Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-05 / 242. szám
SPORT 18. OLDAL 2003. Szeptember 5., péntek A VILÁG SPORTJA SIMA MALLORCAI SIKER. A spanyol labdarúgó-bajnokság 2. fordulójának szerdai eredményei: Murcia - Santander 1-1, Valladolid - Málaga 1-0, Deporti- vo - Ath. Bilbao 2-0, Atl. Madrid - Albacete 1-0, Betis - Espanyol 2-2, Mallorca - Zaragoza 2-0. ZIDANE NEM JÁTSZIK. A combsérüléssel bajlódó Zinedine Zidane nem léphet pályára a címvédő francia labdarúgó-válogatottban a Ciprus elleni Európa-bajno- ki selejtezőn, szombaton este a Stade de France-ban. A Real Madrid klasszisa kedd este a Villarreal elleni bajnoki mérkőzés első félidejében (1-1) kapott rúgást a jobb combjába, s emiatt Carlos Queiroz vezetőedző kénytelen volt lecserélni a középpályást. ÚJABB SZENZÁCIÓ? A svéd Hanna Ljunberg lehet az első női labdarúgó, aki pályára lép az olasz élvonalban. Luciano Gaucci, a Perugia elnöke még júliusban jelentette be, hogy fél éven belül leigazolnak egy női futballistát. Ljunberg jelenleg a női UEFA-kupa-győztes Umea IK csapatában játszik, s nem mellesleg a svéd hölgyválogatott legeredményesebb futballistája. Az előző szezonban 10. helyen végzett olasz csapat vezetőinek jó érzékük van a szenzációs igazolásokhoz, hiszen három hónapja megszerezték Moamer el-Kadhafi líbiai vezető 28 éves fiát, al-Szadi Kadhafit. CIPOLLINI INDUL Mario Cipói lini rajthoz áll az év utolsó háromhetes országúti kerékpáros körversenyén, a szombaton kezdődő Vuelta a Espanán. A szervezők a közelmúltban szabadkártyát adtak együttesének, a Domina Vacanzénak, de kikötötték, hogy a 36 éves világbajnoknak mindenképpen részt kell vennie a viadalon. ■ Gellei nagy csatára számít Gellei Imre szövetségi kapitány hatalmas, a június 7-i budapesti összecsapásnál is nagyobb csatára számít szerdán a magyar labdarúgó-válogatott lettországi Európa-bajnoki selejtezőjén. Budapest A magyar válogatottnak legalább egy pontot kell szereznie ahhoz, hogy október 11-én a 4. csoport második helyének kiharcolásáért léphessen pályára Lengyelország ellen.- Érződik a bizonyítási vágy az együttesen! Minden játékosomnak tudnia kell, hogy Rigában megmutathatja, mit érnek a kvalifikációban eddig elért eredmények - mondta a szakvezető a csütörtöki sajtótájékoztatón. Az együttes több részletben kezdte meg a felkészülést, az idegenlégiósok már a hét elejére hazaérkeztek, s különböző klubokban gyakoroltak. A Magyarországon szereplő futballisták többsége szerdán még kupamérkőzést játszott, így a teljes keret csütörtökön találkozott. A válogatott Tatán készül a rigai összecsapásra, majd a küldöttség hétfőn 10.30 órakor repül Lettországba. A szerdai találkozó magyar idő szerint 20 órakor kezdődik a rigai Skonto- stadionban, a játékvezető a dán Claus Bo Larsen lesz. Jelentős érdeklődés előzi meg a mérkőzést, s a nagy távolság ellenére várhatóan több száz magyar szurkoló kíséri majd el a nemzeti együttest. Róth Antal, a magyar olimpiai (U21-es) labdarúgó-válogatott szövetségi edzője csak a győzelmet, a 3 pont megszerzését tartaná sikernek a keddi lettországi selejtezőn. A korábbi kiváló védő dolgát nehezíti, hogy a szerda esti Kecskemét - MTK Magyar Kupa-mérkőzésen megsérült Juhász Roland, így négy kulcsember biztosan nem szerepelhet a rigai Daugava-stadionban. A bajnokcsapat védője mellett eltiltás miatt Buzsáky Ákos és Pusztai Olivér, míg sérülés miatt Czvitkovics Péter hagyja ki a sorsdöntő összecsapást. Az csütörtökön dőlt el, hogy Juhász helyére a szintén a fővárosi kék-fehéreknél futballozó Pandur Péter került.- Most örülök igazán, hogy Szlovéniában 22 játékosnak adtam lehetőséget augusztusban - jegyezte meg a „hiánypótlásról” Róth Antal. - Nem lesz könnyű a rigai mérkőzés, mert úgy tűnik, hogy a lett csapat lesz a mérleg nyelve a csoportban. A kedvezőtlen előjelek ellenére mindenképpen győznünk kell most, s majd októberben a lengyelek ellen is, ha tovább akarunk jutni. A keret tagjai csütörtökön délelőtt találkoztak, majd vasárnapig mindennap 17 órától gyakorol a válogatott az Üllői úton a Ferencváros edzőpályáján. Az együttes hétfőn száll repülőgépre a nagyválogatottal, s a találkozó helyszínén és időpontjában edz Rigában. Roddick sorozata New York A férfiaknál Andre Agassi után másodikként a negyedik helyen kiemelt Andy Roddick jutott be a negyeddöntőbe az Egyesült Államok nyílt teniszbajnokságának szerda esti, egyetlen befejezett mérkőzésén. A 21 éves amerikai csillag megszakítás nélkül a 16. meccsén nem talált legyőzőre, ez a férfiaknál az idei leghosszabb sorozat. A belga Xavier Maiisse elleni találkozón kétszer szólt közbe az elmúlt napokban főszereplővé előlépett eső, de a US Open egyik nagy esélyeseként számon tartott Roddickot ez sem zavarta meg, így végül könnyedén, 6-3,6-4,7-6 (7-5) arányban nyert. ■ Roddick megszakítás nélkül tizenhat meccsen nem talált legyőzőre FOTÓ:EPA Bedühödött a Ferrari Maranello Ross Brawn, a Ferrari technikai igazgatója elképzelhetőnek tartja, hogy a szabálytalannak vélt Michelin- abroncsokra hivatkozva megóvják a 2003-as For- ma-l-es világbajnokság néhány futamát.- A Magyar Nagydíj után elvégzett méréseink egyértelműen azt mutatták, hogy a gumik egy részének változása túllépte a megengedett határt - szögezte le a szakember. - A Nemzetközi Automobil Szövetség szabályzata módot ad arra, hogy új információk esetén bármilyen ügyet kivizsgáljon. A Ferrari nem akart élni ezzel a lehetőséggel, de a vezetés dühös lett amiatt, hogy a Michelin egy ideje szabálytalan gumikat használt. Csak azt nem tudjuk, hogy mióta. A maranellói istálló és partnere, a Bridgestone is azt állítja, hogy a francia cég csak a kötelező FlA-ellenőrzésen mutatta be a szabályos abroncsokat, a vitatott gumikat az első boxkiállás alatt kapták meg a versenyzők. Szerdán Ross Brawn elismerte, hogy a maranellói csapat „jelentette fel” a Michelint a Nemzetközi Automobil Szövetségnél, s ezt követően született meg a gumiellenőrzés megszigorításáról szóló döntés. Az autósport elitkategóriájának sportszabályzata szerint az első gumik futófelületének szélessége nem haladhatja meg a 270 mm-t, ezt az értéket eddig a versenyek előtt mérték, mostantól viszont a versenyek után ellenőriznék. Totótippek, két változatban Mérkőzések Dunántúli Napló Nemzeti Sport 1. Azerbajdzsán - Finnország x2 x2 2. Írország - Oroszország x1 1x 3. Grúzia - Albánia 1X 1x 4. Fehéroroszország - Csehország 2 2 5. Örményország - Görögország 2x 2 6. Ukrajna - Észak-írország 1 1 7. Macedónia - Anglia x2 2 8. Lettország - Lengyelország X x1 9. Izland - Németország x2 2 10. Bosznia-H. - Norvégia x1 2x 11. Szlovénia - Izrael 12 x1 12. Hollandia - Ausztria 1 1 13. Olaszország - Wales 1 1X +1 14. Portugália - Spanyolország X X Ne múljon el nap nélküle! Végre Semiramis Pécsett A 16. oldal folytatása VAOYONVÉDELMI ÉS SZOC®AUAT<S KFT Új szakmát szeretne ? Személyes vagyonőr tanfolyam indul Pécsett, Barcson, Mohácson, Szigetváron és Siklóson kedvezmények:- részletfizetés -fegyvervizsga lehetőség- már a tanfolyam ideje alatt elhelyezkedési lehetőség Akkr sz: 0055 72/505-524, 72/439-391 INGATLAN KÖZVETÍTŐ/ÉRTÉKBECSLŐ OKJ-s szakképzés indul Pécsett. Vizsgáztatás, részletfizetési lehetőség. Tel.: 72/224- 277/3886 m., 30/463-2300, 30/950- 3343, Horváth Ágnes. (Ny. sz.: 07/0493- 02) •692175* KERESKEDŐ-BOLTVEZETŐ, vendéglátó-üzletvezető tanfolyamok indulnak Pécsett. 72/224-520, 06/20/9828-928 Oktaker Bt. (03-0078-02)---------------------------------------------------------------*692418* nyelveidéi Ki'liVmiHMi 7621, Pécs, Várady A. u. 16. Tel.: 72/327-362 Mobil: 30/9974-461 e-mail: nyelvelde@axelero.hu Őszi tanfolyamokra beiratkozás, szintfelmérés; szept. 1-19-ig 9-17 óráig KÖNYVELÉSOKTATÁS mérlegképesen 20/9181-746--------------------------------------------------------------*669890* KÖ ZÉPFOKÚ angol. 448-500 ....................... *701965* A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM Idegen Nyelvi Titkársága akkreditált, ÁFA-mentes nyelvtanfolyamokat és nyelvvizsgára felkészítő kurzusokat indít 30 %-os adókedvezménnyel. Pécs, Szántó Kovács J. u. 1/B. Tel.: 72/251-444/2102 http://inyt.pte.hu OKEV nyilv. sz.: 03-0004-02 MATEMATIKA korrepetálás általános iskolásoknak az Ifjúság u-ban. Tel.: 316-904-------------7------------------------------*—------------*702279* NÉ MET nyelvvizsga felkészítés. 20/3210- 115--------------------------------------------------------------*684386* „P SSE” Aerobik Egyesület felvételt hirdet Sport és Táncaerobik tanfolyamaira, 4-6 és 7-10 éves gyerekek számára. 06-20/4541- 478, 06-20/9814-384 Óravezető: Horváth Beáta--------------------------------------------------------------'692056* SP ANYOL tanítás, magán és kiscsoportos formában diplomás tanárral. Tel.: 20/326- 8221-----------i--------------------------------------------------»692515* KI SKERESKEDŐK | Ú j d o rí s á| g j 250 féle tapéta és bordűr i bevezető áron a ó Rét utcával szemben, V_7 | Gyermekeknek bő választék. r Pécs, Rákóczi u. 9/2. • * ! MOST! Parkolás az üzlet előtt! | ap. A kávézás öröm, percnyi ünnep, lazítás. A kávé illata elvarázsol, íze utánozhatatlan, s a szájban hosszan megmarad. A kávé száz és száz féle módon elkészíthető. Van, aki erősen szereti, más tejjel, tejszínnel, habosán, vagy anélkül. Pécset a Király utcát az elmúlt hetekben kellemes kávéillat lengi be. A Semiramis, Kávézóból kiszálló illatok mind több embert varázsolnak el. A kellemes hangulatú kávézóban minden a kávéról szól, az asztalok és a bárszékek a kávészem formáját mintázzák meg. Az eladópultot pedig kávés zsákokkal borították be. A bejárattal szemben lévő falon a kávé termelő országok térképei láthatók. S ami igazán különlegessé teszi e helyet, a kávé helyben kimérten megvásárolható. Fonott kosarakban négy sorban egymás mögött illatoznak három féle - bécsi, francia, olasz - pörköléssel a kávészemek, s mindenki maga döntheti el, hogy a 20 fajta közül melyikből visz haza egy kis kóstolót. Többször is visszatér-e egy- egy újabb 125 grammos adagért, miközben végig kóstolja a teljes választékot, vagy ha messzebbről érkezett vesz akár egy kilót. A naponta frissen pörkölt, Dél- Amerikából, Afrikából, Dél- Kelet Ázsiából származó különleges aromájú Arabica babkávé cserjéje a meredek hegyoldalakon érzi jól magát. A nagy magasságban termő Arabica kávék más fajtához képest aro- másabb ízűek, s a bennük lévő savak mennyisége is kevesebb. Alacsonyabb koffein tartalmuk ellenére, az intenzívebb illatanyagok miatt a belőlük készült kávé erősebb, hosszabb ideig hat. Dél-Magyarországon először Pécsett nyílt Semiramis Kávázó, ahol arra is lehetőség van, hogy a vendég végignézze a pörkölés folyamatát, s a helyben pörkölt nyers babkávéból főzött kávét kóstolja meg. A kávézóban 20 féle módon készült kávé közül lehet választani, a capuccinot pedig klasszikus módon kínálják a vendégeknek. A forró nyári napokon a jeges kávéjukkal arattak nagy sikert, amelyet előre hűtött poharakban szolgálták fel. A teakedvelőkre is gondoltak, a kávé mellett 22 fajta - fekete, zöld, rooibos, gyümölcs - teát kínálnak helyben fogyasztásra és elvitelre. A kávé és tea mellé természetes alapanyagokból - méz, zöldség, gyümölcs - készült sütemények közül lehet választani. Különleges alkalmakra díszdobozokban, egyedi csomagolásban - ajándékcsomagokat is összeállítanak. Igazán egyedi ajándék lehet, az aprócska zsákba töltött szemes kávé. A Semiramis Kávé- bolt-Kávézó Pécsett a Király utca 33. száma alatt hétfőtől péntekig reggel héttől este hétig, míg szombaton reggel kilenctől este fél tízig, vasárnap pedig délután kettőtől és kilencig várja a vendégeket. Fagyis jeges kávé Hűtött pohárba helyezett jégkockákra frissen főzött kávét öntünk. Egy adag jegesre hűtött tejet teszünk hozzá, valamint egy gombóc vanília fagylaltot helyezünk rá. Díszítésként a tetejére tejszínhab és csokoládé kerül. Solberg a leggyorsabb, Bénik és Rácz a 16. Perth A Bénik Balázs, Rácz Bence kettős a tizenhatodik helyen végzett az Ausztrál-rali prológján. A világbajnokság tizedik futamának 2,45 km-es nyitányát a Retter Solberg, Philip Mills duó nyerte. A Gloucester Park lóversenypályán rendezett megmérettetésen a spanyol Carlos Sainz, Marc Marti kettős lett a második, míg a vb legutóbbi futamán, az augusztus 10-én befejeződött Finn-ralin győztes Markko Mártin, Michael Park páros a harmadik. Az Ausztrál- ralin 24 gyorsasági szakaszra kerül sor, a leghosszabb 35 km- es, az össztáv 386 km. Pénteken 9 szakasz vár a mezőnyre. Ronaldo sérült, de játszhat Teresopolis Ronaldo hátsérüléssel bajlódik, de a brazil válogatott orvosa szerint ez nem fenyegeti a Real Madrid klasszisának szereplését a vasárnapi világbajnoki selejtezőn. A 26 éves csatár fájdalmai miatt nem edzett együtt társaival, ennek ellenére szinte biztos, hogy a kezdőcsapatban kap helyet a Kolumbia elleni találkozón. Érdekesség, hogy a kétszeres Aranylabda-birtokos támadó korábban még soha nem szerepelt kvalifikációs mérkőzésen, mivel 1994-ben csak a vb-re hívták be, az 1998-as tornán pedig Brazília címvédőként lépett pályára, s ebbéli minőségében akkor még nem kellett selejteznie. A tavalyi seregszemle előtt Ronaldo elhúzódó sérülése miatt nem állhatott a nemzeti együttes rendelkezésére.