Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-25 / 262. szám
12. OLDAL S 2 O L G Á L T A T Á S 2003. Szeptember 25., csütörtök ___________Ma___________ Na pkelte 6.35 — Nyugta 18.35 Holdkelte 5.16 — Nyugta 18.43 EUFROZINA, KENDE napja Kende. Kazár eredetű, régi magyar méltóságnévből lett személynév, amelyet Vörösmarty Mihály tett népszerűvé. Kleofás. Görög eredetű név, jelentése: az apa dicsősége. Védőszentje: az emma- uszi tanítványok egyike, aki a hagyomány szerint vértanú lett. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Kozma Ferenc. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 142 cm, apadó, 20,0 fok, Őrtilos 112 cm, apadó, 16,0 fok, Barcs -55 cm, áradó, 18,4 fok, Drávaszabolcs -12 cm, áradó, 18,5 fok. Iilesiel KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Belvárosi”: Meddig támadhat hangerejével városrészeket néhány zenekar a Pécsi Napok mögé bújva? „Egy nádasdi”: Kíváncsi vagyok, hogy miért mondja be minden létező rádióadó, hogy Mecseknádasdnál útfelújítás miatt torlódás várható, amikor február elején lezárták az utat és azóta még egy fűszálat sem tettek odébb? Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 #:asztrolap MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Ma sokkal kedvezőbb megvilágításban látja a helyzetét. Nem alaptalanul. Kedvező fordulatra számíthat a szakmájában és a tanulmányaiban. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.1,06-90-230-358. A költözésnek, az építési munkáknak nem kedveznek a csillagok. Kevés a türelme, emiatt barátai félreérthetik, idősebb hozzátartozói pedig egyenesen akadályokat gördíthetnek tervei elé. Várjon legalább a jövő hét elejéig terveivel. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Partnerével tisztázzák az anyagi ellentéteket. Bizonyára a munkahelyén sem akar megbántani senkit, de ezt most nem lehet elkerülni. Az a lényeg, hogy őrizze meg az önállóságát. BAK (XII. 22—1.20.1,06-90-230-360. Minden erejével azon fáradozik, hogy minél kevesebb pénzt adjon ki, s többet takarítson meg. Szünet nélkül dolgozik, nem kíméli magát. Vigyázzon, mert a pénz nem minden. _______Horoszkóp_______ VÍZÖ NTŐ II. 21-11.20.). 06-90-230-361. Rengeteget dolgozik azért, hogy életkörülményei javuljanak. Szeretne nyereményre szert tenni, de erre meg kell adni az esélyt, egy-két szelvény kitöltésével. Próbálkozzon nagyobb kitartással! HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Ön semmit nem bíz a véletlenre, ha pénzkeresésről van szó. Határozottan és körültekintően dönt, igyekszik bankszámláját feltölteni. A családi kapcsolatok lekötik figyelmét. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Problémáira megoldást talál. Köny- nyen megszervezi a napi teendőit. Jupiter, a szerencsebolygója segíti, védelmezi párkapcsolatát. Boldogság várja. BIKA IIV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Most nincs túl jó passzban, de ne keseredjen el, és ne vegyen vissza erőfeszítéseiből. Az égi hatások rövidesen segítik, bátran küzdjön céljai megvalósításáért. ___________www.astronet.hu IK REK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Igen mozgalmas a mai napja. Változások egész sorozatára számíthat úgy, hogy a szerencsecsillaga kíséri útján. Megnyerő modorával vonzalmat ébreszt. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Esztétikai érzéke ma nehezen működik. Hajlamos megjelenésében is visszafogottabban viselkedni. Idősebb, tapasztaltabb emberekkel könnyen meggyűlhet a baja, akárcsak a közhivatalnokokkal. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. A tiszta őszi nap aktivizálja az érzelmeket, így nem csoda, hogy majdnem kiugrik a bőréből. Ha terveihez ez szükséges, könnyen szerezhet baráti támogatást. Válassza a családi otthon biztonságát! SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Zárkózott, kissé hűvös modorát - amelyet munkahelyére tartogat - ma feladhatja. Legyen nyitottabb, oldottabb a munkatársak között is. Nem árt most egy kis lazítás. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. SZEPTEMBER ÉK TV 25., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV A UPC kábelhálózatán. 00.00-19.00 ÉK- újság (Nem csak képújság), Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rém dezvények, horoszkópok, recept, 19.00 ÉKestÉK - archívum: „Köztünk élő tudósok” - Dr. Ádám Antal emeritus, 21.00 ÉKestÉK - archívum: „Patinás pécsi famíliák” Dr. Jobst Kálmán, Sey Gábor, Mattyasovszky-Zsolnay Tamás, dr. Szirtes Gábor, Tasnádiné Rónaky Edit, 23.00 ÉK- újság. Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerkesztő: Zsoldos László, FM 1.01.7 MHz, AM 873 kHz, benne: Somogy megyében új, romákat segítő program kezdődik; Szabályozott keretek közé szorítják-e az országúti motorozást?; Megalakult az Országos Gyorsulási Szövetség; Ma fiatal, holnap felnőtt; Hogyan gondozzuk a tehetségeket?; Korlátok nélkül - a mozgáskorlátozottak találkoztak Pécsett; Ifjú pécsi zenész párizsi sikere. 9.00-13.00 Napközben, Déli Krónika. 13.00-14.00 Rádió- C. 14.00-18.00 Kirakat - Szerkesztő: Nagy Gábor FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne: Taszár jövője; Marcali - Kiállítás és vásár. Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor; 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal FM 101.7 MHz. Horvát műsor 873 kHz 9.00-10.30, 20.00- 20.30. Német műsor 873 kHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 kHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű magazin (ismétlés), 10.00 Zene a javából... 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából... 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, (Benne: sport, napösz- szegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Zene a javából..., 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zenélő Pécs, 21.00 Zenés éjszakai turmix. 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.05 Tripla vagy semmi 9.30 Maria Del Carmen (17.) 10.30 Teleshop 11.25 Bébilesen 11.55 Játszd újra az életed! (8.) 12.45 Mindenki mosolyogjon! (olasz film, j 1988) 82' 14.35 Kapcsoltam 15.00 Charlie | - Majom a családban (30.) 16.00 Jó barátok 1 (amerikai vígjátéksorozat) 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-shaw 17.30 Betty, a csúnya lány (156.) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (10.) | 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.05 Antenna (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 A hét mesterlövész Szekérkaraván 2. 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10.05 Boldogság, gyere haza! Cserháti Zsuzsa-emlék- film 11.00 A sas és a félhold között - Tatárok lengyel földön 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Cook kapitány (8/8.) 14.05 Slovenski ütrinki 14.30 Együtt 15.00 Szószóló 15.30 Szórakoztató percek A próbaper 15.50 Androméda (21.) 16.35 ! Dallas (120.) 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó18.30 Uni- j ós pályázati kalauz 18.30 Tények 18.30 Híradó 18.35 Kachorra - az 19.05 Aktív 19.00 Fókusz ártatlan szökevény 19.45 Bűbájos boszor- 19.40 Legyen ön is mii- (150/12.) kák (15.) liomos! 19.30 Híradó 20.45 Moziverzum Álla- 20.20 Barátok közt 20.05 A tévé ügyvédje ti viselkedés 21.00 Esti Showder 21.10 Pénz, pénz, pénz 22.30 Jó estét, Ma- 22.45 Az utca törvénye (22/4.) gyarország! (4.) 22.00 Csütörtök este 23.15 Páran párban ' 23.35 Találkozások - 22.30 Keleti kapuk (21.) 23.45 TotalCar este 23.45 Híradó Késő Oroszország (2/2.) 0.15 Veled is megtör- : esti kiadás 23.50 Sport- 23.00 Heti Menü Terítéténhet A hit erejével klub 0.05 Stella | ken a kultúra 23.30 2.00 Aktiv (ism.) Moziklub Mozimagazin ! Mifune utolsó dala 11.30 Montenegró | 12.00 Fekete gyöngy (55.) 12.50 Önök kér- | ték! 13.40 Az ország kedvence: Gencsy Sári 14.05 Kárpáti krónika 14.20 Nemzeti értékeink Az egri vár 14.35 ! Kisemberek (21.) 15.25 | NAP-NYUGTA 18.00 Te- | | lesport 19.40 Esti mese | 20.05 Híradó 20.40 ABLAK 21.30 Örökre szólóan tett jókat 22.25 Telesport 23.00 Záróra 24.00 A hazudós 1.40 ABLAK 2.30 Szószóló 2.55 Századfordító magyarok Csontváry Kosztka Tivadar HBO 6.30 Jó barátok 6.55 A nagy szökés 9.45 Botrány a birodalomban 11.30 Más világ 13.15 Felvétel indul! 13.40 Amélie csodálatos élete | 15.55 Kapás van 17.35 Gus Van Sant-interjú ! 17.55 Anja és Viktor , 19.25 Baráti vacsora | 21.00 Megváltó szex 22.50 Sírhant Művek (16.) 23.50 Rocksztár 13.00 Egy magyar ná- bob (magyar film) 14.35 Veszendő végeken (ism.) 15.25 Auszt| ráliából jöttek... Az új Edénkért (6/3.) 15.55 Equator Klub Világjárók és kalandvágyók magazinja (ism.) 16.25 Ötórai zene 16.30 Ingatlan- Info 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.15 Rádzsásztán, a maharadzsák országa 19.00 Euroszkóp 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Tízezer nap 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 1984 0.35 Híradó SPEKTRUM 16.10 A pszichológia ösvényein (21.) 16.40 Szigetlakok (1.) 1740 A technika jövője (5.) 18.10 Az ezredfordulón túl 18.40 Repülőgépek (1.) 19.45 Haza a rács mögött 20.55 Kézművesek Franciaországban (13.) 21.30 Művészek, helyszínek, hangulatok (13.) 22.00 Út- talan utakon (3.) Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 13.15 Szerelmek Miamiban (96.) 14.10 TV-shop 14.30 Lányok a tűzvo- nalban (7.) 15.25 Charlie angyalai (104.) 16.20 A nyomozó (33.) 1720 Jeannie, a háziszellem (69.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (62.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (153.) 19.15 Férjek gyöngye (117.) 19.45 Egy rém rendes család (101.) 20.15 Rémvadászok (19.) 21.10 A helyszínelők (47.) 13.00 Mozitörténet (dokumentum- film-sor. - 8.) Uránia 13.30 Az ember, aki túl sokat tudott (angol krimi, 1933) 14.45 Festett sivatag (amerikai film, 1931) FF (Feliratos!) 16.00 Algír 17.45 Az utolsó pákász 18.00 Visszaszámlálás 19.45 A kisvakond 20.00 EU kalauz 20.30 A buszon (4.) 21.00 Ünnepi vacsora 2.15 Főiskolás vizsgafilmek (8.) 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Zenehíd Juhász Előd műsora 16:30 Vágatlanul 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thornberry család, 16.40 Hé, Arnold!, 17.30 Spongya- Bob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódító hódok, 19.20 Ginger naplója, 19.45 Rajzfilmek, sorozatok. ________EUROSPORT____________________SPORT 1_________ 15 .00 Kerékpározás Spanyol bajnokság, Las Rozas - Las Rozas - élő 17:15 ÁSZ teniszmagazin 17:45 Kézilabda, férfi bajnoki mérkőzés, Fotex- 1715 Sporthírek (ism.) 17.30 Olimpiai Játékok (ism.) 18.00 Röplab- Pick Szeged (élő) 20:00 Mai helyzet 20:15 Zuhanyhíradóíabdarúgó maga- da Eb, Törökország, női, Élő Csehország - Lengyelország 20.00 Te- zin21:15Ökölvívás,Németországválogatottmérkőzés,Győr23:45Boksz- nisz WTA Tournament, Lipcse, Németország-élő 21.30 Box (ism,) mágia Tucker, Mardano-Walcott (ism.) 00:45 Mai helyzet (ism.) Postabontás Dunántúli Napló; Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Dühítő telefonforgalom Úgy tűnik, igaz a hír, amit már korábban hallottam: a Matávnál hat hónapig „pihenteük” a leadott vagy elvett telefonszámokat, majd minden válogatás nélkül újra kiadják. Ezért történhetett meg, hogy közeli hozzátartozómnak egy olyan kft. telefonszámát adták meg, amit már felszámoltak. Rokonom emiatt naponta több „téves” hívást kap, melyek egy része ráadásul rendkívül kellemetlen. Elfogadhatatlannak tartom ezt a lélektelen gyakorlatot. Nem lehet igaz, hogy nincsenek olyan számvariációk, amelyekkel elkerülhetők lennének az ilyen kellemetlenségek. Kíváncsi lennék, kapott-e valaha is matávos vezető, ilyen korábban leadott telefonszámot? Ha nem, akkor javaslom, egyszer próbálják ki, s tapasztalhatják, hogy miért háborodik fel az előfizető! V. L. Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Szindbád: Hét tenger legendája (16.00), Olasz nyelv kezdőknek (18.00), Azonosság (20.00), Jött egy busz... (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Amerikai pite: Az esküvő, (szinkr. emelt helyáras, 14.00,16.00,18.00,20.00), Max (szinkr., premier, 15.45,17.45,19.45), A Karib-tenger kalózai, (felír, emelt helyáras 14.00, 16.45, 19.30), Darkness - A rettegés háza (felír. 18.30, 20.30) , A mindenőó. (felír. 13.30, 15.30,18.00,20.15), Segítség, hal lettem (szinkr. 14.15,16.15,18.15), Lara Croft: Tomb Raider - Az élet bölcsője. (szinkr. 14.00, 16.30, 19.00), Dr. Szöszi 2. (szinkr. 13.00,15.00,17.15, 19.15), Terminátor 3. (szinkr. 13.15, 15.15, 17.30, 19.45), A fülke (felír. 20.00), Oviapu (szinkr. 14.45,16.30, 20.30) , Szindbád (szinkr. 14.30), Malacka, a hős (szinkr. 13.45), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (szinkr. 16.15), Miről álmodik a lány (felír. 18.30). MOHÁCS Kossuth: Terminátor 3. - A gépek lázadása (19.00). Hangverseny PÉCS Park mozi: Rántó Dezső zongoraestje. Műsor: Bartók: Mikrokozmosz VI. füzet - részletek, Debussy: Children’s comer (Gyermekkuckó), Bartók: Szvit, Liszt: Gyászgondola II. En réve, Mephisto - keringő, Impromtu, Bartók: Szabadban - szvit (19.30). Kiállítás PÉCS Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Mintalapok a Zsol- nay-gyűjtemény- ből című. kiállítás. Pécsi Püspöki palota: Minden csütörtökön 14.00 és 16.30 óra között ismét látogatható (a Petró-gyűjtemény is). BARANYA Bóly, Erzsébet Vigadó nagyterme: Madárkiállítás. Megtekinthető szeptember 28-ig. Komló, Közösségek Háza. (48-as tér 1.): A 25 éves Díszítőművészeti kör jubileumi kiállítása. Megtekinthető szeptember 30- ig. Nyitva hétfőtől péntekig 8.00- 18.00 óra között. Pécsvárad, Samu Géza Múzeum (Iskola u. 2.): Samu Géza kiállítása. Iskolatörténeti kiállítás. Nyitva: hétköznap 9.00-17.00 óráig. Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): Nemes-Nágel emlékszoba, Platthy György festőművész kiállítása, XX. századi grafikai és Bali-szigeti szoborgyűjtemény. Nyitva: hétköznap 10.00-17.00 óráig. Zengővárkonyi kiállítások, múzeumok: Tájház-szövőműhely (Kossuth L u. 6.), Míves Tojás Gyűjtemény (Kossuth L. u. 6.), Szalma- Kincs-Tár (Arany J. u. 69.), Fülep Lajos és Császár János Émlékszoba (Arany J. u. 95.), Berta János faműves állandó kiállítása (Arany J. u. 113.), Református templom, Szelídgesztenyés, Rockenbauer Pál sírja. Turmix PÉCS A XIII. Pécsi Napok Fesztivál: Pécsi Kereskedelmi Központ konferenciaterme: Mesteravató. A mesterleveleket átadja: dr. Kéri István, a Pécs- Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara elnöke (15.00), Kioszk előtt: Nyugdíjasklubok népdalköreinek műsora (16.00), Művészetek Háza, Fülep Lajos terem: Utolsó előtti pillanat. M. Kecskés András pantomimművész estje (19.00), Aranykacsa étterem: Pécs Város Bora 2003. Gálavacsora (19.00), Sétatér: Four-go More-go koncert (20.00). Eső esetén az IH Billentyű klubjában. IH Fesztiválsátor A Plussz Modellstúdió bemutatója (18.00), A Harold zenekar koncertje (19.00). ANK Művelődési Ház: „Fülharmóniák” komolyzenei koncert, sztárvendég: Illényi Katica és a Zanzibár (11.00,14.00), Bacchus Borklub - Új borok kezelése (17.00). Civil Közösségek Háza: Fenntartható közlekedés Magyarországon, köz- úthálózat fejlesztése Baranya megyében. Előadó: Ártó Sándor főmérnök. A Zöld Híd Alapítvány rendezvénye (16.00). Dominikánus Ház: Előadások Pécs történelméből - konferencia (10.00). Csipkefa Gyermekkönyvtár (Bajcsy-Zs. u. 10.): Varázsinga. Képzeletbeli utazás a Föld körül című csoportos foglalkozás (13.30). Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bántó D. u. 2.): A hónap meséje: „Az okos lány” (mesehallgatás, fakanálbáb készítés) c. csoportos foglalkozás (10.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi u. 45.): Könyvtári kincskereső játék c. csoportos foglalkozás (13.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat (14.00-16.00). Pécs-Baranyai Orvosklub (József u. 19.): Szakmai összejövetel (18.00). PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): Nemzetközi szimpózium a szívizom védelméről (13.00). Vasutas Művelődési Ház: AA Közösség, NAC Közösség (18.00), ÉKestÉK nyilvános fóruma (20.00). _______Buli, parti_______ PÉ CS IH Billentyű: A Holnapután zenekar koncertje (22.00). Murphy’s Pub (Király u. 2.): Zűrzavar Együttes - Pálmai Péter és Soro- sits Judit (21.00). Rák (Ipar u. 7): Csütörtöki koktél party. Ajánló: Nestlé Fülharmóniák A koncertsorozat három éve indult útjára a kisiskolások zenei műveltségének fejlesztése érdekében. A háziasszony Hűvösvölgyi Ildikó, állandó fellépő pedig a Budapest Juventutis Szimfonikus Zenekar kä sztárvendéggel: Illényi Katicával és a Zanzibárral. Az újszerű produkció nem mindennapi zenei élményt okoz a közönségnek, a zenészek pedig nemcsak megmutatják hangszereiket, az érdeklődő gyerekek ki is próbálhatják, azokat. Cs. L APÁCZAI NEVELÉSI KÖZPONT, 11.00 ÉS 14.00 A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.