Új Dunántúli Napló, 2003. november (14. évfolyam, 298-326. szám)
2003-11-13 / 309. szám
Karácsony és Szilveszter a pálmafák alatt! Tunéziában félpanzióval repülővel 34 900 Ft/fő Dominikán all.inclusive . ellátással: 385 500 Ft/fi Ezt ne hagyja ki, várjuk irodánkban! 0 Térjen be hozzánk egy mosolyért! J V _.., Utazási Központ TŰI Esierdű Utazási Iroda Pécs, Ferencesek u.34. tel.: 72/514 544, 515 541 Mai számunkból Rendkívüli forgalmi káosz Bedugult a vámé A felnőttek örömére Gulliver a Bóbitában Felborzolt nemzeti önérzet g g liii :il A skót szoknya az Unióban Továbbra is veretlen a MiZo VlLNIUS-PÉCS Tegnap este a 4. fordulót rendezték meg a női kosárlabda Euroliga B- csoportjában, ahol a MiZo-Pécsi VSK újabb bravúrt vitt véghez: a fordulatokban gazdag, olykor bosz- szantó labdaeladásokkal tarkított, de végig küzdelmes összecsapáson otthonában, 71-67 arányban győzte le a Telekomas Vilnius csapatát. A találkozó legponterősebb vendégjátékosa Iványi Dalrrn volt, aki legutóbbi pécsi „kosárínségét” feledtetve 19 ponttal járult hozzá a sikerhez. A győzelem értékét növeli, hogy a litvánok a csoport legrámenősebb, ráadásul legponterősebb együtteseként álltak eddig közvetlenül a MiZo mögött a tabella 2. helyén, így e mérkőzés megnyerése mérföldkőnek tekinthető a legjobb négy közé jutásért vívott küzdelemben. (Tudósításunk a 16. oldalon) ■ Jön a pénz, de „csúszik” A korábbi esztendőkhöz hasonlóan a köztisztviselők Pécsett már karácsony környékén megkapják plusz egyhavi járandóságukat, azonban a közalkalmazottak többsége csak januárban számolhat a kifizetéssel. A törvény ugyan - egyelőre - lehetőséget ad a csúsztatásra, azonban a város jegyzője is méltánytalannak érzi a megkülönböztetést. A tervek szerint, amennyiben a T. Ház elfogadja, a jövőben már mindenütt egységes lesz a kifizetés dátuma. (Részletek az 5. oldalon) Zenös Márton-napl bapsrádé november 14 én Ajánlatunkból: • Nemes bodza pálinka • As/urnártásban sült libamáj • libaleves macesz gombóccal • Ludaskása libatepertővel • Ropogós mézes libacomb • Aszalt szilvás-káposztás rétes • Lúd láb 3000 Ft/fő Márton napi borral! Asztalfoglalás: 72/512 640 HUNYOR ÉTTEREM Pécs, Jurisícs M. u. 16. Kisboltok kényszerű bezárás előtt Az érdekképviselet tiltakozik a véleményük szerint felesleges és ésszerűtlen előírások miatt A megyénkben közel száz kisbolt bezárását eredményezheti az agrár- és az egészségügyi tárca élelmiszerbiztonsági előírásokat rögzítő közös rendelkezése, de a jogszabály a többiek számára sem öröm, hiszen kényszerű beruházások sorát kell megvalósítaniuk ahhoz, hogy tovább működhessenek. A boltok egy része Pécsett, többségük az apróbb településeken húzhatja le a rolót - s ezzel akár egész falvak maradhatnak kenyér nélkül. ______ Baranyai körkép __ An talffy Gábor, a Kereskedők és Vendéglátók Országos Érdekképviseleti Szövetségének ügyvezető elnöke szerint az országban közel 170000 kiskereskedelmi egység működik, közte megannyi egyszemélyes szatócsbolt. Az új rendelkezés nyomán különösen az aprófalvak nyereségesnek nemigen mondható, magánvállalkozásban működő üzleteinek végleges bezárása várható. Az agrár- és az egészségügyi tárca együttes rendeletében ugyanis olyan előíráscsokrot szabott meg, amely sokak számára betarthatatlan. Az ÁNTSZ berkeiben jól ismert rendelkezés abba a - más területeken már bevezetett - uniós követelménycsomagba tartozik (H-ACCP), ami magyarul így hangzik: „az élelmiszerbiztonság szempontjából kritikusnak tekinthető tevékenységek és biztonsági előírások.” S ehhez társulnak még nyolc mellékletben az adminisztrációs és dokumentációs kötelmek. Az érdekvédelmi szervezet a rendelkezések visszavonását vagy módosítását követeli, mondván, az Unióban is enyhébb a szabályozás. Antalffy Gábor szerint országosan több ezer élelmiszerüzlet fog bezárni, amiből Baranyára is legalább száz juthat. Az ÁNTSZ munkatársait is ezekben a napokban készítik fel a szigorúbb ellenőrzésre, s amint hírlik, sok boltos még nem is tudja, hogy mi vár rá. Hiszen immáron külön raktárban kell tárolnia a zöldség-gyümölcsöt és a tojást, az élelmiszert és a vegyi árukat. Külön hűtőpult kell a húsnak és tejterméknek. A vágására, tárolására, adagolására szolgáló eszközöket meg kell jelölni rendeltetésük szerint, hogy a sajtostálra mindig csak sajt kerülhéssen, s még a fertőtlenítő elmosogatás után sem rakhat rá kolbászt vagy szalonnát a boltos. Az előírások teljes számba vétele egy cikk keretében lehetetlen: az uniós csatlakozásig, jövő májusig pótolni kell a hiányosságokat. Antalffy szerint a több száz éves hagyományokkal rendelkező osztrák szatócsboltokban sincsenek üyen megkötések, így a Kisosz csak akkor fogadná el a szigorítást, ha nem lenne visszamenőleges hatályú, hanem csak az ezután létesítendő boltokra vonatkozna. A többségében bérleményben lévő, harminc-negyven négyzetméteres szatócsboltok képtelenek a véleményük szerint fölösleges előírásokat teljesíteni. Ezt feltételezik az ÁNTSZ megyei intézetében is. Az ered- mény: bírságok, boltbezárások. kozma f. Munkaruha, külön mérleg, szakállvédő A rendelet szerint a boltok takarításához részletes utasítási programot kell a boltosoknak készíteniük, beleértve a műveletek gyakoriságát, és meg kell jelölni a végrehajtás ellenőrzésére jogosult személyt is. A kártevők elleni védekezést tervezett, írásbeli program és rendieres heti nyilvántartás alapján szabad csak elvégezni, s a munkák ellenőrzéséhez szakképzettséggel és engedéllyel rendelkező külső szakértő igénybevétele kötelező. A takarításhoz önálló munkaruha kell, a bolti eladó pedig ha szőrős az arca, „ellenőrzött szakállvédő" viselésére kötelezett. Végül külön mérleg használata kell húsárú, külön a felvágott, a kenyér, vagy egyéb más mérésére. így boltonként akár öt. Egy digitális, árszorzós mérleg ára 85 ezer forint. Halálos merénylet Irakban Nasszírija-Róma Legalább huszonnégy személy - tizenhat olasz és nyolc iraki - életét vesztette, további tizenkettő megsebesült, miután gépkocsiba rejtett nagy erejű pokolgép lépett működésbe az olasz csendőrség főhadiszállásánál szerda reggel a dél-iraki Nasszírija városában. A robbanás közép-európai idő szerint 8 óra 40 perc körül következett be a brit parancsnokságú, többnemzetiségű speciális egység katonai rendészetének támaszpontja előtt. (Részletek a 2. oldalon) m tRpénwéW Pécs, Király utca 50. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig Pécs, Ferencesek útja 6. (ISZTRIATOURS) Tel.: 72/213-735 Nyitva hétköznap: 8-18 óráig szombat, vasárnap: 8-13 óráig Pónznem (1 egységre) Vétel Eladás USA DOLLÁR USD 219,0000 225,5000 EURO EUR 254,0000 260,0000 Közületeket Is kiszolgálunk! Érvényben: november 12. IDŐJÁRÁS Borult,--V csendes ClSJÍl 1 ci ci ► -1,5 °C Csütörtök Péntek Szombat • • 0,4°C-1,3 °C 0,3 °C ORVOSMETEOROLÓGIA. Tartósan ködös, felhős időre számíthatunk. A borongós szürke idő a kedélyünkre lehet rossz hatással. Jelentős fronthatás nem várható. MÉSZÁROS ATTILA KOMMENTÁRJA X-aktácskák az óvodákban Soványka, vézna karú és lábú, még csillogó, de mindig riadt szemeik alatt már árnyékokat viselő kislányok, kisfiúk. Most éppen közel ezren vannak. Csak Pécsett és C6ak az ingyenes óvodai étkeztetés szempontjából számba vett lehetséges alanyok. Az idő persze gyorsan megy, mint lefelé maga az életszínvonal. így nem zárható ki, hogy az állami költségvetés támogatásra szoruló kis elesettjei jövő év szeptemberére a mostani kilenc- százhatvannál többen lesznek. Nem az óvodások létszáma szaporodik, dehogyis. Hiszen egyre kevesebben vannak. A mi népességfánk egy olyan különös képződmény, ahol a gyökérzet, a növény idős részei egyre terebélyesednek, ám a friss hajtások száma vészesen zsugorodik. Nem lehet tudni, mi lenne szociAz sajnos elképzelhetetlen, hogy az életszínvonal átlaga romlik, ám a gyermekek helyzete javul álpolitikánk gyermekvédelmi szeletével, ha a korosztály ki lenne töltve a lehetséges teljes létszámával. Az elszegényedés ritmusát figyelve csak arra gondolhatunk, nem negyedük, de felük szorulna ingyenebédre. Vajon mi lesz azokkal, akiket majd visszautasítanak? Mert nem elég a kisgyerekekre ránézni. Korukhoz képest fejletlen kis testükre, könnyű-pihe soványságukra. Kérelmezni kell, bizonyára igazolásokkal megtűzdelve a létminimum alatti jövedelemről, tartós betegségükről, fogyatékosságukról. A kisgyerek csak szám: óvodáskorú, ezen belül rászorult, az annyi mint 960. Rendelkezésre álló keret osztva ebédköltséggel, egyenlő 960-X. Ki kell zárnunk persze, Hogy az X-esek majd csak ülnek szépen az asztalnál, csendben, csillogó és árnyékkal terhelt szemmel, amíg a többiek esznek. Bízzunk benne, hogy nem fordul elő. Talán nem veszik észre, hogy nagyon nehéz az élet. És már nehezen is indul. Ingyen ebéd... 4. oldal www.dunantulinaplo.hu AZ ÖNKORMÁNYZATOK w** ****%. ét ***%. JS&. sk. sí aíjfMfc « m-. mm. mm. m*. mm-mm. a. * mm. «p*. 2002 októberében került sor a hely- hatósági választásokra. Mi történt azóta a városokban, mit tudtak megvalósítani az elképzelésekből, mit kell kudarcként elkönyvelni? Sorozatunk következő nyilatkozója Hárs József, Boly negyedszer 1 megválasztott polgármestere lesz. Kérdését már most felteheti interneten, telefonon és faxon is. Tel.: (72) 505-033 Fax: (72) 505-043