiállítások december 1 -jéiga ház nyit­vatartási idejében látogathatók. Turmix PÉCS ANK 1. sz. Ált. Iskola: Koreográfiái verseny (15.00), Művelődési ház: Gyerek aerobic (1700), Step aerobic (18.00). Civil Közösségek Háza: Füsti-Molnár Éva Színi Stúdió (15.00), Finn nyelv- tanfolyam (1700). Dominikánus Ház: Hagyománytár címmel népzenei koncertsorozat. Édain Együttes (Székesfehérvár) - ír népzene (19.00). Ifjúsági Ház: Lépéselőny villámolva­sással. Hatékony, gyors tanulást segítő tanfolyam a villámolvasás felhasználá­sával (9.00-18.00). - KulTURNÉ. Vizs­gafilmek, reklámzabálás, videomix (18.00-20.00), Olvasó nép. Fiatal írók: felolvasások, beszélgetések (20.00-21.00), Koncertek: Sziámi, Hiperkarma Kimnowak. Koncertek között: Present of present és Juhász Kata/Frenák Pál társulat performance (21.00-24.00), Egész este Szivárvány Áruház - Kultusztárgy kiállítás, gyűjtö­gető életmód, elfelejtett tárgyak a 70es, 80-as évek. - Intermédia - Képzőmű­vészeti Egyetem hallgatóinak munkái­ból. Művészetek Háza, Fülep Lajos te­rem: A széplány panasza. Simon And­rea előadói estje (19.00). BARANYA PTE Orvosi Karának aulája: Brátner- Komlói Színház: A Gagtrin Általános bérlet „Egyetemi” bérlet II. hangverse- Iskola műsora (1700). nye. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Mohács, Önkormányzat Irodaháza: Howard Williams (Anglia) vezényli, A Schneider Lajos Népdalkor megala- közreműködik: Mamfrid Sand és Russel Hibberd (Anglia). Műsor: Wagner Trisztán és Izolda - részletek (19.30). Kiállítás PÉCS Európa Ház (Mária u. 9.): Pál Zoltán mérnök, festő .Ked­venc helyeim” című kiállítása. Megte­kinthető ma és hol­nap 8.00-tól 20.00 óráig. Baranya Ház (Jó­zsef A. u. 10.): Mániái György Gyer­mekarcok című kiállítása. A kiállítás megtekinthető december 30-ig, na­ponta 9.00-16.00, pénteken 9.00-12.00 óra között. JPM Néprajzi Osztálya (Rákóczi u. 15.): Fotókiállítás. Nyalkái történetek nanatív nagyítások címmel. A kiállítás megtekinthető: 2004. február 28-ig - előzetes bejelentés alapján. Parti Galéria (Mária u. 1.): Balázs Péter egri szobrász kiállítása december 4-ig Szivárvány Gyermekház (Dr. Veress K u. 6.): A vasút meg én... Gyermek- rajzpályázat munkáiból összeállított kiállítás Hotel Delanta (Komlói u. 30.): Iván Ágnes „Festmények és grafikák” című kiállítása december 5-ig látogatható. BARANYA Pécsvárad, Művelődési Központ: Dr. Nowrasteh Ghodratollah, Sas Miklós és Sas Marcell fotókiállítása. A kiállítás december 10-ig hétköznap 8.00-18.00 óra között látogatható. Komló, Közösségek Háza (48-as tér 1.): Róth Károly kovácsmester kiállítása és A varázslatos India című fotókiállítás. kulásának 5. évfordulója tiszteletére rendezett népdaléneklési találkozó 9 órától Mohács és környéke diákjai, 18 órától felnőtt énekes csoportok és szó­listák részére. _______Buli, parti_______ PÉ CS Boccaccio: Dance old’s party. Club 5: Buli. IH Billentyű: Freak Party - Régi idők régi zenéi - DJ.: Bogár (22.00). Don’Go Bár Don’go parti. Manito: Élőzene, szaxofon. Piccola Perla (Ybl M. u. 2.): Élőzene: Almási Sándor („Páti”). Pepita: Disco. Péntek 13. Söröző (Százszorszép u. 16.): Élőzene - Csonka Sándor és a Szőr játszik (19.00). Prémium Söröző: Buli. Old Planet Music Pub (Király u. 2.): Dzsem - funky-disco (21.00). Univ Söröző: Bál. Zene: Harold (22.00). Sújtólég (Eszteigár u. 10.): Disco. Bacchus Pince: Pacranda Duó. Égervölgyi vendéglő: Katalin-bál. Ajánló; KulTURNÉ Ma este alaposan felönthetünk ä garatra: megállás nélkül dönt­hetjük magunkba a kultúra leg­különbözőbb formáit. A rek- lámzabálást megszakühatjuk néhány falat vizsgaflmmel, rá- tölthetünk egy kis Sziámi- Hiperkarma-Kimnowak koktéU. Csillapíthatjuk étvágyunkat né­hány videomixszel Csak úgy egyhúzásra bedobhatunk egy performance jelenetet. Majd, miután jól betintáztunk, egy csepp kiállítással józanodhatunk. B. G. A. ______IFJÚSÁGI HÁZ, 18.00-24.00

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents