Új Dunántúli Napló, 2003. július (14. évfolyam, 177-207. szám)

2003-07-21 / 197. szám

10. OLDAL 2003. Július 21., hétfő Szabadfogás K R IMI LAKÁS Belvárosi új tégjaházban 2. em.-i, felújított garzon eladó. Ar: 7,5 M Ft. Tel.: 30/919- 3393 *645940* Melinda u.-i 8. em.-i, 1,5 szobás lakás el­adó. Érd.: 06/70-3899-414 •637933* Patacson, 1 éves házban I. em-i, 30 nm-es, gázfűtéses, nagyon szép kivitelű garzon, egyedi konyhával, saját parkolóval eladó. I. ár: 7,65 M Ft. Tel.: 20/444-8791 *638426* Pécs, Komlói úti 1-2 szobás lakást gázfűté­ses megvételre keresek 5,2-6 M Ft-ig, saját részre. Tel.: 30/362-2255 •645986* Pécsen, Eszék u. 15. IV/4., 57 nm-es lakás eladó. I. ár: 7,9 M Ft. Tel: 30/440-7875 •638379* Pécsett, Alsóbalokány u. 26. sz. alatt 5 la­kásos társasházban 2 lakás (60 nm, 38 nm) és egy ikergarázs eladó. Érd.: a helyszí­nen. *638235* Pécsett, Szellemvárosban 3 szobás, III. emeleti, 69 nm-es lakás eladó. Tel: 30/401-0701 •646067* 8 Pécs-Kertváros, Fazekas M. út 4/3. em.-i, 2,5 szobás, vízórás, egyedi fűtésmérős, lambériás, felújított lakás eladó. I. ár: 8,65 M Ft. Tel: 30/283-0457, 72/443-006 es­te •646098* Varsány u. végleges önkorm. lakásomat el­adnám vagy elcserélném. Tel: 06- 20/3956-444 *645933* 60 nm-es, tégla, gázfűtéses, mfszt.-es bel­városi lakás reális áron eladó. Tel: 312- 636 •630258* ________INGATLAN________ Csertőit, Kismá-dűlöben 1061 nm-es terü­let, összkomfortos gazdasági épülettel el­adó. Érd.: 06/30/452-4157 *642001* Harkányi családi ház eladó a Fő úton, gáz, teljes összkomfort. 11,5 M Ft. Tel: 70/ 380-3840 *635543* Málomi családi ház eladó. Kis u. 14 •645943* Málomi családi ház eladó. Tel: 72/440- 055 *645942* Német-osztrák ügyfeleinknek keresünk el­adó ingatlanokat! Tel: 06-1/210-4904, 210-4673. *642689* Pécs-búzatéri piac mellett 12 nm üzlet el­adó vagy kiadó. Érd.: 30/362-2255 *646111* Pécsett, a Kutató-dűlőben 1200 nm-es, összközműves telkeken 117 nm és 151 nm- es kulcsrakész új családi házak szeptem­ber-októberi költözéssel eladók. I. ár: 22 és 26 M Ft. Tel: 06-30/981-4277 *638279* Pécs-Nagypostavölgyben 1000 nm-es épí­tési telek eladó, melyre 2 lakásos vagy tár­sasház építhető. Érd.: 06/30/358-2373 *638306* Tettye u.-ban 4 szobás, 2 fürdőszobás csa­ládi ház eladó. Tel: 72/214-813, 06/30/271-9128 •638212* 8 Üzlethelység eladó. Tel: 20/411-7484 Pécs *645956* Nagypostavölgyi családi ház eladó. 440- 135 *646114* BÉREL-KIAP Belvárosi, 35 nm-es, utcafronti üzlethelyi­ség kiadó. Pécs, Somogyi B. u. 5., tel: 331- 767 *646056* Fenyves-alsón nyaraló kiadó. Tel: 30/298- 1440 ____________________________._________________*646070* Ir odák, zárt, őrzött parkolóval bérbe adók. Tel.: 72/336-289 *645987* I Szekszárdi tehermentesítő út melletti 420 m2 csarnok, 5 m belmagasság, rámpás ra­kodóval bérbe adó -egyben v. megosztva. Érd.: 74/412-234, 20/978-6177. *645972* ALBÉRLETET KÍNÁL Kertvárosi lakás azonnal bérbe adó. Érd.: 69/348-521, 06/30/523-3770 *645022* ADÁSVÉTEL ANTIK ÉS MODERN XIX. - XX. sz.-i kvalitásos festmény és grafi­ka, Zsolnay, óra, ezüst, antik bútor: vitrin-, komód-, asztal-, szék-, szekrény-, íróbú­torvétel kp-ért! Üzlet: Jókai u. 4. Tel: 210- 450 •637924* RÉGISÉGVÉTEL Kp-ért. Király u. 56. Tel: 510-874 •630177* Akác tűzifa 650 Ft/q-tól. Tel: 06/30/215- 1421 *638169* Akciói Szén 1800 Ft-tól, tűzifa 500 Ft-tól, ingyenes szállítással. Tel: 06/30/9750- 662 *645999* Aprított akácfa 600 Ft/q eladó! Tel.: 72/213-976 *614051* Hadó mosógépek fűnyírók. Pécs, Fűzes-d. 12 *646107* Forgács eladó 100 Ft/zsák. Tel: 06/30/ 302-4756 *637937* Hulladékvasat veszek, érte megyek! Tel.: 72/370-608, 06-30/517-6674 *637853* Jó állapotú erkélyajtók, ablakok, mindenfé­le új és használt építőanyag, szalufa, léc stb. leszállított áron eladó. Tel: 72/213- 976 *629894* Minőségi tűzifa eladó 15 q 13 500 Ft, fu­varral. Tel: 06-20/9241-388 *638248* Műszántott lucfenyő 10%. Tel: 06/70/ 271-9817 *638515* Tüzelőakciói Tűzifa 500-900 Ft-ig, szén 1800 Ft-tól ingyenes szállítás. Tel: 30/320-6554 *646001* Tűzifaakciói 500-990 Ft/q-ig. Tel: 72/ 411-232 •638067* Zalátán legelőrész eladó. Tel: 30/601- 9291 •638259* Aprított vegyes tűzifa 450-700 Ft-ig és min­denfajta szén megrendelhető. 30/232- 9515 •646122* Tűzifa 450-700 Ft, szállítva. 30/318-9897 *646117* GÉPJÁRMŰ Gépjármű EREDETVIZSGÁLAT PEUGEOT /K UTÓSzicjET Pécs, Siklósi ÚT 1 22. Tel.: 22/450-50» Opel Calibra piros, 92-es (el.ablak, el. tető, rádiósmagnó, szervokormány, alufelni, új gumi, ABS) tulajdonostól 950 000 Ft-ért el­adó. Telefon: esti órákban, 30/2821-968 •645985* VEGYES Automata mosógép, porszívó, bojler, kisgé­pek javítása. Tel: 72/525-228 Makay *629768* Hadó garzon elemes szekrénysor és egy sa­rokgarnitúra. Tel: 72/255-354 *645905* REDŐNY napellenző-szúnyogháló-roletta-sza- lagfüggöny. Pécs, Somogyi B. u. 7., tel: 331-767 *646044* SZOLGÁLTATÁS autóátírás, BIZTOSÍTÁSKÖTÉS EREDETISÉGVIZSGÁLAT Nálunk mindent egy helyen intézhet! Pécs, Ésiakmegyer-dűlö 8. Tel.: 413-047 (A Bőrgyár mögötti álon a Vásártér felé) Festést vállalok. (Számlaképes nyugdíja­soknak 20% kedvezmény.) T.: 06/20-357- 6509 r________________________sto; PÉ CS-BUDAPEST-PÉCS Gyorsposta i Kis csomagtól 4,5 tonnáig, i 30/937-7866 | Ránk számíthat...ha velünk szállíttat. J Fürdőkádak újrazománcozása! Tel: 06/20-8052-199 _______________________________________________*617108* Hűtőgépj avítás 72 /260-240 ____Vidékre is! Hétvégén is!_____ Pa latető felújítás. Tel: 30/234-9135 ________________________lessar Fű nyírást vállalok, nagy területen, rövid határidővel. Telefon: 70/330-0878 Sóder, zúzalék, homok. Tel: 30/905-2454 *638443* ____________PÉNZPIAC____________ Banki jelzáloghitelek gyors, pontos ügyinté­zése meglévő ingatlanfedezetre. Terhelt in­gatlant is kiváltunk, akár jövedelemigazo­lás nélkül is. Tel: 72/516-771, 06/20/ 4755-393 •.*646065* Hitelügyintézés minimálbérrel, akár terhelt ingatlanra is. Tel.: 06-70/524-9641. *630013* KLÍMAAKCIÓ NYÁRON! * AMCOR Klíma Hungária Kft. Komló, Batthyány u. 4. Tel./fax: 00 36/72/582-120, __________582-122__________ Am cor, Tadiran, Tadi Air- Klímaberendezések (split, ablak)- Központi klímaberendezések- Páramentesítők, párásítók- Személyi hűtóventilátorok Split Duál 2x21 KW 199 900 Ft Split 2,1 KW 79 900 Ft Szervizhálózat Garancia készülékekre és beszerelésre egyaránt. Bűncselekmények - gyűlöletből Egy szlovákiai magyar politikus mondta: ha egy szlovák bántalmaz szlovákot, az egyszerűen csak verekedés; ha a szlovák magyarral méri össze erejét, az már nem­zeti vagy etnikai nézeteltérés. Kérdés: hol a határ a kettő között? Budapest Az etnikai okokból elkövetett bűncselek­ményt a rendőrség Magyarországon nem hajlandó megállapítani, még azokban az esetekben sem, amikor a napnál is világo­sabb, hogy egy kisebbségi csoport tagját származása miatt bántalmaztak - mondta az Europressnek Kaltenbach Jenő kisebb­ségi ombudsman. A legtöbbször garázdaság, testi sértés bűntette miatt indít eljárást a rendőrség azokban az esetekben, amikor bőrszín miatt követik el a tör­vénytelenséget. A Németkérbe költöző romák története az egyik legismertebb példa, akiknek a lakóhely sza­bad megválasztásához fűződő jogát durván megsértették a település la­kói. Emlékezetes, hogy a héttagú család beköltözésének hírére 2002 szeptemberé­ben tömegdemonstrációt szerveztek a helyiek, televíziós kamerák előtt bontani kezdték a család tulajdonát képező lakást. Az ombudsmani iroda a Legfőbb Ügyész­séget kérte az etnikai eredetű bűncselek­mény megállapítására, de - akárcsak a rendőrségen - ott is falba ütközött kérésé­vel. Kaltenbach szerint a hatóságok a bűncselekményt „átkozmetikázták” ron­gálás bűntettére, pedig a tiltakozásoknak nyilvánvalóan etnikai alapja volt. A rendőrség mondja Szomor Sándor, az Országos Rendőr-fő­kapitányság nyomozó osztályának a ve­zetőjének álláspontja, hogy a rendőrség annak alapján állapíthatja meg a bűncse­lekmény típusát, hogy mi bizonyítható a tényekkel. Ha a tanúk elhallgatnak vala­mit, vagy nem kívánnak nyilatkozni, az etnikai eredetű bűntett alapos gyanúja nem indokolt, akkor sem, ha arra lehet következtetni, hogy a tett elkövetésében közrejátszott a sértett származása. Nem­zeti, etnikai vagy vallási hovatartozás mi­att elkövetett bűncselekmény ügyében a rendőrség csak akkor nyomozhat, ha egy­értelmű és bizonyítható is, hogy a sére­lem a kisebbségi csoporthoz való tartozás miatt történt; az elmúlt évben országosan 12 alkalommal volt erre példa. Idén má­jusig összesen hat alkalommal indult el­járás: egy Bács-Kiskun megyében, egy Hajdú-Bihar megyében, három Szolno­kon és egy Heves megyében. Karcagon egy roma hölgyet és két társát három fia­talkorú fiú támadott meg 2002 decembe­rében; Egerben egy roma fiatalembernek nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket okozott néhány fiatal február elején. Megtámadták a családot A rendőrség ritkán vizsgálja, hogy a sér­tett valamilyen kisebbségi csoporthoz való tartozása milyen mértékben járult hozzá a bűncselekmény elkövetésében - mondta Bihari László, a Nemzeti és Etni­kai Kisebbségi Jogvédő Iroda ügyvéd­jelöltje. Szerinte ennek oka az, hogy a rendőrségen még nem gyakorlat a szóban forgó bűncselekmény megállapítása. Ez azért lényeges, mert nemzeti, etnikai, fa­ji vagy vallási csoport tagja elleni erőszak ügyében csak megyei szintű kapitányság nyomozhat, a helyi rendőrőrsnek továb­bítania kell az ügyet. Egy roma család 1998-ban költözött Heves megyébe, egy községbe. A település lakói ellenezték jelenlétüket. Fiatalok kövekkel dobálták meg a romák házát, egy alkalommal az utcán is megtámadták a család tagjait. A rendőrség rongálás bűntette miatt indí­tott eljárást. A helytelen tényállás-megál­lapítást követően nem a szakértelemmel rendelkező hatóság folytatta a nyomo­zást, és ezáltal az elkövetők felkutatásá­nak az esélyei csökkentek. Az ügyet bizonyítékok hiányában megoldatlanul zárták le. Amikor a kisebbségi jogvédő iroda értesült az esetről kérte a nyomozás újraindítását. A me­gyei kapitányság akkor megálla­pította az etnikai csoport tagja elleni erőszakot. A tetteseket nem sikerült előállítani továbbra sem. Az ok: néhány év elteltével adatok és bizo­nyítékok vesztek el, az elkövetők megjele­nése is sokat változhatott. Bihari László véleménye: olyan hatósá­gi hiba történt a bűncselekmény elköve­tése után, amely évekkel később már nem volt orvosolható. Rasszista megnyilvánulások Pálinkás György, aki 40 évig volt bíró, azt mondja: a származás miatt elkövetett bűncselekmények a ’80-as évekig az em­beriség elleni bűncselekmények közé tar­toztak, s akár életfogytig tartó szabadság- vesztéssel is sújthatták az elkövetőket. 15 évvel ezelőtt változtatták meg a jogsza­bályt. A módosítást egy Kelenföldön tör­tént eset tette szükségessé, amikor egy skinheadekből álló társaság arab fiatalo­kat bántalmazott. A Legfelsőbb Bíróság úgy döntött, hogy a bűncselekmény való­ban súlyos, de nem emberiségellenes: ek­kor a nemzeti, etnikai, faji vagy vallási csoport tagja ellen elkövetett bűntetteket a szabadság és emberi méltóság elleni bűncselekmények közé sorolták; a kény­szerítés, az emberrablás, a visszaélés sze­mélyes adatokkal, a rágalmazás és a be­csületsértés cselekmények mellé. A törvény jelenleg öt évig terjedő sza­badságvesztéssel fenyegeti azt, aki nem­zeti, etnikai, faji vagy vallási csoport tagja elleni erőszakot követ el. Két évtől nyolc évig terjedő szabadságvesztés lehet a büntetése, ha a cselekményt fegyvere­sen, jelentős érdeksérelmet okozva, sa­nyargatással vagy bűnszövetségben kö­veti el. A faji alapon elkövetett erőszak bünte­tésére vonatkozó jogszabályt hét éve mó­dosították. A magyar jog történelmében először 1998-ban született ítélet nemzeti, etnikai, faji vagy vallási csoport elleni erőszak miatt. A rendőrség garázdaság miatt folytatott eljárást, a sértettet képvi­selő Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jog­védő Iroda javaslatára vádolták meg az elkövetőt vallási csoport tagja elleni erő­szak bűntettével. A tettes és baráti társa­sága antiszemita kifejezéseket tartalmazó énekeket énekelt az Orczy kerti szórako­zóhelyről távozva. Egyikük 15 napon be­lül gyógyuló sérüléseket okozott egy fia­Ombudsmani jogvédők Az ombudsmani irodához közel 500 alka­lommal fordultak a Magyarországon élő kisebbségek az elmúlt évben: 274 roma, 31 német, 15 szlovák, 5 horvát a többi kö­zött. Ebből 27 alkalommal érintett az ügy rendőri szervet. Kizárólag olyan ügyekkel foglalkozik az ombudsmani képviselet, ami­kor az állam, önkormányzat, vagy a hatósá­gi szervek eljárása valamilyen módon kifo­gásolható. A kisebbségek ellen a bűncse­lekmények kilencven százalékát magánsze­mélyek követik el, ezekben az esetekben a sértettek a rendőrségen tesznek felje­lentést. Civil jogvédők Többségében romák kérik a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Jogvédő Irodát panasza­ik orvoslására. A NEKI-iroda olyan kisebb­ségi csoportok jogi képviseletét vállalja, akik magyar állampolgársággal rendelkez­nek; idén mintegy negyven panasz érkezett hozzájuk. Az érdekképviselet hat ügyvéddel működik: meghallgatják a sértetteket és tényfeltáró munkát végeznek. Amennyiben a sérelem háttere a kisebbségi csoporthoz való tartozás - az esetek kétharmadára jel­lemző a jogászok díjmentesen képviselik az ügyfelet. talembernek, aki zsidónak vallotta ma­gát. A bíróság vallási csoport tagja elleni erőszak és súlyos testi sértés vádjával hat hónap börtönben eltöltendő szabadság- vesztéssel sújtotta a gyöngyösi fiatalem­bert, amelynek végrehajtását egy év pró­baidőre felfüggesztették. A sajtó befolyása Póczik Szilveszter, az Országos Kriminológi­ai Intézet munkatársa szerint a kisebbségek ellen elkövetett bűncselekmények száma azért elenyésző, mert a bíróságok a Büntető törvénykönyv erre vonatkozó szakaszait meglehetősen óvatosan kezelik. Az esetek nagy részében ugyanis a fő indok nem egy­értelműen a kisebbségi csoporthoz való tar­tozás. A konfliktust nem a sértett kisebbségi mivolta váltja ki, hanem a már létező nézet- eltérést tetőzi a gyűlöletbeszéd. Azért is vitatja az ilyen bűncselekményt, mert az utóbbi 12 év médiapolitikája, amely az emberi jogokat helyezte előtérbe, befo­lyásolta a kisebbségi csoportokkal kapcso­latos nyilvános és magánvéleményt. Ez arra sarkallja az embereket, hogy megfontoltan fogalmazzanak. Felszólítás agresszióra A gyűlöletkeltő kijelentéseket a törvény szigorúan bünteti, erre a Btk. 269. para­grafusa vonatkozik. Három évig terjedő szabadságvesztéssel fenyegeti azokat, akik a társadalom tagjait más csoport ki­rekesztésére vagy velük szembeni agresz- szióra szólítják fel, nemzeti, faji vagy val­lási jellegük miatt. Ezt a törvénykönyv uszításnak minősíti. Soós László, a tárca büntetőjogi főosztályának vezetője hang­súlyozta: meg kell találni az egyensúlyt, hogy a véleménynyilvánítás jogára hivat­kozva rasszista kijelentésekkel ne sért­hessék mások szabadságjogát. NAGY VAJDA ZSUZSA ÜGYELETI NAPLÓ este 6-tól este 6-ig Gyújtogató nyugdíjas Felgyújtotta lakását egy 64 éves nő Felgyőn. A tüzet eloltották és sérülések nélkül szállították kórházba a nőt a mentők, mti Hajléktalan rabló Elfogták a rendőrök azt a haj­léktalan férfit, aki szintén fedél nélküli társát rabolta ki a jó­zsefvárosi hajléktalanszállón. A rabló erőszakkal elvette a védekezésre képtelen ember nyugdíját, europress Rokkant áldozat Őrizetbe vette a rendőrség azt a 30 éves nőt, aki Budapesten, a Népligeti autóbusz-pályaudva­ron meglökött egy mozgássérült férfit, majd elvette a pénzét. Az áldozat segítségért kiáltott, így a járőrök még a helyszínen elfogták a nőt, europress _____ ■ TR AGIKUS BALESET. Nyírcsászári belterületén egy Opelt vezető hölgy tisztázatlan okból letért az út jobb oldalára, és az autó az árokba billenve a vizesárkot fedő betonoszlopnak vágódott. Az utasok közül három személy a helyszínen életét vesztette, két utast életveszélyes sérülésekkel vittek kórházba. A tra- gédia körülményeit a rendőrség műszaki szakértő bevonásával vizsgálja.______________fotó; taipus attila

Next

/
Thumbnails
Contents