Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-05 / 242. szám
6. OLDAL BARANYAI TŰKOR 2003. Szeptember 5., péntek Hírek ÓBÁNYA mellett avatták fel a hét elején a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság erdei iskoláját, közelében legújabb, immár hetedik tanösvényét. A régi épület felújítására, berendezésére 10 millió forintot fordítottak. A tanösvény a Pro Silva jelszó jegyében azt mutatja be több állomásán, milyen előnyei vannak a természetközeli erdőgazdálkodásnak, (aa) NAGYTÓTFALUN a tájházban megkezdődtek a régóta esedékes belső felújítási munkálatok. A rekonstrukciót azt teszi lehetővé, hogy az intézmény mintegy százezer forintot nyert egy pályázaton, a szükséges anyagokat pedig a helyi önkormányzat állja. Az épület a felújítás miatt szeptember 12-ig zárva tart. (kk) TARCSAPUSZTÁN tegnap a délutáni órákban a vasúti átjárónál személyvonat gázolt el egy, a síneken fekvő hölgyet, aki a helyszínen belehalt sérüléseibe. A baleset oka feltételezhetően öngyilkosság volt. [szí) SZIGETVÁRON a Zrínyi Emlékünnepség idejére pénteken 17.00 órától vasárnap éjfélig útlezárá- sokra és forgalomkorlátozásra kell számítani. A József A. és Széchenyi .valamint a József A., Kossuth tér és Szabadság utcák csatlakozásában behajtani tilos táblát raknak ki, oda csak engedéllyel lehet bemenni. A Berzsenyi u., Rókus-köz, Zárda u„ Horváth M. tér, Vár utcákban terelőnyilak jel- zik a forgalom irányát. _______ikki Át fésülték a rendezési tervet Boly A Vígadóval szemben lévő terület részletes rendezési tervének koncepcióját vitatták meg tegnap a késő esti órákba nyúló testületi ülésen, a közel egytucatnyi napirend között. A cél az, hogy a közel egyhektáros belterület esetleges beépítését a jövőben ne korlátozza e tervkoncepció hiánya. A testületi ülésen Hárs József beszámolt az első félév gazdálkodásáról, amely az időközben végrehajtott megszorítások miatt a vártnál kedvezőbben alakult. Az év elején még úgy gondolták, hogy a közel 500 millió forintot feltételező félesztendős program teljesítéséhez - aminek nagy részét a közintézmények működtetésére és a bérekre kellett fordítani - 38 millió forint hitelt kell majd felvenniük. Nos, a hitelfelvételt sikerült elodázni, hiszen időközben több beruházás határidejét is átütemezték, s így az év eleji állapotnál nem rosszabb pénzügyi helyzetben kezdhetik a második félévet. Ekként bizonyosnak látszik, hogy a közalkalmazottak 13. havi bérét Bólyban ki tudják majd decemberben fizetni. k. r. Városfejlesztés 80 milliárdból? Grandiózus, a szakmai és városvezetési körökben egyaránt komoly visszhangot kiváltó pécsi fejlesztési projektről számolt be lapunknak Szirmai Csaba. A Pécsi Közlekedési Rt. vezérigazgatója által készített tervezet a városi közlekedési infrastruktúra, az intézmény- rendszer és a feltárt új lakóövezetek komplex fejlesztésében gondolkodik. A Nemzeti Fejlesztési Tervbe illeszkedő, 80 milliárd forintos fejlesztési koncepció dokumentációja a Miniszterelnöki Hivatalban vár véleményezésre. Pécs A PK Rt. vezetője által megfogalmazott - esetenként több kisebb korábbi fejlesztési elképzelést szintetizáló - tervezet alapjaiban változtatná meg a város közlekedését. A szakember a témában készült tanulmányában a pécsi főpályaudvar Cserkútra való kitelepítését - az állomás épületébe hangversenytermet, múzeumokat képzelt - javasolja. A kelet-nyugati irányú vasút felszámolásával megszüntethető lenne a megyeszékhely kétfelé osztottsága, a vasútvonal mentén létrehozható 2x2 sávos út, illetve gumikerekes villamospálya nem csak közúti dugók esetén teremthetne alternatívát, hanem kulturált és gyors tömegközlekedést biztosíthatna a Budai vám és Cserkút között. A terv készítője szerint a villamospálya szintjén kialakított észak-déli tájolású átjárók megszüntetnék a felüljárók túlterheltségét. Hasonlóan egy hurok alakú villamosvonal adná meg a kertvárosi tömegközlekedés fő csatornáját, amihez csatlakozva zónás rendszerben épülve autóbuszvonalak szolgálnák ki a különböző igényeket. A Mecsek irányában ugyancsak autóbuszok teljesítenének szolgálatot. A belváros autómentesítését a keleten, délen és nyugaton kialakított parkolóházak ösztönzött megtöltése segíthetné.- Meggyőződésem, hogy csak egy határozott, komplex fejlesztési koncepció mentén alakítható ki a város korszerű közlekedése, ami egyben hozzájárulna a most még kiaknázatlan balokányi, tüskésréti, megyeri térségek feltárásához, a szolgáltatói és intézményrendszernek a városlakók igényei szerinti alakulásához. A szakmai közvélemény figyelmét alaposan felkeltő tervet támogatandónak ítélte a városi közgyűlés, 2006 és 2013 között megvalósítható elképzelés pénzügyi fedezete 10 százalékos önrész biztosításából, illetve kormányzati garancia- vállalás mellett 32 milliárd, az EU kohéziós alapokból származó pénzzel, a fennmaradó 40 milliárd pedig tízéves moratórium után kedvezően fogadta a Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara elnöksége is. A Nemzeti Fejlesztési Tervbe illeszthető, részletes kidolgozásra váró koncepció a polgármester közvetítésével jutott a Miniszterelnöki Hivatalba, jelenleg véleményezésre vár. A becsült költségei miatt többek által kételkedve fogadott projekt forrásigénye mintegy 80 milliárd forint. Szirmai Csaba szerint a Az ellenzék sem ellenezné- A FIDESZ 2002-es helyi kampányában már szerepelt a program több eleme - jelezte megkeresésünkkor De Blasio Antonio. Az ellenzéki képviselő szerint ugyanakkor valóban csak ilyen léptékű, a városfejlesztés kérdését komplexen kezelő, 25-50 évre előre tekintő projekthez lehet elérni az Unió kiemelt támogatását. Mint hangsúlyozta, a város közlekedése mind környezetvédelmi, mind forgalomszervezési, mind városfejlesztési szempontok szerint reformra szorul, Így a téma korábbi felvetőjeként, zöld gondolkodóként erkölcsileg és szakmailag is támogatandónak tartja az elképzelést. SZENTLASZLÓ TÁJHAZA. Egy, az eredetivel azonos formában újjáépített parasztházban alakítanak ki helytörténeti gyűjteményt a Szigetvár melletti településen. A tervek szerint az október elejei átadás után négy, a község hagyományait bemutató szoba várja az érdeklődőket. ________________fotóxóffler péter Lé gpuskával lőtt a gyerekekre? Nagydobsza A rendőrség gyanúja szerint egy ötvennégy éves nagydobszai férfi légpuskájából célzott lövést adott le szerdán este a háza előtt összegyűlt gyermekekre. A biciklis gyerekek a férfi portája előtt álló ivókútnál tanyáztak, és feltehetően felidegesítette a gyanúsítottat hangoskodásuk. Megpróbálta ordítozással elzavarni őket, ám miután érvei súlyát nem pótolta a hangerő, a gyerekek nem mozdultak. A rendőrök úgy vélik, ezt követően ragadta meg fegyverét. A helyszínre érkező járőrök a férfit előállították, ő tagadja, hogy rálőtt volna bárkire is. A légpuskát és a lőszereket lefoglalták, garázdaság gyanúja miatt pedig eljárást indítottak. Darálthús csak habtálcából Lezárult egy fejezet és kezdődött egy új a Baranya Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség tőkehúsokkal és húskészítményekkel kapcsolatos ellenőrzéseiben. Míg az első félévben elsősorban a füstölt- és töltelékárukat, valamint a sertéshúsból előállított készítményeket vizsgálták, mostantól a baromfiból készült termékek kerültek előtérbe. Pécs Követem, mint valami gyanútlan vásárló Farkasné Bálint Rózsái, a megyei felügyelőség igazgatóhelyettesét, aki egyébként ennek a vizsgálati ágnak a vezetője is. Az egyik belvárosi nagy élelmiszeráruházban járunk, és próbavásárlást tervezünk, de mindezt csak mi ketten tudjuk a boltban. Alig múlt dél, úgyhogy egyre többféle árut teszünk a bevásárlókocsiba. Darált pulykamell mindenképpen kell most, hiszen ezt a fajta árucikket csak habtálcán lehet árulni, ha nem a vevő orra előtt hozzák létre, és 24 óra a szavatossága. Választunk még előre hűtött csirkeféleségeket és mindenféle módon, ám nem feltűnően tanulmányozzuk az ártáblákat is, ezeket szaknyelven etikettnek hívják. Farkasné fizet, és elmondja, honnan és miért érkeztünk. Mehetünk hátra a raktári, irodai részbe. Itt ellenőrizzük, hogy betartották-e az etikettet, azaz olyan ár szerepel-e a kiíráson, mint amennyivel beszorozták az áru súlyát. Kisebb gondok adódnak, mert a pénztárgép egy esetben máshogy olvasta le az árat, ám pillanatokon belül tisztázódik a félreértés, mintha a bolt kárára tévedett volna a szerkezet. Bár az is hibának számít. Mielőtt visszamennénk, látogatói köpenyt kapunk, Farkasné kesztyűt is húz, valamint, mivel a hűtő- raktárt és a csemegepultot is megtekintjük belülről, mindketten száj elé helyezhető maszkot is magunkra veszünk. A hűtőpultban plusz két fok van, jó. A hűtőraktárban, valamennyi helyen megfelelően feltüntették az árukon azt, hogy honnan érkeztek.- Ilyesmivel volt a legtöbb probléma az elmúlt félévben, minden ötödik esetben hiába kértük az áru eredetéről szóló igazolást, néhány helyen hiányzott az állatorvosi igazolás is - súgja az ellenőr, aztán következhet a papírmunka, az ellenőrzési jegyzőkönyv kitöltése. Minden rendben végül is, csak az egyik esetben az akcióár nincs feltüntetve.- A múlt félévben vizsgált esetek többségében azt tapasztaltuk, hogy a csomagolóanyagot is beszámolják a mért termék árába, ami szabálytalan, az viszont öröm, hogy minőséghibás terméket nagyon keveset találtunk tette hozzá Farkasné. Két kisebb egységet látogatunk még meg, az egyiknél figyelmeztetés a büntetés, mert a kirakatba helyezett élelmiszerek ára nincs jól láthatóan kiírva.- A kiskereskedelmi egységekben élelmiszerekkel kapcsolatosan az eltelt fél évben az esetek több, mint felében találtunk kifogásolnivalót, a próbavásárlások 38 százalékában megkárosítottak volna bennünket az első hat hónapban - mondta az általános tapasztalatokról dr. Bodnár József, a Fogyasztó- védelmi Felügyelőség megyei igazgatója ________ BOZSIK LÁSZLÓ Bá nyásznap zeneszóval Pécs A Mecsek hegység bányászvárosaiban a hétvégén 53. alkalommal ünnepük meg az egykori Bányásznapot. Az idei vigalom már nem a kitermelt tonnáknak szól, sokkal inkább emlékeznek a régi szép időkre. Az országos Bányásznapot tegnap tartották Tatabányán, Pécsett pedig ma kezdődnek a megemlékezések. A Tisztelet a bányász szaknak dal toronyzenére átalakított taktusai első ízben Szabolcsiakban, a templomtéren csendülnek fel ma 17.30- kor, és a programot a hagyományos csertetői koszorúzás- követi. Szombaton a bányászatra emlékeztető toronyzene a komlói városházán és a pécsbányai templomban is megszólal, vasárnap délelőtt a kővágó- szőlősi templomban lesz hallható, a továbbiakban pedig hétköznaponként 14 órakor rendszeresen eljátsszák az egyperces dallamot a négy helyszínen. A koszorús megemlékezések szombaton folytatódnak, délelőtt a somogyi és a pécsbá- nyatelepi temetőben, Szászváron és Pécs-Vasason, délután a pécsi Hősök terén és a komlói bányászemlékműnél. A toronyzenét a Pécsi Bányásztörténeti Alapítvány ötletére indítják el, miként a szervezet tavaly megkezdett bányászemlékhely megjelölési akciója is folytatódik. Főként vasárnap zajlanak az emléktábla- és emlékkőavatások, mintegy másfél tucat akna, táró, és egyéb ipari objektum kap időt álló névjelölést Pécs-Somogyban, Zobá- kon, Bétán, Kővágótöttösön, Bakonyán és Kővágószőlősön. A szombat a szórakoztató programok napja is egyben, Pécsbánya- telepen az egykori művelődési házban vidám zenés műsort rendeznek délelőtt, délután pedig a meszesi általános iskolában többek között Gergely Róbert és a Defekt duó lép fel. De a Hősök terén is táncbemutatók, utcabál és 22 órától tűzijáték várja az érdeklődőket. Déváról Máriára Szigetvár A város és a térség települései által fenntartott balatonmáriai táborban negyven Erdélyből érkezett gyermek tölti el ezt a hetet. A nyaralásukhoz szükséges anyagi fedezetet a baranyai város önkormányzata, a Dél-Zselici Települések Társulása, a Szigetvár Városért Köz- alapítvány, illetve helyi vállalkozók biztosították. A vendégek Déváról - testvérvárosa Szigetvárnak -, Marosvásárhelyről és Gemye- szegről érkeztek. Déva és Szigetvár között egyre szorosabb a kapcsolat. Ennek a bővülő együttműködésnek a keretében vették fel a kapcsolatot az előbbi városban a Szent Ferenc Alapítvány által 10 éve működtetett oktatási intézménnyel, Erdély első önálló magyar magániskolájával is. Az alapítvány kuratóriumának elnöke, Böjté Csaba elmondta, intézményükben immár 374 kisebb-na- gyobb gyermeknek tudnak otthont adni. Közülük jött a balatonmáriai tábor vendégeinek egy része, míg a marosvásárhelyiek, illetve a gemyeszegiek az „Ország gyöngye, aranya - Maros megye, Baranya” nemzetközi vetélkedő legjobbjai. A tábor lakóit meglátogatta Paizs József szigetvári polgármester, illetve Bognár József, a Zselic- Mecsekalja Alapítvány kuratóriumának elnöke is, és szerdán egy balatoni hajókirándulással lepték meg az erdélyi gyerekeket. m. a. Költségvetési egyensúly SZENTLÖRINC A költségvetés jelenlegi állásáról és terveiről, oktatási kérdésekről, valamint belvárosi ingatlanok sorsáról is tárgyalt tegnap a városi önkormányzat képviselő-testülete. Az ismertetett könyvvizsgálói jelentés szerint a város gazdálkodása egyensúlyban van. Örömmel vették tudomásul, hogy a bevételek elsősorban sikeres pályázatokat követőén növekedtek, a kiadások a bevezetett takarékossági intézkedések miatt sem nőttek jelentősen. Emelkedik viszont a testület döntése értelmében az Ifjúság úti iskola zeneiskolai tagozatára járók térítési díja, átlagosan 5-6 százalékkal. A testület hozzájárult, hogy egy Mátyás király utcai telket értékesítésre kijelöljenek. Itt a tervek szerint társasházak épülhetnek. A testület elfogadta azt is, hogy az évek óta megrendezésre kerülő ( és sikeres, üzletemberek számára meghirdetett, úgynevezett lobbi- partira szeptember tizenkettedikén kerüljön sor, minden eddiginél több résztvevővel, és hozzájárultak ahhoz is, hogy a város képviseltesse magát a grazi ipari vásáron. A képviselők nem támogatták ugyanakkor - a pályázatnak a kis önkormányzatok számára előnytelen lehetőségei miatt - a GYISM által kiírt játszótérépítési programban való részvételt. Információik szerint ugyanis az elnyert pénz nem állna arányban a helyi hozzá- járulás lehetőségeivel. ________il hu szonöt év alatt visszatérítendő kedvező kamatozású hitelből állna össze. A visszafizetésbe bevonnák az infrastruktúra-fejlesztés- ből profitáló közüzemi cégeket is. kaszás e.
