Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)

2003-05-19 / 135. szám

11. OLDAL

2003. Május 19., hétfő

HIRDET E S

17 ország több mint 600 napi- és hetilapjával, magazinjával várjuk a Ferencesek u. 1. szám alatt! Tel.: 214-212

Pannon-Unió 2003

Ingatlan Befektetési és Hasmositdsi Szövetkezet

Ajánlatunk tagjaink részére: netté éves hozamok

50 000-2II forintig

\Tm

Égi iMaát

3-5 hó

7%

19%

|pj-i2 hó

h

S%

26%

További információ ügyfélszolgálati irodáinkban:

Budapest: Duna Office Center IÍ34 Váci út 37.

T.: (1)239-18788: (1)239-2916 Gyén Gtér Plata 9024 Vasvári Pál u. l/A T.;(96)412-580 E: (96) 412-760 Miskolc: Miskolc Plata 3523 Szem Páli u, 2-ls.

t: (46) 382-847 F: (46) 382-848 Nagykanizsa: Nagykanizsa Plaza 8800 Európa Tanács is, 2.

T: (96) 312-284 F: (93) 312-530 Pécs: Pécs Plata 7631 Megyeri út 78.

T: (72) 410-393 F.: (72) 410-430 Sopront Sopron Plata 9405 Lacbner Kristóf u, 35.

T: (99) 323-825 F: (99) 323-824 Szolnoki Szolnok Plaza 5000 Ady Endre út 281a T: (56) 506-546 F: (56) 506-547 Szombathely: S/svuria Plaza 9700 KSmendi út 52-54.

T: (94) 516-506 E; (94) 516-509 Veszprém: Belvárosi Üzletház 8200 Szeglethy u. I.

T: (I) 239-1878 E: (!) 239-2918

Bontott, kis- és nagyméretű tégla, Tatai és Hódfarkú cserép, faanyagok, ajtók, ablakok, betongerendák eladók. Bontó West Bt. 241-586------------------------------------------>566029*

Hulladékvasat, roncsautót veszek, érte megyek! 72/370-608, 06-30/517-6674------------------------------------------*566610*

Jó állapotú 6000 db Bátaszéki cserép, 5000 db Hódfarkú cserép, kis és nagyméretű tégla, oszlopok, új és használt szalufa, léc, tűzifa leszállított áron eladó 72/213- 976------------------------------------------*550274*

60 db hullámpala 100x250-es, olcsón eladó. I. ár: 1200 Ft/db. Tel: 72-228-584

*572952*

Akciói Tűzifa 500 Ft-tól. 06/30/580-7515------------------------------------------*573315*

Ak

ciós akác tűzifa 700 Ft/q. 30/413-9233------------------------------------------*566223*

GÉPJÁRMŰ

LAKÁS

A Király utcában felújított, udvari garzonlakás eladó. 6 M Ft. 20/4644-892------------------------------------------*573007*

Aidinger J. u-i 40 nm-es, 10. em.-i lakás eladó. Érd.: 435-570,15 óra után------------------------------------------*572989*

Angster u. gázfűtéses, 140 nm-es, sorházi garázsos lakás eladó. 70/318-0991, 709- 907------------------------------------------*565932*

Belvárosban földszinti, 2,5 szobás téglalakás nagyon jó állapotban eladó, garázzsal v. anélkül. Ár: 12,8 +1,8 M Ft. 30/576- 0198------------------------------------------*565736*

Belvárosban vagy Mecsek-oldalban lakást vennék, garázzsal, 50-80 nm-ig, új vagy használt egyaránt érdekel. 06-70/204- 2300--------------------*573136*

Bo

gádon 2 éves extra társasházi lakás eladó, 2 szobás panelcsere érdekel. 20/480- 1518

Kertvárosi 2 szobás panel eladó. T.: 70/318-0991, 709-907------------------------------------------»565933*

Komlón 2 sz. téglalakás eladó. 30/530- 0607------------------------------------------*573014*

Pécsett, fehérhegyi zöldövezetben extrán felújított (műanyag nyílászárók), 3 szobás, elkülönülésre is alkalmasan kialakított tégla, gázkonvektoros, I. emeleti, ügyvédi lakás garázzsal v. anélkül eladó. I. ár: 9 M Ft + 1 M Ft. Tel: 06-30/9697-810,30/9271-596------------------------------------------*573182*

Pécsi, belvárosi 2 szobás lakás eladó. I. ár: 9,2 M Ft. Tel.: 20-542-8457----------*573096*

Az Építők útján fszt.-i, utcafronti panellakás üzlet céljára is eladó. 8,2 M Ft. 20/480- 1518----------------------------------*573008*

Ko

mló-Szilvásban 1,5 szobás, összkomfortos, 8. em.-i panellakás eladó. I. ár: 3,2 M Ft. Érd.: 30/586-7923

___________INGATLAN___________

A Fischer B. utcában 2,5 szobás ház eladó. 10,7 M Ft. 20/9645-482--------------------.---------------------*573011*

A Rigó utcában felújított, gázfűtéses családi ház eladó. 10,9 M Ft. 20/9645-482--------------*573006*

Ba

latonlelle üdülőközpontjában most épülő társasházban lakások eladók júniusi átadással. Hitelügyintézés (4,5%). Tel.: 06- 20/9582-774.

Balatonlellén 1 szobás apartman teljesen felújítva eladó. I. ár: 6,5 M Ft. Érd.: 30/9465-633------------------■------*573239*

Du

naföldvár vállalkozási övezetében 1500 nm alapterületű, ipari anyagok és mezőgazdasági termények tárolására alkalmas szigetelt raktárcsarnok eladó. Érd.: 06/30- 9253-209------------------------------------------*566099*

Eadó ingatlanát megvásároljuk vagy közvetítjük belföldre, külföldre. 34/473-838------------------------------------------*559508*

Ház Belvároshoz közel eladó. 72/320-100------------------------------------------*556613*

Ingatlanokat vásárolunk. 30/463-5750.------------------------------------------*573184*

Kispeterden, a Rákóczi út 17. szám alatt családi ház sürgősen eladó, telefonos, kábel TV-s. Irányár: 1,5 M Ft. Érdeklődni a helyszínen.------------------------------------------*573141*

Le

dinán ház eladó. 8 M Ft. 20/9645-482------------------------------------------>573009*

Mecsek-nyugaton 67 nm-es, társasházi lakás erkélyekkel, zöldterülettel és garázzsal eladó. Beköltözhető július végén. 2,5%-os hitel igényelhető, szoc.pol és áfa visszatérítés támogatás lehetséges. Érd.: 72/214- 474------------------------------------------*573132*

Német-Osztrák ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1/210-4904, 210- 4673.------------------------------------------*572937*

Pécs-belvárosban 2,5 szobás, felújított, utcafronti, önálló házrész kerttel eladó. I. ár: 10,3 M Ft. Tel.: 30/9025-118------------------------------------------*573225*

Pécsen, Tolnai János u.-i, 1091 nm-es, panorámás építési telek eladó. 06/20/9237- 699

— *573095*

Pécsett 2 szoba konyhás családi házat keresek 5,5 M Ft-ig. 72/437-690, 17 óra után------------------------------------------*566332*

Pécs-Nagyárpádon 360 nm-es műhely, 550 nm-es raktár, 75 nm-es szociális helyiség 4800 nm-es, bekerített területen eladó vagy bérbe adó. Tel.: 72/241-555, 06/30/294-1815------------------------------------------*536416*

Pécsszabolcsi szőlőhegyen 372 n-öl lugasszőlő és gyümölcsös épülettel, felszereléssel eladó. Villany van. Tel.: 30/271- 9116-----------------------------------------*550425*

Pé

csváradon cs. ház eladó. 30/530-0607------------------------------------------*573017*

Pécsváradtól 2 km-re fekvő Dombay tónál lévő vízparti telek, felújításra szoruló 2 szintes nyaralóval eladó. 30/9362-660

BÉREL-KIAD

Városközpontban, jól megközelíthető helyen ipari tevékenység végzésére műhely, raktár (egyéb) bérelhető. Pécs, Somogyi B. u. 4. Érd.: 72/511-147, naponta 8-16 óráigMohácsi út elején, közvetlenül a főút mellett 3857 nm-es üres, ipari és kereskedelmi tevékenységre alkalmas - közmű lehetőséggel telek, hosszú távra bérbe adó

Érdeklődni: 30-9366-715 telefonszámon -s/sisoALBÉRLETET KÍNÁL Pécs-Kertvárosban zöldövezeti, panorámás, teljesen felújított, új, igényes berendezésű, 2 szobás lakás, csak egyedülálló, nem dohányzó igényes üzletembernek, vagy hölgynek kiadó. Ár.: 50 ezer + rezsi + 2 hó kaució, max 1 évre. Tel.: 06-20-9566-649------------------------------------------*573091*

Lada 1200-as 1986-os évjáratú eladó. Első tulajdonos, törzskönyv, 112 E km. Műszaki lejár: 2004. augusztus. Ár: 190 E Ft. Érd.: 70/216-2752 napközben, 439-592, 18 óra után------------------------------------------*566155*

Gépjármű

EREDETVIZSGÁLAT

5*? PEUGEOT

AuTÓSziqET

Pécs, Siklósi út 1 22. Tel.: 72/450-Í05

Suzuki Swift 1.3 GL, 1999. V. eladó. 1,05 M Ft. 06-20/4185-164------------------------------------------*566103*

____________VEGYES____________

Id

ős édesanyám gondozásáért Pécsett szobát, fizetést biztosítok. T.: 06-30/545- 7560.-------------*573155*

Hű

tőgépj avítás

72 /260-240

______Vidékre is! Hétvégén is!______

AD

ÁSVÉTEL

ANTIK ES MODERN

kvalitásos festmény (1800-1970-ig), Zsolnay, óra, ezüst, antik bútor: vitrin-, komód-, asztal-, szék-, szekrény-, íróbútorvétel magas áron kp-ért! Üzlet: Jókai u. 4. 210-450

........... -*565789*

AN

TIK SZŐNYEG

Bútor, festmény, óra, porcelán, ezüst vétele kp-ért. Király u. 56. Tel.: 510-874----------- *317172*

Bo

ntott cserép, ajtó, ablak, deszka, csatorna, kerítésoszlop, mosdó eladó! Szállítás megoldható! Telefon: 06-30/479-7435------------------------------------------*565581*

Bontásra szánt épületeket veszek és vállalok „telekkel is".

Gépi földmunkák, tereprendezés, lomtalanítás „azonnali vállalással is”. Bontó West Bt. 72/241-586, 20/9167-111

Eladó 120 grammos fröccsöntő gép! Tele fon; 72/370-032, 7-14 óráig.

*573084*

Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 06-1/327- 5748, 06-20/971-5845.------------------------------------------»565760*

NAPELLENZŐ

Szúnyogháló-vásár-20% engedmény! Pécs, Somogyi B. u. 7., 72/331-767------------------------------------------*565817*

SZOLGÁLTATÁS

Banki jelzáloghitelek gyors, pontos ügyintézése meglévő ingatlanfedezetre. Terhelt ingatlant is kiváltunk, akár jövedelemigazolás nélkül is. Tel: 72/516-771, 20/4755-393, 70/255-6154------------------------------------------*559178*

Festést vállalok /számlaképes/ nyugdíjasoknak 20% kedvezménnyel. 20/357-6509-----------------------------------------------------*527679*

Fürdőkádak újrazománcozása! 06/70- 223-8864-----------*573133*

PA

LATETŐK

Bontás nélküli felújítása. 30/9562-134---------*573272*

Te

tőfedés, szigetelés, bádogosmunkák. 72/515-732, 30/390-4577------------------------------------------*573309*

_______PÉNZPIAC_______

Me

glévő jelzáloghitelek kiváltása 3%-os államilag támogatott hitelre. 70/2932-889.

hirdetésfelvételi irodáiban akár

r

kedvezménnyel is feladhatja lakossági apróhirdetéseit!*

► Dunántúli Napló

Somogyi Hírlap Tolnai Népújság

*01**

Lapjainkkal közel 600 000 olvasót érhet el!

'Amennyiben Ön a megjelenéstől számított 1 héten belül adja fel lakossági apróhirdetését lapunk valamely hétköznapi számába, úgy jogosult kedvezményes tarifa szerint hirdetni a megjelölt újságokban. A kedvezményes hirdetéseket csak az aiaphirdetéssel együtt megrendelve adhatja fel.

A kedvezmény az ingatlan-, a lakás- . és a gépjárműrovatokrá érvényes. , A Dunántúli Naplóban megjelenő

apróhirdetéseket 1 napig ingyenesen tesszük közzé, további egy hétre pedig 1.00 Ft-ért az Új Dunántúli Napló Online kiadásában az interneten a következőcímen:

www.dun-a ntulinaplo.hu

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata árverésen értékesíti az alábbi ingatlanait:

Az árverések helye: Pécs M. J. Város Polgármesteri Hivatal Pécs, Széchenyi tér 1.11/76.

1. Pées-Pataes, Újfasor 5524 hrsz-ú,

1133 nm nagyságú összközműves építési telek. Beépíthető: Pées-Pataes- Nyugat Szabályozási Terv előírásai szerint F+ 1+T társasházzal.

Kikiáltási ár: 16300 000 Ft Az árverés ideje: 2003. május 29., 8.30 óra

3. Pécs belvárosában, Ágota u. - Majo- rossy u. 16980 hrsz-ú 346 nm nagyságú saroktelek. Beépíthető: a Pécs Tettye-Havihegy Városrész szabályozási tervén jelölt KL-5 övezet előírásai alapján. Kikiáltási ár: 8 500 000 Ft Az árverés ideje: 2003. május 29., 10.00 óra

2. Fonyód, Mikes K. u. 9. 7453 hrsz-ú gyermeküdülő. Tfelekméret 2644 nm, Épület 261 nm + 71 nm. Elhelyezkedés: Balatontól 850 m-re a fonyódi hegyen.

Kikiáltási ár: 25 millió Ft + áfa Az árverés ideje: 2003. május 29., 9.30 óra

4. Pécs, Marx u. 39114/2 Insz-ú 815 nm nagyságú építési telek.

Beépíthető: a Zerge utca környéke szabályozási tervén jelölt KEL-2 övezet előírásai alapján.

Kikiáltási ár: 5 000 000 Ft.

Az árverés ideje: 2003. május 29,, 11.00 óra ... j**j.*//

Az árverésen részt venni az induló vételár 10%-ának PMJVÖnkoímányzat QTP-néí vezetett 11731001-15478706 számú költségvetési elszánj, számlájára történő átutalással lehet, mely összeg a nyertes pályázó részére-bestómításra, a többi-.: éknek visszautalásra kerül. Az árverésen személyesen vagy közokiratba, illetve teljes bizonyítóerejű magánokiratba foglalt meghatalmazással, cég esetében csak hiteles cégkivonat bemutatása mellett lehet részt venni.

Részletes felvilágosítás a 72 533-904 ésaz 533-905-os telefonszámokon kérhető

A DDGÁZ Rt. (Pécs, Búza tér 8/A) értékesíteni kívánja az alábbi létesítményeit

1. Pécs. Edison u. 28-29.: telek: 1100 nm ősszközművesftett. épület: 512 nm (szervlzműhely, szociális épület, raktár)

2. Pécs. Mohácsi út 83.: 12 700 nm telek

3. Pécs. Mohácsi út 107.: őszkőzművesített, iparvágány közelében lévő, körülzárt ingatlanok külön helyrajzi számon, külön is értékesíthetők.

3.1 - telek: 1432 nm, épület: 1 db 385 nm

3.2 - telek: 2986 nm, épület: 3 db 190 nm összesen 3.3-telek: 1750 nm, épület: 1 db 948 nm

4. Sportpálya, Pécs, Pécsbánva telep. Gesztenyés u. 24,;-terület: 21 378 nm- lelátó: 400 db ülőhely -öltöző, fürdő, stb. 142 nm

5. Szskszárd. Mátyás király u, 58. (vízzel,villannyal ellátva) telek: 1000 nm, épület: 60 nm

6. Dunaújváros. Kenyérgyár u. 10. összkőzmOvesített terület- telek: 900 nm- épület: 360 nm (irodák, szociális létesítmények, fürdők)

7. Kápolnésnyé.k; összkőzmOvesített terület

Fő u. 1.: telek: 859 nm, épület 217 nm (családi ház jellegű)

F6 u. 3.: telek: 1301 nm, épület nincs a területen.

Csak együtt értékesíthető.

Az egyes Ingatlanokra, Illetve a megosztható Ingatlanokra vonatkozó vételi ajánlatot

2003. május 30-áig

kérjük írásban benyújtani a Dél-Dunántúli Gázszolgáltató Rt. Pécs, Búza tér 8/A Igazgatási osztály elmére.

Az Ingatlanokról bővebb felvilágosítást Veszély Andomé Igazgatási osztályvezetőtől lehet kérni. Telefon: 72/503-238,30/9579-792

SZERETNE

A CÍMOLDALRA

KERÜLNI?

Hirdetőirodáinkban készséggel állunk rendelkezésére!

Ara mindössze

tempó

Apróban óriás®

1

1

A