Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-09 / 216. szám
f4| 2003. Augusztus 9., szombat SPORT 15. OLDAL adFogas. Labdarúgó NB I. Balaton FC - Haladás 2-0 (1-0) Siófok, 3000 néző. V.: Világi. 16. p.: Szöglet után Lőrincz a 16-oson belül lerántotta Vöröst, Világi 11-est ítélt. Győrök végezte el a büntetőt, s Balogh mellett a jobb alsó sarokba lőtt (1-0). 62. p.: Czeglédi nem engedett elvégezni egy szabadrúgást a félpályánál, ezért sárga lapot kapott, s mivel a bíró korábban már figyelmeztette, mehetett is zuhanyozni a 17 perce pályán lévő játékos. 88. p.: Vörös végzett el szabadrúgást, beívelésére Filipovic érkezett, a bal felső sarokba fejelt (2-0). A gólig a siófokiak uralták a játékot, ezután azonban egyértelműen a Lombard kezdeményezett többet. A szünet után a kiállítás megpecsételte a szombathelyiek sorsát, akik ugyan nem adták- fel a küzdelmet, de a Siófoknak végül egy szép fejessel sikerült bebizto- sítania győzelmét. ____________■ Jö vőre nem lesz Kanadai Nagydíj Jövőre kimarad a Forma-1-es versenynaptárból a montreali futam: a kanadai törvényhozás döntése szerint ugyanis október l-jétől tilos a sport- rendezvényeken dohánytermékeket reklámozni. Montreal- Még nem dobtam be a törülközőt, ha 2004-ben nem is lesz verseny, bízom abban, hogy 2005-ben már meg tudjuk rendezni a viadalt - fogalmazott Normand Legauk, a Grand Prix Canada elnöke. - Montreal 1978 óta szerepel a Forma-l-es műsorban, fájó lenne, ha örökre eltűnne. Többek között az is megoldás lenne számunkra, ha a csapatok mondanának le a cigarettareklámozásról. Legault szerint rendkívül fontos lenne megmenteni a GP-t, mert a viadal idején több mint 300 ezer látogató érkezik Montrealba. A kanadai futam helyére jövőre a Belga Nagydíj kerülhet be: azzal, hogy a helyi parlament a múlt héten elfogadott egy törvényt, amely lehetővé teszi a helyi dohányreklám tilalom időszakos felfüggesztését, elhárult a legnagyobb akadály az elől, hogy Forma-l-es futamot rendezhessenek Spa-Francorchamps-ban. A Nemzetközi Automobil Szövetség vezérkara tavaly októberben határozott arról, hogy a dohányhirdetések helyi tilalma miatt kiveszi a versenynaptárból a belga GP-t. Ezt követően, decemberben a képviselőház elutasította azt a törvényjavaslatot, amely lehetővé tette volna, hogy a tiltást pár napra felfüggesztve 2006-ig mégis a programban maradhasson a spai verseny. A visszatérésnek így az volt a feltétele, hogy e tekintetben új törvény szülessen. Az Európai Unió 2005 nyarától tiltja a dohánytermékek reklámozását az országokon átnyúló nagy eseményeken, Belgiumban viszont - a zöldek kezdeményezésére - már idén életbe lépett a tilalom. A májusi választásokon azonban módosult a parlament összetétele - éppen a zöldek rovására. A törvénymódosításra így - korántsem váratlanul - végül is sor került. A múlt heti hockenheimi Német Nagydíjon jelen volt Sege Kubla vallon gazdasági miniszter, aki Bernié Ecclestone-tól, a Forma-1 első számú vezetőjétől ígéretet kapott arra, hogy jövőre lesz belga futam. A június végén közzétett programtervezetben augusztus 29-i dátummal szerepel a verseny. SÍUGRÁSBAN nem lehet elég korán kezdeni a felkészülést a szezonra. A norvég Tommy Ingebrigtsen már a rekkenő nyári hőségben teljes intenzitással gyakorol. __________________________fotó: epa To tótippek, két változatban Mérkőzések Dunántúli Nemzeti Napló Sport 1. Békéscsaba (10.) - Ferencváros (2.) X 2x 2. Újpest (4.) - Zalaegerszeg (7.) 1 x1 3. Debrecen (3.) - Sopron (9.) 1 1 4. MTK (1.) - PMFC (1.) 1 1 5. Videoton (8.) - Győr (6.) 1 1x 6. Bochum (9.) - Hamburg (4.) X 2x 7. Bremen (6.) - Mönchengladbach (12.) 1 1 8. Dortmund (3.) - Wolfsburg (8.) 1 1 9. Freiburg (1.) - Rostock (13.> 1 X 10. Hannover(11.) - Bayern München (1.) X 2x 11. Köln (2.) - Kaiserslautem (14.) 1 1 12. 1860 München (10.) - Schalke 04 (7.) X 2x 13. Frankfurt (3.) - Leverkusen (15.) 1 1 +1 14. Stuttgart (2.) - Hertha (5.) 1 1 ÁLLÁST KÍNÁL A PTE 0EC Egészségügyi Informatika Központja pályázatot hirdet hálózatüzemeltető, Unix-Linux rendszeradminisztrátor állás betöltésére. Informatikus szakirányú mérnöki végzettséggel rendelkezők jelentkezését várjuk. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat szakmai önéletrajzzal, 2003. augusztus 15-éig a következő címre kérjük elküldeni: PTE 0EC Egészségügyi Informatikai Központ 7624 Pécs, Honvéd u. 1.1. em. A személyes meghallgatásra értesítést küldünk. További információk: tel.: 72/536- 400, e-mial: informatika@aok.pte.hu ______________________________________________*638239» Hung áriákért Kft. INGATLANÉRTÉKESÍTŐ MUNKATÁRSAT keres pécsi irodájába. A jelentkezés feltétele:- ingatlankövetői és értékbecslő végzettség- angol- vagy németnyelv-tudás társalgási szinten- jó kommunikációs készség- 3 éves szakmai gyakorlat A pályázatok elbírálásánál előnyt jelent műszaki és jogi végzettség. Amennyiben Ön megbízható, precíz, ambiciózus, kérjük juttassa el fényképpel ellátott pályázatát, illetve szakmai önéletrajzát az alábbi címre: Hock Anasztázia 7754 Boly, Hősök terel. *669336■ AUSZTRIÁBA antik bútorok javításában jártas asztalosokat és polírozni tudó nőket keresünk. Nyelvtudás nem szükséges. Tel.: 0043-6769132492 *669491* ALKALMANKÉNTI varrónőt keresek. 255603 •669385* BELVÁROSI üzleteinkbe fodrászt, kézápolót, pedikűröst felveszünk. Vállalkozói igazolvány szükséges. Tel.: 72/211-866 *669510* ÉPÍTŐIPARI kft. keres műszaki vezető munkatársat. Követelmény: felsőfokú végzettség, legalább 5 éves kivitelezői gyakorlat. Előny: széles körű építőipari kapcsolat- rendszer, idegennyelv ismerete. Jelentkezés: fényképpel ellátott önéletrajzzal „Építés" jeligére az Engel J. u. 8. hirdetőbe kérjük. . •667759* ÉPÍTŐIPARI segédmunkást pécsi munkahelyre felveszünk. 30/6163-138 •669471* ÉRETTSÉGIZETT fiatalembert keresünk a Pécs-Plazába eladói munkakörbe. Érdeklődni: 06-70/9483-650 APELCZ AUTÚÜVEG keres változatos munkakörbe érettségizett, jó műszaki érzékkel rendelkező kollégát Jelentkezését részletes önéletrajzzal fényképpel a Pécs, Diósi út 1 alatti címre várjuk FELVÉTELRE keresek gyakorlattal rendelkező esztergályos-marós szakembert. Bérezés megegyezés szerint. Érd.: 30/9292-737 •669404* FOGYÁS kereseti lehetőséggel! 30/591- 6649 _____________________________________________*661751* GY ÓGYSZERÉSZ munkatársat felveszek. I Tel.: 30-9027-015 18 óra után •662186GYAKORLATTAL rendelkező autófényezőt felveszünk. Tel.: 30-9015-537, 30-9397-103 *669427* HOSSZÚ TÁVÚ munkalehetőség átképzéssel! 06/30-383-6533 *662230* IDŐS édesapám 24 órás gondozására gyakorlott, leinformálható ápolót keresek ott- lakással. 255-603, 20/464-1272 ______________________________________________*669385* Or szágos hálózattal rendelkező játéknagykereskedés kereskedelemben jártas üzletkötőt keres C kategóriás jogosítvány előny. Jelentkezni postán elküldött fényképes önéletrajzzai. Cím: REGI0 Kft. 7621 Pécs, Rákóczi u. 66. Jelentkezéseket a hirdetés megjelenését követő 1 hétig várjuk. mse»• KOZMETIKUS váltótársat és körömkozmetikust keresek a Jókai utcában. 30/390- 9943 *669274* KŐMŰVEST és segédmunkásokat alkalmaznék Keszüben. Tel: 06/20/9617-075 •669456* MELEGKONYHÁS étterembe szakácsot felveszünk. Tel.: 72/252-033 *669464* PAPÍRNAGYKER cég üzletkötő, áruterítő munkatársat keres. Jelentkezni fényképes, kézzel írott önéletrajzzal 7601 Pécs, Pf. 87. •669499* VEZETŐ villanyszerelőt felveszünk. Érd.: 06- 30/530-2995 *669275* VILLANYSZERELŐKET felveszek. 20/912- 4910 •667950* RECEPCIÓS munkakörbe azonnali belépéssel idegenforgalmi-szálloda szakon végzetteket felveszünk. Német- v. angol-nyelvtudás szükséges. Érdeklődni: 72/512-222 •669553* TISZTELT ÜGYFELEINKET a Hunyadi Út 11. SZ. alatti hirdetésfelvevő irodánkban. x hírlapárusítás x hirdetésfelvétel x előfizetés NYITVA TARTÁS: H-P 7.30-16.30 Dunántúli Napló jj NAGY múltú cégcsoport pécsi telephelyére szállítmányozási üzletkötőt keres. Elvárások: - legalább középfokú végzettség - számítógépes felhasználói alapismeretek - jó tárgyalókészség - alapszintű angol vagy német-nyelvismeret A munkakör betöltéséhez B kategóriás jogosítvány és saját gépkocsi előnyt jelent. Jelentkezés faxon: 06-1/263- 1812, Domonkos Brigittánál. •669491* ÉPÜLETGÉPÉSZETI cég áruismerettel, szakmai gyakorlattal nagykereskedelmi egység vezetésére munkaerőt keres a munkakörhöz kapcsolódó feladatok teljes körű ellátására pécsi munkahelyre, próbaidő alatt budapesti betanulással. F.: 1/431-7388 *669567* FESTŐT felveszek. 06-20/3311-843 ♦669554* KÖZLEMÉNY OSZTALYTALALKOZO! 1953-ban az Egyetem u.-i Iskolában Fazekas Manci néni osztályában végzettek hívását várja Csuszi. 333-895 A Pécsi Vízmű Rt. értesíti fogyasztóit, hogy az ivóvízhálózat karbantartása miatt 2003. Vili. 11 -lói Vili. 15-ig pscsiwzmúkt. 8-18 óra között vízzavarosodás és vízhiány várható: az Aisóhavi - Ady -Marx - Kispiricsizma -PósaL. -Hársfa- Avar - Sarló - Bokor - Kiss f. - Vadász - Feisővámház - Király utcák által határolt területeu (Budai kilváros) A munkák napi ütemezéséről aktuális információ a diszpécserszolgálatnál a 251 -723-os telefonszámon kérhető. Kérjük a fogyasztók szíves türelmét. ________OKTATÁS________ VAG YONŐR KÉPZÉS indul Pécsett részletfizetéssel, munkanélkülieknek támogatással. 30/5208-531. •653631* GRAFOLÓGUSKÉPZÉS Pécsen és Kaposváron! 06/30/9012-766, regiografo@hu. internet. •661353* POSTA AUTÓSISKOLA kedvezményes tanfolyamot indít augusztus 12-én 16 órakor! Vezetési gyakorlat: 1450 Ft/óra! Pécs, Alkotmány u. 3. Tel.: 30/29-29-500, www.postarobi.hu *662049* _________Lelátó__________ Fr adista öngól Hivatalosan lezárult a Fradi- ügy, az MLSZ elnöksége által hozott határozat ellen nincs helye fellebbezésnek. Ennek ellenére nem tudni, miként alakul a folytatás, de történjék bármi, a jelenlegi szabályok szerint nem valószínű, hogy megváltozik a csütörtöki döntés végeredménye. Ezt erősíti meg az a tény, hogy az MLSZ elnökségi ülését megelőzően a Magyar Labdarúgó Liga közgyűlésén is elfogadtak egy döntést. Vagyis vét a Liga szabályzata ellen az a csapat, amely a szerinte vitatott ügyet bíróságra viszi. Ennek a szabálysértésnek akár kizárás is lehet a következménye. Ez a döntés egyébként igazodik a nemzetközi gyakorlathoz. A FIFA és az UEFA már régóta alkalmazza, és ezért célszerű volt nálunk is bevezetni. A nemzetközi szövetségek konkrét példák alapján határoztak így. Az UEFA hatáskörében történt, hogy egy nemzetközi kupamérkőzést követően a fegyelmi bizottság pénzbüntetéssel sújtotta a vétkes csapatot. A sértett fellebbezett, ám a másodfok súlyosbította a büntetést, és a panasz után az UEFA ezt hagyta jóvá. Ezután következett a bíróság, ahol kimondták, ha egy csapat benevez egy bajnokságba vagy egy kupába, az a nevezéssel tudomásul veszi és elfogadja az ott érvényes szabályokat. Ezért a bíróság nem hozhat ítéletet abban, hogy jogszerű volt-e a fegyelmi bizottság, vagy sem. A másodfokon hozott pénzbüntetés összegét viszont mérsékelte, és az első fegyelmi tárgyaláson kiszabott összeget hagyta jóvá. Az UEFA elfogadta a végzést, hiszen már az első pillanatban egyetértett ezzel az összeggel. A klub is rájött, hogy fizetnie mindenképpen kefí, és ha az első döntés után megfontoltabb, elkerülhette volna a felesleges utánajárást és perköltséget. Ekkor döntötte el az európai szövetség, hogy felesleges bírósághoz fordulni, és szabályba is foglalta, hogy büntetik azt a klubot, amelyik ezt megteszi. Nos, a Ferencváros hasonló cipőben járt, mint az UEFA-pél- daként felhozott klub. Szerintem a Fradi öngólt vétett, és ez lett a veszte. Ha higgadtabbak a klub illetékes vezetői, akkor ennél „olcsóbban” is megúsz- hatták volna az ügyet. Az első fegyelmi tárgyaláson ugyanis enyhébb büntetést kaptak a jelenleginél a zöld-fehérek. A büntetés akkor abból állt, hogy három mérkőzést zárt kapuk mellett kell játszaniuk, a klub köteles befizetni négy (!) millió forintot büntetésként és az igazgató Szeiler József büntetése hárommillió forint. Ha ezt a Ferencváros tudomásul veszi, valószínűleg a Liga nem fordul a fellebbviteli bizottsághoz. A zöld-fehéreknek nem kellett volna mást tenniük, csak annyit mondani, elnézést, hibáztunk a rendezésben, a büntetést elismerjük. Ők azonban olajat öntöttek a tűzre, mindenkit hibáztattak és fenyegetőztek. Az arra felhatalmazottak ezután alaposan átnézték a szabályokat, és kiderült, ebben az ügyben súlyosabb büntetés is kiszabható. így lett a négymillióból negyven, és bejött a mínusz hat pont is. Ez valóban öngól. Lázár Lajos „Küzdöttem énetek szívvel és erővel, de mint a büszke fák végül ledőltem." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, WÉBER GYÖRGYNÉ Fáy Gertrud 76 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 2003. augusztus 16-án, 10 órakor lesz a geresdlaki temetőben. Előtte 9 órakor gyászmise. Búcsúzzunk egy szál rózsával. A gyászoló család *669493* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, velem, apósom, NAGY GÁBOR magyarszéki lakos 52 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2003. augusztus 11-én, 17 órakor lesz a magyarszéki temetőben. A gyászoló család *669587* Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. NAGY JÁNOSNÉ Sztraka Éva teklafalui lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 12-én, kedden, a 10 órakor kezdődő gyászmise után lesz a teklafalui temetőben. Külön értesítés helyett A gyászoló család *669457* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagypapánk, ANTALOVICS GYÖRGY türelemmel viselt hosszú betegség után 63 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 11-én, 10 órakor lesz a szalántai temetőben. Gyászoló szerettei *669570* ADRIÁNNÉ SZABÓPÁL GYÖNGYIKE július 28-án elhunyt. Búcsúztatója augusztus 14-én, 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. *667349* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik IVESZICS MÁRKNÉ temetésén megjelentek. A gyászoló család *657394* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BAYER ISTVÁN temetésén részt vettek. A gyászoló család *669420* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FONYÓDI PÉTER temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család *669586*