Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)
2003-06-19 / 165. szám
MOST KERESI ÁLMAI HÁZÁT, LAKÁSÁT? Lem Apróban óriás ■ pó VELÜNK BIZTOSAN MEGTALÁLJA! CSERÉLJE Kl ROSSZUL ZÁRÓDÓ ABLAKAIT! Korszerű, hő- és hansszísetelt, műanyag nyílászárók akciós áron. Panellakásokra azonnali árajánlat. Rászlollliatésl kknKség. THU 79/811-911 Pécs, Megyeri át 61. (TUZÉP) Mai számunkból Döntő szakaszban a megújulás Brüsszel Nyelvismeret: élen a megye Az EU-csatlakozás küszöbén előnyt hozhat a nyelvtudás Az EU reformjairól döntő kormányközi konferenciának javítania kellene a konvent által megfogalmazott alkotmánytervezeten - vélekedett szerdán az Európai Bizottság elnöke. Romano Prodi ú gy értékelte a tervezetet, hogy az „á helyes irányba” mutat, és megfelelő alap lesz az októberben megnyíló konferencián folytatandó tárgyalásokhoz. Van azonban néhány terület, amelyeken a konvent nem ért el kielégítő eredményt. A tervezet szerint sokféle döntés meghozatalakor érvényben maradna a vétójog, a bizottság elnöke alkalmazását azonban csak különleges esetekben tartja indokoltnak. (Részletek a 2. oldabn) ■ CZTRllEJZ. pénzváltó Pécs, Király utca 50. Pénznem (1 egységre) Vétel Eladás ANGOL FONT GBP 369.0000 380.0000 AUSZTRÁL DOLLÁR AUD 144.0000 151.0000 CSEH KORONA CZK 8.0000 8.7000 DÁN KORONA DKK 34.2000 35.5000 EURO EUR 260.0000 264.0000 HORVÁT KUNA HRK 33.5000 36.0000 JAPÁN JEN JPY 1.8300 1.9200 KANADAI DOLLÁR CAD 162.0000 169.0000 LENGYEL ZLOTY PLN 52.0000 65.0000 NORVÉG KORONA NŐK 31.2000 33.0000 NÉMET MÁRKA DEM 90.0000 0.0000 OSZTRÁK SCHILLING ATS 11.0000 0.0000 SVÁJCI FRANK CHF 168.0000 173.5000 SVÉD KORONA SEK 28.2000 29.4000 SZLOVÉN TOLAR SÍT 0.9600 1.3000 SZLOVÁK KORONA SKK 6.0000 6.5000 USA DOLLÁR USD 220.0000 224.0000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: június 18. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig A megyét érintő negatív gazdasági, demográfiai és egyéb tendenciákkal szemben egyértelműen Baranya kiemelkedően kedvező helyzetét mutatja az emberek nyelvismeretét vizsgáló legfrissebb elemzés. Szakemberek egybehangzó véleménye szerint a térség más megyéivel, illetve az ország többi térségeivel szemben hagyományosan őrzött előnyt a nemzetiségi nyelvismeret mellett az egyetemi és a felértékelődő középiskolai nyelvi képzésnek köszönheti Baranya. Pécs A népszámlálás adataira hagyatkozó legfrissebb KSH-elemzés szerint minden eddigi rekordot megdönt az az adat, amelynek tanúsága szerint Baranya megyében a népesség több mint egynegyede anyanyelvén kívül beszél egy vagy több idegen nyelvet. A kiemelkedő arány azon túl, hogy egyértelmű elsőséget biztosít a hazai megyék között, az egyébként az országos átlagtól elmaradó somogyi és tolnai mutatókat regionális szinten is az átlagos eredmény fölé mozdította. Horváthné Takács Ibolya, a KSH Baranya Megyei Igazgatóságának munkatársa kiemelte, hogy a figyelemre méltó arány értéke _________________ különös jelentőséget kap egy évvel Magyarország uniós csatlakozása előtt, hiszen a közösségbe lépés kapcsán felértékelődik a nyelvismeret. Az elemzést készítő szakember rámutatott, hogy az országosan kiemelkedő eredmény mögött egyrészt a Baranyára jellemző nemzetiségi nyelvismeret, ugyanakkor nagy hangsúllyal az egyetemi oktatás, illetőleg az utóbbi esztendőkben egyre inkább felértékelődő középiskolai nyelvtanulás áll. Nem meglepő, hogy az egyes ismert nyelvek között Baranyában egyértelműen a német áll az élen, amit a megyeszékhely mellett a többi városban, illetve a településeken is 50 százalék fölötti arányban beszélnek. A második pozíció az angolé, aminek előretörése különösen a rendszerváltást követő években gyorsult fel. Ugyancsak növekszik, ám nagyságrendekkel elmarad a jelentősége a harmadik horvátot követő többi nyelvnek, a franciának, olasznak, orosznak. Ami az életkort illeti, nyelvismeret szempontjából a legaktívabb korosztály a 15-39 év közötti. A szellemi foglalkozásúak és vezető beosztásúak mellett figyelemre méltóan magas a szolgáltatási szektorban tevékenykedők nyelvismereti aránya, őket is megelőzi viszont az építőipari ágazat, ahol a foglalkoztatottak egyharmada beszél idegen nyelvet a régióban. KASZÁS E. AZ EGYES NYELVEKET BESZÉLŐK KORCSOPORT SZERINTI MEGOSZLÁSA A DÉL-DUNÁNTÚLON (2001-BEN, SZÁZALÉKBAN) Forrás: KSH Baranya Megyei Igazgatósága 0-14 évig 15-39 évig 40-59 évig 60 év fölött Angol Francia Olasz Orosz Német Horvát Cigány 11,8 4,5 3,9 0,8 11,7 5,5 14,1 73,0 6f,2 71,1 40,1 51,3 37,5 49,4 12,7 22,7 19,5 44,9 22,3 29,2 28,6 2,5 11,6 5,6 14,2 14,7 27,8 7,9 Hitelfelvétel itt, kétszázmilliós kiadás ott Pécs Életveszélyessé^ vált Pécsett a Kertváros Utcai Általános Iskola a tartógerendák gyengülése, illetve a betonkoszorú hiánya miatt. A felújítással tornatermet is kellene építem, csak így kaphatna újra működési engedélyt az intézmény. A 200 millió forintos beruházásra költségvetéséből nem kíván költeni a város, így valószínű, hogy hitelt vesz majd fel. Szerkesztőségünkhöz eljuttatott információk szerint ugyanakkor a pécsi közgyűlés Toller László előterjesztésében ma zárt ülésen tárgyalhat az egyik ingyenes reklámlap megvételéről. A kiadványért három részletben összesen 120 milliót fizetne az önkormányzat a városi kasszából, emellett a közgyűlés kötelezné magát, hogy a következő két esz- t e n d ő b e n évente több mint 40 milliós működési támogatást is nyújt a lapnak, szintén a pécsi adófizetők pénzéből. (Részletek az 5. oldalon) Intézkedési terv a focibalhék nyomán Budapest A futballhuliganizmus megelőzésére és visszaszorítására hét pontból álló intézkedési tervet fogadott el a kormány - jelentette be Gyurcsány Ferenc a kabinet szerdai ülését követő sajtótájékoztatón, Budapesten. A gyermek-, ifjúsági és sportminiszter elmondta: a futballhuliganizmus okait vizsgáló úgynevezett Páva-bizottság javaslatainak figyelembevételével kidolgozott intézkedésekhez a kiindulási alap a kormány számára az volt, hogy a labdarúgás áldozata és nem oka a kialakult helyzetnek, valamint az, hogy a szurkolói tábor nem azonos a mérkőzések rendbontóival. Hangsúlyozta: a futballhuliganizmus visszaszorítása az állam és a labdarúgás szereplőinek összefogásával lehetséges. Gyurcsány Ferenc a tervezett intézkedésekről elmondta: a kormány kezdeményezi a büntető törvénykönyv közösség elleni izgatásra vonatkozó tényállásának pontosítását, a jelenleginél egyértelműbb szabályozás kialakítása érdekében. (Részletek a 3, oldalon) m Válasz a feladónak Budapest A diákoknak magyarból, történelemből, matematikából és egy idegen nyelvből ezentúl is kötelező lesz érettségizniük - mondta Sipos János helyettes államtitkár szerdán az MTI-nek. Hangsúlyozta: a közoktatási törvény módosításából és a beterjesztett kormányjavaslatból mindez világosan kiderül. A helyettes államtitkár egy nyílt levélre reagált, amelyet 371. pedagógus írt a miniszterelnöknek a közoktatási törvény módosítása miatt. A levél aláírói egyebek mellett azt kérték a kormányfőtől: ne járuljon hozzá a jelenleg kötelező magyar és történelem érettségi megszüntetéséhez, és ahhoz, hogy az idegen nyelvek választéka, tanítási ideje csökkenjen. A törvénymódosításról az Országgyűlés a tervek szerint június 23-án szavaz. Sipos János kijelentette: a módosítás nem arról szól, hogy csak egy nyelvet kell tanulniuk a diákoknak; az előterjesztésben éppen ezzel ellentétes szándék jelenik meg. (Részletek a 3. oldalon) IDŐJÁRÁS Több-kevesebb napsütés +18, +26 °C Vízhőmérsékletek Háromnapos előrejelzés Kedd Szerda Csütörtök 19,27 C I 18,28 C I 20,29 C 9 77 0 8 65 91 3 0 4 3 0 3 1 6 5 MÉSZÁROS ATTILA KOMMENTÁRJA Tóparti unikumok Már csak egy lépés hiányzik, hogy Orfű képviseltethesse magát a pécsi városi önkormányzatban. Legalábbis a logika ezt diktálja, hiszen amikor 12-15 ezer orfűi nyári lakosról beszélünk - szemben a 750 fős őslakossággal -, akkor valószínűsíthetjük, hogy jelentős részük pécsi. így hát a két települést összekötő kanyargós út, régóta tervezett kerékpárút, a hegyen átvezető turistaösvények lényegében közös gyermekek, jó tudnia egy orfűinek is, miként határoz ezek városból kivezető szakaszairól a megyeszékhely képvi- selő-testülete. Amúgy is van egy közös szervezet - a Pécs-Orfű Kht. amely mintha már a jövőből köszönne a jelennek: csak együtt érdemes, illetve hogy kü- lön-külön nem is lehet csinálni. Ez azonban csak logikai eszmefuttatás. Viszont szó szerint Az is unikum lenne, ha Orfű polgárainak száma 750-ről 12 ezerre emelkedne. ésszerű, racionális az a gondolat, amelynek alapján az orfűi jegyző belemélyedt a helyi rendeletekbe, az önkormányzati törvénybe, hogy keressen egy passzust, amivel egy feltűnő ellentmondást tompítani lehet. Mégpedig az állandó lakosok és az „idegenek” száma közötti jókora eltérést. Más oldalról fogalmazva a döntési helyzetben lévők, és akiknek a feje fölött döntenek aránytalanságát. Orfű azonban most lépett, az országban unikumnak számító helyi szavazásra adva lehetőséget, hogy erősebb hangja lehessen az üdülőtulajdonosoknak. Ha már a logikát említettük, talán átfutott az orfűi vezetők fején még egy gondolat. Jelesül, hogy javasolják a vü- lák gazdáinak, jelentkezzenek be állandó lakosnak a tóparti településen. Ez persze irracionális - legalább annyira, mint azt hinni, hogy a 750 orfűinek kell a 40 kilométernyi belterületi út -, de ha 750 lakos után 40 millió a normatív támogatás, kinek nem jutna eszébe, hogy mennyi lenne 12-15 ezer után? Üdülő-önkormányzat... 4. oldal www.dunantulinapto.hu Nincs nyaralás fotózás nélkül: ha ön elmúlt 14 éves, de még nincs 35, és szívesen bemutatkozna, akkor készüljön játékunkra, és fotóztassa magát a nyaralás alatt is. A nyáron készült fotóit küldje el össze! újrainduló, nagy sikerű játékunkra, a NETt Hölgyek versenyére. A fotókat ezután viszontláthatja a világhálón, valamint lapunkban. A jelentkezési lap szeptembertől megtalálható az újságban, valamint csütörtökön- ként a Dunántúli Napló Grátiszban. ________________________________ Me rt végre itt a nyár!- Gyűjtse ön is fotoit!
