Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-26 / 142. szám
2003. Május 26., hétfő SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dunántúli Napló Napkelte 4.55 - Nyugta 20.28 ; IKREK (V. 2HI. 21.1,06-90-230-353. Fel- MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.), 06-90-230-361. E-mail-cimiink: loroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 3.11 — Nyugta 15.39 FÜLÖP, EVELIN napja Evelin. Gót eredetű név, jelentése: hálaadás. Védőszentje: Szent Evelin lüttichi (Belgium) remetenő. Virága: a pünkösdi rózsa. Egyéb névnapok: Aladár, Berenga, Elektra, Evelina, Ervin, Godó, Gyöngyvér, Marianna, Szemere, Tihamér. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088- as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Mészáros Attila. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505- 000-ás számon: Somlai Adrienn. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván:^ Mohács 366 cm, áradó, 17,9, Őrtilos 14 cm, apadó, 15.0, Barcs 5 cm, áradó, 17,2, Drávaszabolcs 110 cm, apadó, 19,7 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Anti-csoki”: Kíváncsi vagyok, hogy a PMFC-meccsen „dolgozó” biztonságiak jövőre a fradistákkal is ilyen kemények lesznek-e, mint a hétvégén. „Gabi”: Örülök, hogy végre valaki kimondta a helyi tv-műsorban, hogy az önkormányzat átverte a sportklubokat a támogatással. „Kis ember”: Amennyit májusban a gyermekem hiányzott az iskolából, a szeptemberi ebédbefizetésnél kompenzálják. De ha nem is oda jár szeptembertől, futhatok a pénzem után. adatait lelkiismeretesen végrehajtja. Minden fáradságot elvisel, hogy munkájával sikert arasson. Kedvese valósággal elkényezteti, amit igyekezzen viszonozni. rák (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Hirtelen nehézségekkel kell szembenéznie, amelyek lehetnek anyagi vagy érzelmi természetűek. Nincs senki és semmi, amibe kapaszkodhatna, egyedül kell megvívnia a csatát. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1 06-90-230-355. Úgy gondolja, sokkal könnyebb és gondtalanabb lenne az élete, ha egyedül élne. Ez azonban maradjon az Ön titka. Hivatalos ügyek intézésére a hétfő nem alkalmas. Üzletkötés a szerdai napon lesz a legsikeresebb. szűz (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Az Önre bízott feladatokat igyekszik tökéletesen megoldani. Nem is volna képes alacsonyabbra állítani a mércét. Örüljön a sikernek, és igyekezzék másoknak is átadni valamit lelkesedéséből. Megviselték az elmúlt napok, s ettől halálosan kimerült. Nem biztos, hogy a tétlenség az, amitől új erőre kap. Keressen új arcokat, gondolatokat. Tele van velük a világ. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Idegesen indul a napja, a közlekedés is bosszantja. Vigyázzon, ingerültségét ne másokon vezesse le! Türelem, lesz ennél még jobb napja is. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Ma kihasználhatja a jegy adta erényeket, a bölcs higgadtságot, a türelmet, mely rózsát teremhet. Az Önre leselkedő bajok így elkerülhetők vagy kihasználhatók lesznek. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Ma rendkívül nyitott és jókedvű. Munkáját sikeresen végzi, de ha némi nehézség adódik, azt időben felismeri és kitér előle. A humor és a kellemes kapcsolatok minden helyzetben kisegítik. Miben más? Az elmúlt napok vidám köny- nyedsége helyett most egyfajta magabiztosság, megnövekedett önbizalom kerül előtérbe. Lehetetlent nem ismer, úgy érzi, hogy mindent képes megoldani. HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Élvezze azt a helyzetet, hogy a sors adakozó kedvében van, de ne akarjon egyszerre túl sokat. Energiája véges, ezt ne felejtse el. Egy méltatlan flört elől térjen ki, mert csalódást okozna. kos (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. A Vénusz romantikus hangulatot teremt és szerelmet ígér. Ha tartós kapcsolatban él, újfajta belső harmóniát fedez fel. Őrizze a családi békét! BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A mai napon egy kissé türelmetlen, mindent azonnal és hirtelen el akar érni. A dolgokról önálló véleményt alkot, amit szellemesen elő is ad. Ne maradjon a négy fal között! Válasz az olvasónak A Dunántúli Napló május 22-i számában, Leszerelt telefonfülkék címmel megjelent olvasói levélre a következő választ kaptuk a Matáv Rt. Nyilvános Távbeszélő Szolgáltatások Divíziójától. Orfűn, a törvényi kötelezettség szerint társaságunknak két darab nyilvános távbeszélő-állomást kellene üzemeltetnie. Ezzel szemben az elmúlt évben huszonöt darab üzemelt. Nagyon alacsony kihasználtság miatt, az elmúlt év végén, illetve ez év elején, hét nyilvános telefon leszerelése mellett döntöttünk, mivel a készülékek forgalma nem indokolta' azok j elenlétét. A településen ott maradt tizennyolc nyilvános telefon, a megnövekedő nyári, szezonális igényeket is maximálisan kielégíti. Dr. Rady István, marketingigazgató-helyettes A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: Lolka és Bolka a Föld körül (16.00), Donnie Darko (18.00), Cinema Paradiso (rendezői változat), országos premier előtt! (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: A mag (13.00, 17.45), A Nap könnyei (15.15, 20.00), Kincses bolygó (11.00), Mátrix 2. - Újratöltve (2-es, 3-as vetítő - 11.30, 14.30, 17.30, 20.30), Szakítópróba (16.00,18.00), A beavatás (13.30, 20.15), Johnny English (14.00,16.00,18.00,20.00), X-men (15.00, 17.30, 20.00), Végső állomás (18.00), Chicago (20.00), Malacka, a hős (14.30, 16.15), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Tökös csaj (14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Bölcsőd lesz a koporsód (18.15), Egy veszedelmes elme vallomásai (14.00,20.15), Daredevil - A fenegyerek (16.15). Mohács, Kossuth: Taxi 3. (19.00). Színház A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Pécsi Harmadik Színház: Vagina monológok (18.30). A 21.00 órás előadás elmarad! Kiállítás Múzeum és a pécsi Janus Pannonius Múzeum gyűjteményéből. - Állatolimpia. Blaumann Ödön fotókiállítása. Mindkét kiállítás június 29- ig tekinthető meg. BARANYA Komló, Közösségek Háza (48-as tér 1.): Kárpátok gyöngye, Gyilkostó címmel Romfeld Ákos (AFIAP) fotóművész kiállítása. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00- 15.00 óráig. - Fülep Lajos- emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves zengővárkonyi történelem. Fülep Lajos-emlékszoba. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-15.00 óráig. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva: hétfőtől vasárnapig 10.00- től 15.00 óráig. Hangverseny * V. Pécs, Park mozi: Beethoven-sorozat V. hangversenye. Műsor: B-dúr vonósnégyes, B-dúr „Nagy Fúga”, C-dúr „Razumovsky” vonósnégyes (19.30). Turmix 2003. május 26., ________ÉK-TV________ 0. 00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gono- ; szkóp", recept, 19.00 Film: Gyömrói Gyilkosságok - dokumentumfilm (rend.: Kisfaludy András), 20.00 ÉrtÉKeink... Dr. Rajczi Péter, 20.40 Ékeskedő - Kulturális Magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójá- j val, 21.10 Egyetemes Percek - az Univ TV I műsora, 21.40 PEAC-Pikker - Vasas, NB I. női kézilabda-mérkőzés, 23.00 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon, 5.30-9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6,00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél- Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről. 9.0022.30- ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05- 14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05- 18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18,30-22.30-ig „Estidő- ben" - magyar nyelven az FM 101,7 MHz- en REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 15.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér. - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hír- szolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti beszélgetések, 21.00-05,30 Zenés éjszakai turmix hétfő - Televízió-műsor www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (86.) 9.55 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 31.) 10.45 Teleshop 11.35Adadus (am. vígjátéksorozat) 11.55 Vad angyal (argentin sorozat) 12.40 Mindhalálig rock and roll (olasz zenés film, 1967) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (40.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakup- csek 17.30 Betty, a csúnya lány (70.) 6.00 Spider Man 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (74.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 Mónika 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (27) 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (83.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (39.) 13.55 Gyimesi muzsika 14.05 Érettségi, 2003. Érettségi tételek magyar nyelv és irodalomból az esti és levelező tagozatos dolgozók iskolái számára 14.20 Roma Magazin 14.50 Domovina 15.15 25 perc Kazal Lászlóval 15.45 Élesben 16.35 Szerelmek Saint-Tropez- ban (100.) 17.30 Híradó 12.00 Angélica (60/36.) 12.45 Nemzeti értékeink Esztergom 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Telesport - Magazin 19.50 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 Ablak - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21,05 Hogy itt álltái valaha Berzsenyi Dániel 21.40 Ki kicsoda a filmművészetben? Carole Bouquet 21.45 Telitalálat a szívbe (francia film) 23.25 Záróra 0.30 Megveszem ezt a nőt (55-56.) 1.20 Ablak - Szimpatikus 15.10 Ezer év, ezernyi j emlék (12/5.) 15.40 A Kárpát-medence vadvi- lága 15.55 A Selyemút (24.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (37.): 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilm 19.10 Szívtipró gimi (158.) 19.55 A mák virága is virág 21.30 Viaszfigurák és gondolatok (15/9.) 21.45 Híradó 22.15 Igevár A Kriterion Könyvkiadó története - 1970-1990 22.55 Távoli templom. 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Az elefántvadász (am. kalandfilm) 22.00 Sastaps 22.40 Big Brother! 23.35 Jó estét, Magyarország! 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág 20.45 Barátok közt 21.20 Szupermozi Octopus 2. Pánik New Yorkban (am. kalandfilm, 2002) 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (64.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 Rex - tévékomédia (Az október 1- jei adás ismétlése) HBO SPEKTRUM 6.30 A fájdalom kövei 8.25 Ed TV 10.25 Hollywoodi pletykák - Julia Roberts 10.55 Mostohák gyöngye 12,55 Moulin Rouge 15.05 Az utolsó út 16.35 Ed Wood 18.40 Felvétel indul! 19.05 A fájdalom kövei 21.00 Kardhal 22.40 Sade márki játékai (am. életrajzi dráma) 0.40 Tigrisek földjén 17.25 Híres sírkertek (8.) 17.55 Anzix (6.) 18.30 Négylábú páciensek (31.) 19.00 Fedezzük fel az állatok világát! (8.) 19.35 Kiber-kopók 20.30 Bevetésen (7.) Vadászat tengeralattjárókra 21.15 A Westpoint Katonai Akadémia (7.) Cél: a győzelem 21.50 Előhívás 22.55 Európai Parlament (6.) 0.20 EuroGÓL! 0.50 Profiler - Miss Pszicho- zsaru (amerikai thriller- sor. - 32.) 1.40 Aktív (ismétlés) 2.20 Vers éjfél után 23.15 Bele-ValóVilág 23.40 Találkozások - este 23.55 Híradó Késő esti kiadás 0.05 Igaz történetek Rejtély a múltból (2/1.) 22.00 Hétfő este 22.30 Provokátor Tényképek a valóságból 23.00 Telesport - Bajnokok Ligája Magazin 23.55 Telesport - Bundesliga Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 10.45 Tetthely (ism.) 12.25 Charlie angyalai (ism.) 13.20 TV-shop 13.35 A nyomozó (is*.) 14.30 Fraser és a farkas (56.) 15.25 T. J. Hooker (65.) 16.20 Charlie angyalai (15.) 17.15 Z-akták (43.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (19.) 18.10 Dr. Phil 19.00 Férjek gyöngye (18.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (49.) 20.00 Ed (21.) 20.55 Stingers (43.) 21.45 Rémvadászok (ism.) 14.15 A fekete sas (am. némafilm, 1925) FF 15.30 Amikor utoljára láttam Párizst (am. film) Fsz.: Elizabeth Taylor, Van Johnson, Walter Pidgeon 17.45 Privátfilm-múzeum 18.00 A bosszú völgye (amerikai western) (Feliratos!) 19.30 Diafilmmúzeum 19.45 Popeye (1-2.) 20.00 Ajándék ez a nap (magyar film, 1979) 21.30 Vér és homok (am. némafilm, 1922) 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Heti Gazdaság ism. 16.00 Itthon történt ism. 16.30 Külföldön történt ism. 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta 22.00 Ketten 2230 Késő esti híradó 12.25 Hódító hódok; Roc- ko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 15.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok _________EUROSPORT_________ 11 .00 Tenisz Grand Slam - French Open (Párizs) - Első nap - Élő 15.30 Kerékpározás Tour of Italy -16. szakasz Arco di Trento - Pavie - Élő 17.30 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros Élő közvetítés az első napról 22,00 Eurogólok SPORT1 14,45 NBA, Dallas - San Antonio (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol öf. 18.15 Labdarúgás, olasz öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Ökölvívás 21.30 Látogatóban Király Gábornál 22.00 NBA (ism.) 22.30 Labdarúgás, spanyol öf. (ism.) 23.30 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért tápunk felelősséget nem váltál. Pécs, ANK Művelődési Ház (Apáczai körtér 1.): „Megszívhatod, ha megszívod” című, a drogok nélküli életet a 11-18 éves korosztály körében népszerűsítő országos plakátpályázatra beérkezett legjobb diákalkotások vándor- kiállítása. Megtekinthető május 27- ig. - Köztes átmenetek - a drogról - rendhagyó, interaktív kiállítás. A kiállítás nyitva június 13-ig. Látogatható hétköznapokon iskolai csoportoknak előzetes bejelentkezés alapján, a nagyközönség számára nyitva: szombatonként 8.00- 15.00 óráig. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Galéria: Köves Éva képzőművész kiállítása. Megtekinthető május 30-ig naponta 12.00-17.00 óráig, szombat-vasárnap zárva. Café Zacc (Mátyás király u. 2.): Tükröm, tükröm... Tükörkiállítás. Megtekinthető június 18-ig. Delanta Presszó (Komlói út 30.): Voglné Schmuck Stefánia grafikáinak kiállítása. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Szabó Józsefné Szabó Mária selyemfestett és foltvarrott munkáiból rendezett kiállítása. Kínzómúzeum (Hungária út 2.): Középkori kínzóeszközök és -módszerek bemutatása. Nyitva mindennap 10.00-től 17.00 óráig. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): Frisch Gyula festménykiállítása. Megtekinthető május 31-ig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Jövő- Kép című kiállítás. A kiállítás június 1-jéig tekinthető meg, kedd kivételével naponta 9.00-től 18.00 óráig, vasárnap 12.00-től 18.00 óráig. Vasárnap ingyenes. Természettudományi Kiállítás (Szabadság u. 2.): Óriás rovarok - rovarszépségek. Válogatás a budapesti Magyar Természettudományi Pécs, ANK Művelődési Ház: Sci-fi és ufóklub - Szellemek a másik dimenzióból... (18.00). August Senoa Horvát Klub (Esze T. u. 3.): Díszítőművészkör (15.00). Állatkert, Akvárium-Terrárium: Nyitva mindennap 9.00-18.00 óráig. Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászati szakkör (18.00). Civil Közösségek Háza: Dyslexiás gyermekek terápiás foglalkozása 14.00-16.45 óráig. Petőfi Sándor Műv. Ház (Alajos u. 2/2.): Nyugdíjasklub (14.00). Vasutas Műv. Ház (Váradi Á. u. Z): Nyugdíjasklub (14.00-17.00), Bridzs- klub (18.00-22.00), Vagabond világjárók klubja (19.30-22.00). BARANYA Komló-Víz Kft. (Komló, Kossuth L. u. 9.): 1928-2003.75 éve ismert a si- kondai termálvíz címmel előadó ülés (14.30). Dr. Kassai Miklós: Az alaphegységből származó vizek Komló környékén; Nagy Gábor: Si- konda természeti értékei, s a vizes élőhelyek védelme; Fazekas Imre: A sikondai vizes élőhelyek védett és veszélyeztetett lepkefajtái; Völgyesi József: Fejlesztések Sikondán. _______Buli, parti_______ Pé cs, Rák (Ipar u. 7.): Egyetemi buli. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Kis Muck parti - Keresztes betyárok találkozója. Ajánló: Cinema Paradiso Visszatérős-emléke- zős filmekből nincs hiány, ám hogy a középpontban éppen a mozi álljon, az nem túl gyakori. Pedig az igazi varázslatok ott történnek, tudjuk jól - ahogy tudja ezt Salvatore, a gépészből rendezővé váló rendező is. Giuseppe Tomatore filmjét bármikor, bármilyen alkalomra ajánlhatjuk, most azonban van különlegessége is: ezen a hétfőn a rendezői (majd' egy órával hosszabb) változatot nézhetjük meg, még az országos premier előtt. F. Z. _______________________PÉCS, URÁNIA MOZI - 20.00 t \