Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-18 / 314. szám
2003. November 18., kedd SZOLGÁLT A T A S .Szabadfogás. 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dunántúli napló Pécs Napkelte 6.54 — Nyugta 16.04 SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. KiE-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte-----Nyugta 13.48 JE NŐ napja Jenő. Török eredetű ősmagyar név, az egyik honfoglaló törzs neve. Védőszentje: Szent Eugénius, a hispániai Toledo érseke. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Bo- zsik László. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 133 cm, apadó, 7,2 fok, Őrtilos -39 cm, apadó, 6,5 fok, Barcs -60 cm, áradó, 7,8 fok, Drávaszabolcs 45 cm, apadó, 6,9 fok. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Majka": Ha az átláthatatlan ködből egy kivilágítatlan gépkocsi bukkan elő, biztos lehetsz, hogy taxi vagy autóbusz jön. „Ötven”: Az EU-s lakásárak felén vannak a lakásáraink, de mi hulladékot kapunk a pénzünkért, ráadásul a mi városunk, országunk, életünk nem EU- szintű. ' „Ödy”: A lesötétített hátsó szélvédősöknek üzenném, lehet, hogy vonzó a rózsaszín bőrű tinilányok számára, de nagyon zavaró a mögöttük autózóknak! Kellemes nap előtt áll a Skorpió, ami különösen a magánéletére vonatkozik. Elsősorban most itt várhatók kedvező események. Jó a közérzete, teljes harmóniában él önmagával és a külvilággal is. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Érzelmi oldalról közelíti meg az eseményeket és az előtte álló feladatokat. Ma próbálja meg józan észérvek alapján eldönteni, mi az, amiből előnye származhat és mi az, ami létbiztonságát kockáztathatja. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Nagyobb kiadás, és ezáltal anyagi veszteség éri, de ne aggódjon, bízzon tehetségében, és a pénz pótlására megtalálja a kedvező megoldást. Izgalmas üzenetet kap. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Váratlan helyzet adódik, de Ön remekül tudja kezelni az ügyet. Nem esik pánikba, és zseniális ötleteivel megmenekül a kellemetlenségektől. Párkapcsolatában túlságosan érzékeny. Lelkesedéssel lát munkához. Kritikus észrevételei által megbánt valakit, de az illető mégis épít véleményére, biztos forrásnak tartja azokat. Magánéletében nehéz döntés elé állítják. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Határozott és céltudatos, elvállalt feladatát maximálisan elvégzi. Párkapcsolatát illetően szerencsés időszakot jeleznek a csillagok. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352, Érzelmek és indulatok uralkodnak a lelkében. A most kibontakozó ismeretség, vagy szerelmi kötődés nagyon szép, de a nagy ígéreteknek ne hódoljon be. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Figyelme könnyen elkalandozik, ezért most jobban kell koncentrálnia tevékenységére. Alaposan gondolja át teendőit és csak a legfontosabbra próbáljon összpontosítani. Még így is előfordulhat, hogy hibát vét. Miben más? váncsi természete kerül előtérbe. Minden érdekli, mindent kipróbál, ami új és izgalmas. Szerencsére védőangyala óvja lépteit. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Visszatérhetnek munkahelyi gondjai vagy leendő állása válhat bizonytalanná. Talán egy meggondolatlan kapcsolatot is kierőszakol a jobb jövő reményében. Ennek még nincs itt az ideje. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Partnerével, házasságával kapcsolatos kellemetlenségek érhetik. A fejlemények idegesítően alakulnak. Estefelé esetleg rájön, legjobb, ha lemond elképzeléseiről. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Komoly változások következhetnek be a Mérleg-jegyű hivatásában. Őt mégis inkább kapcsolatainak alakulása, a szerelem, a házasság érdekli. Az is megtörténhet vele, hogy egy íu- tó kaland kedvéért állandó partnerkapcsolatát veszélybe sodorhatja. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. november 18., kedd - Televízió-műsor ÉK-TV TV2 RTL KLUB mtv 0.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság). Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkópok, recept. 19.00- 20.40 ÉKestÉK: „Nyolcvanéves a pécsi Egyetem, nyolcvanéves az Állam-és Jogtudományi Kar1’ (2003. október 304 felvétel) 20.40-23.00 FÉK - talkshow: „Prosti” szabályaink a valóság tükrében vendégek: dr. Toller László polgármester, dr. Cserép Attila városi rendőrkapitány, Földi Ágnes a Magyarországi Prostituáltak Érdekvédelmi Egyesületének elnöke, dr. Borai Ákos BM Jogi Főosztály, helyettes vezető (2003. október 144 felvétel). 23.00 ÉKújság ______Pécsi Rádió______ 5. 55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon - Szerkesztő: Gungl László, FM 101,7 MHz, AM 873 kHz. 14.00-18.00 Dél-után - Szerkesztő: Zsoldos László, FM 101,7 MHz, AM 873 kHz, benne: A jövő útjai: a Pécsi Rádió térségfejlesztési magazinja. Vendégünk Pál János, Botyka- peterd polgármestere 14 és 15 óra között; Állati Tarthatunk-e társasházban tigrist? Panelszobában tyúkot, fürdőkádban pontyot? Lehete tigrisünk vagy oroszlánunk? Megakadályozhatja^ a szomszéd, hogy kutyám legyen? Szélsőséges kérdések, egyenes válaszok. Vendégünk a Polgármesteri Hivatal szakértője, Gáspár Klára, telefonszámunk 15 és 16 óra között: 72/518- 341; Pucér nők ruhában! A LArt Pour LArt Társulat lép fel Pécsett a Nemzeti Színházban új műsorával. Beszélgetés Dolák-Saly Róberttel; Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor; 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal FM 101,7 MHz. 22.30-tól: Kossuth Rádió - Éjjel. Horvát műsor 873 kHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 kHz 10.30-12.00,19.30-20.00. Szerb műsor 873 kHz 13.00-14.00,20.30-21.30 Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 zenélő Pécs, 10.00 Zene a javából..., 12.00 Delelő, 12,30 Zene a javából..., 14.00 Munkaügyi Központ, 15.00 Zene a javából... 16.00 Széchenyi tér (Benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Zene a javából... 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel emberként, 21.00 Zenés turmix 5.50 Faluvilág 6.05 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.05 Stahl konyhája 9.15 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.40 Maria Del Carmen (52.) 1045 Teleshop 11.40 Bébilesen 12.15 Kastélyszálló (22.) 13.15 Danielle Steele -Családi album (amerikai románt, film - 2.) 15.00 Kapcsoltam 15.25 Charlie - Majom a családban (66.) 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.25 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.35 Hárman párban 20.00 A Nagy 0 - The Bachelor 21.30 Megasztár Közben: Kenósorsolás 22.55 Szeret nem szeret 23.15 Jó estét, Magyarország! 24.00 Propaganda 0.30 Magyar film Kalandozásaink Faludy György- gyel Málta és Firenze 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (46.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.05 Fókusz portré (ism.) 13.35 Játékzóna14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül 15.20 Miami Vice (10.) 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Vészhelyzet (6.) 22.00 Szirénázó halál (am. akciófilm) 23.40 XXL század 0.10 Találkozások - este 0.15 Híradó 0.20 Sportklub 0.35 Művészbejáró Bohókás nyomozás m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 NAP-KELTE - Extra (60) 10.05 Önök kérték 11.00 Ökorópa (2/1-2.) 12.00 Híradó délben 13.05 Savannah (30.) 13.55 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Szórakoztató percek „Nászutazók + Két jelenet” 15.10 Érintő 15.40 Élesben Közéleti talkshow 16.30 Egyháztörténészek 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.25 Mozi zongorára (17.) 17.30 Jelentés 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szerelmem, Afrika 19.30 Híradó este 20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” 21.05 A Halhatatlanok Társulata 22.00 Kedd este 22.35 Az utókor ítélete Varnus Xaver műsora - 3/2. 23.05 Panoráma 23.35 Botrányos szerelem 8.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 17.30 Riporter kerestetik! 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese 20.05 Híradó este 2040 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.05 Szerencsétlen baleset (am. bűnügyi film, 1993) Fsz.: Cary Elwes, Alicia Silverstone, Jennifer Rubin 23.30 Záróra 0.35 Megveszem ezt a nőt (mexikói sor. - 160/41-42.) HBO 6.30 A botcsinálta rendező 8.05 Négersors 10.00 K-PAX - A belső bolygó 12.00 Atlantisz gyermekei 13.35 Tom Jones- koncert 14.35 Mrs. Maffia 16.15 A botcsinálta rendező 17.50 Randivonat 19.15 Bertie és Elizabeth 21.00 Kardhal (amerikai krimi) 22.40 Szexi dög (angol krimivígjáték) www.tvrhet.hu DUNA TV 14.00 Álomutazások (4.) 14.55 Tudatom ve-1 letek, megvagyunk 15.55 „Halak, vizek...” 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 1845 Bűvölet (73.) 1940 Mese 20.05 Pókfoci 21.25 Erdélyi erődtemplomok Csíkkoz- más 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22,10 Gong Kulturális hetilap 22.50 Kötő-jel 2345 Indiánok (2.) 0.45 Az utolsó nap SPEKTRUM 17.20 A tíz legnagyobb csalás 18.15 Tudsz élni nélküle? 18.45 Kristályóceán 1945 Az élet hálója (2.) 20,20 Majom-; parádé (2.) 20.50 Jamie Oliver visszatér (1.) 21.20 Gyógyító utazások Reykjavik gyógyfürdői 21.50 Az ősi Írország 22.55 Híres vonatok (2.) 23.55 Az amerikai polgárháború (2.) Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 13.15 Mentőhelikopter (23.) 14.10 TV- shop 14.30 Alfacsapat: Az életmentők (23.) 15.25 Charlie angyalai (27), 16:25 A láthatatlan ember (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (107.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (100.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (19.) 19.15 Férjek gyöngye (34.) 19.45 Egy rém rendes család (142.) 20.15 A szőke az igazi 22.10 X-akták (ism.) 13.15 A sápadt arcú (am. burleszk, 1922). 13.45 A BKV archívumából 14.00 Az utca embere (amerikai film, 1941) 16.15 Kövek üzenete (2.) 17.15 Privátfilm-múzeum 17.30 Hollywoodi arcképcsarnok (16.) 18.00 Idegen arcok (magyar film, 1974) 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Holtomiglan, holtodiglan (amerikai film) 21.30 Elveszett paradicsom 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Ketten ism. 16.00 Dunakorzó - Kulturális magazin 17.00 Híradó este 20.00 A. Nap 21.00 Lapzárta 22.00 Ketten 22.30 Késő esti híradó 8.30 Dóra, a felfedező, 9.20 Allegra ablaka, 9.45 Euréka vára, 10.10 Kicsi Bili, 10.35 Allegra ablaka, 11.00 Euréka vára, 11.30 Kicsi Bili, 12.00 Fecsegő tipegők, 12.50 Jimmy Neutron kalandjai, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Kenan és Kei EUROSPORT 15.00 Labdarúgás Eurogólok 16.00 Súlyemelés (ism.) Világbajnokság, Kanada, Vancouver 19.00 Labdarúgás (ism.) UEFA Kupa 20.00 Boksz (ism.) R. Juarez-D. Murillo 21.00 Boksz S. Drews- TBA - élő 23.30 Olimpiai játékok M2A SPORT1 16.00 Kézilabda, Kielce - Fotex (ism.) 18.15 Biliárd, 15/1. rész (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Westernlovaglás (ism.) 20.00 Bokszmágia 21.00 Bokszrapszódiák 23.15 Sportl-percek 23.30 VIP-páholy (ism.) 0.30 Mai helyzet (ism.) Gyorsan intézkedtek Mostanában többször olvashattunk kátyús utakról, igénytelen felújításokról. A mi esetünk kivétel. Levelet írtam a Közüzemi Rt.-nek, hogy a Darázsdűlőben, a telkünk mellett, utat nyitottak, ami földút volt. Nyáron még a lábunkat sem tudtuk kitenni a házból a rettenetes por miatt, az ősz közeledtével pedig a sárdagasztástól féltünk. Levelem nem maradt válasz nélkül és hamarosan hozzá is fogtak az út aszfaltozásához. Végül még az utca végére kért tükröt is felállították, ami a beláthataüan kereszteződésben, a balesetek elkerülése miatt fontos. Kovács Ferencné, Pécs, Darázs-dűlő A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ ma? - RENDEZVÉNYEK, programok Film Pécs, Uránia: Kutyák és macskák (16.00) , Svájci filmhét - Belga rövidhírnek (18.00), Egy hölgy és a herceg (20.00) Amerikai pite: Az esküvő (22.00) . Cinema City Pécs Plaza: A balhé (15.45,17.45,19.45)1 Mátrix 3., Forradalmak - emelt helyáras (12.30, 15.00,17.30,20.00,22.30), Trükkös fi- úk (15.30,18.00,20.15), Kegyetlen bánásmód (14.00, 16.00, 18.00, 20.15), Boldog születésnapot! (18.30,20.30), Pokolba a szerelemmel! (16.15, 20.30), Kill Bill: Volume 1. (13.00, 15.15,17.30,19.45), Bad Boys 2. Már megint a rossz fiúk - emelt helyáras (13.45, 16.30, 19.15), Az olasz meló (13.45.18.15) , Amerikai pite: Az esküvő (14.15,16.15,18.30, 20.30), A Ka- rib-tenger kalózai (16.45,19.30), Se- $tség, hal lettem! (14.45,16.30), Lara Croft: Tomb Raider - Az élet bölcsője (14.15) , Oviapu (13.30), Szindbád (14.00). Bóly, Erzsébet Vigadó: Lara Croft: Tomb Raider 2. (19.30). Mohács, Kossuth: Miről’ álmodik lány? (19.00). Színház György „A természet szépsége és hangulata” című kiállítása. A kiállítás november 28-ig tekinthető meg. Komlói Színház előcsarnoka: .Mini Panoptikum” Szelekovszky Magdolna kiállítása. Közösségek Háza (48-as tér 1.): Róth Károly kovácsmester kiállítása. A varázslatos India c. fotókiállítás. A kiállítások december 1-jéig a ház nyitvatartási idejében látogathatók. Zengővárkony, Fülep Lajos Emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zen- gővárkonyi történelem - Fülep Lajos emlékszoba. - Míves tojásmúzeum (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva hétfőtől vasárnapig: 10.00-től 15.00 óráig. _________Turmix_________ Pé cs, August Senoa Horvát Klub: Tojásíró tanfolyam. Oktató: Polgár Zsuzsa 16.00-19.00 óráig. Dominikánus Ház (Sánház tér): Egy kis esti fizika. Fizikai kísérletek sörrel. Pécs, Nemzeti Színház: Illatszer- tár (19.00) Köl- csey-bérlet. Kamaraszínház: Robbanás előtt (19.30) Arany/B.- bérlet. Bóbita Bábszínház nagyterem: Holle anyó (10.00, 15.00). ........ IH S zínházterem: A bátor sün (10.00) - a Budai Bábszínház bemutatója. Hangverseny___ Pé cs, Uránia mozi: Általános iskolai bérlet. IV. és Középiskolai bérlet 5. és 1. sorozat I. hangversenyei. Az Ama- dinda Ütőegyüttes „Hagyományok” című előadása (10.30,11.45,15.00). Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Bogányi Gergely zongoraestje (19.00) . ________Kiállítás_________ Pé cs, Művészetek Háza, Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria: Gyenis Tibor képzőművész kiállítása. Cso- por(t)-Horda Galéria (Anna u. 17): Szelényi Lajos Svédországban élő pécsi festő kiállítása. Pécsi Művészeti Szakközépiskola Kék Szalon (Radnics u. 9.): Az ötvös szak kiállítása. A tárlat december 8-ig látható. Baranya Galéria (József Attila u. 10.): Az Aranytű Kézműves Kör Folt című kiállítás megtekinthető november 26-ig naponta 9.00-től 16.00, péntek 9.00-től 12.00 óráig. Pécsi Galéria Pincegalériája (Széchenyi tér): Orosz Mára szobrász- művész Meat Channel” c. kiállítása. Hotel Delanta (Komlói u. 30.): Iván Ágnes „Festmények és grafikák” című kiállítása december 5-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Mediterrán jellegű városunk: Pécs. Áldozó László soproni alkotó- művész kiállítása. A kiállítás november 20-ig látogatható. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér L): Árgyelán Ajánló; Fizikai kísérletek sörrel Newton fejére ugyan alma hullott, de mint azt a Trainspotting című filmből tudjuk, söröskorsók is esnek néha a magasból. Az aranyszínű ital felezési idejéről sokan tudnánk mesélni, arról azonban még aligha lehet tapasztalatunk, hogyan viselkedik kedvencünk az antigravitációs térben vagy éppen fénysebesség közelében - de talán erről is hallhatunk majd Elblinger Ferenc izgalmasnak ígérkező előadásában. Bóta B. __ ____________PÉCS, DOMINIKÁNUS HÁZ, 19.00 El blinger Ferenc előadása (19.00). - DominiCanes filmklub. Lars von Triers: Táncos a sötétben (19.00) Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Terrorizmus - antiterrorizmus - kerek- asztal-beszélgetés (10.00). Várostörténeti Múzeum: Múzeumi gyermekfoglalkozás „Katonai építkezések a Duna mentén” c. a régészeti kiállításon 14.00-15.30-ig. Civil Közösségek Háza: Vadászat és fotográfia. Agyaki Gábor és Körtvé- lyesi László képbemutatója. A program nyilvános (18.30-21.00). -Vers- mondó Pedagógusok Műhelye. Vezeti: Sólyom Katalin Jászai-díjas művész (15.00), - Spanyol Nyelvi Klub, gyakorlók részére (16.30). - Bara- nya-Steiermark Baráti Társaság ösz- szejövetelén „A baranyai németség eredete, története” címmel Sziebert Ferenc előadása 17.30 órakor. Művészetek Háza, Breuer Marcel Terem: Házimozi - „Csak ami nincs, annak van bokra” - Hiány és vágy a filmművészetben. Francois Ozon: Homok alatt (18.00). Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vára- dy A. u. 7/2.): Népdalkor (15.0017.00) , Rejtvényfejtők klubja (15.0019.00) , Dohánygyári nyugdíjasklub (16.00-20.00), NAC-közösség (18.00 -19.00). Bányász Kulturális Szövetség (Romját A. u. 2.): Nyugdíjasklub foglalkozása (15.00), ITF Taekwondo tanfolyam (1710). _______Buli, parti Pé cs, PÉK (Szántó Kovács János u. 1.): Jávori Sound Machine, Magyar Atom koncertek. Rák (Ipar u. 7): Egyetemi buli. TK (Jakabhegyi út 8.): Buli. 4 4