Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)

2003-06-03 / 150. szám

Bf 2003. Június 3., kedd

SZOLGA L T A T Á S

13. OLDAL

ibädFogas.

Ma

Horoszkóp www.astronet.hu

Postabontás

Dunántúli Napló

Napkelte 4.49 — Nyugta 20.35

IKREK (V. 21-VI. 21.1, 06-90-230-353. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. Ti- VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1, 06-90-230-361. A

E-mail-cfmünk: toroke@dunantulinaplo.hu

Pf.: 134 7601

Holdkelte 7.02 - Nyugta 23.51

KLOTILD napja

Klotild. Germán eredetű név, jelentése: dicsőségért harcoló nő. Védőszentje: Szent Klotild, I. Klodvig frank király jótékonykodó felesége. Virága: a viola. Egyéb névnapok: Cecília, Cé- lia, Cicelle, Sejla, Zília.

A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Csikós Klaudia.

Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 330 cm, apadó, 21,5 fok, Őrtilos 21 cm, áradó, 17,0 fok, Barcs -8 cm, apadó, 19,8 fok, Drávaszabolcs 110 cm, apadó, 20,9 fok.

I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001

KARAKTERES

VÉLEMÉNYEK

30-35-11111

VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT!

„Dennis": Táltosnak. Az Üllői úti madarak nem sasok, hanem dögkeselyűk!

„Manó": Gyakran látok hajléktalant reggelenként a Mecsek- kapunál és mintha a bástya papírral lenne kibélelve. Csak nem lakik benne valaki? Egyébként pedig a köveket is bontogatják ott.

„Epe”: Bömbinek. Szellemes volt a tegnapi, zebrás üzenet. Ilyenekre mindig vevő vagyok. Csak azt sajnálom, hogy nem nekem jutott eszembe.

Most legszívesebben mindent a körülmények szerencsés alakulására bízna. Mégis figyeljen a dolgok alakulására, és vigyázzon arra, hogy az irányítás az Ön kezében maradjon.

RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Úgy

érzi, a családja gátolja abban, hogy több időt szenteljen a hivatásának. A remélt munkahelyi pozíciót így nehezebb lesz elérni. Mindenkire érvényes recept nem létezik. Törekedjen az arányosságra.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). 0590-230-355.

A hajnali szürkületben felderengő Merkúr hatására telepatikus élményben lehet része. Csak rágondol valakire, és az kisvártatva előbukkan vagy telefonál. Csak a jóakaróira gondoljon.

SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Jól

kezdődik a napja. Később aztán olyan ügyek kerülnek napvilágra, amiknek jobban örült volna, ha rejtve maradnak. Készüljön fel, hogy magyarázattal tudjon szolgálni.

tokban élvezi, hogy a munkatársai Önhöz fordulnak kisebb-nagyobb gondjaikkal. Ez nem véletlen, hiszen szakterületén Ön a Number One! Vigyen lendületet egy kreativitást igénylő munkába! .

SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.). 06-90-230-358.

Legnagyobb nyugati kitérésben lesz a Merkúr, ezért nem gátolja Önt az előrejutásban, ami a munkáját és az üzleti ügyeit illeti. Éjjel csodálatos szerelmi kötelék alakul ki Ön és a kedvese között.

NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A

Merkúr legnagyobb nyugati kitérésben, ezért a reggel nehéz lehet. Feszültséget okozhat, hogy minden irányból kritizálják a munkáját és az elképzeléseit, pedig Önt még a legártalmatlanabb megjegyzések is bántják.

BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Most valahogyan minden sokkal lassabban valósul meg, mint szeremé. Viszont amit sikerül elérnie, tartós lesz, és hosszú távra szól. Ez vonatkozik üzletre, szerelemre egyaránt.

bolygók anyagi sikert jeleznek, ezért különösen érdemes tevékenykednie. Tartsa távol magát egy olyan kalandtól, amiről tudni lehet, hogy kínos helyzetbe hozhatja valamelyikőjüket.

HALAK (II. 21-111. 20.), 06-90-230-362.

Anyagi természetű kérdésekben ne legyen nagyvonalú, törekedjen arra, hogy előre határozzák meg a pénzügyi feltételeket. Lelkesedése áthat a többiekre is.

KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Ma a

figyelem középpontjába kerül anélkül, hogy ezért tenne valamit. Elég, ha önmagát adja. Érzelmi viszonyaira legyen igényes, ne menjen bele könnyű flörtökbe.

BIKA IIV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Nagyra törő elképzelései vannak, amit mások is lelkesedéssel és megértéssel fogadnak. Arra ügyeljen, hogy a pénzügyi feltételek ne keveredjenek érzelmi szempontokkal.

Örömteli találkozás

A közelmúltban egy családi ünnep Debrecenbe szólított. Több napra utaztunk, és az egyik este elmentünk a Csokonai Színházba, ahol Kodály Székelyfonó című daljátékát néztük meg. Csodálatos, kreatív rendezésben, kiváló énekesekkel láttuk, akik teljesítményét a táblás ház többszöri vastapssal jutalmazta. A műsorfüzetből kiderült, hogy az előadás rendezője Harangi Mária negyedik évfolyamos zenei-rendező szakos hallgató, s azt is megtudtuk, hogy pécsi.

Jó érzés volt pécsinek, baranyainak lenni a „cívis” városban, s jó volt tapasztalni, hogy ifjú tehetségek ma is vannak. Szívből örültünk Harangi Mária sikerének, reméljük, sok nagyszerű munkája lesz, s talán egyszer Pécsett is láthatjuk. Dr. Gaál Csaba, Pécs

A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őriünk meg és nem küldünk vissza.

Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK

Film

PÉCS

Uránia: Lilo & Stitch - A csillagkutya (16.00), Atitkámő (18.00), Órák (20.00).

Cinema City, Pécs Plaza: Az utolsó éjjel (felír. 13.45,17.30,20.00),Taxi 3.

(13.15) , Mátrix2. (11.30,14.30,17.30, 20.30), Becsületkódex (felír. 15.45, 18.00), A beavatás (13.30, 20.15), Szakítópróba (18.00), Frida (20.00), Johnny English (14.00,16.00,20.00), X-Men 2. (15.00, 17.30, 20.00), Malacka, a hős (14.30,16.15), Chicago

(20.15) , A Nap könnyei (18.00), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Tökös csaj (14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Bölcsőd lesz a koporsód

(18.15) , Egy veszedelmes elme vallomásai (14.00,20.15),Daredevil-A fenegyerek (16.15).

BÓLY

Erzsébet Vigadó: Bazi nagy görög lagzi (19.30).

MOHÁCS

Kossuth: 8 mérföld (19.00).

A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni)

Színház

2003. június 3.. kedd - Televízió-műsor

www.tvrhet.hu

PÉCS

Bóbita Bábszínház nagyterem:

ÉK-TV

TV2

I

RTL KLUB)]

mtv

m2

DUNA TV

Kiállítás

Az ÜPC kábelhálózatán, UHF 439,25. 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képúj- ág!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp”, recept), 19.00 Film: Akii Miklós (sz. magyar film), 20,30 Ékeskedő - Kulturális magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával, 21,00 Egyetemes percek - az Univ Tv műsora, 21.30 Tahó Világ, 22.30 Ékeskedő (ism.), 23.00 ÉKújság.

PÉCSI RÁDIÓ

5.30- 22.30 az FM 101.7 MHz-en, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21,00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle? 6.30,

7.30 A nagyvilág hírei, 6.38,7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8,00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sziréna - körzeti bűnügyi magazin). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb regionális műsor a 873 KHz-n. 13.05-18.00 Kirakat a régióban. 18.00-18.30 Kossuth krónika.

18.30- 22.30-ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en.

REMÉNY RÁDIÓ

Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 5.10 Vatikáni Rádió hírei, 6.30 BBC hírszolgálat), 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civil szerveztek műsora, 10.00 Verbunk (ism.),

10.30 Helyi erő, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 14.00 Munkaügyi Központ, 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, (Benne: sport, Napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.00 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel emberként, 21.00-05.30 Zenés éjszakai turmix.

5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (92.) 9.55 Villa Acapulco (37.) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 Danielle Steel: Családi album (amerikai romantikus film, 1994 - 2/2.) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (46.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (amerikai sorozat - 76.) 18.30 Tények. Hírműsor

19.05 Aktív. Magazin 19.45 A piszkos tizenkettő (amerikai háborús fllm, 1967) 143' Fsz.:Lee Marvin, Charles Bronson Közben: Kenósorsolás

6.00 Disney-rajzfilm! Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (80.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna

11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Fókusz Portré (ism.) 13.40 Játékzóna Játék 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 'Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembe- sítőshow 17.20 Mónika

18.30 Híradó

19.05 Fókusz

19.35 Legyen ön is milliomos!

20.35 Barátok közt

21.05 Vészhelyzet

22.05 Rabold el az űrhajót ! (am. akciófilm)

22.50 Szeret, nem sze- 23.35 XXI. század 24.00 rét 23.15 Jó estét, Ma- Találkozások - este 0.15 gyarország! 24.00 Aero- | Híradó 0.25 Ben Wade magazin 0.30 Chico ! és bandája (am. wes- 2.20 Aktív (ism.) | tern) 2.00 Sportklub

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9,05 Fekete gyöngy (32.) 9.50 Telenyerő 10.05 Önök kérték! 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (89.) 12.00 Híradó dél; ben 13.05 Baywatch (44.) 13.55 Srpski Ek- ran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Sorstársak 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Ortodox Keresztény Egyházi Napok 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (70.) 19.00 Hoztam egy milliót!

19.30 Híradó este

20.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (11.)

21.05 Poénról poénra Bajor Imre Régi, nagy sikerű kabarészámok közül válogat .

22.00 Kedd este 22.35 Hungarikum 23.00 Panoráma 23.35 Kemény- ségi próba (német film)

1.00 Kárpáti krónika

Viasat3

12.10 Charlie angyalai (ism.) 13.05 TV- shop 13.20 Stingefs (ism.) 14.10 Fraser és a farkas (62.) 15.00 T. J. Hooker (71.) 15.50 Charlie angyalai (21.) 17.15 Z-akták (49.) 17.40 A Simpson család 18.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (21.) 19.00 Férjek gyöngye (25.) 19.30 Szeretünk, Raymond (56.) 20.00 Murder One (9.) 20.55 A helyszínelők (28.) 21.45 Angel (ism.)

Filmmúzeum

12.15 Keserű igazság 13.45 Diafilmmúzeum 14.00 Állókép Prokopp Dóra beszélget Romvári Józseffel 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (31.) 15.00 Az utca embere 17.15 A színház (am. burleszk, 1921) 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 Apacs kapitány 19.45 Popeye 20.00 Tilos a szerelem 21.45 A Iéghajós22.15 Diafilmmúzeum Londoni diadal

9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport 19.45 Esti mese No, megállj csak! (szovjet rajzfilmsorozat) 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.00 Tűzzel-vassal (lengyel történelmi sorozat - 4/1.) 22.55 Záróra 24.00 Megveszem ezt a nőt (mexikói sorozat - 67-68.) 0.50 Ablak - Praktikus 1.20 Panoráma

HBO

8.30 A botcsinálta rendező 10.00 Őrült és gyönyörű 11.35 Egyik kopó, másik eb 13.15 Mozi! Mozi! Mozi! 13.40 Ősz New Yorkban 15.25 Szánon nyert örökség 17.10 Baseball- barátok 19.20 Második élet 21.00 Az ember, aki ott se volt (amerikai dráma) 22.55 Majdnem híres (am. rom. vígjáték)

Hír TV

13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Dunakorzó Kulturális magazin 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó

14.30 Katedra nélkül

14.45 Balázs Péter tetőtéri történetei (ism.)

15.25 Jövőnk záloga a család 15.55 A Selyemút (27.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (40.)

17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó

18.30 Égtájak 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (162.) 20,00 Szeressétek Odor Emíliát! 21.15 Viaszfigurák és gondolatok (10.) 21.25 Műemlékvédelem 21.45 Híradó 22.15 Gong KuF turális hetilap 22.55 Az Inforg Stúdió filmjeiből

SPEKTRUM

17.25 Az álom bölcsessége (2.) 18.30 Csúcsjátékok (4.) 19.00 A pszichológia ösvényein (4.) 19.35 Nemes küldetés (4.) 20.15 Vissza a vadonba (4.) Az örökbefogadott kenguru 20.50 Főzzünk megint egyszerűen! (3.) 21.20 Karibi konyha (1.) 21.50 Európai Parlament (8.) 22.10 Európa Tanács (8.)

Nickelodeon

15.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 A Thomberry család, 1730 Fecsegő tipegők, 17.55 SpongyaBob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Ginger naplója, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Kenan és Kel, 20.00 Rajzfilmek, sorozatok

EUROSPORT

12.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 9. napról 20.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 9. napról Női negyeddöntők 21.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros (öf.)

SPORT1

18:45 H20a SPORT 1 vízimagazinja 19:15 Mai helyzet 19:30 Ralimánia, Fehérvár-rali, összefoglaló (ism.) 20:30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 1994es döntője, MilanBarcelona22:45 Biliárd, Pool World League2002,18/9. rész 23:45 Szepesivel akkor és most. .33. rész (ism.) 00:15 Mai helyzet (ism.)

A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapui* felelősséget nem vállal.

PÉCS

Múzeum Galéria (Káptalan u. 4.): A Historizmus a Zsolnay-kerámiá- ban című kiállítás szeptember 7-ig, hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 óráig látogatható.

ANK Művelődési

Ház (Apáczai körtér L): Köztes átmenetek - a drogról - rendhagyó, interaktív kiállítás.

Nyitva június 13- ig. Látogatható hétköznapokon, iskolai csoportoknak előzetes bejelentkezés alapján, a nagyközönség számára nyitva: szombatonként 8.00-15.00 óra között. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Utazás a nagyvilágban című kiállítás. A MATÁV SE III. országos fotókiállítása.

Café Zacc (Mátyás király u. 2.): Tükröm, tükröm... Tükörkiállítás. Megtekinthető június 18-ig.

Café Dante (Janus Pannonius u. 11.): Cigány képzőművészek kiállítása. Delanta Presszó (Komlói út 30.): Voglné Schmuck Stefánia grafikáinak kiállítása.

Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Szabó Józsefné Szabó Mária selyemfestett és foltvarrott munkáiból rendezett kiállítása. Megtekinthető még ma.

Kínzómúzeum (Hungária út 2.): Középkori kínzóeszközök és -módszerek bemutatása. Nyitva mindennap 10.00-től 17.00 óráig. Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Amerigo Tot szoborkiállítás. - Zsol- nay-kerámiák kiállítása. Szivárvány Gyermekház (dr. Veress E. u. 6.): Közlekedési rajzkiállítás általános iskolások munkáiból június 16-ig.

Természettudományi Kiállítás (Szabadság u. 2.): Óriás rovarok - rovarszépségek. Válogatás a budapesti Magyar Természettudományi Múzeum és a pécsi Janus Pannonius Múzeum gyűjteményeiből. Állatolimpiai címmel Blaumann Ödön fotókiállítása. BARANYA

Boly, Erzsébet Vigadó: Gál Erzsébet festménykiállítása.

Mohács, Kossuth Filmszínház kisgaléria: Deme Tamás természetfotó-kiállítása. Megtekinthető június 22-ig, hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 óráig.

Komló, Közösségek Háza (48-as tér L): Kárpátok gyöngye, Gyilkostó címmel Romfeld Ákos (AFIAP) fotóművész kiállítása. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00- 18.00 óráig. - Fülep Lajos- emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zengővárkonyi történelem. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva: hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig.

_______Turmix

______

PÉ

CS

Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Ki látott engem? - Ady Endre- est: Harsányi Attila, a Pécsi Nemzeti Színház művésze, Krum Ádám, a Budapesti Kamaraszínház művésze előadásában. Közreműködik: RázAdy Endre-est

Ki látott engem ? címmel Ady- estet rendeznek a Művészetek Házában Harsányi Attila (képünkön), a Pécsi Nemzeti Színház, valamint Krum Ádám, a Budapesti Kamam- színház színművészének előadásában. AzAdy-írásokat feldolgozó est abba a sorozatba illeszthető, amelynek során korábban Villon és József Attila munkáü Földes László előadásában nézhették végig a költészetkedvelők. Az esten közteműködik Rázga Miklós (PNSZ), valamint Tzafetás Roland gordonkaművész. B.G.A.

MŰVÉSZETEK HÁZA, FÜLEP LAJOS TEREM 19.00

ga Miklós, a Pécsi Nemzeti Színház művésze, Tzafetás Roland - gordonka (19.00).

ANK Művelődési Ház: Cantana Mundi - Az ANK Művészeti Iskola Allegra Táncegyüttese (17.00). Ifjúsági Ház (Nagy L. király útja 13.): Jóga és egészség (ingyenes előadás és beszélgetés). Előadó: Dénesné Zsóka - alternatív mozgás- és masszázsterapeuta (18.00). Vasutas Művelődési Ház (Dr. Vá- radyA. u. 7/2.): Népdalkor (15.00- 17.00), Rejtvényfejtők klubja (15.00-19.00), Dohánygyári nyugdíjasklub (16.00-20.00), NAC közösség (18.00-19.00).

Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17.): Dyslexiás gyermekek terápiás foglalkozása (14.00-15.45-ig).

_____Buli, parti_____

PÉ

CS

B Club/EX B52 (Universitas u. 35.): Dance parti (Dj Nice).

Pepita (Balokányliget): Egyetemi buli.

Rák (Ipar u. 7): Buli.

A

i