Új Dunántúli Napló, 2003. július (14. évfolyam, 177-207. szám)

2003-07-30 / 206. szám

Szabadfogás

Dunántúli Napló-------Kr

imi

Száz balesetből tizenkettő az ittasság miatt következett be. 10. oldal

Élet & Stílus

Harc a néma gyilkossal.

A hipertóniának semmilyen egyedi tünete nincs. 11. oldal

Sport

Augusztus közepén rendezik meg Pécsett a Horváth Judit- emléktornát. 16. oldal

AUTÓ - TE C H N I K A

Lancia Y: elegáns és bájos

Nemzetközi menetpróbán vezettük a Lancia Ypsilont

Az ősszel piacra kerülő Ypsilon a Fiat-csoport elitmárkája, a Lancia legújabb kori jellegzetességeiből főként a finom, már-már nőies vonalakat örökölte meg.

Jóllehet, a 3,8 méteres hosszúságú, magas üléspozíciójú, 60-tól 95 lóerős teljesítményskálán belüli motorokkal kérhető vadonatúj Lancia Ypsilon formaterve külsőleg és belsőleg a múltat, technikája ellenben a mát és a holnapot idézi. A leginkább figyelemre méltó műszaki újdonsága az ötfokozatú, robotizált váltó (D. FN, Dual FuNction, vagyis kettős feladatkör), amelynek működése az eddigi ismertekkel összehasonlítva a leggyakorlatiasabb. Az megszokott, hogy kézi üzemmód esetén a középkonzolba integrált váltókart szekvenciálisán, azaz függőleges irányban kell lökdösni ahhoz, hogy az elektromechanikus készség fel- avagy visszakapcsoljon, és az is, hogy álló helyzetben előzménytől függetlenül (a hátramenetet leszámítva) egyesbe ugrik vissza. Az azonban újszerű, hogy a motort túlhúzatva nem vált fel magától, hanem addig hagyja forogni a főtengelyt, míg az elektronika le nem szabályozza. A legdicséretesebb tulajdonsága mégis az, hogy automata állásban is bele lehet nyúlni a vezérlésbe anélkül, hogy kézi módozatra váltana át a szerkezet. A D. FN erőátvitel egyelőre csak az 1.3 16V Multijet dízelhez kérhető, amellyel jó párost alkot. Nem meglepő, hiszen az egyelőre egyedüli dízelként kérhető friss fejlesztésű egység váltótól függetlenül csendesen fut, megfelelő erővel mozgatja az Ypsilont, mindössze az 1800/min alatti fordulatszámsávban tapasztalható gyengesége miatt kritizálható. A gázpedál határozott taposására és sűrű sebességváltás hatására a benzines alapot jelentő 60 lóerős aggregát is elégségesen, az erősebbik, 80 lóerős pedig lendületesen viszi az egytonnás autócskát. A legdinamikusabb persze a Fiat 1.4 16V Fire jelzésű, vadonatúj Otto-motorjával felszerelt Ypsilon, de azért ez a verzió is mentes a szélsőségektől. Az Ypsilon felszereltsége ugyancsak kerüli a végleteket. Alapárért ABS és négy légzsák jár az autóhoz, e készlet felárért további két oldallégzsákkal, valamint vészfék- asszisztenssel és visszagurulásgátlóval kombinált ESP-vel, továbbá Isofix- csatokkal egészíthető ki. A beépített

A fő műszerek középre rendezése az előd- A kis Lancia csík alakú lámpaburája hagyományos bői, az Y-ból származó ötlet izzókat takar

praktikum, valamint a kényelem három karosszériafény-árnyalat választási leeltérő gyári szint függvénye, a navigá- hetősége viszont még felárért sem ciós telematika (Command), továbbá a kérhető.

Kaleidos fantázianevű, száznál is több booács károly

Hírek

Átvert osztrákok

Közel hatezer, egészen pontosan 5899 darab, összesen 43 millió euró értékű Citroen C5, C8 és Picasso-modellt rendeltek ismeretlen csalók az osztrák belügyminisztérium, a Caritas, a mentőszolgálat, illetve az Osztrák Néppárt nevében a francia gyártól.

A s-vindlire már csak akkor derült fény, amikor a Citroen annak rendje és módja szerint leszállította az árut, csak éppen senki sem tudott a kocsik érkezéséről. A hír hallatán még az sem elképzelhetetlen, hogy rövidesen hazánkban is megjelennek a többségükben fehér, s valószínűleg erősen akciós árú Citroenek.

Kamion is kell

A VW meg nem erősített hírek szerint azzal a gondolattal kacérkodik, hogy beszáll a nehézgépjármű-iparba. Ennek érdekében már fel is vette a kapcsolatot a szintén német MÁN konszernnel. Konkrétumokról még nem került nyilvánosságra semmi, ám ezen pletyka “bőven elegendő volt ahhoz, hogy az MAN részvényeinek árfolya- ma feljebb kússzon. ■

HIRDETÉS MELLE

Bdüm

AJÁNDÉKBA ADUNK!

Kettő Dunántúli Napló hirdetés mellé egy Grátisz újság hirdetését kapja, melynek árát engedményként adjuk a számlából.

_________LAKÁS_________

Bu

dai Nagy A. utcai 1,5 szobás lakás azonnal eladó. 30/453-9997

*654120* * *

EQíetemekhez közel, új nappali + 1 szobás lakás eladó. 11 M Ft. 70/205-6054

•653996*

Eadó Pécsett, a Budai N. A. utcában IV/IV. 63 nm-es, 3 szobás, erkélyes jó állapotú panellakás. Ár: 9,25 M Ft. 06/30/6568- 603

*654047*

EURÓKOMFORT

Ingatlanközvetítő keres eladó pécsi lakásokat, házakat. 06/30-541-5700

*654122*

Igényes garzonlakás eladó. 30/527-6117

•646696*

Pécs Eszék u. 4/4 lakás eladó. 30/440- 7875

•646681*

Komlón, a Sallai u.-ban, 2. em.-i, 2 szobás lakás, téglaépületben, a ház mögött lévő garázzsal együtt eladó. 4,8 M Ft. 72/482- 566, 06-20/376-2388

•653943*

Mecseken 145 nm-es, exkluzív, galériás, teraszos lakás+garázs eladó, 38 M. 70/206- 7673

•653763*

Most épülő belvárosi (Alsóbalokány u.) 5 lakásos társasházban,3 szobás igényes lakások leköthetők, szeptemberi költözéssel. Érd.: 06/30/9391-365

*653886*

Pécs-belvárosában a Tímár utca elején, felújított, 2 szobás, 60 nm-es, 3,6 m belmagasságú, egyedi fűtésű összkomfortos, mfszt-i lakás 13,5 M Ft-ért eladó. Irodának, rendelőnek is alkalmas. Tel.: 72/312-636

•646613*

Pécs-belvárosában 52 nm-es 2 szobás panellakás eladó. I. ár: 9,5 M Ft. Érd.: 06- 20/9810-935-------*653807*

Pé

cs-belvárosi tégla, gázfűtéses lakás eladó. Tel.: 06-30-216-2132, 72/331-674

*654100*

Pécs Nagy I. u.-i, 1,5 szobás lakás eladó, v. elcserélhető 2,5 szobásra. 30/4911-154

*654121*

Pécs-belvárosban, 1 + 2 félszobás, földszinti téglalakás 10,5 M eladó. 72/224- 367

*653974*

Pécsen a Maiéter Pál u.-ban lévő, II. em.-i,

1,5 szobás lakás eladó. 72/447-628

*653657*

Pécsett a Makár dűlőben 128 nm-es lakás garázzsal eladó. 31,5 M Ft. 20/476-5384

*646232*

Pécs-kertvárosi 2 szobás felújított lakás eladó. I. ár: 7,6 M Ft 1:70/2122-100

*654119*

POTE-nél a Szigeti úton 3 szobás, erkélyes, IV/4. em-i felújított, tehermentes panellakás sürgősen ron alul eladó. I.ár: 9,1 M Ft. 72/215-9ol, 70/204-0085

*653981*

Rózsadombon 44 nm-es, egyedi gázfűtéses, tetőtéri lakás eladó. I. ár: 8,8 M Ft. 72/413-017: 18 h után v. 06/30/268- 6060

*629697*

Szőlőskert mellett, Fejér Lipót u.-ban VI. em.-i, 69 nm-es panellakás eladó. I.ár:

10,2 M Ft. Tel.: 72/324-810, 06/20/535- 0862

•654000*

Uránvárosi 1,5 szobás garzonlakás eladó.

I.ár: 7,1 M Ft. Tel.: 20/4542-065

*654072*

Uránvárosi 39 nm-es, 1,5 szobás, fszt.-i, tégla-gázfűtéses lakás eladó. I. ár: 7,95 M Ft. Tel.: 06/70/319-7680

•653798*

Makár oldalban szép kilátással eladó 70 + 140 nm-es lakás, külön bejárattal és udvarral. 72/314-750, 20/9730-331

*654164*

Patacson 2 szobás lakás tetőtérbeépítési lehetőséggel eladó. Tel..30-403-4295

•654157*

________INGATLAN________

Bartók B. úti, 140 nm-es, 3 szobás családi ház eladó. Tel.: 06-20-9237-699, 16 óra után.

*654139*

Pécsi családi házakat, lakásokat keresünk ügyfeleink részére. Regisztráció díjmentes.

Személyes együttműködés a hét minden napién.

Candy Group Ing. Iroda 72/479-661,70/2125 683

’isitor

Bogádon szélső, sorházi, igényes lakás eladó. I. ár: 13 M Ft. Tel: 72/702-036

_______________________________________________*591038*

Pécs, mecseki panoramas, 932 nm-es építési telek, megkezdett házalappal, érv. építési engedéllyel, tervrajzzal eladó. I.ár: 9,2 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

■tsmr

Családi ház eladó vagy 2 szobás lakásra cserélhető. Tel.: 72/255-136, 06/20/ 3840-960

_______________________________________________*654006*

Hosszuhetényben, 17 éves, 200 nm-es, kétszintes, modern belsőjű, 1 nappali + am. konyha + 4 szobás családi ház garázzsal, 600 nm területen eladó.

I.ár: 18,5 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

Családi házak Pécsett teljes közművel eladók: Ungvár utcai 4 szobás ház és a Jakabhegyi úton 80 nm-es ház 2400 nm-es telken. Tel.: 30/377-3606

_______________________________________________*654045*

Nagykozárban, 5 éves, tetőtér-beépítéses, 1 nappali + am. konyha + 4 szobás csaldi ház, 1303 nm területen eladó. I.ár: 19,5 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212 5683

’654058'

Harkány, Sallai u. 130 nm-es, felújítandó sorház eladó 14,9 M Ft. 06/20/931-3122

______________________________________ *654009*

Ha

rkányban 10 szobás (valamennyi fürdőszobás), 3 szintes, panzióként üzemelő családi ház, mediterrán udvarral eladó. I.ár: 39 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212 5683

*654058■

Kovácstelepen kétgenerációs, két garázsos (kb. 160 nm) igényes családi ház szeptemberi költözéssel eladó. Ár. 27,5 M Ft. Érd.: 30/288-4783,18 h után: 72/256-107

*653920*

Harkányban, szép környezetű, jó állagú, 2 szintes 3 +

2 szobás, nagy étkezőkonyhás családi ház, 560 nm területen, garázzsal szilárd tűz. kazánfűtéssel eladó. I.ár: 17 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

Kozármislenyben 2 generációs, új családi ház eladó. Tel.: 06/20/392-5495

______________________________________________*646654*

Fo

nyódon vízparti területen 18 nm-es, tégla társas- nyaraló lakrészek, önálló területen 1 és 2 szobás tégla bungalók eladók. I.ár: társas lakrész: 3,5 M Ft/db, bungalók. 9,8 M Ft-tól.

Candy Group Ing. Iroda 72/479-661, 06-70/212-5683

Ledinai 2 lakásos ház együtt v. külön eladó 2 x 6,5 M. 333-705, 214-583, 30/9169- 055

______________________________________________*653989*

Fo

nyódon, vízparti területen, új, 2 szint + tetőteres téglaépületben, 43-45 nm-es társasnyaraló lakrészek, téliesítve eladók. I.ár: 300 000 Ft/nm.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212 5683

'654058'

Mohács üdülőterületen 2 szoba nappalis nyaraló 662 nm területen eladó. Érd.: 72/254-554

______________________________________________*653809*

Ha

rkányban, 70 nm-es, 4 kis szoba + nappalis, tetőteres, teraszos önálló nyaraló, kerített 275 nm területen eladó. I.ár: 12 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212 5683

■654058Muromban 223 n-öl telek téglaépülettel eladó. Érd.: 72/241-554

______________________________________________*653936*

Ha

rkányban, 32 nm-es, földszinti tégla társasnyaraló lakrész, berendezéssel, téliesítve eladó.

I.ár: 4,8 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06 70/212 5683

*654058•

NÉMET-Osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904, 210- 4673.

_______________________________________________*653575*

Harkányban, fürdőtől kb. 200 m-re lll/lll. em.-i, téliesített, 29 nm-es, erkélyes apartman, berendezéssel eladó. I.ár: 4,4 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

•654058Komló-mecsekfalui úton felújított, gáz-központi fűtéses, generációs családi ház eladó. 30/460-6037

______________________________________________*654068*

Sz

entdénesen, 130 nm-es, felújítást igénylő, 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas 3172 nm területen eladó. I.ár: 4 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683

*654058Pécsett a Kutató-dűlőben, 1200 nm-es összközműves telkeken 117 nm és 151 nm- es kulcsrakész új családi házak szeptember-októberi költözéssel eladók, I. ár: 22 és 26 M Ft. Tel: 06-30/981-4277

______________________________________________*638279*

Pé

cs-felsőgyükési részén, csodálatos panorámával, bővíthető, felújított, 3x40 nm-es, külön bejáratú családi ház, 1523 nm területen eladó. I.ár: 10,5 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06 70/212 5683-654058Pécsi vas és színesfém átvevő telephely más tevékenységre is alkalmas, lakóépülettel, nagy területtel eladó. 72/312-390

______________________________________________*649499*

Ba

latonlellén, a vasúi és a tó közötti területen, víz- és központközeli új túrsasházi lakások, 2 + tetőteres téglaépületben, erkéllyel, garúzshellyel eladók.

I.ár: 300 000 Ft/nm.

Candy Group Ing. Irodo: 72/479 661, 06 70/212-5683

■isitsr

Pécs-Somogyban 2 szoba összkomfortos tégla családi ház jó állapotban, központi helyen eladó. Ár: 12 M Ft. Tel.: 72/337- 644

______________________________________________*654095*

Ba

latonlellén 29 nm-es, erkély nélküli IX/földszinti apartman eladó.

I.ár: 5,2 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479 661, 06-7(1/212-5683

’654058'

Pécsújhegyen építési telkek eladók. Tel.: 72/473-426, 30-503-0823

_______________________________________________*654043*

Pécs, nagypostavölgyi, egyszintes, 1 nappali + am.konyha + 3 szobás, dupla garázsos családi ház, 835 nm területen eladó. I.ár: 28,5 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661,06-70/212-5683

•654058'

Pécsújhegyen 660 nm építési telek (iker telek egyik fele) megkezdett közművel eladó. I. ár: 3200 Ft/nm. Érd.: 30/9361-707

______________________________________________*654069*

Na

gykozárban, 200 nm-es, 2 szint + tetőteres, jó állagú családi ház (1 nappali +3,5 szoba) 749 nm területen, két garázzsal eladó. I.ár: 19,5 NI Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661* 06-70/212-5683-654058Szigeti úton 400 nm alapterületű lakás eladó. Tel: 72/228-584

______________________________________________*622454*

Ko

zármislenyben, 200 nm-es, 10 éves, kétszintes * szuterénos, 1 nappali + étkező + konyha + 4 szobás nagyon rendezett családi ház, kétállásos garázzsal, 700 nm parkosított területen eladó.

I.ár: 31 M Ft.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479-661, 06-70/212-5683

•6S40SS’

Tettye téren felújítandó 115 nm-es ház 450 nm kerttel, 14,5 M Ft eladó. 30/3730-780

______________________________________________*654084*

Ka

stélyok, kúriák Baranya és Somogy megyében, Harkányban 16 szobás + 2 apartmanos, ill. 42 szobás +

6 apartmanos hotel eladó. I.ár: 33 M Ft-tól.

Candy Group Ing. Iroda: 72/479 661,06-70/212 5683

■msi’

400 ágyas felett 260 nm, új, exkluzív, panorámás cs. ház eladó, 68 M Ft. 70/206- 7673

*653763*

Pécsett a Szigeti úton frekventált helyen üzleti célra is alkalmas családi ház eladó. I.ár: 29,9 M Ft. 06-70/256-5149

■ *654165*

Pécs-Nagypostavölgyben iker családi házrész éwégi költözéssel eladó. Tel: 30/301- 5711 Irányrár: szerkezetkész 15 M Ft, kulcsrakész 22 M Ft.

*654186*

BÉREL-KIAD

Mohácsi út elején raktárak ipari - kereskedelmi célra kiadók. (50-700 irF-ig) Tel.: 20-201-6183

Folytatás a 15. oldalon.

i

k

i

í

4