Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)
2003-10-29 / 295. szám
8. OLDAL G A Z P A S Á G I T Ü KÖR 2003. Október 29., szerda Az első A költségvetési vita kezdetére rendezték soraikat a koalíciós frakciók: úgy tűnik, a szokásosnál is simább lesz a jövő évi büdzsé megalkotásának parlamenti szakasza. A pénzügyminiszter és a két párt kompromisszumra jutott: az államháztartás hiányát sikerült három évre előre rögzíteni, az MSZP szinten tarthatja a számára fontos jóléti intézkedéseket, az SZDSZ pedig sikerként könyvelheti el az szja-tábla megtartását. Budapest Immár nem kell további súlyos tízmilliárdo- kat keresgélnie a pénzügyi tárcának a jövő évi büdzsé zárószavazásáig, mivel a parlamenti vita tegnapi kezdetéig eldőltek a fontos - néha a nyilvánosság felé még a koalíció felbomlását vagy akár László Csaba pénzügyminiszter menesztését is előrevetítő - kérdések. A június óta tartó, tucatnyi háttéregyeztetés eredményeként mára csak néhány nyitott kérdés maradt. Úgy tűnik, mindenki beletörődött a PM által tervezett 3,8 százalékos GDP-arányos államháztartási hiány változtathatatlanságába. Ezért cserébe pedig a kormányfő is belátta: részlet- kérdésekben célszerű engedni a politikáuniós költségvetés nak. Az eredetileg keményre tervezett adó- koncepció ugyan felpuhult, de alapjaiban nem változott: a személyi jövedelemadó kedvezményei jövőre jelentősen visszaszorulnak, nő az áfateher, nem csökkennek a foglalkoztatást terhelő költségek, és újabb adók is megjelennek. Ezzel együtt azonban jelenleg sima ügynek látszik a törvényjavaslat megszavazása, amely a 2004-es büdzsé mellett 2006-ig előre rögzítené a „fiskális” pályát. Magyarország első uniós költségvetése minden esélyt megad arra, hogy Magyarország tartós, fenntartható gazdasági növekedést érjen el a következő évben - jelentette ki László Csaba pénzügyminiszter a költségvetési törvényjavaslat expozéjában. Magyar költségvetés soha olyan koncentráltan nem áldozott még egy-egy kiemelt területre, mint a jövő évi. E reformnak köszönhetően az államháztartás hiánya nem haladja meg a GDP 3,8 százalékát - szögezte le. A 2004. évi költségvetés-politika kedvezményezettjei mindazok a beruházások, amelyek a jövőbeli növekedést alapozzák meg. A bürokratikus kiadások lefaragásával a kormány valójában egy államháztartási reformot hajt végre - hangoztatta László Csaba. ■ László Csaba fotó: europress/kerék Ágnes PaimimoimRégiú ántúli régió A Pannon G5IVI új szolgáltatása- Del-dun az Üzlet üzlet _itt és most: 20% , Illetve 40% -os percdíj-kedvezmény kisvállalatok részére A PannonRégió szolgáltatás kisvállalatok, vállalkozások számára jelent különleges kedvezményt, akik ezer szállal kötődnek közvetlen környezetükhöz: egy városhoz, egy megyéhez, egy régióhoz. A PannonRégió igény- bevételével Ön választhat egy régiót, pélául a dél-dunántúlit, ahonnan 20%-os percdíj-kedvezménnyel intézheti a hálózaton belüli telefonhívásait. Ajánlatunk rendkívüli, 40%-os percdíj-kedvezményt jelent, ha Ön olyan üzletfelet hív, aki szintén megrendelte a PannonRégió szolgáltatást az adott régióra. A szolgáltatás igénybevételének feltételeiről és a további részletekről a díjmentesen hívható 06 80 62 80 62-es zöldszámunkon érdeklődhet. A szolgáltatást megrendelheti - akár már egy darab Pannon GSM üzleti előfizetéshez - a Pannon GSM hálózatából hívható 1741-es számon, vagy személyesen a Pannon GSM bemutatótermeiben országszerte. te mert: a döntések ^helyben születnek PANNON qSM Ai élvonal. TŐZSDÉK, PIACOK, ÁRFOLYAMOK BUX MAX euro/ft dollar/ft eu/dollar t * * t * 9542.49 250,1411 256,30 219,28 1,169 0,12% 0,0821 pont-120 Ft 0,09 Ft-0,60 cent FTSE-100 (London) 4270,00 pont (0,44) Xetra DAX (Frankfurt) 3577,52 pont (1,72) CAC-40 (Párizs) 3352,15 pont (1,38) Arany (1 uncia) 385,30 USD (-0,75) Bre.nt (1 hordó) 28,61 USD (-0,31) 17 óra 45 perckor levett adatok GABONAÁRAK Szállítási Elszámolóár (Ft/t) határidő minimum maximum új előző TAKARMÁNYKUKORICA 2003. november 22 600 36 400 35 400 35 000 2003. december 23100 36 900 36120 35790 2004. március 23 300 39000 37400 37 000 2004. május 25 400 39800 38380 37 990 2004. július 34100 40 400 39 020 39000 2004. november 30000 32 020 30000 30000 2004. december 30 500 32 000 30500 30500 TAKARMANYBUZA 2003. december 22 500 41 200 41 200 40 400 2004. március 24100 40300 42 000 41 300 2004. május 33 500 33 500 42 310 41 510 2004. augusztus 24 000 32 200 29100 29000 2004. szeptember 29 600 32430 29 200 29000 2004. december 30000 30000 30100 30000 BÚZA 2003. december 23 950 43 300 43 300 42 500 2004. március 24 200 44 300 44 300 43 600 2004. május 33 500 44 600 44 480 43 800 2004. augusztus 30 000 34100 30 200 30200 2004. szeptember 29 800 35 500 29 900 29 900 Forrás: Budapesti Árutőzsde ASZTRAHÁNYI TERVEK A héten a Transelektro Energetikai és Környezetvédelmi Rt. elkészíti a 800 millió dolláros beruházással épülő asztra- hányi hőerőmű megvalósíthatósági tanulmányát és rövidesen kezdődhetnek a tárgyalások a finanszírozásról a bankokkal - értesültünk Guba János vezérigazgatótól. A magyar energetikai társaság a Skoda konzorciumi partnereként egy damaszkuszi beruházásra is pályázik. Pannon-kártyás GPRS-roaming A Pannon GSM Praktikum és Bee csomagjainak felhasználói mától külföldön is GPRS-alapon inter- netezhetnek és WAP-ozhatnak, illetve küldhetnek haza MMS- üzeneteket. „A Pannon GSM továbbra is élen jár a mobil adatforgalmazás terén: két évvel ezelőtt az első hazai távközlési szolgáltatóként- biztosított országos GPRS-lefedettséget, most pedig ismét úttörő szerepet vállalva teremtette meg a gyors GPRS- adatátvitel és az MMS-szolgál- tatás nemzetközi elérhetőségét kártyás ügyfelei számára” - jelentette ki Felkai György, a társaság kommunikációs igazgatója. A folyamatos csatlakozást és magas átviteli sebességet biztosító GPRS-kapcsolatot a Pannon Praktikum- és Bee-ügyfelek a határokon túl is a megszokott módon használhatják. A folyamatosan bővülő körben nyújtott szolgáltatás kezdetekor kilenc külföldi hálózatban válnak elérhetővé számukra az általuk itthon már átalány- vagy forgalmi díjas Gazdaság ÉS TÁRSADALOM LESZNEK VÉDETT EREDETŰ BOROK A borvidéki hegyközségi tanácsok lehetősége és feladata lesz, hogy meghatározzák a védett eredetű borok készítésének konkrét körülményeit - derül ki a készülő borkönyvbe foglalt szabályozásból. A kategóriát az új bortörvény tárcaközi egyeztetésen már túljutott tervezete teremti meg. • GPRS-szerződéssel igénybe vett adatszolgáltatások. Az egyetlen feltétel, hogy számlaegyenlegük roamingra fordítható összege meghaladja az 1000 forintot, valamint hogy előfizetésükön engedélyezve legyen a roaming. Ugyanezen külföldi szolgáltatók hálózatából multimédiás üzenetet (MMS) is küldhetnek a Pannon GSM előfizetői. Erre - a GPRS-szolgáltatások igénybevételéhez hasonlóan - a szolgáltató hagyományos előfizetéssel rendelkező ügyfeleinek már július 7- e óta módja nyílik, ezentúl pedig a kártyás előfizetők is azonnal megoszthatják frissen készített képeiket itthon maradt családtagjaikkal, barátaikkal - mindezt most kedvezményesen féláron, a belföldivel megegyező díjért. A hagyományos SMS-szolgál- tatáshoz hasonlóan az MMS-ek külföldön történő fogadása is díjmentes, az utóbbiak azonban továbbra is csak magyarországi mobilhálózatba küldhetők. VÁLLALATOK ÉS PIACOK MAGÁRA TALÁL A REKLÁMPIAC Jövőre magára talál a három éve mélyponton levő európai reklámpiac - derül ki egy jelentésből. A hirdetői kedvet jelentősen növelheti az athéni olimpia és a portugáliai labdarúgó Eb is. Magyarországon az Európai Unióhoz való csatlakozás évében 10-15 százalékos bővülés várható. Az oldal a VILAGGAZDASAG alapján készült. A VEZETŐ ÜZLETI tÍAPILAP www.vg.hu