Új Dunántúli Napló, 2003. október (14. évfolyam, 268-297. szám)

2003-10-07 / 274. szám

2003. Október 7., kedd

S P 0 R T

15. OLDAL

Szabadfogás

______________________Külföldi labdarúgó-bajnokságok______________________

Li

sztes: gólpassz, majd csere

ANGLIA. Premier League, 8. forduló: Aston Villa - Bolton Wanderers 1-1 (0-0), Middlesbrough - Chelsea 1-2 (0-1), Manchester United - Birmingham City 3-0 (1-0), Tottenham Hotspur - Ever- ton 3-0 (1-0), Portsmouth - Charlton Athletic 1-2 (1-0), Newcastle United - Southampton 1-0 (1-0), Leeds United - Blackburn Rovers 2-1 (2-0), Fulham - Leicester City 2-0 (1-0), Wolverhampton Wanderers - Manchester City 1-0 (0-0), FC Liverpool - Arsenal 1-2 (1-1).

NÉMETORSZÁG. Bundesliga 1., 8. forduló: Werder Bremen - Wolfsburg 5-3 (3-1), Bayer Leverkusen - Hansa Rostock 3-0 (0-0), Bayern München - Hertha BSC 4-1 (2-0), Bochum - Kaiserslautern 4-0 (0-0), Eintracht Frankfurt- Borussia Dortmund 0-1 (0-1), Freiburg - 1860 München 1-0 (1-0), Hamburger SV - Mönchengladbach 2-1 (0-1), Hannover 96 - Schalke 04 1-2 (1-2), VfB Stuttgart- 1. FC Köln 0-0.

Premier League

1, Arsenal FC

8

6

2

0

16-6

20

2. Manchester U.

8

6

1

1

16-3

19

3. Chelsea FC

7

6

1

0

18-7

19

4. Fulham

7

4

2

1

15-9

14

5. Birmingham

7

4

2

1

8-5

14

6. Manchester C.

8

3

3

2

14-9

12

7. Southampton

8

3

3

2

8-5

12

8. Liverpool FC

8

3

2

3

12-9

11

9. Charlton

8

3

2

3

12-12

11

10. Portsmouth

8

2

3

3

10-9

9

11. Blackburn

8

2

2

4

15-16

8

12. Everton

8

2

2

4

12-14

8

13. Aston Villa

8

2

2

4

8-12

8

14. Tottenham

8

2

2

4

8-12

8

15. Bolton

8

1

5

2

6-12

8

16.Leeds

7

2

1

4

8-1?

7

17. Newcastle

7

1

3

3

8-10

6

18. Middlesb.

7

2

0

5

7-14

6

19. Leicester

8

1

2

5

10-15

5

20. Wolverhampton 8

1

2

5

3-18

5

Lisztes Krisztián csapata, a Werder Bremen gólzáporos mérkőzésen győzött a VfL Wolfsburg ellen és átvette a vezetést a tabellán. A magyar középpályás jó játékkal és egy gólt érő átadással vétette észre magát, de a 69. percben ennek ellenére lecserélték. A brémaiak több rúgott góllal állnak az élen a másik vasárnapi találkozón nyertes Bayer Leverkusen előtt.

A Stuttgartban az ugyancsak kezdő Szabics Imre ezúttal (társaihoz hasonlóan) nem találta góllövőcipőjét, míg az immár egyedül nyeretlen Hertha hiába küzdött 90 percig Dárdai Pállal az élen, Király Gábor négyszer is kénytelen volt a hálóban kotorászni.

Hétfőn teljesen váratlanul lemondott posztjáról Armin Veh, a Hansa Rostock vezetőedzője. A 42 éves tréner a csapat történetének leggyengébb bajnoki rajtjára reagált döntésével, amely azonban meglepte a klubvezetőket. - Nem vártuk ezt a lépést, de elfogadjuk. A megállapodást azonnaBundesliga

1. Bremen

8

6

1

1

21-9

19

2. Leverkusen

8

6

1

1

18-6

19

3. Stuttgart

8

5

3

0

9-0

18

4. B. München

8

5

2

1

2112

17

5. Dortmund

8

5

1

2

13-6

16

6. VfL Bochum

8

3

3

2

14

10

12

7. Freiburg

8

3

3

2

12

11

12

8. Wolfsburg

8

4

0

4

17

18

12

9. Hannover

8

3

2

3

15

15

11

10. Schalke 04

8

2

4

2

10

12

10

11.1860 Münc.

8

3

1

4

7

11

10

12. Hamburg

8

2

2

4

7

15

8

13. Kaiserslautern

8

3

1

4

8

12

7

14. Rostock

8

1

2

5

10

16

5

15. Hertha BSC

8

0

5

3

6

13

5

16. M.gladbach

8

1

2

5

6

13

5

17. E. Frankfurt

8

1

2

5

5

13

5

18.1. FC Köln

8

1

1

6

7

14

4

li hatállyal felbontottuk - mondta Manfred Wimmer, az egyesület vezetője.

A Hansa Rostock nyolc forduló után, mindössze öt pontot gyűjtve a 14. a tabellán, legutóbbi négy mérkőzését elvesztette.

Veh helyét átmenetileg Jnri Schliinz pályaedző veszi át. A 2003/2004-es Bundesliga-sze- zonban ez a második változás a kispadon: szeptember 21-én a Borussia Mönchengladbach irányítóját, Ewald Lienent menesztették.

OLASZORSZÁG. A-liga, 5. forduló: Internazionale - AC Milan 1-3 (0-1), Perugia - Reggina 0-0, Ancona - Udinese 0-3 (0-2), Empoli - Modena 0-3 (0-0), Juventus - Bologna 2-1 (1-1), SS Lazio - Chievo 1-0 (0-0), Lecce - Brescia 1-4 (1-1), AC Parma - Sampdoria 1-0 (1-0), Siena - AS Roma 0-0.

Az AC Milan a vártnál simábban „idegenben” legyőzte városi riválisát, az Internazionalét az olasz labdarúgó-bajnokság 5. fordulójának zárómérkőzésén. Az

Serie A

1. Juventus

5

4

1

0

13-5

13

2. AC Milan

5

4

1

0

11-3

13

3. AS Roma

5

3

2

0

12

3

11

4. AC Parma

5

3

2

0

10

5

11

5. Lazio

5

3

1

1

11

7

10

6. Internazionale

5

2

2

1

4

3

8

7. Chievo

5

2

1

2

8

6

7

8. Modena

5

2

1

2

6

4

7

9. Udinese

5

2

1

2

5

4

7

10. Siena

5

1

3

1

7

4

6

11. Sampdoria

5

1

2

2

5-6

5

12. Brescia

5

1

2

2

1013

5

13. Reggina

5

0

4

1

7-9

4

14. Bologna

5

1

1

3

6-8

4

15. Perugia

5

0

3

2

410

3

16. Lecce

5

1

0

4

614

3

17. Empoli

5

0

2

3

415

2

18. Ancona

5

0

1

4

212

1

Inter Martins góljával még szépíteni tudott, de ez csak arra volt elég, hogy ellenfele ne vegye át a vezetést a tabellán az élen álló Juventustól.

SPANYOLORSZÁG. Primera Division, 6. forduló: Barcelona - Valencia 0-1 (0-1), Real Madrid - Espanyol 2-1 (0-0), Málaga - Cel- ta Vigo 2-1 (1-0), Real Mallorca - Osasuna 1-1 (0-0), Murcia - Al- bacete 1-0 (1-0), Real Sociedad - Sevilla 1-1 (1-1), Valladolid - Racing Santander 0-4 (0-1), Real Betis - Athletic Bilbao 1-1 (0-0), Deportivo La Coruna - Atlético Madrid 5-1 (2-1), Villarreal - Real Zaragoza 1-1 (1-1).

Az FC Valencia idegenben egy- gólos győzelmet aratott az FC Barcelona ellen a spanyol labdarúgó-bajnokság 6. fordulójának ‘zárórangadóján. A hazaiak ezzel elveszítették veretlenségüket a pontvadászatban, míg a vendégek a tabella élére ugrottak.

Primera Division

1. Valencia

6

5

1

0

9-1

16

2. La Coruna

6

5

0

1

15-5

15

3. Real Madrid

6

4

1

1

15

8

13

4. Osasuna

6

3

2

1

8

5

11

5. Villarreal

6

2

4

0

7

4

10

6. Sociedad

6

2

3

1

7

4

9

7. Betis

6

2

3

1

7

5

9

8. Sevilla

6

2

3

1

6

5

9

9. Barcelona

6

2

3

1

5

4

9

10. A. Bilbao

6

2

2

2

8

6

8

11. R. Santander

6

2

2

2

7

5

8

12. Málaga

6

2

1

3

4

6

7

13. Valladolid

6

2

1

3

916

7

14. Celta Vigo

6

1

3

2

6

8

6

15. Murcia

6

1

3

2

5

8

6

16. RCD Mallorca

6

1

2

3

510

5

17. Zaragoza

6

1

1

4

4

8

4

18. A. Madrid

6

1

1

4

210

4

19. Albacete

6

1

0

5

3

9

3

20. Espanyol

6

0

2

4

712

2

MOTOROS LÉGIPARÁDÉ. Ricky Carmichael légies elemekkel tarkította száguldását a belgiumi Zolderben megrendezett Nemzetek bajnoksá- gán, a motokrosszosok 125 köbcentijének mezőnyében. epa-fotó

A VILÁG SPORTJA

FELEMÁS VÍVÓRAJT. A havannai vívó-vb második napján a férfi párbajtőrözők léptek pástra először, a magyarok szereplését nem kísérte szerencse: a 64-es tábla első körét csak Retten élték túl, a következő fordulóban ők is búcsúztak. Meglepetés, hogy a csak egyéniben érdekelt Kovács Iván nem bírt amerikai ellenfelével, illetve, hogy a selejtezőben remeklő Fekete Attilának esélye sem volt egy hazai párbajtőröző ellenében. A férfi kardozók hétfői egyéni selejtezőjében Fodor Kende öt győzelmet aratott és egy asszót vesztett, ezzel a 64-es táblára került. Világranglistás helyezése alapján tagja az elitmezőnynek Ferjancsik Domonkos (4.), Nemesik Zsolt (10.) és Lengyel Balázs (13.).

NEM BEFOLYÁSOLTA. A magyar bírókettős tévedéseivel nem befolyásolta a múlt szerdai, Hypo - Dunaferr női kézilabda NB I-es mérkőzés végeredményét, állapította meg Bécsben az osztrák és a magyar szövetség közös játékvezetői bizottsága. Török Péter, a magyar testület elnöke szerint a bírók munkája nem volt tökéletes, egyformán tévedtek mindkét csapat kárára, de ítéleteikkel nem befolyásolták a 29-21-es dunaújvárosi sikert.

KAPROS A SZÁZBAN. A vasárnap Tokióban döntőt játszó Kapros Anikó a 128. helyről a 93-adikra ugrott a női teniszezők legfrissebb világranglistáján. A 19 éves kiválóság előrelépésével már három magyar szerepel a legjobb 100-ban, Mandula Petra a 43., Czink Melinda pedig a 82. helyen áll. Az élcsoportban a belga Clijsters vezet honfitársa, Henin-Hardenne és az amerikai S. Williams előtt. ■

Labdarúgó Eb-selejtező, Magyarország - Lengyelország

Dárdai bízik a győzelemben

koznak társaikhoz. A térdproblémákkal bajlódó Szabics Imre ugyanakkor csak szerdán érkezik meg Stuttgartból, így a pénteken még csak biztonsági tartalékként jelölt Kovács Zoltán is elkezdi az edzőtáborozást. A szövetségi kapitány valószínűleg szerdán délután dönt arról, hogy a maródiak közül ki folytathatja a felkészülést.

Dárdai Pál régóta az együttes kulcsemberei közé tartozik, így tőle is sokat vár a szakvezetés a fehér-piros csapat ellen. - Az elmúlt két hétben kisebb sérüléssel bajlódtam, remélem, hogy a következő napokban már problémamentes lesz a felkészülésem. Két hasonló képességű együttes találkozik majd a Puskásstadionban. Valószínű, hogy a pillanatnyi forma dönt, remélem, hogy a mi javunkra - nyilatkozott Dárdai.

Kézilabda NB I. B

Férfiak, 3. forduló, nem baranyai vonatkozású eredmények: Várpalota - Pestszentlőrinc-Elektro- mos-Rév II. 31-25, Hargita - Nagykanizsa 38-31, Pápa - Balatoni KC 25-32, Bp. Honvéd - Vác 24-14, Hort - Szentendre 21-15.

A 4. forduló párosítása: Pelikán-Siklós - Komlói BSK-Fűtő- erőmű, Bp. Honvéd - Hort, Vác - Alba Regia, Kalocsa - Pápa, Balatoni KC - Hargita, Nagykanizsa - Várpalota, Pestszentlőrinc-Elekt- romos-Rév II. - Szentendre.

Nők, 3. forduló, nem baranyai vonatkozású eredmények: Tolna- Hévíz 29-31, Veszprém - Tamási 24-28, Dunaferr II. - Marcali 31-27, Győr II. - Tatabánya 35-16, Nagyatád - Szombathely 23-19, Cornexi II. - Tököl 31-32.

A 4. forduló párosítása: PEAC-Pikker - Veszprém, Nagyatád - Cornexi II., Szombathely- Győr II., Tatabánya - Dunaferr II., Marcali - Goldberger, Tamási - Tolna, Hévíz - Tököl.

Egyházak, alapítványok és mindazon szervezetek, akik szeretnék megköszönni az állampolgároknak adójuk 1%-ának felajánlását

októbütó&|&.

jelentethetik meg erre vonatkozó hirdetéseiket

a Dunántúli Naplóban.

Információ: 505-026 V

4*

Áruszállítók figyelem

(2> ZASTAVA IVECO

Haszonjárművek értékesítése Pécsett!

2003. október 6-7-én bemutatóval egybekötött

tesztvezetést tartunk új telephelyünkön a Pécs, Siklósi út 47. alatt.

Jöjjön el, próbálja ki Ön is!

Új címünk és telefonszámunk: Sroma Autóügynökség Pécs, Siklósi út 47. 72/547-745, 547-744

06-20/9360-681, 20/9259-657

Férfi NB I. B

1. Hort SE

3

3

0

0

84

54

6

2. Alba Regia

3

3

0

0

88

69

6

3. Hargita

3

3

0

0

99

82

6

4. KBSK

3

2

0

1

92

73

4

5. B.füred

3

2

0

1

86

82

4

6. Pápa

3

2

0

1

79

77

4

7. Pelikán-Siklós

3

1

1

1

77

83

3

8. Bp. Honvéd

3

1

0

2

69

68

2

9. Szentendre

3

1

0

2

78

79

2

10. Várpalota

3

1

0

2

75

91

2

11. Kalocsa

3

1

0

2

75

91

2

12. Vác

3

0

1

2

68

91

1

13. PSZERII.

3

0

0

3

76

89

0

14. Nagykanizsa

3

0

0

3

73

90

0

pénz nélkül közvetít.

Az MTV Rt. ettől a héttől költségtérítés nélkül közvetíti a labdarúgáson kívül a többi sportág hazai bajnoki és kupamérkőzéseit, miután a közeljövőben lab- darúgó-jogdíjakra csupán a válogatott mérkőzések és nemzetközi kupatalálkozók esetében kell költenie.

A magyar labdarúgó-válogatott szombaton 17 órától a Puskás Ferenc-stadionban a lengyel együttessel játszik Európa-bajno- ki selejtezőt. Ez lesz a 777. hivatalos mérkőzése, a mérleg: 376 győzelem, 174 döntetlen és 226 vereség, a gólkülönbség: 1698- 1179. A magyar és a lengyel válogatott 29 alkalommal találkozott egymással, a mérleg: 19 magyar, 6 lengyel győzelem, valamint 4 döntetlen. A gólkülönbség 84-35 a magyarok javára.

Budapest-Tata

A lengyelek elleni szombati (17 óra) labdarúgó Európa-bajnoki selejtezőn csak a győzelem adhat reményt a pótkvalifikációt jelentő 2. hely megszerzésére, így Gelid Imre szövetségi kapitány ennek jegyében készíti fel játékosait.- Nagy boldogság számunkra, hogy az utolsó mérkőzés előtt is van esélyünk a továbbjutásra. A győzelemhez azonban a rigainál sokkal taktikusabban kell játszanunk a nemes ellenfélnek ígérkező lengyelekkel szemben. A lettországi találkozó előtt azt éreztük, hogy saját kezünkbe vehetjük sorsunkat, de sajnos a mérkőzésen fordult a kocka. A nagy akarásnak nyögés lett a vége, ezt most el kell kerülnünk - mondta a szakvezető a hétfői sajtótájékoztatón. - Most is nehéz feladat vár ránk. Talán megkönnyíti a helyzetünket, hogy a lengyeleket is a győzelmi kényszer nyomja.

Gellei Imre hozzátette: a hétfő délutántól Tatán készülő keretből sérüléssel bajlódik Fehér Csaba és Gera Zoltán, de mindketten csatla-