Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)

2003-06-13 / 159. szám

2003. Június 13., péntek

SPORT

.« n A T;

ÄdÄU

15. OLDAL

A lengyelek (világosabb mezben) ellen győztes svédektől nehéz lesz elvenni a csoportelsőséget

Kötelező győzelem volt

FOTÓ: EPA

A magyar labdarúgó-válogatott magabiztosan „szállította” a kötelezőnek tartott győzelmet szerdán este San Marino ellen, a két gólt szerző, egy kapufát rúgó és a többi találat előkészítésében is hatalmas részt vállaló Lisztes Krisztián vezérletével 5-0-ra kiütötte a házigazdákat.

Serravalle-Budapest

A sikernek köszönhetően Gellei Imre együttese a második helyen várhatja az Európa-bajnoki selejtező őszi folytatását.- Mindenki tudta, hogy a miniállamban csak a három pont megszerzése lehet az elfogadható, s ez akár görcsös játékot is eredményezhetett volna, szerencsére nem így történt - mondta a szakvezető.

Körülbelül 300 magyar drukker foglalt helyet San Marino egyetlen

UEFA által hitelesített stadionjának lelátóján, s a mérkőzés folyamán szinte csak a vendégtábor buzdítását lehetett hallani. A meccs hajrájában aztán az is megtörtént, ami a magyar válogatottal kapcsolatban évek óta nem: a szövetségi kapitány nevét skandálták a rendkívül lelkes nézők.

A 4. csoport másik szerdai mérkőzésén Svédország 3-0-ra legyőzte Lengyelországot Stockholmban, s így - a magyarokhoz viszonyított jobb gólkülönbsége miatt - az élre

Szabics Stuttgartban

A német Bundesliga most zárult idényében második helyen végzett, s ezzel a Bajnokok Ligája-résztvevö VfB Stuttgart labdarúgócsapatában folytatja pályafutását Szabics Imre, a magyar válogatott csatára. A klub csütörtökön közölte, hogy három évre szóló megállapodást kötött a 22 éves játékossal, aki az elmúlt négy évben az osztrák Sturm Grazban szerepelt.

állt. A skandinávok eddig 5, míg Gellei csapata 6 mérkőzést játszott a kvalifikációs sorozatban.- A rajt előtt úgy számítottam, hogy 11 helyett már 12 pontunk lesz ebben a szakaszban, hiszen a svédek elleni két, valamint a lengyelek elleni egy összecsapásból eggyel több pontot kellett volna szereznünk - válaszolta a szakember arra a kérdésre: gondolta volna- e, hogy 6 találkozót követően ilyen jól áll majd együttese. - Mostantól reálisan a pótselejtezőt érő második helyet kell megcéloznunk, amelyért a lengyel, illetve a lett válojga- tottal fogunk megharcolni. Úgy vélem: a svédek már nem engedik ki a kezükből az egyenes továbbjutást érő első pozíciót.

A hátralévő mérkőzések. Szeptember 6.: Lettország - Lengyelország, ’ Svédország - San Marino. Szeptember 10.: Lengyelország - Svédország, LETTORSZÁG - MAGYARORSZÁG. Október 11.: Svédország - Lettország, MAGYARORSZÁG - LENGYELORSZÁG.

Siófok helyett Kispest?

Sallói István klubigazgató szerint szinte biztos, hogy a liga által adott három nap haladék nem lesz elég arra, hogy befektetőket találjanak a Siófok FC-ből alakult Balaton FC működési feltételeinek biztosítására, s ezáltal megfeleljenek az élvonalbeli labdarúgóbajnokság nevezési feltételeinek.

Siófok

A Magyar Labdarúgó Liga hétfőn délig várja a Balaton-partiak végleges válaszát.- A játékosokkal közöltük, hogy tárgyalhatnak más csapatokkal, hiszen szinte semmilyen garancia nincs arra, hogy az együttes a következő szezonban is az NB I-ben szerepeljen - mondta az MTI érdeklődésére Sallói.

Már a bajnokság téli szünetében nyilvánosságra került, hogy a Siófok FC súlyos anyagi gondokkal küzd, a futballisták és Csank János vezetőedző azonban végül úgy döntöttek, hogy becsületből végigAranyért játszhatnak

Az Európa-bajnoki aranyért játszhat szombaton, 17.30 órakor az olaszokkal a dmvédő magyar női vízilabda-válogatott, miután a csütörtöki elődöntőben 7-6-ra verte az oroszok nemzeti együttesét.

Női elődöntő: Magyarország - Oroszország 7-6 (2-2,0-1,3-1,2-2).

Magyar góldobók: Valkay Á„ Pelle 2-2, Valkay E., Stieber, Pri- mász 1-1. Már 7-4-re vezettünk, innen jöttek fel az oroszok, sőt esélyük maradt az egyenlítésre is, ám csak az izgalmakat tudták fokozni, a magyar győzelem tényét megmásítani nem sikerült nekik.

A másik elődöntőben: Olaszország - Hollandia 7-5.

Fölényes, 10-2-es győzelmet aratott a magyar férfi vízilabda-válogatott a spanyolok ellen, ezzel bejutott a szlovéniai Európa-bajnokság pénteki elődöntőjébe, ahol a Horvátország - Szlovákia mérkőzés győztesével találkozik.

_________■

já

tsszák az idényt. Ez olyannyira jól sikerült, hogy a csapat az 5. helyen végzett a Borsodi Ligában. Május végén átszervezték a klubot, s azt tervezték, hogy hosszú távon egy részvénytársaságot hívnak életre a működtetésére. Ennek az rt.- nek a balatoni régió - részben a Siófoki Önkormányzat - lett volna a tulajdonosa, a képviselő-testület azonban úgy döntött: nem kívánja támogatni a nevében megújult csapatot, a Balaton FC-t. Ezután a vezetők minden erőfeszítése ellenére sem sikerült elegendő pénzt szerezni, így a klub irányítói elköszöntek Csanktól, aki csütörtökön már alá is írt a Videoton FCF-hez.

Amennyiben a Siófok FC-ből lett Balaton FC úgy dönt, hogy a következő szezonban nem vállalja az élvonalbeli tagságot, akkor a Kispest-Honvéd FC előtt nyílik meg a lehetőség, hogy ismét az NB I-ben induljon.- Á szabályok szerint ilyen esetben a legjobb kiesőt illeti a megüresedett hely - mondta Szieben László, a Magyar Labdarúgó Liga igazgatója. A kispesti klub a 11. helyen végzett a Borsodi Ligában, s - a szezon végén legalábbis úgy tűnt - 87 év után búcsúzott az első osztálytól. Ha a Siófok FC-ből lett Balaton FC úgy dönt, hogy a következő szezonban nem indul az élvonalban, akkor a Kispest-Honvéd FC vállalná az NB I-es szereplést.- Ha úgy alakul és a szabályok lehetővé teszik, akkor vállaljuk az élvonalat - jelentette be Kovács Attila, akispesti együttes menedzsere. ■

Totótippek, két változatban

Mérkőzések

Dunántúli

Napló

Nemzeti

Sport

1.

Athletico Bilbao - Deportivo

1

x2

2.

Betis - Racing Santander

1

1

3.

Celta Vigo - Real Sociedad

1x

x2

4.

Espanyol - Villarreal

1

x2

5.

Malaga - Sevilla

12

2

6.

Osasuna - Alavés

1

1

7.

Recreativo Huelva - Mallorca

x2

2

8.

Valencia - Barcelona

1

2x

9.

Valladolid - Rayo Vallecano

1

1

10.

Aalesund - Bodö/Glimt

1x

X

11.

Brann Bergen - Stabaek

1

2x

12.

Sogndal - Odd Grenland

12

1x

13.

Viking - Ullestrom

1

1

+1

14.

Attetico Madrid - Real Madrid

2

Őseink nyomában

Hagyományőrző Kézműves Tábor ---------------Szentlőrinc---------------• Megismerkedhetsz a honfoglalás- és középkori emberek életmódjával, kultúrájával

• Lovagolhatsz, kézműves foglal kozásokon vehetsz részt

• Megtanulhatod a korabeli fegyverek használatát

• A rovásírás alapjait Szállás jurtában, sátorban

Táborok időpontjai:

Júl. 7-13., Júl. 14-20., Júl. 21-27. Részvételi díj: 15 OOO Ft/fő, mely tartalmazza a szállás, a napi négyszeri étkezés, valamint a programokon való részvétel költségeit.

További információ:

Ligner Szabolcs tábor vezetőnél 06-30/438-2887

Minden résztvevő pólót kap ajándékig!

DUNA-DRAVA

CEMENT

FELHÍVÁS AJÁNLATTÉTELRE

Q

A Duna-Dráva Cement Kft. határozatlan időtartamra vállalkozót keres a Beremendi Gyár által gyártott (ömlesztett és zsákos kiszerelésű) cement termékeinek külföldi értékesítésével kapcsolatos egyszerűsített vámeljárási teendőkkel vegyes spedíciós tevékenység ellátására.

A részletes tájékoztató ingyenesen átvehető:- a Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Gyárában a szállítási csoportnál,

vagy megrendelhető az alábbi címen:

Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Értékesítés Matheisz Ferencné szállítási vezető 7827 Beremend, Pf. 20.

A tájékoztató megrendelhető továbbá telefonon a 72/574-610 számon, faxon a 72/574-667 számon, illetőleg e-mailben a matheisznee@duna- drava.hu címen.

A felhívásra jelentkező vállalkozók az ajánlatukat 2003. június 30-áig juttathatják el az alábbi címre:

Duna-Dráva Cement Kft. Beremendi Értékesítés 7827 Beremend, Pf. 20.

Elismert, német érdekeltségű gázforgalmazó cégünk piaci részesedésének növelése érdekében

TERÜLETI KÉPVISELŐT

keresünk Dél-Dunántúl területére.

Amennyiben Ön:

• legalább középfokú végzettséggel (műszaki, PB-gáz-gyakorlat előny),

• min: „B” kategóriás jogosítvánnyal rendelkezik,

• ambiciózus,

• szereti a nagy kihívásokat és előnyben részesíti az önálló, kreatív munkavégzést,

• úgy sikerrel pályázhat e munkakör betöltésére.

Amit kínálunk:

• szolgálati autó,

• versenyképes jövedelem,

• szakmai fejlődés, folyamatos továbbképzés.

Ha pályázatunk felkeltette érdeklődését, kézzel írott önéletrajzát, fényképpel mellékelve, a megjelenéstől számított 15 napon belül küldje el címünkre:

Termofarm Kft., 6065 Lakitelek Pf. 3.

a

TARGONCA TRAK ZOM KFT. AMA

► Uj és használt targoncák forgalmazása, bérbe a

* Alkatrészforgalmazás

* Villagyártás és -forgalmazás

► Javítás, szervizelés

ÉV ELEJI AKCIÓ!

4—5 éves Mitsubishi FG15 típusú targoncák, kevés üzemórával, 1500 kg teherbírással, felújított, kitűnő állapotban,

18 hónap garanciával:

1 750 000 Ft + áfa

NÉMET RAKLAPEMELÖK 2 ÉV GARANCIÁVAL TOVÁBBRA IS

54 900 Ft + áfá tói

T

ÚJ!!! ÚJ!!! ÚJ!!! ÚJ!!!

ÚJ ÉS HASZNÁLT ADAPTEREK (TEKERCSFOGÓK, FORDÍTÓMÜVEK, MEGFOGÓK STB.) SZÉLES , VÁLASZTÉKBAN GARANCIÁVAL!

Ajka 88/500-180, 210-851 Értékesítés, bérlet: 30/910-9456 Szerviz: 30/298-8553 E-mail: targoncatrade@mail.datanet.hu

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

A Baranya Megyei Önkormányzat (7621 Pécs, Széchenyi tér 9.) nyílt pályázati eljárás keretében, értékesítésre meghirdeti az alábbiakban felsorolt, tulajdonában lévő ingatlanait:

Minimális bruttó eladási (pályázati) ár

1. Bakóca (volt Mailáth műemlék kastély)

42 hrsz-ú épület és udvar, terület 12.681 m2

43 hrsz-ú Mailáth műemlék kastély (1720 m2), terület 45.132 m2

ebből földterület 12.681 m2+45.132 m2= 57.813 m2

>

2. Komló-Mecsekjánosi (volt kastély)

0172/11 hrsz-ú (Csecsemőotthon, volt kastély telek:7054 m2; épület:1604 m2) ebből földterület (7054 m2)

Komló-Mecsekjánosi

0134/1 hrsz-ú (Épület és udvai; telek:35.093 m2, épület:80 m2) ebből földterület (35.093 m2)

Komló

0303/4 hrsz-ú (legelő, 1047 m2)

3. Pécs, Hunyadi u. 54. sz.

15618/2 hrsz-ú lakóház (323 m2) és udvar ebből földterület (374 m2)

4. Révfülöp, Kossuth L. u. 15.sz. (üdülő)

629 hrsz-ú üdülőingatlan épületek (701 m2) és telek (2681 m2) kétszintes főépület (640 m2) 30fós, 4db faház (140 m2) 5fő/db, a lakrészek összkomfortosak+étterem, konyha, társalgó ebből földterület (2681 m2)

5. Orfö, Dollár u. (üdülő)

969 hrsz-ú üdülőépületek és udvar, telek (8079 m2)

6. Orfű, Tfckcrcs, külterület (volt üdülő)

0196 hrsz-ú gazdasági épület (144 m2) és udvar, telek (3357 m2) TERMÉSZETVÉDELMI TERÜLET!

7. Pécs, Somogy-Väsas Benczc J. u. 13. sz. (volt filmszínház, raktár)

46576 hisz-ú ingatlan épületek (280 m2) és telek (1041 m2)

•

8. Berkesd, Petőfi S. u.12. sz. (lakóház, udvar, gazd.ép.)

160 hrsz-ú lakóház (163 m2) és telek (2.999 m2)

9. Regenye, belterület (beépítetlen terület)

100/2 hrsz-ú telek (1850 m2)

10. Szederkény külterület (szántó)

052/1 hrsz-ú szántó telek (9406 m2)

11. Töttös, belterület (beépítetlen terület)

218 hrsz-ú telek (952 m2)

113.843.000 Ft

79.825.000 Ft

2.678.000 Ft

20.600 Ft

30.117.000 Ft

57.680.000 Ft

53.050.000 Ft

20.423.000 Ft

8.755.000 Ft

8.652.000 Ft

381.000 Ft

1Q8.000 Ft

144.000 Ft

1.012.000 Ft

12. Göresöny Hársfa u. (beépítetlen terület)

68/1 hrsz-ú telek (1187 m2)

A pályázati eljárás folyamatos beadási határidővel történik. A kiíró, minden hónap utolsó napjáig beérkezett ajánlatokat folyamatosan értlékeli, 30 naponként. A pályázatokat zárt borítékban, postán, a Baranya Megyei Önkormányzat címére (7621 Pécs, Széchenyi tér 9. sz.) kell beküldeni. A borítékra íriák rá: PÁLYÁZAT "ingatlan értékesítés". A kiíró fenntartja jogát, hogy a pályázatokat indokolás nélkül, az eljárás bármely szakaszában eredménytelennek nyilvánítsa.

Az ingatlanok, előzetesen történő időpont egyeztetést követően, megtekinthetők. Az ingatlanokkal kapcsolatos további információk, a Baranya Megyei Önkormányzat Közgazdasági Irodájától, a 72/500-430-as telefonszámon kaphatók.

i

4